@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q730659 rdfs:label "Ruffec"@af,
        "Ruffec"@an,
        "Ruffec"@ast,
        "Ruffec"@bar,
        "Ruffec"@bm,
        "Ruffec"@br,
        "Ruffec"@ca,
        "ГӀуьффек"@ce,
        "Ruffec"@ceb,
        "Ruffec"@co,
        "Ruffec"@cs,
        "Ruffec"@cy,
        "Ruffec"@da,
        "Ruffec"@de,
        "Ruffec"@de-at,
        "Ruffec"@de-ch,
        "Ruffec"@en,
        "Ruffec"@en-ca,
        "Ruffec"@en-gb,
        "Ruffec"@eo,
        "Ruffec"@es,
        "Ruffec"@et,
        "Ruffec"@eu,
        "Ruffec"@fi,
        "Ruffec"@fo,
        "Ruffec"@fr,
        "Ruffec"@frc,
        "Ruffec"@frp,
        "Ruffec"@fur,
        "Ruffec"@ga,
        "Ruffec"@gd,
        "Ruffec"@gl,
        "Ruffec"@gsw,
        "Ruffec"@hr,
        "Ruffec"@hu,
        "Ռուֆեկ"@hy,
        "Ruffec"@ia,
        "Ruffec"@id,
        "Ruffec"@ie,
        "Ruffec"@io,
        "Ruffec"@is,
        "Ruffec"@it,
        "リュフェック (シャラント)"@ja,
        "Ruffec"@jam,
        "Ruffec"@kab,
        "Ruffec"@kg,
        "Ruffec"@kl,
        "Ruffec"@ku,
        "Ruffec"@la,
        "Ruffec"@lb,
        "Ruffec"@li,
        "Ruffec"@lij,
        "Ruffec"@lld,
        "Ruffec"@lt,
        "Ruffec"@lv,
        "Ruffec"@mg,
        "Ruffec"@min,
        "Ruffec"@ms,
        "Ruffec"@mul,
        "Ruffec"@nan,
        "Ruffec"@nap,
        "Ruffec"@nb,
        "Ruffec"@nds,
        "Ruffec"@nds-nl,
        "Ruffec"@nl,
        "Ruffec"@nn,
        "Ruffec"@nrm,
        "Ruffec"@oc,
        "Ruffec"@pap,
        "Ruffec"@pcd,
        "Ruffec"@pl,
        "Ruffec"@pms,
        "Ruffec"@prg,
        "Ruffec"@pt,
        "Ruffec"@pt-br,
        "Ruffec"@rgn,
        "Ruffec"@rm,
        "Ruffec"@ro,
        "Рюффек"@ru,
        "Ruffec"@sc,
        "Ruffec"@scn,
        "Ruffec"@sco,
        "Ruffec"@sk,
        "Ruffec"@sl,
        "Ruffec"@sr-el,
        "Ruffec"@sv,
        "Ruffec"@sw,
        "Ruffec"@tr,
        "Рюффек"@tt,
        "Рюффек"@uk,
        "Ruffec"@uz,
        "Ruffec"@vec,
        "Ruffec"@vi,
        "Ruffec"@vls,
        "Ruffec"@vmf,
        "Ruffec"@vo,
        "Ruffec"@wa,
        "Ruffec"@war,
        "Ruffec"@wo,
        "Ruffec"@yue,
        "吕费克"@zh,
        "吕费克"@zh-cn,
        "吕费克"@zh-hans,
        "呂費克"@zh-hant,
        "呂費克"@zh-hk,
        "Ruffec"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T22:00:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "komune di Peurancih"@ace,
        "بلدية في فرنسا"@ar,
        "comuña del departamentu de Charente, Francia"@ast,
        "kumun Bro-C'hall"@br,
        "municipi francès"@ca,
        "obec v departementu Charente ve Francii"@cs,
        "französische Gemeinde im Département Charente"@de,
        "commune in Charente, France"@en,
        "komunumo en la departemento Ĉarento de Francio"@eo,
        "comuna francesa"@es,
        "commune française du département de la Charente"@fr,
        "französeschi Gmaind im Département Charente"@gsw,
        "város Nyugat-Franciaországban Charente megyében"@hu,
        "համայնք Ֆրանսիայի Նոր Ակվիտանիա մարզի Շարանտ գավառում"@hy,
        "sveitarfélag í Frakklandi"@is,
        "comune francese nel dipartimento della Charente"@it,
        "komun li departmena Charente, Fransayê"@ku,
        "kommune i Nouvelle-Aquitaine i Frankrike"@nb,
        "gemeente in het Franse departement Charente"@nl,
        "una comuna francesa"@oc,
        "gmina we Francji"@pl,
        "comuna francesa"@pt,
        "коммуна во Франции"@ru,
        "obec v departemente Charente vo Francúzsku"@sk,
        "komunë në departamentin Charente, Francë"@sq,
        "fransk kommun i departementet Charente"@sv,
        "Fransa'nın Charente ilinde komün"@tr,
        "муніципалітет у департаменті Шаранта, Франція"@uk,
        "comun fransexo"@vec,
        "法国夏朗德省市镇"@zh,
        "法国夏朗德省市镇"@zh-cn,
        "法国夏朗德省市镇"@zh-hans,
        "法國夏朗德省市鎮"@zh-hant,
        "法國夏朗德省市鎮"@zh-hk ;
    schema1:version 2563168785 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 71 ;
    skos:altLabel "Ruffec (Charente)"@nl,
        "Рюфек"@uk ;
    p:P1082 wds:Q730659-113AB74A-C303-4D3E-BC21-B15A6098A7CB,
        wds:Q730659-1D0085BB-66BB-4905-8307-09E309B780F7,
        wds:Q730659-62E9D138-9C52-47AF-8E0F-31C43A9ADA27,
        wds:Q730659-729BDDA4-ACBD-4758-BD0B-393181925F53,
        wds:Q730659-8DEC224D-D5E1-408A-8FCE-E2BD3C419BF9,
        wds:Q730659-9192A4D9-24FD-4AD0-87FB-0E9A21435DCA,
        wds:Q730659-923B7A84-B60C-4903-857B-914B92854B4B,
        wds:Q730659-97499B50-F679-4CE3-ADC3-414AF924B79B,
        wds:Q730659-97D5B100-37ED-4465-A64D-53BBB94CA097,
        wds:Q730659-9A2871C9-EC88-468D-A37D-803C7F73C45E,
        wds:Q730659-AD066260-B40A-4906-A345-62D9DCCB16CB,
        wds:Q730659-B396383F-FA8A-4A37-AE61-DC11A4EA1CBB,
        wds:Q730659-BC9D6165-4A86-4D81-9D2C-D1E9A381B925,
        wds:Q730659-C3C93FFD-902D-423B-80FE-98B207B174CE,
        wds:Q730659-E45CFF07-C899-4B75-85CF-C4FADCE4FD86,
        wds:Q730659-F07C05E2-E675-4206-9284-935F98CCB3A8,
        wds:Q730659-F785393B-3300-470A-A136-11FA4F8CD98B ;
    p:P12053 wds:Q730659-3F40D0EF-B40F-4D05-9C6D-4CEF84FF235A ;
    p:P131 wds:Q730659-2FA024F3-CCED-4E18-B3D0-CDA985AF5247,
        wds:Q730659-7AB95362-4634-4FD3-92E9-B0028C7E4F66,
        wds:Q730659-BBF56588-BAC8-4AA0-809E-C43E24491049,
        wds:q730659-1914685A-41B0-4929-BDF0-437ED4C58ABF ;
    p:P1313 wds:Q730659-00AC18B7-8909-420D-A439-CA107BEF6ABE ;
    p:P1329 wds:Q730659-e403ac17-1f4f-4268-b242-a2bfc87306b4 ;
    p:P1376 wds:Q730659-38F017A0-AFEC-4FFE-8359-B34C7ECC0096,
        wds:Q730659-9be9e895-4abc-466c-c9c7-31e013df15a5,
        wds:Q730659-E74AEEC6-08D0-4A73-B1C9-04FF07355936 ;
    p:P1448 wds:Q730659-77658D4F-A1DB-46DE-9C70-73ABDC48D008 ;
    p:P1464 wds:Q730659-609FFD6C-886F-4FF6-846B-48B3D8B8D747 ;
    p:P1539 wds:Q730659-3C4DA93E-3FF2-4BE6-B4F4-A99C4020A093 ;
    p:P1540 wds:Q730659-27A3C8F8-61D9-4D39-9C3C-4762F10E62E8 ;
    p:P1566 wds:Q730659-15548CE7-6AB4-4A5D-9A00-F4D75920EF69 ;
    p:P17 wds:q730659-E7DB7CFB-0E8D-40FE-A3A6-99C69A564D45 ;
    p:P1705 wds:Q730659-e4472dac-4229-3732-0182-702aa54fdd0b ;
    p:P18 wds:Q730659-708D4B93-8E9E-463C-B36A-5248872E7F8D ;
    p:P1889 wds:Q730659-980E3AA1-CBF6-4D12-8CC4-661C2DB4B064 ;
    p:P2044 wds:Q730659-1924E4A7-BA4A-4D0A-B984-E713810E1691,
        wds:Q730659-1EB7111B-41DF-49DB-ABA7-D86CFCBE28D6,
        wds:Q730659-B7098415-C954-4F54-924F-382BC0FDFCAC,
        wds:Q730659-bee37d62-41f4-2504-87ec-6c237c94c2db ;
    p:P2046 wds:Q730659-da3d1e9b-2527-45c5-9d29-fcc20f0ff3a7 ;
    p:P242 wds:Q730659-92B5E82E-80A3-474D-B155-CF4FFDF79579 ;
    p:P268 wds:Q730659-9A7FBAF6-67EF-4682-A2E8-BDA26A96DCA4 ;
    p:P281 wds:q730659-18B995F3-FEC5-4259-BAD1-21F90A884939 ;
    p:P2900 wds:Q730659-677b12a7-43b7-4c51-a92b-84de152e60ed ;
    p:P31 wds:Q730659-D6B942A7-D0AC-48D9-A82F-F21A749272F2 ;
    p:P373 wds:q730659-76E9CC3E-D424-4B5E-B05A-5E35FDDBC709 ;
    p:P374 wds:q730659-21EBE1CA-513A-49DC-B968-D173F8B241E9 ;
    p:P402 wds:Q730659-d368bbd7-ba01-4735-b91d-2d120fb15240 ;
    p:P4179 wds:Q730659-4E760AE6-91EC-4C64-984B-4D32EAAAB7E5 ;
    p:P47 wds:Q730659-0628F023-D0C9-4233-8ED7-B357B3450725,
        wds:Q730659-0D44976B-08CF-4732-8E94-4E40A1FAA6E1,
        wds:Q730659-A1C60FC5-283C-4E57-93E4-1702CB9AA22A,
        wds:Q730659-CBAEBEC4-A15F-483A-B389-DC22EDFF6999,
        wds:Q730659-E3F80C16-55E6-4F7A-8471-EE50291F2F94,
        wds:Q730659-F2BB1FA5-E0D0-4560-ACFB-1BFE6D41DE24,
        wds:Q730659-F7B8FE76-28CD-4E90-9792-FA52D91EF87A,
        wds:Q730659-FFBC9CFF-451F-4D82-93CD-43A1D6BA12F6 ;
    p:P625 wds:q730659-4924B776-BB3D-4924-A1D3-42F3AAC42A4A ;
    p:P646 wds:Q730659-70837E0D-ADCD-445A-BE27-8BE5887B6CAE ;
    p:P6766 wds:Q730659-B26012B6-6182-407B-8D41-4746686762BE ;
    p:P7867 wds:Q730659-4936F48A-2143-40D7-AFB8-262C6509F38C ;
    p:P7938 wds:Q730659-DC46C756-D86A-405D-9D3E-4DC4E919C3EC ;
    p:P8138 wds:Q730659-46AFFD3E-FDA1-40C5-A9FB-0080933881F0,
        wds:Q730659-497B2A70-EBC5-4BBA-8DE7-EBFF0BAF02DD ;
    p:P8168 wds:Q730659-25EFE05D-9F3B-4A7D-9282-69A18334E97C ;
    p:P8422 wds:Q730659-B92CC21F-1E73-4F79-B845-6D23CD5A9316 ;
    p:P856 wds:Q730659-A46B4409-D919-4996-B103-F9D490D6E0DA ;
    p:P910 wds:Q730659-f6f69ffd-4ca8-e0e8-e0fb-1a3189eb1318 ;
    p:P94 wds:Q730659-F39A5480-57DD-4CBE-BE1C-D0A600385C5D ;
    p:P968 wds:Q730659-f932bc22-2f8a-45de-98ed-968da3e4ef96 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6453711/> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb152487315#about> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/254310> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q130512> ;
    wdt:P1082 3449.0 ;
    wdt:P12053 "6bc9c0f3-8ac3-46f4-a6f3-c78c0726ef14" ;
    wdt:P131 wd:Q1348549,
        wd:Q3266,
        wd:Q700427,
        wd:Q701047 ;
    wdt:P1313 wd:Q65449716 ;
    wdt:P1329 "+33-5-45-31-01-75" ;
    wdt:P1376 wd:Q1348549,
        wd:Q17176084,
        wd:Q3452787 ;
    wdt:P1448 "Ruffec"@fr ;
    wdt:P1464 wd:Q27498672 ;
    wdt:P1539 1822.0 ;
    wdt:P1540 1588.0 ;
    wdt:P1566 "6453711" ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P1705 "Ruffec"@fr ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ruffec%20hv.JPG> ;
    wdt:P1889 wd:Q669828 ;
    wdt:P2044 83.0,
        114.0,
        119.0,
        145.0 ;
    wdt:P2046 13.37 ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Map%20commune%20FR%20insee%20code%2016292.png> ;
    wdt:P268 "152487315" ;
    wdt:P281 "16700" ;
    wdt:P2900 "+33-5-45-31-20-47" ;
    wdt:P31 wd:Q484170 ;
    wdt:P373 "Ruffec (Charente)" ;
    wdt:P374 "16292" ;
    wdt:P402 "254310" ;
    wdt:P4179 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Population+%E2%80%93+Ruffec+(Charente)+%E2%80%93+Charente+(d%C3%A9partement)+%E2%80%93+INSEE+16292.tab> ;
    wdt:P47 wd:Q1228307,
        wd:Q1410087,
        wd:Q1440686,
        wd:Q2187425,
        wd:Q60544537,
        wd:Q630258,
        wd:Q831271 ;
    wdt:P625 "Point(0.199166666 46.028611111)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/03mcd08" ;
    wdt:P6766 "101766279" ;
    wdt:P7867 wd:Q123100113 ;
    wdt:P7938 wd:Q17176084 ;
    wdt:P8138 wd:Q108921737,
        wd:Q86668227 ;
    wdt:P8168 "Q130512" ;
    wdt:P8422 "30010" ;
    wdt:P856 <http://www.mairie-ruffec.fr> ;
    wdt:P910 wd:Q104721005 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20Ruffec.svg> ;
    wdt:P968 <mailto:service.population@mairie-ruffec16.fr> .