@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q731978 rdfs:label "وضع"@ar,
        "Manera musical"@ast,
        "Məqam"@az,
        "лад"@be,
        "музычны лад"@be-tarask,
        "Лад"@bg,
        "mode"@ca,
        "modus"@cs,
        "kirketoneart"@da,
        "Modus"@de,
        "τρόπος"@el,
        "mode"@en,
        "Modalo"@eo,
        "modo"@es,
        "Helilaad"@et,
        "modu"@eu,
        "مد"@fa,
        "moodi"@fi,
        "mode"@fr,
        "mód"@ga,
        "modo musical"@gl,
        "מודוס"@he,
        "modális hangsor"@hu,
        "Լադ"@hy,
        "modo musicale"@it,
        "旋法"@ja,
        "Лад"@kk,
        "선법"@ko,
        "modus"@la,
        "Skaņkārta"@lv,
        "мод"@mk,
        "modal skala"@nb,
        "modaliteit"@nl,
        "kyrkjetoneart"@nn,
        "Mòde (solfegi)"@oc,
        "tryb"@pl,
        "modo musical"@pt,
        "mod"@ro,
        "лад"@ru,
        "modus"@sl,
        "Mod (muzika)"@sr,
        "Mode (musik)"@su,
        "kyrkotonart"@sv,
        "మోడ్ (సంగీతం)"@te,
        "โหมด (ดนตรี)"@th,
        "modlar"@tr,
        "җай"@tt,
        "лад музичний"@uk,
        "Lad"@uz,
        "Điệu thức"@vi,
        "调式"@wuu,
        "調式"@yue,
        "调式"@zh,
        "调式"@zh-hans,
        "調式"@zh-hant,
        "調式"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-30T10:07:15+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من أنواع السلم الموسيقي"@ar,
        "tipus d'escala musical i comportaments característics"@ca,
        "hudební termín"@cs,
        "System der Interaktion von Klängen"@de,
        "each of the sequences ordered by the notes within an octave according to the different sequences of tones and semitones"@en,
        "cada una de las secuencias ordenadas por las notas en el interior de una octava en función de las distintas secuencias de tonos y semitonos"@es,
        "zortzidun baten barnean notak tonu eta tonuerdien segida desberdinen arabera antolaturik dauden segidetako bakoitza"@eu,
        "sävelasteikko"@fi,
        "organisation des hauteurs d'une échelle autour d'une tonique"@fr,
        "תבנית של סולם מוסיקלי"@he,
        "nella musica greca antica e anche successiva, successioni prestabilite di toni e semitoni che caratterizzano una scala"@it,
        "дыбыс қатарындағы дыбыстардың өзара қарым-қатынас жүйесі"@kk,
        "вид на музичка скала"@mk,
        "rodzaj układu skali muzycznej"@pl,
        "fiecare dintre secvențele ordonate după notele dintr-o octavă, în funcție de diferitele secvențe de tonuri și semitonuri"@ro,
        "структурная разновидность звукорядов; система взаимоотношений групп аккордов"@ru,
        "Typ av musikalisk skala"@sv,
        "సంగీత పదం"@te,
        "birbirlerinin notalarından başlayarak oluşturulan gamların seti"@tr ;
    schema1:version 2551264913 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "مقام"@ar,
        "Hipofrigi"@ca,
        "Mode gregorià"@ca,
        "Heptatonia Prima"@de,
        "Kirchentonarten"@de,
        "Kirchentonleiter"@de,
        "Lad"@de,
        "τρόποι"@el,
        "Lad"@en,
        "musical mode"@en,
        "Modaloj"@eo,
        "modo gregoriano"@es,
        "modo griego"@es,
        "modo musical"@es,
        "modos"@es,
        "modos musicales"@es,
        "kirkkosävellaji"@fi,
        "Lad"@fr,
        "modale"@fr,
        "mode musical"@fr,
        "אורח"@he,
        "Lad"@it,
        "modi musicali"@it,
        "modo"@it,
        "scale modali"@it,
        "モード"@ja,
        "ラッド"@ja,
        "Skankarta"@lv,
        "Kirketoneart"@nb,
        "Modaliteit (muziek)"@nl,
        "modus"@nl,
        "Kyrkjetoneartar"@nn,
        "Modal skala"@nn,
        "Modale skalaar"@nn,
        "Modale skalaer"@nn,
        "tryb muzyczny"@pl,
        "Lad"@ro,
        "mod muzical"@ro,
        "moduri muzicale"@ro,
        "музыкальный лад"@ru,
        "način"@sl,
        "tonski način"@sl,
        "kyrkotonal skala"@sv,
        "modal skala"@sv,
        "modus"@sv,
        "müzik modu"@tr,
        "музичний лад"@uk,
        "音樂模式"@zh,
        "音樂調式"@zh ;
    p:P1036 wds:Q731978-BE879BE3-C83E-4A9C-A7D1-CFA1D4E7C274 ;
    p:P12385 wds:Q731978-4ae8e1fc-7bee-41af-be76-599716b5bdb9 ;
    p:P1269 wds:Q731978-AC3BBC52-13CB-4556-85B1-3AF999D33512 ;
    p:P12800 wds:Q731978-E5AE2A44-D6CB-493B-99CA-11A06E104304 ;
    p:P1296 wds:Q731978-82751BF7-873E-4A71-B3B0-2D77F9BA9A0A ;
    p:P1343 wds:Q731978-40f2af60-69d0-45ce-9ac4-e458722d0917,
        wds:Q731978-b71bf137-4124-c292-be5b-8425e9d353e1,
        wds:Q731978-c0bc6297-4a29-c5ba-4945-1ba388a8ea19 ;
    p:P1382 wds:Q731978-00E68D47-258B-4804-916C-81F21EBB840F ;
    p:P1417 wds:Q731978-27A75A42-5C14-421D-937A-44E34C4B0B4C ;
    p:P1424 wds:Q731978-01801c8e-4c08-70a8-d3eb-3c93df400288 ;
    p:P1535 wds:Q731978-734dd09d-473e-42b0-2f0a-579d8080cbb5 ;
    p:P1889 wds:Q731978-e9985e36-46de-efd7-5c86-c87c2fbfba6e ;
    p:P227 wds:Q731978-50e1434b-444c-03b3-23a4-07acf10c6ec4 ;
    p:P2347 wds:Q731978-6AF6D4C2-2F0D-45BC-9EB3-A12B9021AC25 ;
    p:P2581 wds:Q731978-831F947E-240E-418C-AF55-6F5B80A60354 ;
    p:P268 wds:Q731978-e4ec077c-9e49-4a94-851f-78bed03be667 ;
    p:P279 wds:Q731978-58f5cf5e-4356-e100-14d4-560929eba48a ;
    p:P2924 wds:Q731978-C117CF75-4751-41A6-8FCA-201CD2F58E1E ;
    p:P31 wds:Q731978-63454D7E-D250-4E01-9FEC-D38240B65518,
        wds:Q731978-f9272126-45e7-f909-f259-b4b9b5f1fbbb ;
    p:P3553 wds:Q731978-BEE7FF01-F02D-4E85-8A97-03E8DC4ACD65 ;
    p:P361 wds:Q731978-1B23A79B-9A47-4BD7-91E1-E90D9E5A60B1 ;
    p:P373 wds:q731978-FEEEBE02-B064-4999-AFE9-37990364C456 ;
    p:P3827 wds:Q731978-9F77FBD4-3605-4B12-87D3-D50809476508 ;
    p:P407 wds:Q731978-4D304C10-EC8A-4944-B5EC-48DCCE5AC236 ;
    p:P5008 wds:Q731978-A4587FC8-E21E-42C5-A10E-8411DA21EDD9 ;
    p:P508 wds:Q731978-2c6d4b56-40c1-519d-ff99-ffc8dc0781a9 ;
    p:P6366 wds:Q731978-5A87921B-D8A7-483D-B9E1-E654DBD2C839 ;
    p:P6385 wds:Q731978-8f33db92-4268-015e-549e-68de95bc20a8 ;
    p:P646 wds:Q731978-423B667A-76A2-4195-A9E7-024F6E01D754 ;
    p:P910 wds:Q731978-E20B51A5-B095-4D14-8B65-A2B4739D15AD ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4170337-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p38305> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00055445n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16691576r#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/78578> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/141262573> ;
    wdt:P1036 "781.263" ;
    wdt:P12385 "mode-1" ;
    wdt:P1269 wd:Q1744295 ;
    wdt:P12800 "fr:Mode_(musique)" ;
    wdt:P1296 "0194773" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q20078554,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1382 wd:Q179651 ;
    wdt:P1417 "art/modus" ;
    wdt:P1424 wd:Q10831748 ;
    wdt:P1535 wd:Q110407926 ;
    wdt:P1889 wd:Q6888090 ;
    wdt:P227 "4170337-6" ;
    wdt:P2347 "38305" ;
    wdt:P2581 "00055445n" ;
    wdt:P268 "16691576r" ;
    wdt:P279 wd:Q184421 ;
    wdt:P2924 "2131110" ;
    wdt:P31 wd:Q115211517,
        wd:Q12812139 ;
    wdt:P3553 "19622646" ;
    wdt:P361 wd:Q164204 ;
    wdt:P373 "Musical modes" ;
    wdt:P3827 "musical-modes" ;
    wdt:P407 wd:Q9252 ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "78578" ;
    wdt:P6366 "141262573" ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/muzyka/LADI.html" ;
    wdt:P646 "/m/04y6v" ;
    wdt:P910 wd:Q8637491 .