@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q73417 rdfs:label "بيرثولد"@ar,
        "بيرثولد"@arz,
        "Бертхолд V (Андекс)"@bg,
        "Berthold de Méran"@ca,
        "Bertold V. z Andechsu"@cs,
        "Berthold V."@da,
        "Berthold V."@de,
        "Μπέρτολτ της Ακουιλέια"@el,
        "Berthold"@en,
        "Bertoldo V de Andechs"@es,
        "Andechs-Merania Berthold"@fi,
        "Berthold de Méran"@fr,
        "Bertolt di Andechs"@fur,
        "Bertoldo V de Merania"@gl,
        "Bertold VII. Andechs-Meranski"@hr,
        "Merániai Berthold"@hu,
        "Bertoldo di Andechs-Merania"@it,
        "Berthold V."@nb,
        "Bertoldo de Merania"@nl,
        "Berthold V."@nn,
        "Berthold V."@pt,
        "Bertoldo da Merânia"@pt-br,
        "Berthold de Andechs-Merania"@ro,
        "Бертольд Меранский"@ru,
        "Bertoldo de Merania"@sl,
        "Bertoldo de Merania"@sq,
        "Berthold V."@sv ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T19:51:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كهنوت ألماني"@ar,
        "كهنوت ألماني"@ary,
        "ৰোমান কেথলিক আৰ্চবিছপ (১১৮০-১২৫১)"@as,
        "sacerdote católicu alemán (1180–1251)"@ast,
        "রোমান ক্যাথলিক আর্চবিশপ (১১৮০-১২৫১)"@bn,
        "tysk præst"@da,
        "Erzbischof von Kalocsa, Patriarch von Aquileia"@de,
        "Roman Catholic archbishop (1180-1251)"@en,
        "(1180-1251) arzobispo de Kalocsa, patriarca de Aquilea, ban de Croacia, Dalmacia y Eslavonia, voivoda de Transilvania y virrey de Hungría"@es,
        "کشیش آلمانی"@fa,
        "ardeaspag Caitliceach"@ga,
        "כומר קתולי גרמני"@he,
        "(1180–1251) kalocsai érsek, aquileai pátriárka"@hu,
        "vescovo tedesco"@it,
        "tysk prest"@nb,
        "Duits priester (1180-1251)"@nl,
        "tysk prest"@nn,
        "preot catolic german"@ro,
        "архиепископ Калокса, патриарх Аквилейский"@ru,
        "tysk präst"@sv,
        "римо-католицький архієпископ"@uk ;
    schema1:version 2564011227 ;
    wikibase:identifiers 28 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 61 ;
    skos:altLabel "Berthold V. von Andechs"@de,
        "Berthold von Andechs"@de,
        "Berthold von Aquileia"@de,
        "Berthold von Meran"@de,
        "Berthold von Meran-Andechs"@de,
        "Bertoldo di Andechs-Merania"@de,
        "Berthold of Aquileia"@en,
        "Bertoldo di Andechs-Merania"@en,
        "Bertoldo, Patriarch of Aquileia"@en,
        "Bertoldo de Andechs"@es,
        "Bertoldo de Andechs-Merania"@es,
        "Bertoldo de Aquilea"@es,
        "Bertoldo de Merania"@es,
        "Berthold Andechs-Merania"@fi,
        "Bertold"@hu,
        "Bertoldo di Andechs"@it,
        "Bertoldo di Andechs-Merania"@nl,
        "Berthold von Andechs"@pt,
        "Berthold von Aquileia"@pt,
        "Berthold von Meran"@pt,
        "Berthold von Meran-Andechs"@pt,
        "Bertoldo de Merania"@pt ;
    p:P1047 wds:Q73417-9674F6A3-D091-433A-85DC-5CB10EF23CE4 ;
    p:P106 wds:Q73417-2195F5EA-41D8-42DE-9581-4D87A90D4548,
        wds:Q73417-649E086E-76C3-49FA-9F85-DCBFCC0E5CB0,
        wds:Q73417-D1EDC8FA-7A80-4AE1-A774-93DE1150E713,
        wds:Q73417-D34B8EDC-D471-4482-9CD7-476D76B2D976 ;
    p:P10832 wds:Q73417-3A62FF3D-B06D-47A0-A26E-5A0716F7A356 ;
    p:P11835 wds:Q73417-D9F8CB9E-562C-4075-9789-E93BC84AB4C7 ;
    p:P1185 wds:Q73417-fe2afc30-380d-48df-a50c-da5a3d9eadc5 ;
    p:P12597 wds:Q73417-D936B757-D2A6-40AA-AB40-EFA326A1EDE2 ;
    p:P13030 wds:Q73417-3CF467A3-1075-49ED-8993-8D8353460C34 ;
    p:P13049 wds:Q73417-C53F4785-1E3C-4132-ADC5-A41D2A3EC513 ;
    p:P1343 wds:Q73417-1F483B5E-633E-484C-941E-A4B2C592D924,
        wds:Q73417-645CA13F-D47F-4C06-BB3C-751A60D0E670 ;
    p:P140 wds:Q73417-40AB188E-CA2B-49BC-B483-ED20C7F171DD,
        wds:Q73417-66D81CF8-BE7B-41A7-8E58-0D67C6F5CAA4 ;
    p:P1412 wds:Q73417-C9FF1686-7BD8-459A-9DB8-A58797B7EB05 ;
    p:P1711 wds:Q73417-C1975CCA-2AFC-474A-9B15-CB844BB3DAF2 ;
    p:P18 wds:Q73417-4221350E-F60F-4F27-8ABC-97F9A8CEA708 ;
    p:P1819 wds:Q73417-7CFB5DE3-9CC2-4227-A73D-0BD1A7D55730 ;
    p:P1871 wds:Q73417-A3779C99-1E07-4949-A2A3-F8C8434FE6A6 ;
    p:P19 wds:Q73417-1741C21C-89E0-4319-A1DB-A854F2825A34 ;
    p:P1986 wds:Q73417-91A810A5-DCE6-4935-BDD4-023954F03091 ;
    p:P20 wds:Q73417-29233DED-0D26-40C1-9472-5B254874FCE8 ;
    p:P21 wds:q73417-6D912E6C-C082-499D-9976-A626C0ADE134 ;
    p:P213 wds:Q73417-0EA695C3-D1BB-43CB-BF46-D2EB4ADBFABB ;
    p:P214 wds:q73417-FA3A366A-1353-403B-97C8-98E6EA5B8DCF ;
    p:P22 wds:q73417-79A54F9A-669D-4D70-AB31-BB55D4435A93 ;
    p:P227 wds:q73417-ECDE41AC-06F6-42BA-8C39-D4E44A1A61FF ;
    p:P25 wds:q73417-3F79529F-8780-46C2-8C3C-78730799590F ;
    p:P27 wds:q73417-35D994AD-37C1-4E23-98F0-DA86BAEE4A36 ;
    p:P31 wds:Q73417-34A64326-7513-4FFB-840A-672013D1487D ;
    p:P3365 wds:Q73417-3DF8B276-C131-419A-B65D-C0FB642E871D ;
    p:P3373 wds:Q73417-0F25B888-32D2-447D-BA49-41CD51DA6E70,
        wds:Q73417-13B738C8-0E91-4354-8209-35710866F0AF,
        wds:Q73417-8C824D1D-0A42-4973-922E-53B35AC213C1,
        wds:Q73417-C01ADEDB-8B4E-424D-BFC8-72E49CE184B5,
        wds:Q73417-C5775C30-AFCB-4033-A7B3-B9AF0B15A50F,
        wds:Q73417-CE2E9876-3591-4032-95BD-E0304CBA6D50 ;
    p:P373 wds:q73417-996BF778-75F9-4110-B106-27430CF7AA75 ;
    p:P39 wds:Q73417-6378C4EB-06B5-4DF3-8E37-B9D8ADF90A10,
        wds:Q73417-92BDB095-5BA2-4D83-9EE9-5C5CB75CDCB2,
        wds:Q73417-D4E9E99B-FCF9-4924-9450-15F2684C8E18 ;
    p:P3973 wds:Q73417-11f1a6f3-467f-1d2d-8437-14f26f32f0c4 ;
    p:P4159 wds:Q73417-D4B6694F-1521-4FCD-92D7-3CC24027F93D ;
    p:P4223 wds:Q73417-E94D58A2-7205-4739-BBF0-B577F2C5F641 ;
    p:P569 wds:Q73417-51DB5C7B-A4AB-403B-8E65-23A3B0C4063F ;
    p:P570 wds:Q73417-EE657455-2C86-4E96-A642-2DF3DF6D7601 ;
    p:P646 wds:Q73417-887E1237-B781-4F7B-83CA-1E72EB528674 ;
    p:P7203 wds:Q73417-DD89D1EA-0D9F-4FD7-B70B-43A8387FCC72 ;
    p:P735 wds:Q73417-798D7969-7BDD-46C6-A9A1-57C63AF157C5 ;
    p:P7902 wds:Q73417-3CA2D083-B7A7-47CE-BC13-68530FB71F8F ;
    p:P8034 wds:Q73417-E7BBA216-E656-49B0-A6A3-22AA2FD8C2B4 ;
    p:P8168 wds:Q73417-7E5C9421-0F07-4254-93FF-709A9A95823B ;
    p:P8349 wds:Q73417-E7EA3C8A-346C-47A5-A682-BCA371102551 ;
    p:P8581 wds:Q73417-8D0CFAFB-F20B-4782-8EC2-7A1812B16801 ;
    p:P8603 wds:Q73417-8F620FB7-BA7E-4D55-B34B-4DE99C9A7D4E ;
    p:P8998 wds:Q73417-C9B36E64-4E2E-48AF-A744-350CCF08FFD0 ;
    p:P937 wds:Q73417-ADA3D828-FAB1-4374-B02D-A797BF0CF3F0,
        wds:Q73417-F2FA4E1D-6132-409A-B87B-4B27C1429759 ;
    p:P94 wds:Q73417-5dc2efca-4cea-dddc-1ecb-6d465a54ce3f ;
    p:P9441 wds:Q73417-9219E834-24A1-4ACB-B1A8-3BDDF58201C0 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00574860> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/23046514> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/123324432> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q234499> ;
    wdt:P1047 "andmerb" ;
    wdt:P106 wd:Q171692,
        wd:Q250867,
        wd:Q49476,
        wd:Q6308672 ;
    wdt:P10832 "E39PBJkp8w38HRhjtjYkGVkhpP" ;
    wdt:P11835 "9230" ;
    wdt:P1185 "1002453" ;
    wdt:P12597 "58887" ;
    wdt:P13030 "person/390" ;
    wdt:P13049 "123324432" ;
    wdt:P1343 wd:Q222784,
        wd:Q590208 ;
    wdt:P140 wd:Q5043,
        wd:Q9592 ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P1711 "104079" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bertoldo-di-Merania%20-%20Patriarcato%20Udine.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00440394" ;
    wdt:P1871 "cnp00574860" ;
    wdt:P19 wd:Q3936 ;
    wdt:P1986 "bertoldo-di-andechs" ;
    wdt:P20 wd:Q53216 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000015936689" ;
    wdt:P214 "23046514" ;
    wdt:P22 wd:Q61454 ;
    wdt:P227 "123324432" ;
    wdt:P25 wd:Q3488841 ;
    wdt:P27 wd:Q12548 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3365 "bertoldo-di-andechs-patriarca-d-aquileia" ;
    wdt:P3373 wd:Q1281468,
        wd:Q1596490,
        wd:Q57520,
        wd:Q61491,
        wd:Q61876,
        wd:Q63175 ;
    wdt:P373 "Berthold of Merania, Patriarch of Aquileia" ;
    wdt:P39 wd:Q115706887,
        wd:Q27981384,
        wd:Q49476 ;
    wdt:P3973 "PIM97153" ;
    wdt:P4159 "Bertoldo_de_Merania_(1)" ;
    wdt:P4223 "bertoldo-di-andechs-patriarca-d-aquileia" ;
    wdt:P569 "1180-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1251-05-30T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0jkxdq1" ;
    wdt:P7203 "andechs-merania-di-bertoldo" ;
    wdt:P735 wd:Q827835 ;
    wdt:P7902 "123324432" ;
    wdt:P8034 "495/299905" ;
    wdt:P8168 "Q234499" ;
    wdt:P8349 "11993" ;
    wdt:P8581 "1848" ;
    wdt:P8603 "2746" ;
    wdt:P8998 "ABC00523/01697" ;
    wdt:P937 wd:Q3936,
        wd:Q679249 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wappen%20Andechs%202.svg> ;
    wdt:P9441 "WIAG-Pers-EPISCGatz-21564-001" .