@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q743776 rdfs:label "الحرب البيلوبونيزية الأولى"@ar,
        "Primer guerra del Peloponesu"@ast,
        "بیرینجی پلوپونز ساواشی"@azb,
        "Primera Guerra del Peloponnès"@ca,
        "První peloponéská válka"@cs,
        "Πρώτος Πελοποννησιακός Πόλεμος"@el,
        "First Peloponnesian War"@en,
        "Unua Peloponeza Milito"@eo,
        "Primera Guerra del Peloponeso"@es,
        "جنگ نخست پلوپونز"@fa,
        "Ensimmäinen peloponnesolaissota"@fi,
        "première guerre du Péloponnèse"@fr,
        "Primeira Guerra do Peloponeso"@gl,
        "המלחמה הפלופונסית הראשונה"@he,
        "első peloponnészoszi háború"@hu,
        "Perang Peloponnesos Pertama"@id,
        "prima guerra del Peloponneso"@it,
        "第一次ペロポネソス戦争"@ja,
        "제1차 펠로폰네소스 전쟁"@ko,
        "Eerste Peloponnesische Oorlog"@nl,
        "I wojna peloponeska"@pl,
        "Primul Razboi Peloponesiac"@ro,
        "Малая Пелопоннесская война"@ru,
        "Prvi peloponeski rat"@sh,
        "prva peloponeška vojna"@sl,
        "Први пелопонески рат"@sr,
        "முதல் பெலோபொன்னேசியன் போர்"@ta,
        "I. Peloponez Savaşı"@tr,
        "Мала Пелопоннеська війна"@uk,
        "第一次伯羅奔尼撒戰爭"@zh,
        "第一次伯罗奔尼撒战争"@zh-cn ;
    schema1:dateModified "2026-06-28T05:45:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "válka o nadvládu v Řecku"@cs,
        "ancient Greek war (460–445 BC)"@en,
        "guerra en la Antigua Grecia"@es,
        "varsinaista peloponnesolaissotaa edeltänyt Spartan ja Ateenan vihanpito vuosina 460–445 eaa."@fi,
        "guerre interne à la Grèce antique"@fr,
        "conflitto tra Atene e Sparta combattuto tra il 460 e il 445 a.C."@it,
        "ペロポネソス同盟とデロス同盟の戦争"@ja,
        "கிரேக்கப் போர்"@ta,
        "давньогрецька війна (460–445 рр. до н. е.)"@uk ;
    schema1:version 2511343925 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 13 ;
    p:P138 wds:Q743776-858fbb29-479d-5a70-c7da-ec3a98a5dc71 ;
    p:P1417 wds:Q743776-C9126F2F-DE75-40AF-BC5F-E485E2F055B5 ;
    p:P18 wds:Q743776-E971517D-E03A-4746-96B5-1E01BCA9AE36 ;
    p:P2581 wds:Q743776-5DC2C825-68F4-4C7E-980E-45510CEEF8D9 ;
    p:P31 wds:Q743776-5FFC3DCD-DCCB-490E-BCF9-A5D4C24EDB06 ;
    p:P361 wds:Q743776-b42290b8-4319-340a-4520-c0df57187ef3 ;
    p:P373 wds:Q743776-b8b94ff5-0a20-4230-8019-fbc3baaaf25f ;
    p:P580 wds:Q743776-d973e691-4ba8-5c5d-990d-7e72c52f9608 ;
    p:P582 wds:Q743776-b6f00769-4726-218f-2613-358ee832698b ;
    p:P646 wds:Q743776-76CCEACD-4952-404D-A5A0-84B12F447BEA ;
    p:P691 wds:Q743776-C5129070-9FC5-4E55-8826-730B18968CFA ;
    p:P910 wds:Q743776-27471191-2C04-425C-AA1C-3E607713A7CA ;
    p:P9322 wds:Q743776-F8AF7974-C4C1-401B-8241-CB275298547E ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s03476177n> ;
    wdt:P138 wd:Q78967 ;
    wdt:P1417 "topic/First-Peloponnesian-War" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Map%20athenian%20empire%20431%20BC-el.svg> ;
    wdt:P2581 "03476177n" ;
    wdt:P31 wd:Q198 ;
    wdt:P361 wd:Q29788594 ;
    wdt:P373 "First Peloponnesian War" ;
    wdt:P580 "-0459-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "-0444-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0g16v0" ;
    wdt:P691 "ph779371" ;
    wdt:P910 wd:Q8460404 ;
    wdt:P9322 "0410157-prvni-peloponeska-valka-460445-pr-Kr" .