@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q727005 rdfs:label "ظاهر الدين طغتكين"@ar,
        "ظاهر الدين طغتكين"@arz,
        "Zahir al-Din Tughtegin"@ca,
        "Tugtakin"@de,
        "Τογκτεκίν"@el,
        "Toghtekin"@en,
        "Toghtekin"@es,
        "طغتکین"@fa,
        "Tughtekin"@fr,
        "טוגתכין"@he,
        "Toghtekin"@id,
        "Toghtigin"@it,
        "トグテキン"@ja,
        "Toghtekin"@nl,
        "Toguetequim"@pt,
        "Toguetequim"@pt-br,
        "Toghtekin"@ro,
        "Тугтегин"@ru,
        "Tugtakin"@sh,
        "Тугтигин"@sr,
        "Tuğtekin"@tr,
        "Туттекін"@uk,
        "ظاہر الدین طغتکین"@ur,
        "Tugtegin"@uz,
        "扎哈尔丁·托特金"@zh,
        "扎哈尔丁·托特金"@zh-hans,
        "扎哈爾丁·托特金"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T15:16:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أتابك وقائد عسكري تركي ومؤسس حكومة البوريين"@ar,
        "Atabey von Damaskus"@de,
        "Turkic crusader"@en,
        "atabeg de Damas"@fr,
        "האמיר של דמשק, מת ב-1128"@he,
        "politicus"@nl,
        "atabeg al Damascului"@ro,
        "Тюркський хрестоносець"@uk ;
    schema1:version 2553987368 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "Toghtekin"@ca,
        "Zahir ad-Din Tughtegin"@ca,
        "Saif-ul-Islam Zahir ud-Din Toghtekin"@de,
        "Toghtekin"@de,
        "トゥグ・テキーン"@ja,
        "杜格特金"@zh ;
    p:P106 wds:Q727005-EC50AA9C-F8CB-417E-97FC-FC717055EE08 ;
    p:P11493 wds:Q727005-A7790340-1D81-484A-9E32-425911860DEB ;
    p:P11835 wds:Q727005-9D6E7869-3AE1-4D82-BF47-FE79F82A2DBC ;
    p:P140 wds:Q727005-a51b5968-43fb-7762-38a0-76c222540868 ;
    p:P1559 wds:Q727005-6a67cc4f-4dd4-45ef-1fe7-bd688f23e53b ;
    p:P20 wds:Q727005-a1c74d0f-4ade-9108-8e9e-86926e647d73 ;
    p:P21 wds:q727005-011C6F37-4BED-4D1B-A9B5-4F407884E0A4 ;
    p:P26 wds:Q727005-18f8561a-4737-23c1-a70d-6f2372a78751 ;
    p:P31 wds:Q727005-D95C7C23-F9AD-425B-8E2D-476DBC508DEF ;
    p:P40 wds:Q727005-E4AEDBDA-704A-4726-8960-272652A73ADE ;
    p:P53 wds:Q727005-23cc6770-4acc-4fed-aa92-81edabedbb7a ;
    p:P569 wds:Q727005-2E7154C6-9E4F-45DE-B301-5885E68AF62A ;
    p:P570 wds:Q727005-ABC1D6FF-FD39-44A0-8D9B-CCBA90C2F918 ;
    p:P607 wds:Q727005-1d677380-4678-906b-66c4-4d25ffa7b554,
        wds:Q727005-75a8439f-45e0-fea1-81ec-6450836e1660,
        wds:Q727005-81f37755-4dd5-4315-6aa0-b303346bf3b4,
        wds:Q727005-951a295e-4d8a-7ce8-3bfb-0f0ab9dfa4b0,
        wds:Q727005-e1e73461-436f-ef07-7062-b41505daebf7 ;
    p:P646 wds:Q727005-82602812-4A8B-4F5B-A4F0-8ED862FDC737 ;
    p:P7314 wds:Q727005-03915f6b-4c13-9c26-0fbc-e1a64cc09dcf ;
    p:P97 wds:Q727005-74d14ca7-464c-0d25-6ba0-4c5ebae63232 ;
    p:P9862 wds:Q727005-46703d8d-41cb-ca14-d5cf-b40ca76ccfc8 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q231749> ;
    wdt:P106 wd:Q82955 ;
    wdt:P11493 "Q231749" ;
    wdt:P11835 "11519" ;
    wdt:P140 wd:Q432 ;
    wdt:P1559 "ظاهر الدين طغتكين"@ar ;
    wdt:P20 wd:Q3766 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P26 wd:Q116978517 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P40 wd:Q2928469 ;
    wdt:P53 wd:Q2294218 ;
    wdt:P569 "1100-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1128-02-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P607 wd:Q1723525,
        wd:Q4525673,
        wd:Q51933216,
        wd:Q54554836,
        wd:Q55504 ;
    wdt:P646 "/m/04jc6bj" ;
    wdt:P7314 "tugtegin" ;
    wdt:P97 wd:Q54554792 ;
    wdt:P9862 "SIM_7610" .