@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q735136 rdfs:label "برتراند هالبرين"@ar,
        "برتراند هالبرين"@arz,
        "برترند هالپرین"@azb,
        "Бертран Гальперын"@be,
        "Bertrand I. Halperin"@ca,
        "Bertrand Halperin"@cs,
        "Bertrand Halperin"@da,
        "Bertrand Halperin"@dag,
        "Bertrand Halperin"@de,
        "Bertrand Halperin"@en,
        "Bertrand I. Halperin"@es,
        "برترند هالپرین"@fa,
        "Bertrand Halperin"@fi,
        "Bertrand Halperin"@fr,
        "Bertrand Halperin"@ga,
        "ברטרנד הלפרין"@he,
        "बर्ट्रान्ड हैल्परिन"@hi,
        "Bertrand Halperin"@hu,
        "Bertrand Halperin"@it,
        "バートランド・ハルペリン"@ja,
        "버트랜드 핼퍼린"@ko,
        "Bertrand Halperin"@nb,
        "Bertrand Halperin"@nl,
        "Bertrand Halperin"@nn,
        "Bertrand Halperin"@pap,
        "Bertrand Halperin"@pt,
        "Bertrand Halperin"@pt-br,
        "Бертран Гальперин"@ru,
        "Bertrand Halperin"@sk,
        "Bertrand Halperin"@sl,
        "Bertrand Halperin"@sq,
        "Bertrand Halperin"@sv,
        "Bertrand Halperin"@tr,
        "伯特蘭·霍爾珀林"@zh,
        "伯特兰·哈尔珀林"@zh-hans,
        "伯特蘭·哈爾珀林"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T13:15:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فيزيائي من الولايات المتحدة الأمريكية"@ar,
        "আমেৰিকান গণিতজ্ঞ আৰু পদাৰ্থবিজ্ঞানী"@as,
        "মার্কিন গণিতবিদ ও পদার্থবিজ্ঞানী"@bn,
        "americký fyzik"@cs,
        "amerikansk fysiker"@da,
        "United States of America karimba ŋun nyɛ doo"@dag,
        "US-amerikanischer Physiker"@de,
        "American mathematician and physicist"@en,
        "físico estadounidense"@es,
        "فیزیکدان آمریکایی"@fa,
        "physicien américain"@fr,
        "matamaiticeoir agus fisiceoir Meiriceánach"@ga,
        "fisico statunitense"@it,
        "amerikansk fysiker"@nb,
        "Amerikaans natuurkundige"@nl,
        "amerikansk fysikar"@nn,
        "fisiko merikano"@pap,
        "amerikansk fysiker"@sv ;
    schema1:version 2557987361 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 56 ;
    skos:altLabel "Bertrand Israel Halperin"@de,
        "B.I. Halperin"@en,
        "Bert Halperin"@en,
        "Bertrand I. Halperin"@en,
        "Bertrand I. Halperin"@it,
        "B. Halperin"@nl,
        "B.I. Halperin"@nl,
        "Гальперин, Бертран"@ru,
        "Bertrand Israel Halperin"@sk,
        "伯特兰·哈尔珀林"@zh,
        "貝爾特朗·阿爾佩蘭"@zh ;
    p:P106 wds:Q735136-D09DDB69-6DEF-4DAD-AE69-F15D17345489,
        wds:Q735136-F63B5161-0A2D-4A21-BBF8-BCB55396992E,
        wds:q735136-297DA881-FCD4-49D4-89DE-8B00A6BE05B0 ;
    p:P108 wds:Q735136-4CE97651-BA90-4974-B7CC-39D9855C4CCD,
        wds:Q735136-54807155-3FF4-4442-888E-A05A9FA541A8,
        wds:Q735136-B5FDE23C-585F-4D40-BA25-C15AAD576C5A ;
    p:P10832 wds:Q735136-1A8918FC-E92B-4007-B0A8-C4B9DC7725CC ;
    p:P13049 wds:Q735136-BCE1D9C0-C52B-4192-8B5F-26F8E47E8ADE ;
    p:P1556 wds:Q735136-EF448F9F-BDE3-4C5B-89E0-7E508CB5983C ;
    p:P166 wds:Q735136-17DFAF59-2346-4CB1-A3B7-F2AC7D9879E5,
        wds:Q735136-3C417ADB-4DC6-47CA-8071-8F11E13A4566,
        wds:Q735136-A24435E9-D873-4E25-A224-D44153EA970B,
        wds:Q735136-A3B2E326-9E40-429A-ACC4-AC6E707D6E78,
        wds:Q735136-A5D6B3F7-70A1-4BF6-8D84-A34ED9F6EDC4,
        wds:Q735136-AD8CCA0B-17C6-4829-8463-1359A968B9E4,
        wds:Q735136-C8A2496A-EF24-4D52-B9D0-56F5A2CE476D,
        wds:Q735136-d058f539-4e0d-a779-561c-c931b573d495 ;
    p:P18 wds:Q735136-718F3A1F-15EF-4B10-B24B-2CCDF3BE298E ;
    p:P184 wds:Q735136-8CBA9B8F-55AB-4739-8F47-D605618EB14B ;
    p:P185 wds:Q735136-2875f5d8-8155-487e-9d8d-60a167c70c8d,
        wds:Q735136-436e42c6-9baf-49d3-a083-16618ed53df0,
        wds:Q735136-79feed9c-9bde-420f-9fbc-f4c9846af0f8,
        wds:Q735136-FE10328D-0A9D-4B88-9526-7551297D5565,
        wds:Q735136-d9806b37-fce9-4b2d-aea4-4d5977a5577f ;
    p:P19 wds:Q735136-27649078-4af5-9df5-94a0-71c3e3d261c7 ;
    p:P21 wds:q735136-B1A75C9A-3451-47A2-A1CF-AE365951B2E8 ;
    p:P213 wds:Q735136-9B487664-3363-4341-BB52-EE81C7769AB2 ;
    p:P214 wds:q735136-D2EC2280-87E9-46F4-A4CC-33E290CAA837 ;
    p:P227 wds:Q735136-A9610135-77FC-4F59-9217-9527085615F6 ;
    p:P2381 wds:Q735136-f98d7069-4362-210e-d94a-ce852ec911c2 ;
    p:P244 wds:q735136-596C8D1E-0067-45F2-A428-ACBDA4E8116A ;
    p:P2600 wds:Q735136-997BC698-BA31-4E0D-8A14-0791132FC409 ;
    p:P269 wds:Q735136-31C85972-0186-4356-B925-BD5282DF0E5B ;
    p:P27 wds:q735136-9A79D042-6066-47F7-A3FA-9D6131A6EBF5 ;
    p:P2861 wds:Q735136-A2DA07D2-BD3B-4D54-8DA3-8CC568285F0D ;
    p:P31 wds:Q735136-6D83432B-52C5-4C6E-843E-0FCE764C81FA ;
    p:P3368 wds:Q735136-53B29B77-F5A7-4F8B-B613-8D1D33C6DD6B ;
    p:P373 wds:Q735136-181b01e7-401e-287e-daa9-35c11b16b63e ;
    p:P463 wds:Q735136-CCED1DE4-672C-4A43-990E-15D1E583EE45,
        wds:Q735136-E5CC94F0-AAC8-434A-A022-FF1611A3984E ;
    p:P4955 wds:Q735136-48AFED5A-3F7B-47AD-ADF0-DF0B9358FD8A ;
    p:P496 wds:Q735136-D3BF0B11-7353-45D4-8742-AED0A5AB9DC0 ;
    p:P512 wds:Q735136-1cc5e46b-24c9-45aa-b2f2-5e2dde9d52dd ;
    p:P5380 wds:Q735136-70B845EC-BB9A-478C-AAFE-7E66D6CF071F ;
    p:P549 wds:q735136-0BE982CA-0F22-44BC-AF27-F6C95A7605AB ;
    p:P569 wds:Q735136-872921B2-243C-461D-AB9B-974281909DB5 ;
    p:P6104 wds:Q735136-D100E722-0516-4610-A8DC-340A348482C2 ;
    p:P646 wds:Q735136-293979B4-0EE3-4367-A057-7EE2472FB898 ;
    p:P6551 wds:Q735136-391475A8-A83E-4038-9C04-2AFB3D1B3B81 ;
    p:P69 wds:Q735136-536EA168-63EB-4071-BF08-BCA468CC6012,
        wds:Q735136-606027EB-1E03-44EF-98D2-05F500D61CF9 ;
    p:P7184 wds:Q735136-6E254FEE-93D2-42AB-A404-8A728DB04911 ;
    p:P734 wds:Q735136-3eeaf9de-423a-71ce-a77e-fb24361d09db ;
    p:P735 wds:Q735136-81864DF6-A1F3-45F3-B340-F9DEF17FC6FE,
        wds:Q735136-92B13A08-359C-4EB7-9663-DA876D156E0A ;
    p:P8189 wds:Q735136-086D118F-BA48-4F1F-98DB-5BB2D6CD92CE ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/149356246> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1102844454> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2010174962> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/149755449/id> ;
    wdtn:P496 <https://orcid.org/0000-0002-6999-1039> ;
    wdt:P106 wd:Q1622272,
        wd:Q169470,
        wd:Q170790 ;
    wdt:P108 wd:Q13371,
        wd:Q156598,
        wd:Q217365 ;
    wdt:P10832 "E39PBJpDRdJrybcgHk9KxkgFrq" ;
    wdt:P13049 "1102844454" ;
    wdt:P1556 "halperin.bertrand-i" ;
    wdt:P166 wd:Q1164466,
        wd:Q1572080,
        wd:Q1806156,
        wd:Q41955909,
        wd:Q52382875,
        wd:Q7094531,
        wd:Q83191321,
        wd:Q845333 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bert%20Halperin.JPG> ;
    wdt:P184 wd:Q391237 ;
    wdt:P185 wd:Q102291735,
        wd:Q1162465,
        wd:Q26213608,
        wd:Q74561332,
        wd:Q7614784 ;
    wdt:P19 wd:Q18419 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000100467354" ;
    wdt:P214 "149356246" ;
    wdt:P227 "1102844454" ;
    wdt:P2381 "4207" ;
    wdt:P244 "no2010174962" ;
    wdt:P2600 "6000000041148197561" ;
    wdt:P269 "149755449" ;
    wdt:P27 wd:Q30 ;
    wdt:P2861 "1768" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "1303969" ;
    wdt:P373 "Bertrand Halperin" ;
    wdt:P463 wd:Q270794,
        wd:Q463303 ;
    wdt:P4955 "80210" ;
    wdt:P496 "0000-0002-6999-1039" ;
    wdt:P512 wd:Q752297 ;
    wdt:P5380 "20001414" ;
    wdt:P549 "97142" ;
    wdt:P569 "1941-12-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6104 wd:Q8487137 ;
    wdt:P646 "/m/04rl17" ;
    wdt:P6551 "11506020" ;
    wdt:P69 wd:Q13371,
        wd:Q168756 ;
    wdt:P7184 "04rl17" ;
    wdt:P734 wd:Q972815 ;
    wdt:P735 wd:Q19803506,
        wd:Q3637880 ;
    wdt:P8189 "987007342102505171" .