@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q735876 rdfs:label "معركة صفين"@ar,
        "معركه صفين"@arz,
        "Siffeyn döyüşü"@az,
        "صفین دؤیوشو"@azb,
        "Patampuran Shiffin"@bjn,
        "সিফফিনের যুদ্ধ"@bn,
        "batalla de Siffín"@ca,
        "Сиффинан гӀазот"@ce,
        "شەڕی سەفین"@ckb,
        "Schlacht von Siffin"@de,
        "Battle of Siffin"@en,
        "Batalla de Siffin"@es,
        "نبرد صفین"@fa,
        "Siffinin taistelu"@fi,
        "bataille de Siffin"@fr,
        "Cath Siffin"@ga,
        "Yakin Siffin"@ha,
        "קרב צפין"@he,
        "sziffini csata"@hu,
        "Pertempuran Shiffin"@id,
        "battaglia di Siffin"@it,
        "スィッフィーンの戦い"@ja,
        "სიფინის ბრძოლა"@ka,
        "Сиффин шайқасы"@kk,
        "시핀 전투"@ko,
        "Sifino mūšis"@lt,
        "സിഫ്ഫീൻ യുദ്ധം"@ml,
        "Perang Siffin"@ms,
        "Slaget ved Siffin"@nb,
        "Battle of Siffin"@nl,
        "Bitwa pod Siffin"@pl,
        "صفین دی لڑائی"@pnb,
        "Batalha de Sifim"@pt,
        "Batalha de Sifim"@pt-br,
        "Сиффинская битва"@ru,
        "Battle o Siffin"@sco,
        "Bitka kod Siffina"@sh,
        "bitka pri Sifinu"@sl,
        "Dagaalkii Sifiin"@so,
        "Bitka kod Sifina"@sr,
        "Slaget vid Siffin"@sv,
        "Ҷанги Сиффин"@tg,
        "ยุทธการที่ศิฟฟีน"@th,
        "Sıffin Savaşı"@tr,
        "Сіффінська битва"@uk,
        "جنگ صفین"@ur,
        "Siffin jangi"@uz,
        "ogun Siffin"@yo,
        "隋芬戰役"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-06T05:45:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "معركة حدثت بين جيش علي بن أبي طالب وجيش معاوية بن أبي سفيان"@ar,
        "صراع علي السلطه بين معاوية و علي"@arz,
        "657-ci ildə baş vermiş döyüş"@az,
        "(657) enfrontament bèl·lic entre Muàwiya i Alí pretendents al califat"@ca,
        "Kriegsgeschehen 657 am Euphrat"@de,
        "battle of the First Fitna in 657 AD"@en,
        "نبردی در جریان فتنه اول در سال ۳۷ ه.ق"@fa,
        "az első fitna csatája a Rásidi Kalifátus és az Omajjádok között (657)"@hu,
        "artikel daftar Wikimedia"@id,
        "Batalha do século VII da Primeira Fitna"@pt-br,
        "сражение в 657 году"@ru,
        "bitka na Evfratu leta 657"@sl,
        "slag år 657 vid Eufrat"@sv,
        "İslam halifesi Ali ile Şam valisi Muaviye arasında yaşanan iktidar savaşı"@tr,
        "مولی علی علیہ اور حضرت معاویہ کے درمیان جنگ"@ur,
        "ogun"@yo ;
    schema1:version 2514356256 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "حادثة صفين"@ar,
        "معركة صفين"@ar,
        "يوم صفين"@ar,
        "Siffeyn döyüşü"@az,
        "Siffin döyüşü"@az,
        "Siffín"@ca,
        "جنگ صفین"@fa ;
    p:P13279 wds:Q735876-2099badb-455a-bb42-d749-5071fd642669 ;
    p:P13591 wds:Q735876-0AA0AFF8-C102-4936-8447-C7F186AC048B ;
    p:P1417 wds:Q735876-ADF7A6D6-39AE-4C86-B260-E76FCF26AD01 ;
    p:P17 wds:Q735876-4FB2F6BE-85A7-4744-B146-1AA60269AB71 ;
    p:P18 wds:Q735876-0234CFFD-9F06-445E-BB18-60EFFC7520B1 ;
    p:P244 wds:Q735876-33628CE2-7296-4CF2-88C3-AA9945CAD759 ;
    p:P276 wds:Q735876-508167D1-D5FD-46F3-A807-1DBFD0284961 ;
    p:P31 wds:Q735876-3339FCD9-A8AE-430E-BF3A-CD87C72A6DF5 ;
    p:P361 wds:Q735876-2664B27C-F4B6-452D-B9E3-56F919662F29 ;
    p:P373 wds:q735876-C1680E12-6ED9-476F-A50C-1E17D3AB9DA2 ;
    p:P580 wds:Q735876-A3FED671-5FE2-444F-93BD-61D448CF9324 ;
    p:P582 wds:Q735876-B27C5597-BDF3-47C9-BD02-1D9852E15868 ;
    p:P625 wds:Q735876-1EB644B0-05BB-4506-BB00-30FB1FB873B2 ;
    p:P6404 wds:Q735876-2FA3B6F9-6CA6-4974-AFE6-B96DF55C997C ;
    p:P646 wds:Q735876-B491787B-4CF1-447A-BAD7-08536AFDDFD3 ;
    p:P710 wds:Q735876-B1AD3054-131E-4F7F-A908-6B9464B4EDDC ;
    p:P7314 wds:Q735876-d31ae5d2-461d-ee34-b1ea-12c10851fc9b ;
    p:P8189 wds:Q735876-BEA484AE-CFC9-42E7-9C28-23D4B29FC49E ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85122376> ;
    wdt:P13279 "4356" ;
    wdt:P13591 "concept/525b068d-9f41-486a-b876-b799487c41a2" ;
    wdt:P1417 "event/Battle-of-Siffin" ;
    wdt:P17 wd:Q858 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Balami%20-%20Tarikhnama%20-%20Battle%20of%20Siffin%20%28cropped%29.jpg> ;
    wdt:P244 "sh85122376" ;
    wdt:P276 wd:Q3960268 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P361 wd:Q1417059 ;
    wdt:P373 "Battle of Siffin" ;
    wdt:P580 "0657-07-24T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "0657-07-28T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(39.0167 35.95)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6404 "battaglia-di-siffin" ;
    wdt:P646 "/m/08mmck" ;
    wdt:P710 wd:Q12490507 ;
    wdt:P7314 "siffin-savasi" ;
    wdt:P8189 "987007543873305171" .