@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q730493 rdfs:label "Кръгово обръщало"@bg,
        "Placa giratòria"@ca,
        "točna"@cs,
        "Banowi òbrôcnik"@csb,
        "drejeskive"@da,
        "Drehscheibe"@de,
        "railway turntable"@en,
        "turnoplato"@eo,
        "mesa giratoria"@es,
        "pöördsild"@et,
        "سینی دوار"@fa,
        "kääntöpöytä"@fi,
        "plaque tournante"@fr,
        "סובבן"@he,
        "रेल घूम-चक्कर"@hi,
        "fordítókorong"@hu,
        "pemutar rel"@id,
        "Sporkringla"@is,
        "Piattaforma girevole ferroviaria"@it,
        "転車台"@ja,
        "შემოსაბრუნებელი წრე"@ka,
        "전차대"@ko,
        "Dréischeif"@lb,
        "Piattaforma girevola"@lmo,
        "Grįžratis"@lt,
        "Griezulis"@lv,
        "свртилиште"@mk,
        "svingskive"@nb,
        "draaischijf"@nl,
        "obrotnica kolejowa"@pl,
        "girador ferroviário"@pt,
        "viradouro"@pt-br,
        "placă turnantă"@ro,
        "железнодорожный поворотный круг"@ru,
        "železniška vrtljiva plošča"@sl,
        "vändskiva"@sv,
        "วงเวียนกลับรถจักร"@th,
        "Поворотне коло"@uk,
        "轉車台"@zh,
        "調度場"@zh-cn,
        "調車轉盤"@zh-hant,
        "調車轉盤"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-21T16:55:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "zařízení, které na železnici zajišťuje otáčení vozidel, především lokomotiv"@cs,
        "plante til at vende jernbanekøretøjer (hovedsagelig lokomotiver), og at vælge blandt mange stier der fører ind i en radial Roundhouse"@da,
        "Dreh- und Wendeeinrichtung für Schienenfahrzeuge"@de,
        "device for turning railway rolling stock (usually locomotives) and for switching between many tracks entering a roundhouse"@en,
        "turnebla disko kun relparo por turni trakveturilojn"@eo,
        "kääntyvä silta, jolla veturi voidaan kääntää haluttuun suuntaan"@fi,
        "équipement ferroviaire"@fr,
        "היפוך כיוון התנועה של רכבת (בדרך כלל קטר)"@he,
        "車両の向きを変える装置"@ja,
        "მოწყობილობა რკინიგზის მოძრავი შემადგენლობის (ძირითადად ლოკომოტივების) შემოსაბრუნებლად და დეპოში შემავალ რამდენიმე ლიანდაგს შორის გადასაყვანად"@ka,
        "spoorweg"@nl,
        "urządzenie kolejowe"@pl,
        "dispositivo para virar material rodante ferroviário, geralmente locomotivas"@pt,
        "dispozitiv pentru întoarcerea materialului rulant feroviar (de obicei locomotive) și pentru comutarea între mai multe linii care intră într-o rotondă"@ro,
        "устройство для поворота железнодорожного подвижного состава (обычно локомотивов) и для перевода между многими путями, входящими в депо"@ru,
        "anläggning för att vända eller vrida järnvägsfordon"@sv,
        "пристрій для повороту залізничного рухомого складу (зазвичай локомотивів) та для перекладу між багатьма шляхами, що входять до складу депо"@uk ;
    schema1:version 2534308448 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "Drehbühne"@de,
        "Segmentdrehscheibe"@de,
        "rail transport turntable"@en,
        "turntable"@en,
        "Skiptiskífa"@is,
        "Piattaforma girevole"@it,
        "vendeskive"@nb,
        "draaiplateau"@nl,
        "girador"@pt,
        "viradouro"@pt,
        "placă turnantă pentru transport feroviar"@ro,
        "железнодорожный разворотный круг"@ru,
        "поворотный круг"@ru,
        "разворотный круг"@ru,
        "vrtljiva plošča"@sl,
        "排程場"@zh-hant,
        "轉車臺"@zh-hant ;
    p:P11101 wds:Q730493-8c751a9b-4855-8e2c-b63c-c2aec2bad5d7 ;
    p:P12596 wds:Q730493-3E24CA49-8206-42AA-A999-5B517F04A96D,
        wds:Q730493-7001477F-D75E-49AB-8ED6-FC8BA5D65F7A ;
    p:P1282 wds:Q730493-83160271-4779-0a50-103f-08634c7c357f ;
    p:P1343 wds:Q730493-a4ec9876-e551-4999-8a65-5401d43ceb9e ;
    p:P14692 wds:Q730493-8A5E24A5-9CAF-4019-B449-9C494EDFB3BC ;
    p:P18 wds:Q730493-a4396c4e-4e94-6213-ebb1-273da6a83582 ;
    p:P1889 wds:Q730493-25e66602-4856-44d8-8552-c01b3b1fad3a,
        wds:Q730493-8d28407b-4283-6db6-b4ec-e5f450f458a1 ;
    p:P227 wds:Q730493-9D825EDD-442A-42CD-880F-CB1279A46CA8 ;
    p:P244 wds:Q730493-870CA98E-2141-4D35-9D7E-2FB5F0B49789 ;
    p:P279 wds:Q730493-f443b547-4293-59dc-a72b-7ef1dfbc14f4 ;
    p:P373 wds:q730493-397B7E24-6917-41A8-AD40-57117DA81B89 ;
    p:P4342 wds:Q730493-2ed78358-45a5-93bd-d1b7-3d565e84e0d1,
        wds:Q730493-C4B616EB-6873-4E1B-BF58-8CB6A1426D81 ;
    p:P646 wds:Q730493-44C47F66-DBB9-41F2-8C25-423E45CE65FB ;
    p:P8189 wds:Q730493-58E67FD4-4EF7-4CAF-B10D-DA19D3DAE678 ;
    p:P8408 wds:Q730493-FF589341-788A-42AD-8763-799E63263156 ;
    p:P8592 wds:Q730493-6317d153-4e9d-cfe0-39bf-06fe36b0853e ;
    p:P8814 wds:Q730493-51A6320D-8798-47B1-93C9-9B18104E584D ;
    p:P910 wds:Q730493-B6531ABD-005A-4A0F-B7EE-C7806355CD9B ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q4855> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4249222-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85111080> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/RailroadTurntable> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04509008-n> ;
    wdt:P11101 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Exposition%20of%20the%20Narrow%20Gauge%20Railway%20Museum%20%28Yekaterinburg%29%20-%2026.jpg> ;
    wdt:P12596 "22160",
        "27893" ;
    wdt:P1282 "railway=turntable" ;
    wdt:P1343 wd:Q20078554 ;
    wdt:P14692 "Q4855" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Papar%20Sabah%20Heritage-Steam-Train-Turntable-01.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1082925,
        wd:Q7112808 ;
    wdt:P227 "4249222-1" ;
    wdt:P244 "sh85111080" ;
    wdt:P279 wd:Q800279 ;
    wdt:P373 "Rail transport turntables" ;
    wdt:P4342 "svingskive_-_jernbane" ;
    wdt:P646 "/m/04fh0z" ;
    wdt:P8189 "987007560712705171" ;
    wdt:P8408 "RailroadTurntable" ;
    wdt:P8592 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1961%20-%20Central%20RR%20Of%20New%20Jersey%20Roundtable%20and%20Locomomotive%20Yard.jpg> ;
    wdt:P8814 "04509008-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8632144 .