@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q723441 rdfs:label "السلم المعدّل بالتساوي"@ar,
        "раўнамерна тэмпэраваны строй"@be-tarask,
        "темпериран строй"@bg,
        "temperament igual"@ca,
        "rovnoměrně temperované ladění"@cs,
        "ligesvævende temperatur"@da,
        "Gleichstufige Stimmung"@de,
        "equal temperament"@en,
        "egalŝtupa agordo"@eo,
        "temperamento igual"@es,
        "võrdtempereeritud häälestus"@et,
        "tenperamentu berdin"@eu,
        "اعتدال مساوی"@fa,
        "tasaviritys"@fi,
        "gamme tempérée"@fr,
        "temperamento igual"@gl,
        "כוונון מושווה"@he,
        "kiegyenlített hangolás"@hu,
        "Հավասարաչափ տեմպերացված լարվածք"@hy,
        "temperamen sama"@id,
        "temperamento equabile"@it,
        "平均律"@ja,
        "평균율"@ko,
        "lygioji temperacija"@lt,
        "likesvevende stemming"@nb,
        "gelijkzwevende stemming"@nl,
        "likesvevande temperatur"@nn,
        "system równomiernie temperowany"@pl,
        "temperamento igual"@pt,
        "temperamento igual"@pt-br,
        "gamă temperată"@ro,
        "равномерно темперированный строй"@ru,
        "enakomerno temperirana uglasitev"@sl,
        "liksvävande temperatur"@sv,
        "рівномірно-темперований стрій"@uk,
        "平均律"@yue,
        "平均律"@zh,
        "十二平均律"@zh-hans,
        "十二平均律"@zh-hant,
        "十二平均律"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-06-16T20:35:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نظام ضبط موسيقي"@ar,
        "музычны строй"@be-tarask,
        "sistema d'afinació musical amb relacions constants entre notes"@ca,
        "musikalisches Tonsystem, Schritte in einer Oktave"@de,
        "the musical tuning system where the ratio between successive notes is constant"@en,
        "tipo de temperamento que divide la octava en 12 semitonos iguales"@es,
        "zortziduna 12 tonuerdi berdinetan banatzen duen tenperamentu-mota"@eu,
        "viritysjärjestelmä, jossa peräkkäisten sävelten suhde on vakio"@fi,
        "système d'accord qui divise l'octave en intervalles chromatiques égaux"@fr,
        "sistem penyetelan musik"@id,
        "sistema di accordatura musicale"@it,
        "1オクターヴを均等な周波数比で分割した音律"@ja,
        "연속적인 음정을 같은 비율로 하여 나눈 음률"@ko,
        "system dźwiękowy"@pl,
        "sistema de afinação musical"@pt,
        "темперированный музыкальный строй, в котором каждая октава делится на математически равные интервалы"@ru,
        "glasbeni sistem uglaševanja, pri katerem je razmerje med zaporednimi toni konstantno"@sl,
        "система музичної настройки, де співвідношення між послідовними нотами є постійним"@uk,
        "将一个八度等分的调音法"@zh ;
    schema1:version 2506798221 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 30 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "12-EDO"@de,
        "Gleichschwebende Stimmung"@de,
        "Gleichtemperierte Stimmung"@de,
        "EDO"@en,
        "ET"@en,
        "equal division of the octave"@en,
        "equal tempered"@en,
        "equal-tempered"@en,
        "egaltempera"@eo,
        "egalŝtupa"@eo,
        "sistema temperado"@es,
        "temperado"@es,
        "tasavireisyys"@fi,
        "gamme temperee"@fr,
        "tempérament égal"@fr,
        "tempéraments égaux"@fr,
        "scala temperata"@it,
        "sistema temperato"@it,
        "sistema temperato equabile"@it,
        "12平均律"@ja,
        "十二平均律"@ja,
        "十二音平均律"@ja,
        "平均率"@ja,
        "평균률"@ko,
        "likesvevende temperatur"@nb,
        "likesvevende temperering"@nb,
        "evenredig zwevende stemming"@nl,
        "evenredig zwevende temperatuur"@nl,
        "gelijkzwevende temperatuur"@nl,
        "likesvevande temperering"@nn,
        "strój równomiernie temperowany"@pl,
        "strój temperowany"@pl,
        "system temperowany"@pl,
        "равномерная темперация"@ru,
        "равномерно темперированный звукоряд"@ru,
        "равномернотемперированный строй"@ru,
        "темперированный строй"@ru,
        "хроматический звукоряд"@ru,
        "хроматический строй"@ru,
        "ET"@sl,
        "enakomerna temperacija"@sl,
        "ET"@uk,
        "equal temperament"@uk,
        "рівномірно темперований стрій"@uk ;
    p:P1343 wds:Q723441-6671ae8f-477a-4861-5232-dd6ae7c42254 ;
    p:P1417 wds:Q723441-31940C2E-DE4C-4140-804E-DE93E0114E3D ;
    p:P279 wds:Q723441-76e89198-4400-4ea2-2739-86206c8a8432 ;
    p:P31 wds:Q723441-DAB0031C-C715-4BDD-AA59-FF63D3862E0A ;
    p:P3222 wds:Q723441-330410D4-69CD-45C8-B4C7-04781123383E ;
    p:P3417 wds:Q723441-3CE92C5D-34FC-44FC-8D23-DEC304D5EED8 ;
    p:P373 wds:Q723441-ded34347-412c-a078-b8d8-984447e34e56 ;
    p:P3827 wds:Q723441-A31A1811-8E83-4325-AE47-6C7E42ADF632 ;
    p:P5063 wds:Q723441-43BCBE6A-3F07-4362-9587-B190CF766CD4 ;
    p:P6366 wds:Q723441-61B187B6-A363-4264-B522-D38937E126E6 ;
    p:P646 wds:Q723441-1651B212-DA0F-4B45-A06D-85BC124C3E47 ;
    p:P8313 wds:Q723441-09A6C614-71B7-4271-BAEE-04C4295B424A ;
    p:P8814 wds:Q723441-9EEB6AF3-EBDA-4286-B20B-571E6AFF9085 ;
    p:P910 wds:Q723441-28287096-4cd7-20d1-3144-75226b1d06de ;
    p:P935 wds:Q723441-4132F0EC-52CF-4D8F-AEA2-9DE8E3512EF6 ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i40638> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/194660391> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/01002552-n> ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P1417 "art/equal-temperament" ;
    wdt:P279 wd:Q1080022 ;
    wdt:P3222 "liksvävande-temperatur" ;
    wdt:P3417 "Equal-Temperament" ;
    wdt:P373 "Equal temperaments" ;
    wdt:P3827 "equal-temperament" ;
    wdt:P5063 "i40638" ;
    wdt:P6366 "194660391" ;
    wdt:P646 "/m/02ss5" ;
    wdt:P8313 "ligesvævende_temperatur" ;
    wdt:P8814 "01002552-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8420912 ;
    wdt:P935 "Equal temperament" .

