@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q729340 rdfs:label "فحام"@ar,
        "вугальнік"@be-tarask,
        "carboner"@ca,
        "uhlíř"@cs,
        "Wãglownik"@csb,
        "kulsvier"@da,
        "Köhler"@de,
        "Köhler"@de-at,
        "Köhler"@de-ch,
        "καρβουνιάρης"@el,
        "charcoal burner"@en,
        "charcoal burner"@en-ca,
        "charcoal burner"@en-gb,
        "charcoal burner"@en-us,
        "karbobrulisto"@eo,
        "carbonero"@es,
        "ikazkin"@eu,
        "charbonnier ou charbonnière"@fr,
        "carboeiro"@gl,
        "faszénégető"@hu,
        "carbonaio"@it,
        "炭焼"@ja,
        "Kuelebrenner"@lb,
        "carbonê"@lij,
        "јагленар"@mk,
        "kullbrenner"@nb,
        "houtskoolbrander"@nl,
        "kolbrennar"@nn,
        "węglarz"@pl,
        "cărbunar"@ro,
        "углежог"@ru,
        "Cravunaru"@scn,
        "Oglarstvo"@sl,
        "ћумурџија"@sr,
        "ћумурџија"@sr-ec,
        "ćumurdžija"@sr-el,
        "kolare"@sv,
        "вугляр"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-09-29T17:01:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "прафэсія"@be-tarask,
        "persona que fabrica, ven i/o distribueix carbó"@ca,
        "řemeslo"@cs,
        "fagfolk, som omdanner træ til trækul gennem tørdestillation"@da,
        "Beruf, dessen Aufgabe es ist, Holzkohle herzustellen"@de,
        "Beruf, dessen Aufgabe es ist, Holzkohle herzustellen"@de-at,
        "Beruf, dessen Aufgabe es ist, Holzkohle herzustellen"@de-ch,
        "επαγγελματίας που παράγει κάρβουνα από ξύλα ή που εμπορεύεται κάρβουνα"@el,
        "occupation of manufacturing charcoal"@en,
        "occupation of manufacturing charcoal"@en-ca,
        "occupation of manufacturing charcoal"@en-gb,
        "occupation of manufacturing charcoal"@en-us,
        "profesio de fabrikado de lignokarbo"@eo,
        "persona que fabrica, vende o distribuye carbón"@es,
        "ikatz egilea"@eu,
        "métier dont la mission est de produire du charbon de bois"@fr,
        "professione"@it,
        "木炭を作る職業"@ja,
        "mestê"@lij,
        "beroep"@nl,
        "wytwórca węgla drzewnego"@pl,
        "profesie dedicată producției de cărbune de lemn"@ro,
        "Veda pridelovanja oglja"@sl,
        "arbetare som tillverkar träkol"@sv,
        "людина, яка займається виробництвом деревного вугілля; історичне заняття людини, яка виготовляла деревне вугілля"@uk ;
    schema1:version 2550930399 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 20 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "Uhlířství"@cs,
        "Aschenbrenner"@de,
        "Aschenbrennerin"@de,
        "Kohlbrenner"@de,
        "Kohlbrennerin"@de,
        "Kohlenbrenner"@de,
        "Kohlenbrennerin"@de,
        "Kohler"@de,
        "Kohlerin"@de,
        "Koler"@de,
        "Kähler"@de,
        "Kählerin"@de,
        "Köhlerin"@de,
        "Kohlbrenner"@de-at,
        "Kohler"@de-at,
        "Kähler"@de-at,
        "Kohlbrenner"@de-ch,
        "Kohler"@de-ch,
        "Kähler"@de-ch,
        "θερμαστής"@el,
        "charcoal burners"@en,
        "charcoal burners"@en-us,
        "Carboneros"@es,
        "carbonera"@es,
        "Ikazkin"@eu,
        "ikazkintza"@eu,
        "Charbonniers"@fr,
        "charbonnier"@fr,
        "charbonnière"@fr,
        "carbonai"@it,
        "carbonai boscaioli"@it,
        "carbonaio boscaiolo"@it,
        "炭焼き"@ja,
        "Kueleschoupert"@lb,
        "ќумурџија"@mk,
        "kurzak"@pl,
        "mangalagiu"@ro,
        "producător de cărbune de lemn"@ro,
        "Carvunaru"@scn,
        "Craunaru"@scn,
        "будник"@uk ;
    p:P12596 wds:Q729340-91F902B8-0D29-475D-9E7D-036C9856FF65 ;
    p:P13204 wds:Q729340-43AD80B7-436B-47DA-9C77-99E6D2983B12 ;
    p:P13591 wds:Q729340-2DE5EF4C-DBEC-4BC1-B760-73089DD1CADA ;
    p:P13772 wds:Q729340-FECB0498-0E16-4EE7-99F6-CED183F28E93 ;
    p:P18 wds:Q729340-4ECD3F20-F019-4B77-BECE-4FD109CA292A ;
    p:P227 wds:Q729340-958F0B69-8CA3-4822-A791-6DC0FDEA72CE ;
    p:P2283 wds:Q729340-89bd464c-4898-86f1-f502-f8bb44a53d81,
        wds:Q729340-c7f7bb77-4399-1dc4-425f-b32593a5b35a ;
    p:P244 wds:Q729340-3C7BC107-F705-473A-8AF9-C64CB57B0990 ;
    p:P2521 wds:Q729340-8740a73f-44b7-c66a-196e-aa53f97dee65,
        wds:Q729340-8d91c367-47ea-ee9f-bbce-300c699910b1,
        wds:Q729340-cba22b3a-41ba-444e-09fa-a75216a3026f ;
    p:P268 wds:Q729340-E182436F-58F8-4FC4-84C1-DF90D20B23A0 ;
    p:P31 wds:Q729340-9308deeb-49d8-e8f2-1470-bb2beb3849d7 ;
    p:P3259 wds:Q729340-27D5B32C-A245-4633-9131-FE60CF5E9B52,
        wds:Q729340-69ceeb47-42f9-818a-ab45-9201c40ec3bf ;
    p:P3321 wds:Q729340-5509fb6e-43b5-6f80-edf9-1633480daabd,
        wds:Q729340-C13E4B99-C833-4277-B5D4-FBAAC84D3C2E ;
    p:P373 wds:Q729340-A36C0DCF-5645-459D-B3CA-3EE13D8B6141 ;
    p:P417 wds:Q729340-729787ab-435c-ef09-0c47-b4a5204673c6 ;
    p:P425 wds:Q729340-0041fcca-4697-5177-3fbb-964a5da7540d ;
    p:P508 wds:Q729340-FAB94870-90DF-488E-8C9B-D3D45D9E2C54 ;
    p:P6104 wds:Q729340-a0fdd372-4961-5c3c-55d9-0eb1b3d80eb8 ;
    p:P6366 wds:Q729340-55C1CD38-744F-4C69-9EDD-3AC35E023B6E ;
    p:P646 wds:Q729340-4363ED7B-AB68-4CF5-89EE-34C6D85D1C75 ;
    p:P8189 wds:Q729340-9AF0A267-DCE3-439F-A464-3A307F4B45F9 ;
    p:P8313 wds:Q729340-6F7A9A8A-5217-4E6B-8E40-79891733AC57 ;
    p:P867 wds:Q729340-CA9656A9-5FB7-4ED6-86AD-612728FFB149 ;
    p:P8814 wds:Q729340-48E4599F-CA53-400D-8658-BFB328E45E31,
        wds:Q729340-4D77C1F5-70CC-4BFF-A25F-E5AA595EA914,
        wds:Q729340-FC5E309D-3785-4E1E-B382-C55F02C6D3B4 ;
    p:P950 wds:Q729340-AC7AE8B2-C650-4E36-B1DB-3340410F9098 ;
    p:P973 wds:Q729340-DB4994C4-BEDF-486E-894D-C5D4BD387789 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/7853288-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85022634> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119403057#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/59666> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779875456> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03011684-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09929118-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09951887-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX531640> ;
    wdt:P12596 "47129" ;
    wdt:P13204 "htnkscp7" ;
    wdt:P13591 "concept/001c881a-3323-4bd3-b782-926f6d0836b6" ;
    wdt:P13772 "charcoal-burners" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kohlenmeiler%20Hagen%202004.jpg> ;
    wdt:P227 "7853288-7" ;
    wdt:P2283 wd:Q29509590,
        wd:Q56400513 ;
    wdt:P244 "sh85022634" ;
    wdt:P2521 "Köhlerin"@de,
        "καρβουνιάρισσα"@el,
        "charbonnière"@fr ;
    wdt:P268 "119403057" ;
    wdt:P31 wd:Q16335296 ;
    wdt:P3259 wd:Q18398453,
        wd:Q19276012 ;
    wdt:P3321 "Köhler"@de,
        "charbonnier"@fr ;
    wdt:P373 "Charcoal burning" ;
    wdt:P417 wd:Q2916248 ;
    wdt:P425 wd:Q29509590 ;
    wdt:P508 "59666" ;
    wdt:P6104 wd:Q112898263 ;
    wdt:P6366 "2779875456" ;
    wdt:P646 "/m/013703gx" ;
    wdt:P8189 "987007284793305171" ;
    wdt:P8313 "kulsvier" ;
    wdt:P867 "11740" ;
    wdt:P8814 "03011684-n",
        "09929118-n",
        "09951887-n" ;
    wdt:P950 "XX531640" ;
    wdt:P973 <http://datos.bne.es/tema/XX531640.html> .