@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q725752 rdfs:label "عودة شرلوك هولمز"@ar,
        "Завръщането на Шерлок Холмс"@bg,
        "Povratak Sherlocka Holmesa"@bs,
        "El retorn de Sherlock Holmes"@ca,
        "Návrat Sherlocka Holmese"@cs,
        "Die Rückkehr des Sherlock Holmes"@de,
        "Η επιστροφή του Σέρλοκ Χολμς"@el,
        "The Return of Sherlock Holmes"@en,
        "La Reveno de Sherlock Holmes"@eo,
        "El regreso de Sherlock Holmes"@es,
        "Sherlock Holmesi tagasitulek"@et,
        "Sherlock Holmesen Itzulera"@eu,
        "بازگشت شرلوک هلمز"@fa,
        "Sherlock Holmesin paluu"@fi,
        "Le Retour de Sherlock Holmes"@fr,
        "The Return of Sherlock Holmes"@ga,
        "שובו של שרלוק הולמס"@he,
        "Sherlock Holmes visszatér"@hu,
        "Շերլոկ Հոլմսի վերադարձը"@hy,
        "Kembalinya Sherlock Holmes"@id,
        "Il ritorno di Sherlock Holmes"@it,
        "シャーロック・ホームズの帰還"@ja,
        "셜록 홈즈의 귀환"@ko,
        "Шерлок Холмстун кайтып келүүсү"@ky,
        "Враќањето на Шерлок Холмс"@mk,
        "De terugkeer van Sherlock Holmes"@nl,
        "Powrót Sherlocka Holmesa"@pl,
        "The Return of Sherlock Holmes"@pt,
        "Întoarcerea lui Sherlock Holmes"@ro,
        "Возвращение Шерлока Холмса"@ru,
        "The Return of Sherlock Holmes"@sh,
        "ද රිටර්න් ඔෆ් ෂර්ලොක් හෝම්ස්"@si,
        "Návrat Sherlocka Holmesa"@sk,
        "Повратак Шерлока Холмса"@sr,
        "The Return of Sherlock Holmes"@sv,
        "เชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด คืนชีพ"@th,
        "Повернення Шерлока Холмса"@uk,
        "کارنامجات شرلک ہومز"@ur,
        "The Return of Sherlock Holmes"@uz,
        "福爾摩斯歸來記"@zh,
        "福尔摩斯归来记"@zh-hans,
        "福爾摩斯歸來記"@zh-hant,
        "福爾摩斯歸來記"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T07:21:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مجموعة قصصية من تأليف آرثر كونان دويل"@ar,
        "sbírka povídek Arthura Conana Doyla"@cs,
        "Buch von Arthur Conan Doyle"@de,
        "συλλογή διηγημάτων του Άρθουρ Κόναν Ντόιλ"@el,
        "collection of short stories by Arthur Conan Doyle"@en,
        "colección de cuentos de Arthur Conan Doyle"@es,
        "Arthur Conan Doylen novellikokoelma"@fi,
        "recueil de nouvelles policières d'Arthur Conan Doyle"@fr,
        "ספר מאת ארתור קונאן דויל"@he,
        "raccolta di racconti di Arthur Conan Doyle"@it,
        "アーサー・コナン・ドイルの小説"@ja,
        "werk van Arthur Conan Doyle"@nl,
        "сборник рассказов Артура Конана Дойля"@ru,
        "ෂර්ලොක් හෝම්ස් ආපසු පැමිණේ"@si,
        "збирка приповедака о Шерлоку Холмсу"@sr,
        "سر آرتھر کانن ڈائل کے مختصر افسانوں کا مجموعہ جس کا ترجمہ تیرتھ رام فیروز پوری نے کیا"@ur ;
    schema1:version 2557911555 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 36 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "The Return of Sherlock Holmes"@de,
        "El retorno de Sherlock Holmes"@es,
        "The Return of Sherlock Holmes"@et,
        "بازگشت شرلوک هولمز"@fa,
        "Résurrection de Sherlock Holmes"@fr,
        "シャーロック・ホームズの復活"@ja,
        "シャーロック・ホームズの生還"@ja,
        "帰ってきたシャーロック・ホームズ"@ja,
        "The Return of Sherlock Holmes"@nl,
        "A volta de sherlock holmes"@pt,
        "O Retorno de Sherlock Holmes"@pt,
        "The Return of Sherlock Holmes"@ro ;
    p:P1085 wds:Q725752-266E043D-D509-401E-B3E5-DBF19A08FD6F ;
    p:P110 wds:Q725752-3F52DA90-15D8-4871-9299-2FE0B727389B ;
    p:P123 wds:q725752-12AF065F-C8A3-4D14-AC12-2B519C706D84 ;
    p:P1274 wds:Q725752-d739ae92-4c44-3dc9-0cc9-6b28f6ee6fae ;
    p:P136 wds:Q725752-A950F730-33A9-4B88-B796-AB56593A7CFB ;
    p:P1476 wds:Q725752-FBB54E2E-379A-4D7B-86FA-BDDDD3F5EA90 ;
    p:P155 wds:q725752-89282A1B-3FD7-4295-A32D-CA0B60E29B81 ;
    p:P156 wds:Q725752-c2a99551-47c1-2990-b2f3-102786f5e19d,
        wds:q725752-B6EF2B38-C56E-475C-B56A-ED000913C9FE ;
    p:P179 wds:Q725752-5FE768B7-E732-4CF0-B0CC-5510945500C4,
        wds:q725752-31dfbd47-479e-2aa1-de25-baeaa07a705d ;
    p:P18 wds:Q725752-AB49C431-B485-4568-8A0B-DC13498EE5BE ;
    p:P2034 wds:Q725752-23EF44B4-C94D-4F94-8EEC-DBD7BAE32E67 ;
    p:P227 wds:Q725752-5498E15D-3616-47C0-A48D-DBDA2B98FD62 ;
    p:P31 wds:Q725752-0BB6218C-4C0D-4DCC-B1E7-372AF38A3E08 ;
    p:P373 wds:q725752-817A35EA-3AC9-448B-9D09-6C2AE4632945 ;
    p:P407 wds:Q725752-4A9BD073-9FBB-4781-97E8-945DCA5945DE ;
    p:P435 wds:Q725752-3D2A4B12-AB3C-4E88-AAB6-D56474A703D7 ;
    p:P495 wds:Q725752-F8787ABB-21DB-428F-AAFA-9432D869BD74 ;
    p:P50 wds:q725752-07941D11-6B9E-42F4-A3B0-3C947A45CA37 ;
    p:P5571 wds:Q725752-28A80370-0DAC-4441-AC70-EF8427B8DB67 ;
    p:P577 wds:Q725752-7126D717-04C3-4894-9913-3947D0F30C89 ;
    p:P6175 wds:Q725752-4ABA669C-525A-4590-922C-23CF1D8BF1DD ;
    p:P6216 wds:Q725752-99037D91-9968-49D9-99E6-5D340F0D12F5,
        wds:Q725752-BA12B2D1-EAC7-4556-A49B-C5E99CED871F ;
    p:P646 wds:Q725752-8A673F5A-D6A5-4815-9E5B-40DBB808B334 ;
    p:P648 wds:Q725752-9364163F-A793-4E0D-AF44-EDCF7045C9F9 ;
    p:P747 wds:Q725752-5D9A3DCF-0889-45A8-961B-BCE47CFDB9DA,
        wds:Q725752-7e3d13de-4305-865d-4b20-7e152163d9d3 ;
    p:P7937 wds:Q725752-5d3fca1a-4ce4-b236-7ee3-64f7217c2ada ;
    p:P8383 wds:Q725752-37B60BFD-DAAF-4ACD-BF78-A4621E495E35 ;
    p:P910 wds:Q725752-76F86B94-34EA-49A4-BFCE-64D6E4BE8640 ;
    p:P950 wds:Q725752-f6e74ec3-49b2-6d96-074b-2d2def1c818a ;
    p:P953 wds:Q725752-f7d10f27-4dbb-d8eb-a098-1223703f6587 ;
    p:P996 wds:Q725752-f552febb-4802-b737-b9bf-c0a9f744cec5 ;
    wdtn:P2034 <http://www.gutenberg.org/ebooks/108> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1232185191> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/2849152a-ceb4-4738-a1f2-b32c3e9eb020> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL262477W> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1953788> ;
    wdt:P1085 "12417" ;
    wdt:P110 wd:Q239144 ;
    wdt:P123 wd:Q2294382 ;
    wdt:P1274 "194167" ;
    wdt:P136 wd:Q186424 ;
    wdt:P1476 "The Return of Sherlock Holmes"@en ;
    wdt:P155 wd:Q45192 ;
    wdt:P156 wd:Q733582,
        wd:Q863438 ;
    wdt:P179 wd:Q12857071,
        wd:Q2316684 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Return%20of%20sherlock%20holmes.jpg> ;
    wdt:P2034 "108" ;
    wdt:P227 "1232185191" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P373 "The Return of Sherlock Holmes" ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P435 "2849152a-ceb4-4738-a1f2-b32c3e9eb020" ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P50 wd:Q35610 ;
    wdt:P5571 "11885" ;
    wdt:P577 "1905-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6175 "707" ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/04_t73" ;
    wdt:P648 "OL262477W" ;
    wdt:P747 wd:Q141753672,
        wd:Q19097851 ;
    wdt:P7937 wd:Q1279564 ;
    wdt:P8383 "2445338" ;
    wdt:P910 wd:Q9484184 ;
    wdt:P950 "XX1953788" ;
    wdt:P953 <https://standardebooks.org/ebooks/arthur-conan-doyle/the-return-of-sherlock-holmes> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arthur%20Conan%20Doyle%20-%20The%20Return%20of%20Sherlock%20Holmes%20%28McClure%2C%20Phillips%20%26%20Co.%2C%201905%29.pdf> .

