@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q743084 rdfs:label "Coregonus lavaretus"@an,
        "كورجون أوروبي"@ar,
        "كورجون اوروبى"@arz,
        "Coregonus lavaretus"@ast,
        "Яҡтыкүл алабалығы"@ba,
        "чудски сиг"@bg,
        "Coregonus lavaretus"@ca,
        "Coregonus lavaretus"@ceb,
        "Zwëczajny mòrénk"@csb,
        "Powan"@cy,
        "helt"@da,
        "Lavaret"@de,
        "Κορήγονος"@el,
        "Coregonus lavaretus"@en,
        "Coregonus lavaretus"@eo,
        "Coregonus lavaretus"@es,
        "merisiig"@et,
        "Coregonus lavaretus"@eu,
        "Coregonus lavaretus"@ext,
        "آزادماهی چشمهای"@fa,
        "siika"@fi,
        "Corégone Lavaret"@fr,
        "Coregonus lavaretus"@ga,
        "Coregonus lavaretus"@gl,
        "nagy maréna"@hu,
        "Coregonus lavaretus"@ia,
        "Coregonus lavaretus"@id,
        "Coregonus lavaretus"@ie,
        "Lavareto"@io,
        "Coregonus lavaretus"@it,
        "ホワイトフィッシュ"@ja,
        "라바레"@ko,
        "Деңиз майканаты"@ky,
        "Coregonus lavaretus"@la,
        "Sykas"@lt,
        "Coregonus lavaretus"@mul,
        "sik"@nb,
        "Grote marene"@nl,
        "sik"@nn,
        "Coregonus lavaretus"@oc,
        "Tavalline siigu"@olo,
        "Sieja pospolita"@pl,
        "Coregonus lavaretus"@pt,
        "Coregonus lavaretus"@pt-br,
        "Coregonus lavaretus"@ro,
        "обыкновенный сиг"@ru,
        "Майаҕас"@sah,
        "Lavarello"@sc,
        "čuovža"@se,
        "Sīks"@sgs,
        "velika ozimica"@sl,
        "šapšâ"@smn,
        "šapšš"@sms,
        "Coregonus lavaretus"@sq,
        "Coregonus lavaretus"@sr,
        "Coregonus lavaretus"@sr-ec,
        "Coregonus lavaretus"@sr-el,
        "sik"@sv,
        "Сиг європейський"@uk,
        "Coregonus lavaretus"@vi,
        "Coregonus lavaretus"@vo,
        "Coregonus lavaretus"@war,
        "突唇白鮭"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-09T01:52:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من شعاعيات الزعانف"@ar,
        "نوع من شعاعيات الزعانف"@arz,
        "вид риба"@bg,
        "espècie de peix"@ca,
        "laksefisk"@da,
        "Art der Gattung Coregonus"@de,
        "species of freshwater whitefish, in the family Salmonidae"@en,
        "especie de pez"@es,
        "kalaliik"@et,
        "Euraasian pohjoisosien sisä- ja murtovesissä elävä lohikalojen lahkon parvikala"@fi,
        "espèce de poissons"@fr,
        "halfaj"@hu,
        "specie di pesce"@it,
        "ferskvannsfisk"@nb,
        "soort uit het geslacht Coregonus"@nl,
        "fiskeart"@nn,
        "vrsta sladkovodnih rib v rodu Coregonus (ozimica)"@sl,
        "kyelišlaajâ, mii kulá luosâkuolij laahkon"@smn,
        "fisk från familjen laxfiskar"@sv ;
    schema1:version 2555191725 ;
    wikibase:identifiers 49 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 68 ;
    skos:altLabel "сибирски сиг"@bg,
        "Coregonus lavaretus"@de,
        "Coregonus lavaretus and allies"@en,
        "European whitefish"@en,
        "Lavarello"@en,
        "common whitefish"@en,
        "lavaret"@en,
        "whitefish"@en,
        "Farra"@es,
        "Coregonus lavaretus"@et,
        "siig"@et,
        "آزادماهی چشمه ای"@fa,
        "آزادماهی چشمهٔ ای"@fa,
        "ازادماهی چشمه ای"@fa,
        "ازادماهی چشمهٔ ای"@fa,
        "Coregonus lavaretus"@fi,
        "järvisiika"@fi,
        "karisiika"@fi,
        "planktonsiika"@fi,
        "pohjasiika"@fi,
        "reeska"@fi,
        "tuppisiika"@fi,
        "vaellussiika"@fi,
        "Coregone Lavaret"@fr,
        "Coregonus lavaretus"@fr,
        "Lavarello"@fr,
        "Lavaret du Bourget"@fr,
        "corégone lavaret"@fr,
        "Lavarello"@it,
        "シロマス"@ja,
        "Coregonus lavaretus"@lt,
        "Coregonus lavaretus"@nb,
        "Coregonus lavaretus"@nl,
        "Coregonus lavaretus"@nn,
        "Brzona"@pl,
        "Coregonus lavaretus"@pl,
        "Sieja wędrowna"@pl,
        "Coregonus lavaretus"@ru,
        "сиг проходной"@ru,
        "Coregonus lavaretus"@se,
        "Coregonus lavaretus"@sl,
        "ozimica"@sl,
        "Coregonus lavaretus"@smn,
        "Coregonus lavaretus"@sms,
        "Coregonus lavaretus"@sv,
        "Coregonus maraena"@sv,
        "Gråsik"@sv,
        "Lavaretsik"@sv,
        "Lavaretsik (djur)"@sv,
        "Reeska"@sv,
        "Sellak"@sv,
        "Älvsik"@sv ;
    p:P10064 wds:Q743084-594BAE5A-EDD6-43E3-AFCD-0E986BB00062 ;
    p:P10243 wds:Q743084-665A4FC9-FE65-42C3-89C1-460F0FE53ECC ;
    p:P10283 wds:Q743084-2C775CED-796E-4CCA-A863-ABE61D881AD7 ;
    p:P105 wds:q743084-197D9285-1BFD-4172-86D8-4C494B8F8B67 ;
    p:P11078 wds:Q743084-75B0E051-E638-4B16-B288-9F6461671E73,
        wds:Q743084-BC863F29-6632-49CE-82FB-BF7D126BDC27 ;
    p:P12086 wds:Q743084-5A0334FC-28E4-4880-8B7F-0EE8E3C5E3CF ;
    p:P13734 wds:Q743084-B2F6D650-4D89-410A-9D99-DB2E1BCB7E75 ;
    p:P141 wds:q743084-A3FFC43E-B459-4ED8-9F27-50BBC99984E8 ;
    p:P171 wds:Q743084-7C8F446D-5F84-4DA3-9C32-0BCC9A30B076 ;
    p:P18 wds:q743084-B315BA14-6F94-4766-AE5F-1BC90A9E0708 ;
    p:P1813 wds:Q743084-EFBE2C2E-B423-4961-967B-60CD7857DD5A ;
    p:P1843 wds:Q743084-39294fc3-4e54-8bdc-0f72-aee1f3287abf,
        wds:Q743084-3F84DE3C-E11C-46D8-8378-EB2DE51ADCBA,
        wds:Q743084-47edca6c-4891-522f-de00-c0bd0b6632e3,
        wds:Q743084-6928CE07-8078-4122-8712-E9E2235E166A,
        wds:Q743084-816FC22C-EC6C-4D96-A39B-0A095E5ECE18,
        wds:Q743084-9535f72a-4523-b21f-7496-6eab98ccb928,
        wds:Q743084-AC20EE98-A461-4639-91A9-30552E612AC4,
        wds:Q743084-FD480E0D-AF84-456F-BDEE-186AEAAFFB48 ;
    p:P1895 wds:Q743084-35C75EBF-3689-4670-871F-AEA192E07CCE ;
    p:P1939 wds:Q743084-C5798B7D-ED10-4F35-84D7-68C09D906297 ;
    p:P225 wds:q743084-B170334A-63CF-4A4A-B0A2-47257B7FAD71 ;
    p:P2347 wds:Q743084-04B9D0CC-E931-4A00-93C5-981E0818D66D ;
    p:P2833 wds:Q743084-9CCE9719-E0C9-4193-9CA9-4BA950533DD7,
        wds:Q743084-B7105331-C443-4B59-9C0B-94CE2DC5EF6F ;
    p:P2892 wds:Q743084-8B3E63C3-596C-416E-B728-FCFCABE94651 ;
    p:P3031 wds:Q743084-905BE32F-FE6F-442A-9AEB-484F2CAE9360 ;
    p:P31 wds:Q743084-B10A2782-2FA7-4D84-A788-91B57068026D ;
    p:P3151 wds:Q743084-58322A7D-7816-4D1C-9DE5-BD500248CF25 ;
    p:P3186 wds:Q743084-E2FF0E8B-7464-4E0D-8A61-BD1E0961F9DE ;
    p:P3240 wds:Q743084-42E06CC0-D075-43D4-BA91-CCBFCC6251FA ;
    p:P3405 wds:Q743084-555239A2-C157-4138-8172-A7B0BB7336AD ;
    p:P373 wds:Q743084-F1B62C4B-42B0-435A-97A8-FDFA61221256 ;
    p:P4024 wds:Q743084-44941C00-95D3-4D3B-AE48-A872261B28A5 ;
    p:P4342 wds:Q743084-4285ec03-00cf-4c42-8134-d1c9f2f87c2f ;
    p:P4630 wds:Q743084-1C259EDF-1E77-49E4-8CC9-D1DA77376A0E ;
    p:P4728 wds:Q743084-4B5E7163-DB05-401D-8EE1-6693A8C63832 ;
    p:P4807 wds:Q743084-2A523307-78D6-4D82-81F3-8037B44E8754 ;
    p:P5019 wds:Q743084-4CDC58D0-0D29-4292-93C8-E759241C42F6 ;
    p:P5055 wds:Q743084-488EA155-9504-4B5A-A8B4-4D5869D58143 ;
    p:P5263 wds:Q743084-30B7C29F-E423-4EF9-B9E5-8515C9BB5738 ;
    p:P6019 wds:Q743084-19A58347-C919-4F07-B30B-9A60CAB20836,
        wds:Q743084-4502DB83-7E7D-4A34-B008-866BC164CCD8,
        wds:Q743084-B3D5B2CC-D03C-4B8D-8083-81BCF936B740,
        wds:Q743084-B47A83D7-A6DC-4C38-8A20-4D6CE5A4CF2B ;
    p:P6104 wds:Q743084-97F66818-ABB9-49CC-A506-7DDADDB60412 ;
    p:P6105 wds:Q743084-7596BE6C-7291-4051-9191-87B9203C0D93 ;
    p:P627 wds:Q743084-AB96F890-5834-4C70-9FAA-82AACE874C92 ;
    p:P646 wds:Q743084-A78BDAA1-1F63-402D-B905-7EB05A136D08 ;
    p:P652 wds:Q743084-08F13999-8D73-4756-95CD-B6BFEB1A435E ;
    p:P6754 wds:Q743084-9793E744-C755-484F-9242-5BA804D9F501 ;
    p:P685 wds:Q743084-0C00F6DC-2595-4CC6-B4AD-EE3150495FD4 ;
    p:P6864 wds:Q743084-7ec9874f-1fa8-466a-b17d-04d449596f62 ;
    p:P7202 wds:Q743084-AD48732E-BE31-4A04-AF1D-AD7CE66F4D55 ;
    p:P7552 wds:Q743084-103D950D-2718-4E52-9831-68A691071F78 ;
    p:P815 wds:Q743084-6CB398AA-F03A-417A-85C1-BBFED32D6BE3 ;
    p:P8189 wds:Q743084-C57E9FDA-FC9B-4D5B-AC3E-68464B4B3456 ;
    p:P8313 wds:Q743084-fb493c66-473f-5de1-1b9e-81dd0c0d9b69 ;
    p:P838 wds:Q743084-BD337662-BB1E-4EF9-A472-6B609C22E713 ;
    p:P846 wds:Q743084-5D1BFB90-DC16-48EA-88AD-EEBCB4E39D16 ;
    p:P850 wds:Q743084-7C75E9CA-9446-4B04-9072-7AE8504FE0F8 ;
    p:P8707 wds:Q743084-26730FEA-E0ED-46B2-A64F-0433CB6BA55C ;
    p:P910 wds:Q743084-38604877-AB38-4013-B2BC-5D19ACAE0B9B ;
    p:P9157 wds:Q743084-3D6C6009-75A3-4229-999A-92B0C937881F ;
    p:P935 wds:Q743084-71FF2190-D0C8-4F96-A3B6-01A2B4B8A0DE ;
    p:P938 wds:Q743084-01D6F2E7-4F9C-48C4-9C8B-A36029853F57 ;
    p:P9495 wds:Q743084-169FC2E3-E4D9-4D27-A489-4DD1B3F809BC ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p18578> ;
    wdtn:P3031 <https://gd.eppo.int/taxon/COEGLA> ;
    wdtn:P3186 <http://taxref.mnhn.fr/lod/taxon/67862/13.0> ;
    wdtn:P5055 <urn:lsid:irmng.org:taxname:10158874> ;
    wdtn:P685 <http://purl.uniprot.org/taxonomy/59291> ;
    wdtn:P850 <urn:lsid:marinespecies.org:taxname:127180> ;
    wdt:P10064 "coregonus-lavaretus" ;
    wdt:P10243 "2.1013795" ;
    wdt:P10283 "C2908571948" ;
    wdt:P105 wd:Q7432 ;
    wdt:P11078 "4747/snaebel",
        "7737/helt" ;
    wdt:P12086 "Grote_marene" ;
    wdt:P13734 "R04033" ;
    wdt:P141 wd:Q278113 ;
    wdt:P171 wd:Q311392 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sik%2C%20Iduns%20kokbok.jpg> ;
    wdt:P1813 "C. lavaretus"@mul ;
    wdt:P1843 "Lavaret"@en,
        "schelly"@en,
        "siika"@fi,
        "corégone lavaret"@fr,
        "lavarello"@it,
        "sik"@nb,
        "grote marene"@nl,
        "vekika ozimica"@sl ;
    wdt:P1895 "304685" ;
    wdt:P1939 "6000084" ;
    wdt:P225 "Coregonus lavaretus" ;
    wdt:P2347 "18578" ;
    wdt:P2833 "coregonus-lavaretus",
        "lavaret/coregonus-lavaretus" ;
    wdt:P2892 "C1021424" ;
    wdt:P3031 "COEGLA" ;
    wdt:P31 wd:Q16521 ;
    wdt:P3151 "98461" ;
    wdt:P3186 "67862" ;
    wdt:P3240 "NBNSYS0000188604" ;
    wdt:P3405 "138487" ;
    wdt:P373 "Coregonus lavaretus" ;
    wdt:P4024 "Coregonus_lavaretus" ;
    wdt:P4342 "sik" ;
    wdt:P4630 "381" ;
    wdt:P4728 "124601" ;
    wdt:P4807 "e8025c62-6e6f-47a0-8a10-b9f0ecb8e139" ;
    wdt:P5019 "blaufelchen" ;
    wdt:P5055 "10158874" ;
    wdt:P5263 "34990" ;
    wdt:P6019 "1408",
        "1409",
        "1410",
        "1411" ;
    wdt:P6104 wd:Q56241615 ;
    wdt:P6105 "2104" ;
    wdt:P627 "5369" ;
    wdt:P646 "/m/025mt3" ;
    wdt:P652 "1ST96G0BRJ" ;
    wdt:P6754 "127180" ;
    wdt:P685 "59291" ;
    wdt:P6864 "48839" ;
    wdt:P7202 "2413" ;
    wdt:P7552 "MX.53132" ;
    wdt:P815 "161950" ;
    wdt:P8189 "987007562840205171" ;
    wdt:P8313 "helt" ;
    wdt:P838 "15822" ;
    wdt:P846 "2351211" ;
    wdt:P850 "127180" ;
    wdt:P8707 "42676" ;
    wdt:P910 wd:Q55323502 ;
    wdt:P9157 "872355" ;
    wdt:P935 "Coregonus lavaretus" ;
    wdt:P938 "232" ;
    wdt:P9495 "taxon/8CC7B636-36F5-4005-A56B-CD6CAF7A3773" .