@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q736777 rdfs:label "Kalibrasie"@af,
        "معايرة"@ar,
        "Kalibrasiya"@az,
        "калібраваньне"@be-tarask,
        "calibratge"@ca,
        "kalibrace"@cs,
        "kalibrering"@da,
        "Kalibrierung"@de,
        "calibration"@en,
        "Gaŭĝado"@eo,
        "calibración"@es,
        "Kalibreerimine"@et,
        "کالیبراسیون"@fa,
        "Kalibrointi"@fi,
        "étalonnage"@fr,
        "calabrú"@ga,
        "כיול"@he,
        "अंशशोधन"@hi,
        "Umjeravanje"@hr,
        "kalibrálás"@hu,
        "Չափաբերում"@hy,
        "Kalibrasi"@id,
        "taratura"@it,
        "較正"@ja,
        "ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ"@kn,
        "교정"@ko,
        "Калибр"@ky,
        "penentukuran"@ms,
        "kalibrering"@nb,
        "kalibreren"@nl,
        "kalibrering"@nn,
        "Wzorcowanie"@pl,
        "calibração"@pt,
        "calibrare"@ro,
        "калибровка"@ru,
        "Kalibracija"@sh,
        "kalibrácia"@sk,
        "umeritev"@sl,
        "Kalibrasi"@su,
        "Kalibrering"@sv,
        "அளவுத்திருத்தம்"@ta,
        "calibrate"@th,
        "Kalibrasyon"@tr,
        "калібрування"@uk,
        "Hiệu chuẩn"@vi,
        "标定"@zh,
        "标定"@zh-hans,
        "標定"@zh-hant,
        "標定"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T15:59:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "soubor úkonů, kterými se za specifikovaných podmínek stanoví vztah mezi hodnotami veličin"@cs,
        "Prozess um Messungen eines Messgeräts mit Messungen eines anderen Messgeräts zu vergleichen"@de,
        "comparison of measurement values delivered by a device under test with those of a calibration standard with known accuracy; planned process of correcting and adjusting such a device to improve its precision"@en,
        "proceso de comparar los valores obtenidos por un instrumento de medin con la medida correspondiente de un patrón de referencia (o estándar)"@es,
        "مدرج کردن و سنجش دقت ابزار دقیق"@fa,
        "comparaison des valeurs de mesure relevées sur un dispositif testé avec celles d’un étalon à la précision connue ; processus planifié de correction et d’ajustement d’un tel dispositif pour en améliorer la précision"@fr,
        "פעולה המאפשרת הערכה"@he,
        "a vizsgált eszköz által szolgáltatott mérési értékek összehasonlítása ismert pontosságú kalibrációs etalon értékeivel"@hu,
        "tipologia di caratterizzazione che ha come scopo la definizione delle caratteristiche metrologiche di uno strumento di misura"@it,
        "penyelarasan nilai alat pengukur melalui perbandingan dengan piawaian yang diketahui ketepatannya"@ms,
        "vergelijken van een systeem of apparaat met een standaard om de eigenschappen vast te stellen"@nl,
        "comparație a valorilor măsurate furnizate de un dispozitiv testat cu cele ale unui standard de calibrare cu precizie cunoscută; proces planificat de corectare și ajustare a unui astfel de dispozitiv pentru a-i îmbunătăți precizia"@ro,
        "通过测量、与标准比较，确定确切的关系"@zh ;
    schema1:version 2550084186 ;
    wikibase:identifiers 32,
        37 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 54 ;
    skos:altLabel "kalibrování"@cs,
        "Kalibration"@de,
        "واسنجی"@fa,
        "Kalibraatio"@fi,
        "calibration"@fr,
        "דגם כיול"@he,
        "עקום כיול"@he,
        "קליברציה"@he,
        "कैलिब्रेशन"@hi,
        "beszabályozás"@hu,
        "kalibráció"@hu,
        "キャリブレーション"@ja,
        "校正"@ja,
        "calibratie"@nl,
        "calibreren"@nl,
        "kalibratie"@nl,
        "kalibrering"@nl,
        "Kalibracja"@pl,
        "calibracao"@pt,
        "etalonare"@ro,
        "kalibracija"@sl,
        "umerjanje"@sl,
        "Calibration"@su,
        "定标"@zh,
        "校准"@zh ;
    p:P1014 wds:Q736777-A2989E3C-8018-42D0-A729-3334B532C2B9 ;
    p:P10283 wds:Q736777-8C567600-A951-4351-999D-C632BBA74A1E ;
    p:P1051 wds:Q736777-CD42C2CC-D2A6-47FC-91D3-E26BE9D40945 ;
    p:P10565 wds:Q736777-29689719-400c-d8d7-53ad-bc42c420aa32 ;
    p:P12385 wds:Q736777-c3193f62-41d5-4b8c-8383-5f76819e2225 ;
    p:P1269 wds:Q736777-77CD3256-F239-4ED8-B5A5-3EA31C057E99 ;
    p:P1296 wds:Q736777-39C50002-ED5A-4256-8312-881F73FD8857,
        wds:Q736777-69C7951C-773D-4FD4-8FA2-8F8338D53266 ;
    p:P13204 wds:Q736777-0027F4B5-3DC3-4FA3-92B5-9223B76C176D ;
    p:P1343 wds:Q736777-2a817d59-4861-4a93-9d5d-197225b0e4ed,
        wds:Q736777-472DCCBC-1A34-4405-B6AC-5202AC9053B6,
        wds:Q736777-4cdaffa5-457b-e9bd-8eb8-1ffab4ef2be1,
        wds:Q736777-cbf678df-2a5d-41d2-b0c4-2b6f6c75c104,
        wds:Q736777-d4089503-4b58-91b5-fe16-f6948b8a22d4 ;
    p:P13591 wds:Q736777-C7647698-8A94-4B4B-90F7-985962C7B20D ;
    p:P13772 wds:Q736777-3D9B4284-4853-487D-A8CC-8E830BE77908 ;
    p:P1417 wds:Q736777-DC04C87F-EEDF-40FD-8E6B-B6D65FBB39D9 ;
    p:P14541 wds:Q736777-C2AD571D-2D08-4501-9661-7A08DC045B2E ;
    p:P1748 wds:Q736777-c80f2b1b-4675-7925-6467-891976b09a97 ;
    p:P18 wds:Q736777-b8cee88c-43df-d20c-0db7-5b341172ef8c,
        wds:Q736777-f115e451-4b67-31c3-c6b2-ce74943d0785 ;
    p:P1889 wds:Q736777-9c336c77-4415-16a7-86e4-2750ece502e5,
        wds:Q736777-ebe8edb6-487f-9aee-22c8-aed49d391118 ;
    p:P2004 wds:Q736777-E89A0B03-E4BE-4B0A-8E6D-89876F49BA71 ;
    p:P227 wds:Q736777-18A656C4-7503-4597-A258-024ED009A710 ;
    p:P2347 wds:Q736777-C288432C-0C9A-43D8-B2D7-CEBF815EB3EB ;
    p:P244 wds:Q736777-84529ffa-c4d2-4749-91af-67d7eff70fb7 ;
    p:P268 wds:Q736777-ba353b39-c9c0-4f7a-96ae-b18786e21f93 ;
    p:P279 wds:Q736777-98e4c277-4fbc-fc19-6bbf-9040b54a70db,
        wds:Q736777-bc20172e-4aa8-6fb5-98a5-df24f5ea6741 ;
    p:P2888 wds:Q736777-a10567f9-4a83-c377-eaef-50d0a614abd4 ;
    p:P2892 wds:Q736777-C7AF991F-5943-4428-8C62-8595931EB639 ;
    p:P2924 wds:Q736777-95dc41be-4f19-00d4-e0b6-b561c4cb0875 ;
    p:P31 wds:Q736777-452bece0-480a-52ac-73f1-d3360256ec76 ;
    p:P3417 wds:Q736777-2C15D432-6ADC-4247-98CA-DD8965B73A20 ;
    p:P3553 wds:Q736777-7019C404-74C8-4AC3-B4F5-2A6EE4D4C98C ;
    p:P3712 wds:Q736777-1cb4439b-46ae-7314-8b73-34a150132e1f ;
    p:P373 wds:Q736777-5CD7CB10-2372-4231-9003-773DBD0D3EBE ;
    p:P3827 wds:Q736777-C329CFA6-BF65-4451-BE6C-2AACCE1C832B ;
    p:P3916 wds:Q736777-7C920B98-0CB0-41E9-B292-B7542C24A17C ;
    p:P4212 wds:Q736777-5561B254-5386-4722-B069-89D70DE9957D ;
    p:P4342 wds:Q736777-B4AB5CEB-0BDB-4634-B924-F22EA2E02C95 ;
    p:P4732 wds:Q736777-AF60F62B-2E86-498F-BF7D-BEDD2E07D23F ;
    p:P486 wds:Q736777-AEAB8130-1F98-496A-82B8-629EDE0A54B7 ;
    p:P508 wds:Q736777-A9D3EAF2-B8D2-45C1-9D1E-6CDAD40EF5EC ;
    p:P6366 wds:Q736777-8DA6D513-E7A1-4D9B-BC4E-D2FC07183891 ;
    p:P646 wds:Q736777-AEB98561-E72C-4924-83EC-ACDD65E504A3 ;
    p:P672 wds:Q736777-cdffc09c-42cb-b70d-28a0-d9d1b7daf37f ;
    p:P691 wds:Q736777-A04765D6-7AFE-4B10-914B-17C520214D6B ;
    p:P8189 wds:Q736777-09853A18-998A-449D-A88A-42D5FE4CB945 ;
    p:P8834 wds:Q736777-2d3d7c8b-4e0b-9458-731c-7b0b990b3e76 ;
    p:P8855 wds:Q736777-fa891cfd-40b4-5000-bf39-e5693245a965 ;
    p:P9322 wds:Q736777-BD2494DC-607B-4F8B-A3A0-2060531DDAFF ;
    p:P973 wds:Q736777-f540e476-4b2a-02ff-fa00-fd881e690df9 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300380461> ;
    wdtn:P2004 <https://lod.nal.usda.gov/nalt/11356> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4198763-9> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p13931> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85018860> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12224356m#about> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4530> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtAdRxjyBJNs> ;
    wdtn:P4732 <http://dx.doi.org/10.1351/goldbook.C00775> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D002138> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/64096> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/165838908> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/E05.978.155> ;
    wdt:P1014 "300380461" ;
    wdt:P10283 "C165838908" ;
    wdt:P1051 "3724" ;
    wdt:P10565 "18284" ;
    wdt:P12385 "calibratge-2" ;
    wdt:P1269 wd:Q394 ;
    wdt:P1296 "0087321",
        "0165832" ;
    wdt:P13204 "r7adp5zv" ;
    wdt:P1343 wd:Q110694877,
        wd:Q113715213,
        wd:Q124737635,
        wd:Q70257574,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/6dca9ffe-ac84-4a17-a467-6d95cf56f2fa" ;
    wdt:P13772 "calibration" ;
    wdt:P1417 "science/calibration" ;
    wdt:P14541 "wnPOI" ;
    wdt:P1748 "C69187" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cami%C3%B3n%20metrol%C3%B3gico%20para%20calibraci%C3%B3n%20de%20b%C3%A1sculas%20de%20gran%20capacidad.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Masas%20patr%C3%B3n%20para%20calibraci%C3%B3n%20de%20balanzas%20de%20gran%20capacidad.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q110975404,
        wd:Q212424 ;
    wdt:P2004 "11356" ;
    wdt:P227 "4198763-9" ;
    wdt:P2347 "13931" ;
    wdt:P244 "sh85018860" ;
    wdt:P268 "12224356m" ;
    wdt:P279 wd:Q104637332,
        wd:Q1714153 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/OBI_0000818> ;
    wdt:P2892 "C0006751" ;
    wdt:P2924 "2035315" ;
    wdt:P31 wd:Q151885 ;
    wdt:P3417 "Calibration" ;
    wdt:P3553 "19808572" ;
    wdt:P3712 wd:Q54988221 ;
    wdt:P373 "Calibration" ;
    wdt:P3827 "calibration" ;
    wdt:P3916 "concept4530" ;
    wdt:P4212 "pcrtAdRxjyBJNs" ;
    wdt:P4342 "kalibrering" ;
    wdt:P4732 "C00775" ;
    wdt:P486 "D002138" ;
    wdt:P508 "64096" ;
    wdt:P6366 "165838908" ;
    wdt:P646 "/m/0cs6m" ;
    wdt:P672 "E05.978.155" ;
    wdt:P691 "ph121396" ;
    wdt:P8189 "987007293774305171" ;
    wdt:P8834 "calibration" ;
    wdt:P8855 "311-01-09" ;
    wdt:P9322 "h0003286-kalibrace" ;
    wdt:P973 <http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/345000-349999/348266/norma.htm> .