@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q729936 rdfs:label "Zborov müqaviləsi"@az,
        "Vertrag von Sborow"@de,
        "Treaty of Zboriv"@en,
        "Tratado de Zbóriv"@es,
        "traité de Zboriv"@fr,
        "הסכם זבורוב"@he,
        "Zborovi béke"@hu,
        "Զբորովյան պայմանագիր"@hy,
        "ズボーリウ条約"@ja,
        "Zborivo sutartis"@lt,
        "Verdrag van Zboriv"@nl,
        "ugoda zborowska"@pl,
        "Tratado de Zboriv"@pt,
        "Tratado de Zboriv"@pt-br,
        "Tratatul de la Zboriv"@ro,
        "Зборовский договор"@ru,
        "Zborovská dohoda"@sk,
        "Zborivski sporazum"@sl,
        "Споразум у Збориву"@sr,
        "Zboriv Antlaşması"@tr,
        "Зборівський договір"@uk,
        "Zborov shartnomasi"@uz,
        "茲博羅夫條約"@yue,
        "兹博里夫条约"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-15T02:20:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "1649 treaty between Poland and Cossacks"@en,
        "tratado firmado en 1649 entre la República de las Dos Naciones y los cosacos de Bohdán Jmelnitski"@es,
        "traité entre la république des Deux Nations et les Cosaques de Bogdan Khmelnitski, 1649"@fr,
        "Tratado de 1649 entre a Polônia e os cossacos"@pt,
        "Tratado de 1649 entre a Polônia e os cossacos"@pt-br,
        "соглашение 1649 года между Богданом Хмельницким и польским королём Яном Казимиром"@ru ;
    schema1:version 2531557215 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 24 ;
    wikibase:statements 13 ;
    skos:altLabel "Acuerdo de Zbóriv"@es,
        "Paz de Zbóriv"@es ;
    p:P1343 wds:Q729936-5df7f4a7-4a76-2668-75eb-3bcd6eb9d502,
        wds:Q729936-86e6d055-4b86-c393-6441-d66f693cb60d,
        wds:Q729936-9ed41e6e-49e3-5729-1fdc-027eef9faf44,
        wds:Q729936-af1ba8af-4ed4-45d3-a1e9-c3ae5b1c0f8a,
        wds:Q729936-c899fe93-45d6-2a2e-bdac-c53370a9bc38 ;
    p:P17 wds:Q729936-355f3756-45f0-6182-da7c-888d6ef9ccc4 ;
    p:P18 wds:Q729936-114eb96a-4215-17e3-9fad-160772a52418 ;
    p:P276 wds:Q729936-7b41ec70-4a9e-3135-f275-1d1164ad7f27 ;
    p:P31 wds:Q729936-CA54F11A-1EBF-47EC-BCC5-BB4042AC96B0 ;
    p:P585 wds:Q729936-6745393e-4cee-c978-b0c6-3dd0b24ef3d2,
        wds:Q729936-6fe77e10-45c3-9665-b013-3f5d8ea6d614 ;
    p:P646 wds:Q729936-6997A029-560F-46D3-B81B-DD1B3E7D16D6 ;
    p:P7305 wds:Q729936-f0f9becb-4677-d79a-8d57-04b68aff55eb ;
    wdt:P1343 wd:Q124737616,
        wd:Q19180675,
        wd:Q4114391,
        wd:Q4173137,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P17 wd:Q212 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Beauplan%20Poland%20XVII%20map.jpg> ;
    wdt:P276 wd:Q148928 ;
    wdt:P31 wd:Q131569 ;
    wdt:P585 "1649-08-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0gs__n" ;
    wdt:P7305 "4000810" .