@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q733582 rdfs:label "قوسه الأخير"@ar,
        "Преди да падне завесата"@bg,
        "El darrer cop d'arquet"@ca,
        "Poslední poklona Sherlocka Holmese"@cs,
        "Seine Abschiedsvorstellung"@de,
        "Seine Abschiedsvorstellung"@de-ch,
        "Η τελευταία του υπόκλιση"@el,
        "His Last Bow"@en,
        "His Last Bow"@en-ca,
        "His Last Bow"@en-gb,
        "Lia Lasta Riverenco"@eo,
        "Su última reverencia. Recuerdos de Sherlock Holmes"@es,
        "Viimane kummardus"@et,
        "Bere Azken Agurra"@eu,
        "آخرین تعظیم"@fa,
        "Son dernier coup d'archet"@fr,
        "His Last Bow"@ga,
        "הקידה האחרונה"@he,
        "Az utolsó meghajlás"@hu,
        "Նրա հրաժեշտի խոնարհումը"@hy,
        "Salam Terakhir Sherlock Holmes"@id,
        "L'ultimo saluto di Sherlock Holmes"@it,
        "シャーロック・ホームズ最後の挨拶"@ja,
        "გამოსათხოვარი თავის დაკვრა"@ka,
        "마지막 인사"@ko,
        "Анын акыркы саламы"@ky,
        "Неговото последно поклонување"@mk,
        "Zijn laatste buiging"@nl,
        "Jego ostatni ukłon"@pl,
        "His Last Bow"@pt,
        "His Last Bow"@pt-br,
        "Ultima reverență"@ro,
        "Его прощальный поклон"@ru,
        "His Last Bow"@sh,
        "Posledné vystúpenie"@sk,
        "Његов последњи подвиг"@sr,
        "His Last Bow"@sv,
        "เชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด ลาโรง"@th,
        "Його останній уклін"@uk,
        "ہز لاسٹ بو"@ur,
        "His Last Bow"@uz,
        "最后致意"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-05-11T14:09:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف آرثر كونان دويل"@ar,
        "sbírka povídek Arthura Conana Doyla"@cs,
        "Buch von Arthur Conan Doyle"@de,
        "collection of short stories by Arthur Conan Doyle"@en,
        "novelaro far Arturo Conan Doyle"@eo,
        "colección de cuentos de Arthur Conan Doyle"@es,
        "recueil de nouvelles policières d'Arthur Conan Doyle"@fr,
        "ספר מאת ארתור קונאן דויל"@he,
        "պատմվածքների ժողովածու"@hy,
        "raccolta di racconti di Arthur Conan Doyle"@it,
        "アーサー・コナン・ドイルの小説"@ja,
        "아서 코난 도일의 소설"@ko,
        "werk van Arthur Conan Doyle"@nl,
        "сборник рассказов Артура Конана Дойля"@ru,
        "збирка приповедака о Шерлоку Холмсу"@sr,
        "novellsamling"@sv ;
    schema1:version 2489758588 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 36 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "El ultimo saludo de Sherlock Holmes"@es,
        "El último saludo de Sherlock Holmes"@es,
        "Su ultima reverencia"@es,
        "Su ultima reverencia recuerdos de Sherlock Holmes"@es,
        "Su ultima reverencia, recuerdos de Sherlock Holmes"@es,
        "Su ultima reverencia. Recuerdos de Sherlock Holmes"@es,
        "Su última reverencia"@es,
        "Su última reverencia Recuerdos de Sherlock Holmes"@es,
        "Su última reverencia, recuerdos de Sherlock Holmes"@es,
        "His Last Bow"@et,
        "اخرین تعظیم"@fa,
        "Son dernier coup d’archet"@fr,
        "His Last Bow"@id,
        "His Last Bow"@nl,
        "O último adeus de Sherlock Holmes"@pt,
        "Os Últimos Casos de Sherlock Holmes"@pt,
        "His Last Bow"@ro,
        "Ultima reverenţă"@ro,
        "Его последний поклон"@ru,
        "His Last Bow"@sk ;
    p:P1104 wds:Q733582-B969B8BB-8D11-4110-B17C-1C708CB87EF0 ;
    p:P123 wds:q733582-A814D89B-97FA-4CF5-82CB-854C96173543 ;
    p:P1274 wds:Q733582-7787e42f-4626-d669-fc4c-a8232c0c4ea0 ;
    p:P136 wds:Q733582-00f01f6d-4924-412c-ee7e-d3c5ac09980f ;
    p:P1476 wds:Q733582-39BECA50-2C37-42F3-A241-8CB980981E2B ;
    p:P155 wds:Q733582-2c7a5112-478c-61b7-adc3-e7cac072c3b8,
        wds:q733582-7863FC6D-4E6C-4AE3-81F0-995AAB77F8F7 ;
    p:P156 wds:Q733582-1b897f6c-413a-a461-9704-56ef62fa7e6e,
        wds:q733582-2CB21AB9-79D7-49B1-80E0-132675A51E77 ;
    p:P179 wds:q733582-0BF8655E-EF8D-404B-8D94-BDC247F3C807 ;
    p:P18 wds:Q733582-787A89C5-E370-4A1D-8F77-2F2DFCE774BD,
        wds:Q733582-8EC8649E-0396-435A-AA40-55DA71BF3561 ;
    p:P2034 wds:Q733582-8d60e711-4a90-7dae-fd9a-d385646f73d2 ;
    p:P31 wds:Q733582-0969daac-4bae-2706-d332-0d6af9a6a76e ;
    p:P373 wds:Q733582-543cd657-4fa8-b7fb-f4c8-108dedee54d1 ;
    p:P3959 wds:Q733582-1bcf3e50-435c-3631-8b38-3220765ac5df ;
    p:P407 wds:Q733582-1699BEBC-F985-40A0-AAA4-7F1F8E559D4F ;
    p:P435 wds:Q733582-582E60F9-13EE-43B1-9A37-97A7C23CEDD3 ;
    p:P436 wds:q733582-8CBC5FC2-8DEF-41DB-BCD0-5A71C6F97A1C ;
    p:P495 wds:Q733582-98D77E48-9F55-4F8C-BF02-7F23A4AABD37 ;
    p:P50 wds:q733582-8D2F62C9-9315-4875-9E29-E21376E5C2B7 ;
    p:P5571 wds:Q733582-116555EB-CA76-492B-8B2A-4FF6ADF1F006 ;
    p:P577 wds:Q733582-3b9bb318-4506-2955-6aa7-3e6b71478029 ;
    p:P6216 wds:Q733582-76FDF1F4-FF44-4115-A5A1-1467CD264993,
        wds:Q733582-BC5CDE5B-3B40-456D-AF5A-C9969C28AF29 ;
    p:P646 wds:Q733582-23F9195E-2E6E-4D0E-B136-D4987AE6E08C ;
    p:P747 wds:Q733582-bd152b2e-4ecd-59aa-1bf4-742e0961efc1 ;
    p:P7937 wds:Q733582-df9e1fc8-4e38-4c79-1d06-3036be9a8510 ;
    p:P840 wds:q733582-00356d2c-42e0-328b-674a-d688051c60ac ;
    p:P910 wds:Q733582-93329245-C60E-4F2D-8042-6FBCD9002D91 ;
    p:P950 wds:Q733582-ab53460e-471c-3949-c429-72470677f919 ;
    p:P996 wds:Q733582-09210509-4e55-a4e1-0e9b-ac857ef82246 ;
    wdtn:P2034 <http://www.gutenberg.org/ebooks/2350> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/2210de52-148e-4388-8617-db3c5a787f12> ;
    wdtn:P436 <http://musicbrainz.org/release-group/4b29a243-9ea8-410f-8248-dd0fbaa2fc82> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1953745> ;
    wdt:P1104 305.0 ;
    wdt:P123 wd:Q1232629 ;
    wdt:P1274 "194169" ;
    wdt:P136 wd:Q186424 ;
    wdt:P1476 "His Last Bow"@en ;
    wdt:P155 wd:Q725752,
        wd:Q863438 ;
    wdt:P156 wd:Q1129378,
        wd:Q863438 ;
    wdt:P179 wd:Q12857071 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/His%20Last%20Bow%201917%20cover.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/His%20Last%20Bow%20front%20cover%20%28first%20American%20edition%29.jpg> ;
    wdt:P2034 "2350" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P373 "His Last Bow" ;
    wdt:P3959 "000842550" ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P435 "2210de52-148e-4388-8617-db3c5a787f12" ;
    wdt:P436 "4b29a243-9ea8-410f-8248-dd0fbaa2fc82" ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P50 wd:Q35610 ;
    wdt:P5571 "8685" ;
    wdt:P577 "1917-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/02t60f" ;
    wdt:P747 wd:Q52776188 ;
    wdt:P7937 wd:Q1279564 ;
    wdt:P840 wd:Q84 ;
    wdt:P910 wd:Q9521146 ;
    wdt:P950 "XX1953745" ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arthur%20Conan%20Doyle%20-%20His%20Last%20Bow%20%28George%20H.%20Doran%20Company%2C%201917%29.pdf> .