@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q72968 rdfs:label "Odontophoridae"@an,
        "سمان العالم الجديد"@ar,
        "سمان العالم الجديد"@arz,
        "Odontophoridae"@ast,
        "Tcoley (Odontophoridae)"@avk,
        "Khullu"@ay,
        "Odontophoridae"@bg,
        "Odontophoridae"@br,
        "Odontofòrid"@ca,
        "Odontophoridae"@ceb,
        "Odontophoridae"@co,
        "křepelovití"@cs,
        "soflieir y byd newydd"@cy,
        "Topvagtler"@da,
        "Zahnwachteln"@de,
        "Odontophoridae"@en,
        "Amerikaj koturnoj"@eo,
        "Odontophoridae"@es,
        "Selvavutlased"@et,
        "Odontophoridae"@eu,
        "Odontophoridae"@ext,
        "بلدرچین جهان جدید"@fa,
        "amerikanviiriäiset"@fi,
        "Odontophoridae"@fr,
        "Odontophoridae"@frr,
        "Odontophoridae"@ga,
        "Odontofóridos"@gl,
        "שלווים אמריקניים"@he,
        "fogasfürjfélék"@hu,
        "Odontophoridae"@ia,
        "Puyuh Dunia Baru"@id,
        "Odontophoridae"@ie,
        "Odontophoridae"@io,
        "Odontophoridae"@it,
        "ナンベイウズラ科"@ja,
        "신대륙메추라기과"@ko,
        "Odontophoridae"@la,
        "Dantytasnapės kurapkos"@lt,
        "забоклуни потполошки"@mk,
        "Odontophoridae"@mul,
        "tannvaktelfamilien"@nb,
        "Odontophoridae"@nl,
        "tannvaktelfamilien"@nn,
        "Díłdánii"@nv,
        "Odontophoridae"@oc,
        "Odontophoridae"@pcd,
        "Przepiórowate"@pl,
        "Odontophoridae"@pt,
        "Odontophoridae"@pt-br,
        "Pukpuka"@qu,
        "Quacras da dents"@rm,
        "Odontophoridae"@ro,
        "Зубчатоклювые куропатки"@ru,
        "Odontophoridae"@sq,
        "Препелице Новог света"@sr,
        "Tofsvaktlar"@sv,
        "Odontophoridae"@tr,
        "Зубчастодзьобі куріпки"@uk,
        "Odontophoridae"@vec,
        "Họ Cút Tân thế giới"@vi,
        "Odontophoridae"@vo,
        "Odontophoridae"@war,
        "齿鹑科"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T05:27:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فَصيلة من الطيور"@ar,
        "فَصيلة من الطيور"@ary,
        "فَصيله من الطيور"@arz,
        "familia de páxaros"@ast,
        "семейство птици"@bg,
        "famiglia di acelli"@co,
        "ptačí čeleď"@cs,
        "teulu o adar"@cy,
        "Familie der Ordnung Hühnervögel"@de,
        "family of birds"@en,
        "familia de aves"@es,
        "تیرهای از ماکیانسانان"@fa,
        "famille d'oiseaux galliformes"@fr,
        "משפחה של עופות מסדרת התרנגולאים"@he,
        "madárcsalád"@hu,
        "famiglia di uccelli"@it,
        "鳥類の科"@ja,
        "семејство птици"@mk,
        "fuglefamilie"@nb,
        "familie uit de orde hoendervogels"@nl,
        "fuglefamilie"@nn,
        "rodzina ptaków"@pl,
        "familj av fåglar"@sv,
        "родина птахів"@uk,
        "họ chim"@vi ;
    schema1:version 2560958918 ;
    wikibase:identifiers 28 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "Colí"@ca,
        "Guatlla del Nou Món"@ca,
        "Odontophoridae"@ca,
        "Odontophoridae"@cs,
        "Odontophoridae"@cy,
        "Odontophoridae"@da,
        "Topvagtel"@da,
        "Odontophoridae"@de,
        "Zahnwachtel"@de,
        "New World quail family"@en,
        "New World quails"@en,
        "odontophorids"@en,
        "Odontoforedoj"@eo,
        "Codornices del Nuevo Mundo"@es,
        "Codorniz Nuevo Mundo"@es,
        "Codorníz Nuevo Mundo"@es,
        "Colin"@es,
        "Colín"@es,
        "Odontoforidos"@es,
        "Odontofóridos"@es,
        "Odontophoridae"@fi,
        "Odontophoridé"@fr,
        "Odontophoridés"@fr,
        "Odontophoridae"@he,
        "שליווים אמריקנים"@he,
        "ナンベイウズラ亜科"@ja,
        "ナンベイウズラ小目"@ja,
        "ハウズラ亜科"@ja,
        "ハウズラ科"@ja,
        "Naujojo pasaulio putpelės"@lt,
        "Odontophoridae"@lt,
        "Odontophoridae"@mk,
        "американски потполошки"@mk,
        "американски препелици"@mk,
        "забоклуни препелици"@mk,
        "Odontophoridae"@nb,
        "Tannvaktler"@nb,
        "Tandkwartels"@nl,
        "Odontophoridae"@nn,
        "Odontophoridæ"@nn,
        "Tannvaktelfamilien"@nn,
        "Dáłdánii"@nv,
        "Dééłtání"@nv,
        "Déłdánii"@nv,
        "Tsídii bideeʼ hólónígíí"@nv,
        "Odontophoridae"@pl,
        "przepióry"@pl,
        "Odontophoridae"@qu,
        "Odontophoridae"@ru,
        "Древесные куры"@ru,
        "Odontophoridae"@sv,
        "Tofsvaktel"@sv,
        "Tofsvakteln"@sv,
        "Odontophoridae"@uk,
        "Họ Gà gô châu Mỹ"@vi,
        "Odontophoridae"@vi ;
    p:P1014 wds:Q72968-7F01957F-9FFD-4972-B35A-D966FE8BEB2A ;
    p:P105 wds:q72968-075AAC87-E2B0-41C0-A862-A5BE0C780AD4 ;
    p:P10585 wds:Q72968-6C3ECDDE-12A8-4684-8023-B2D903FE6266 ;
    p:P10907 wds:Q72968-70822A63-3B8C-42F7-B3A3-ED71B00562CF ;
    p:P12589 wds:Q72968-f92e0520-4a11-4d2d-2edc-79274b1a99d6 ;
    p:P1343 wds:Q72968-50c9fde9-ba14-4377-9de2-dd7a08c63582,
        wds:Q72968-d914a0e7-29c7-4a16-9283-33a55a1644bb ;
    p:P13591 wds:Q72968-8669DBB7-8491-4078-A167-C47A6EAD8773 ;
    p:P171 wds:Q72968-37D8A202-1655-4C8E-9295-5D0BFD8C948F ;
    p:P18 wds:q72968-445A66C5-799D-4D1C-B41B-3FBBF1105F1E ;
    p:P1843 wds:Q72968-DA5E6B1C-1D12-447D-BFFE-BB63E143D330 ;
    p:P1895 wds:Q72968-E148D339-0BA0-4F95-A87F-9867225FF318 ;
    p:P225 wds:Q72968-7A5BB087-EABC-4A66-8EAD-9E41C6E44520 ;
    p:P244 wds:Q72968-B1921498-D401-422F-A251-6DBF2C00F9C4 ;
    p:P2892 wds:Q72968-5EAC1BED-B481-4D20-8900-310E62C52BCD ;
    p:P31 wds:Q72968-645B1B7B-6167-4E0D-8E80-3BFA25F86CF1 ;
    p:P3151 wds:Q72968-A3853921-22A2-4B0D-BA4D-0939A293F336 ;
    p:P3222 wds:Q72968-1ADD8D0C-16DB-41B0-8B0D-EF05EC6B7FE2 ;
    p:P3240 wds:Q72968-E3A34857-83E1-43EF-A319-7BFC7F5A537A ;
    p:P3606 wds:Q72968-61090C53-D7D2-44C2-850D-1032E3A23409 ;
    p:P373 wds:q72968-1E0C2D51-492D-4B02-86D4-249F7767C677 ;
    p:P4342 wds:Q72968-96D7153E-AC99-413E-A20B-11F225D3D284 ;
    p:P4664 wds:Q72968-7E4D9B2A-4E30-4521-80C8-D8A9B0C85AF9 ;
    p:P4807 wds:Q72968-BD8CC5BB-F620-41AF-B3A0-C96892DEF715 ;
    p:P5055 wds:Q72968-88126D06-90EE-4AE3-BFF0-64751CA72927 ;
    p:P6039 wds:Q72968-B6477F09-4A27-4B20-95FF-72BC167296B1 ;
    p:P6262 wds:Q72968-0DC94F1B-63F6-4434-8FE8-BDE2545AB360 ;
    p:P6366 wds:Q72968-B22D156A-6FD0-479F-85A3-99E6210BAC73 ;
    p:P646 wds:Q72968-390408EC-2028-49F5-B31D-575C10E8FB71 ;
    p:P685 wds:Q72968-C49C927F-BBE6-4697-9E20-9BD1A3B6AAB2 ;
    p:P815 wds:Q72968-0ADB1214-6FEE-4F99-B8C2-1F65E170701E ;
    p:P8189 wds:Q72968-16FB4820-1D4A-4E1B-ADB1-802991B9790A ;
    p:P830 wds:Q72968-FD9D047A-25A8-4066-B8B6-945A368D6AB7 ;
    p:P842 wds:Q72968-83F618CE-EE90-48F4-A869-14160FDBDE53 ;
    p:P846 wds:Q72968-A4F7ACCD-B737-432C-BA10-7BDFD0F8CB55 ;
    p:P8707 wds:Q72968-F6FC8135-DF9F-4EDB-95C7-66B976B4488F ;
    p:P910 wds:Q72968-4764cffe-416c-0916-04d7-b42f2ed42d26 ;
    p:P9157 wds:Q72968-F8D43CBA-3996-4E65-A5BB-B1ABE6D0F2B6 ;
    p:P935 wds:Q72968-9E12B845-E0A0-432F-A905-7267A47AF69E ;
    p:P9714 wds:Q72968-2AA63F8D-7ADA-4B24-9EFE-97C48F1EAB27 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300389923> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002000296> ;
    wdtn:P5055 <urn:lsid:irmng.org:taxname:106850> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778162685> ;
    wdtn:P685 <http://purl.uniprot.org/taxonomy/224313> ;
    wdt:P1014 "300389923" ;
    wdt:P105 wd:Q35409 ;
    wdt:P10585 "DJ2" ;
    wdt:P10907 "67353" ;
    wdt:P12589 "family/odontophoridae" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/d198f247-8b38-43fe-ba77-2f0131f2d62b" ;
    wdt:P171 wd:Q21659 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Callipepla%20californica2.jpg> ;
    wdt:P1843 "tannvaktelfamilien"@nb ;
    wdt:P1895 "16688" ;
    wdt:P225 "Odontophoridae" ;
    wdt:P244 "sh2002000296" ;
    wdt:P2892 "C0999282" ;
    wdt:P31 wd:Q16521 ;
    wdt:P3151 "1278" ;
    wdt:P3222 "tofsvaktlar" ;
    wdt:P3240 "NHMSYS0020959139" ;
    wdt:P3606 "976" ;
    wdt:P373 "Odontophoridae" ;
    wdt:P4342 "tannvaktler" ;
    wdt:P4664 "odontophoridae" ;
    wdt:P4807 "25d0d622-78f3-4146-991f-6abd11b255de" ;
    wdt:P5055 "106850" ;
    wdt:P6039 "Odontophoridae" ;
    wdt:P6262 "animals:Odontophoridae" ;
    wdt:P6366 "2778162685" ;
    wdt:P646 "/m/01lyqh" ;
    wdt:P685 "224313" ;
    wdt:P815 "553439" ;
    wdt:P8189 "987007566474905171" ;
    wdt:P830 "7590" ;
    wdt:P842 "67353" ;
    wdt:P846 "9325" ;
    wdt:P8707 "4042" ;
    wdt:P910 wd:Q9066165 ;
    wdt:P9157 "594197" ;
    wdt:P935 "Odontophoridae" ;
    wdt:P9714 wd:Q155 .