@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q726093 rdfs:label "Philippe Volter"@an,
        "فيليپ ڤولتير"@arz,
        "Philippe Volter"@ast,
        "Філіп Вальтэр"@be,
        "Philippe Volter"@ca,
        "Philippe Volter"@cy,
        "Philippe Volter"@da,
        "Philippe Volter"@de,
        "Philippe Volter"@de-at,
        "Philippe Volter"@de-ch,
        "Philippe Volter"@en,
        "Philippe Volter"@en-ca,
        "Philippe Volter"@en-gb,
        "Philippe Volter"@eo,
        "Philippe Volter"@es,
        "Philippe Volter"@et,
        "Philippe Volter"@eu,
        "فیلیپ ولته"@fa,
        "Philippe Volter"@fi,
        "Philippe Volter"@fr,
        "Philippe Volter"@ga,
        "Philippe Volter"@gl,
        "Philippe Volter"@hu,
        "Ֆիլիպ Վոլտեր"@hy,
        "Philippe Volter"@io,
        "Philippe Volter"@it,
        "フィリップ・ヴォルテール"@ja,
        "Philippe Volter"@jut,
        "필립 볼테르"@ko,
        "Philippe Volter"@lb,
        "Philippe Volter"@lfn,
        "Philippe Volter"@nb,
        "Philippe Volter"@nl,
        "Philippe Volter"@nn,
        "Philippe Volter"@pl,
        "Philippe Volter"@pms,
        "Philippe Volter"@pt,
        "Philippe Volter"@pt-br,
        "Philippe Volter"@ro,
        "Филип Вольтер"@ru,
        "Philippe Volter"@sc,
        "Philippe Volter"@sco,
        "Philippe Volter"@sje,
        "Philippe Volter"@sl,
        "Philippe Volter"@sq,
        "Philippe Volter"@sv,
        "Philippe Volter"@tr,
        "Philippe Volter"@vo ;
    schema1:dateModified "2026-09-01T19:26:10+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ممثل بلجيكي"@ar,
        "বেলজিয়ান অভিনেতা (১৯৫৯-২০০৫)"@as,
        "actor belxicanu"@ast,
        "বেলজীয় অভিনেতা"@bn,
        "actor belga"@ca,
        "belgisk skuespiller"@da,
        "belgischer Schauspieler"@de,
        "Βέλγος ηθοποιός"@el,
        "Belgian actor (1959–2005)"@en,
        "Belgian actor"@en-ca,
        "Belgian actor"@en-gb,
        "belga aktoro"@eo,
        "actor belga"@es,
        "Belgia näitleja"@et,
        "aktore belgikarra"@eu,
        "بازیگر بلژیکی"@fa,
        "acteur belge"@fr,
        "aisteoir Beilgeach"@ga,
        "actor belga"@gl,
        "שחקן בלגי"@he,
        "բելգիացի դերասան"@hy,
        "attore belga"@it,
        "belsche Schauspiller"@lb,
        "ator beljes"@lfn,
        "belgisk skuespiller"@nb,
        "Belgisch acteur (1959-2005)"@nl,
        "belgisk skodespelar"@nn,
        "ator"@pt,
        "actor belgian"@ro,
        "aktor belg"@sq,
        "belgisk skådespelare"@sv,
        "Belçikalı oyuncu (1959 – 2005)"@tr,
        "dramatan Belgänik"@vo,
        "比利時演員"@zh ;
    schema1:version 2539174894 ;
    wikibase:identifiers 46 ;
    wikibase:sitelinks 9 ;
    wikibase:statements 66 ;
    skos:altLabel "Volter"@de,
        "Philippe Wolter"@en,
        "Вольтер, Филип"@ru,
        "Филипп Вольтер"@ru ;
    p:P1015 wds:Q726093-3455E7E6-231C-4061-AFAE-BD26D13D264E ;
    p:P103 wds:Q726093-4829a567-1fde-4a82-9202-3e801b828e51 ;
    p:P10302 wds:Q726093-683581d8-87c0-46bb-9090-97212b2d162f ;
    p:P106 wds:Q726093-AE7E790D-E253-4A5E-B7EE-3DE30311CEA5,
        wds:Q726093-C830C12E-DAF0-4D95-95BF-1B72AC04C3AB,
        wds:Q726093-F9B2984B-0CB0-42FB-A71F-432213FBA7EB ;
    p:P10832 wds:Q726093-3F796D11-5CED-42EF-B727-EE5ADF18F85F ;
    p:P11683 wds:Q726093-485D28AB-37B6-40C7-8D44-C622E3B55F32 ;
    p:P1196 wds:Q726093-700662C4-ECE7-451A-9255-137D12385773 ;
    p:P1207 wds:Q726093-5D99D44E-A56D-44A1-AEC1-B1877A9D9D57 ;
    p:P12098 wds:Q726093-E170BF1F-CEE6-46D4-931C-C5CFFC1AA967 ;
    p:P1266 wds:Q726093-d5c80787-4159-0645-a679-5dfdab14f063 ;
    p:P1280 wds:Q726093-0C9E859C-229F-4380-A5D1-7479BEAE82AB ;
    p:P13591 wds:Q726093-B5169397-F16F-46A6-8E90-A6E777148901 ;
    p:P1412 wds:Q726093-2C5752A5-03F5-4FD1-A5A4-F3EC6FA531B8 ;
    p:P14419 wds:Q726093-32A69EE2-890C-4D65-AB24-9672480A4F04 ;
    p:P14750 wds:Q726093-9006C096-CAD0-4E1C-90A7-A8C1AA456DA8 ;
    p:P1477 wds:Q726093-b18e3d7b-4a04-fed6-f819-4cce08218387 ;
    p:P1649 wds:Q726093-751ebb32-48b2-60c6-1af8-881343b99a25 ;
    p:P166 wds:Q726093-4006d1f1-489e-a375-80f1-e4022037ebe7 ;
    p:P19 wds:q726093-2CDE9199-59B7-449C-89E0-62D31CF0D236 ;
    p:P1977 wds:Q726093-EDC204F4-0F9E-479C-9824-51E3E38EC3E9 ;
    p:P20 wds:Q726093-0c8656d6-48f9-ed47-3809-1b29d42b754a,
        wds:q726093-C3D7F008-A0B0-4CF2-A09A-9CF8E473EA5C ;
    p:P2019 wds:Q726093-fe8654fd-46ad-1946-d22a-a55ac0c07e1a ;
    p:P21 wds:Q726093-5616CD8E-0F1D-4442-8E17-2E0417059286 ;
    p:P213 wds:Q726093-05D7271D-ED6B-414C-9485-01EC23C7CE89 ;
    p:P214 wds:q726093-ABE00BD0-50BD-4E31-8EAB-F71F56A1F217 ;
    p:P2168 wds:Q726093-f82c75d4-4036-9114-6c41-6bee3d06e250 ;
    p:P22 wds:Q726093-E4E7C89A-B847-42D9-A0D4-F72AB2B4D99B ;
    p:P227 wds:q726093-0E3DA304-2628-4B68-A172-ABBDE1CE6C67 ;
    p:P2387 wds:Q726093-fdb37e87-4e40-bf04-55a3-d3d04add8b1c ;
    p:P2435 wds:Q726093-85288c28-4989-807c-4ec7-d18984fb70fa ;
    p:P244 wds:q726093-188FACDE-BDE4-452E-9B56-E6FB0FD278E9 ;
    p:P25 wds:Q726093-49231FF5-48FA-4AF6-B0CA-5E0EAC22630F ;
    p:P2519 wds:Q726093-6a49becb-40b1-21b1-3901-d3db6af0c69d ;
    p:P2604 wds:Q726093-23aadcf0-45d9-3223-2aa6-75e7c24558ae ;
    p:P2605 wds:Q726093-a1920ad9-4551-6db7-bc6a-8871c2b71f81 ;
    p:P2626 wds:Q726093-9d550bd3-4029-02bf-e933-b768c77e6f56 ;
    p:P2639 wds:Q726093-c512b3bf-414c-30a0-b5c0-8e7be252b6f1 ;
    p:P268 wds:Q726093-D9F1D418-599A-490E-84BE-45DB17E86193 ;
    p:P269 wds:Q726093-F17D2110-B236-455E-8B5E-95FCB8C4F105 ;
    p:P27 wds:Q726093-A6D16EDF-F61E-495E-8FC9-82D0FEE1C8D7 ;
    p:P31 wds:Q726093-3F698534-E2BE-4C39-B202-1F2673B2A51F ;
    p:P3144 wds:Q726093-fdfc7782-4183-9512-f7bf-b1da0dc9f72e ;
    p:P3430 wds:Q726093-EE3C987D-F38B-425D-BD9D-39CE4218FE29 ;
    p:P345 wds:q726093-6DA0E0AC-F6E3-49D5-9D56-3561CC6C7B46 ;
    p:P3980 wds:Q726093-8a5ea0ce-4e23-ed6d-272e-f0079f1d9ef2 ;
    p:P4985 wds:Q726093-D6EDC5E6-3F90-4F4E-A4CA-519DDC466792 ;
    p:P509 wds:Q726093-7e2c2a5a-c3dc-43a0-9787-b1f98a27b42e ;
    p:P5617 wds:Q726093-21A67495-1B51-422F-BCDB-8AC394C2A282 ;
    p:P569 wds:q726093-4F6F7600-0DB5-4D6D-857F-D736A08F09D2 ;
    p:P570 wds:q726093-EE3AF4ED-D547-46E3-AD25-B4D004316ED1 ;
    p:P5882 wds:Q726093-1350E960-F221-4BE3-9829-132F4D71D84D ;
    p:P646 wds:Q726093-E4B9C087-5A39-44BB-9780-BB1089EE688D ;
    p:P7293 wds:Q726093-08A28FC0-1040-4C55-8709-CF39EF58394C ;
    p:P735 wds:Q726093-F29005E5-73FC-4FEB-B340-E45A34F77763 ;
    p:P7553 wds:Q726093-6AE731EF-3645-4FEF-B3E5-80ACD78A914A ;
    p:P7704 wds:Q726093-150D863E-F318-4A7C-B6B3-2BB57631C1EE ;
    p:P7902 wds:Q726093-36D36074-35CB-48F2-9C44-85F518220A0E ;
    p:P8189 wds:Q726093-191516E5-2FDA-444F-AA06-ED8E380A86AE ;
    p:P8971 wds:Q726093-d9f669cb-12b9-4942-aa91-ef8c5645ff87 ;
    p:P9058 wds:Q726093-1dad8910-4e38-e2ae-bf38-bbbd234a451c ;
    p:P950 wds:Q726093-1759EB41-8100-43DE-B32E-13728F454768 ;
    p:P9662 wds:Q726093-6067F16C-9048-4642-BD03-ECA15EEF4C50 ;
    p:P9995 wds:Q726093-A1D63605-DA8A-4A1A-9AC4-8F165C2096A6 ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/98067256> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/54346319> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/134789776> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2001100618> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb140289534#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/070165920/id> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/72353> ;
    wdtn:P8971 <http://data.cinematheque.qc.ca/data/Person9334> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX4698315> ;
    wdt:P1015 "98067256" ;
    wdt:P103 wd:Q150 ;
    wdt:P10302 "filip-volter" ;
    wdt:P106 wd:Q10800557,
        wd:Q2259451,
        wd:Q3387717 ;
    wdt:P10832 "E39PBJbCFYVPXrxMVcXXQFqYT3" ;
    wdt:P11683 "filipp-volter" ;
    wdt:P1196 wd:Q10737 ;
    wdt:P1207 "n2011206086" ;
    wdt:P12098 "53310" ;
    wdt:P1266 "9437" ;
    wdt:P1280 "67476835" ;
    wdt:P13591 "person/cbd71386-fbf8-4ec2-bf2b-ea366cce08f1" ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P14419 "6930" ;
    wdt:P14750 "2A0A-9769-1972-2868-6C47" ;
    wdt:P1477 "Philippe Wolter"@fr ;
    wdt:P1649 "00109419" ;
    wdt:P166 wd:Q3577313 ;
    wdt:P19 wd:Q203312 ;
    wdt:P1977 "25621" ;
    wdt:P20 wd:Q220906 ;
    wdt:P2019 "p73820" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000121336812" ;
    wdt:P214 "54346319" ;
    wdt:P2168 "192060" ;
    wdt:P22 wd:Q2978269 ;
    wdt:P227 "134789776" ;
    wdt:P2387 "238893" ;
    wdt:P2435 "12296" ;
    wdt:P244 "no2001100618" ;
    wdt:P25 wd:Q3157678 ;
    wdt:P2519 "29629" ;
    wdt:P2604 "61728" ;
    wdt:P2605 "227022" ;
    wdt:P2626 "69308" ;
    wdt:P2639 "6cac51b0ee7f43a9924910bff80ac69d" ;
    wdt:P268 "140289534" ;
    wdt:P269 "070165920" ;
    wdt:P27 wd:Q31 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3144 "397392" ;
    wdt:P3430 "w6w98vmf" ;
    wdt:P345 "nm0901812" ;
    wdt:P3980 "19193" ;
    wdt:P4985 "1142" ;
    wdt:P509 wd:Q333495 ;
    wdt:P5617 "philippe-volter-22435" ;
    wdt:P569 "1959-03-23T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "2005-04-13T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5882 "M00000499094" ;
    wdt:P646 "/m/05tndc" ;
    wdt:P7293 "9810602426705606" ;
    wdt:P735 wd:Q15727189 ;
    wdt:P7553 "31856" ;
    wdt:P7704 "agent/base/72353" ;
    wdt:P7902 "134789776" ;
    wdt:P8189 "987007320263005171" ;
    wdt:P8971 "9334" ;
    wdt:P9058 "zyW4VLG0Mb9S" ;
    wdt:P950 "XX4698315" ;
    wdt:P9662 "71781" ;
    wdt:P9995 "1015" .

