@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q748222 rdfs:label "اوجين چولاس"@arz,
        "Eugène Jolas"@ca,
        "Eugène Jolas"@cs,
        "Eugene Jolas"@da,
        "Eugene Jolas"@de,
        "Eugene Jolas"@ee,
        "Eugene Jolas"@en,
        "Eugene Jolas"@es,
        "Eugène Jolas"@eu,
        "Eugene Jolas"@fi,
        "Eugène Jolas"@fr,
        "Eugene Jolas"@ga,
        "Eugene Jolas"@hu,
        "Eugene Jolas"@it,
        "ユウジン・ジオラス"@ja,
        "Eugene Jolas"@mul,
        "Eugene Jolas"@nb,
        "Eugene Jolas"@nl,
        "Eugene Jolas"@nn,
        "Eugène Jolas"@pap,
        "Eugene Jolas"@pl,
        "Eugene Jolas"@pt,
        "Eugene Jolas"@pt-br,
        "Юджин Джолас"@ru,
        "Eugene Jolas"@sl,
        "Eugene Jolas"@sq,
        "Eugene Jolas"@sv,
        "Eugène Jolas"@tr,
        "尤金·乔拉斯"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-13T10:30:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مترجم أمريكي"@ar,
        "আমেৰিকান-ফৰাচী সাহিত্য সমালোচক আৰু অনুবাদক (১৮৯৪–১৯৫২)"@as,
        "মার্কিন অনুবাদক"@bn,
        "Americký novinář, spisovatel, básník, literární kritik a překladatel. Působil též ve Francii, kde také zemřel."@cs,
        "USA lahabali sabira ni lahabali tira"@dag,
        "amerikanisch-französischer Literaturkritiker und Übersetzer (1894–1952)"@de,
        "ލިޔުންތެރިއެއް"@dv,
        "American-French literary critic and translator (1894–1952)"@en,
        "usona tradukisto"@eo,
        "traductor estadounidense"@es,
        "زبانشناس، نویسنده، و مترجم آمریکایی"@fa,
        "traducteur américain"@fr,
        "aistritheoir Meiriceánach"@ga,
        "מתרגם אמריקאי"@he,
        "onye ntụgharị asụsụ si United States (1894-1952)"@ig,
        "scrittore, critico letterario e traduttore statunitense"@it,
        "1894-1952, アメリカの翻訳家"@ja,
        "traduor american"@lfn,
        "Amerikaans taalkundige (1894–1952)"@nl,
        "poet, journalist och redaktör"@sv,
        "Amerikalı çevirmen (1894 – 1952)"@tr,
        "tradutan Lamerikänik"@vo ;
    schema1:version 2568637223 ;
    wikibase:identifiers 48 ;
    wikibase:sitelinks 10 ;
    wikibase:statements 74 ;
    skos:altLabel "ユージーン・ジョラス"@ja,
        "Eugène Jolas"@mul,
        "John George Eugene Jolas"@mul,
        "John George Eugène Jolas"@mul,
        "Jolas"@mul ;
    p:P1005 wds:Q748222-3F083E91-AFA2-4EB4-B484-0FE3AC32A7C3 ;
    p:P1006 wds:Q748222-1E4090D8-9FA7-4BDF-8372-0CF11FE89ACE ;
    p:P10069 wds:Q748222-E792CE1E-9A8F-478F-922C-F5C319C882D0 ;
    p:P101 wds:Q748222-132A86B6-9B34-4C27-AB55-ACEF200B9C1B,
        wds:Q748222-6F9765DA-B21E-476A-9051-1699EC13340B ;
    p:P106 wds:Q748222-7CA7C00D-0679-4A56-875C-1CED254BD9DE,
        wds:Q748222-BE7B123E-102B-4FB2-9995-EA57670EE740,
        wds:Q748222-C457238F-593F-4A64-B96C-A81ABF7EB8A2,
        wds:Q748222-DA27F7CC-A790-42F1-B9AD-6A9F557E8F1D,
        wds:Q748222-E0C0549B-5D78-44B4-BAF3-7B7255846998,
        wds:Q748222-E40963C3-CDCA-4CBF-91D0-5181C31790F0,
        wds:Q748222-F73BAAD2-C7AC-478C-9968-A3DC52724490 ;
    p:P10832 wds:Q748222-53C96E0A-2168-49F6-B746-29AB20432CAA ;
    p:P11249 wds:Q748222-282F20C9-1C62-4F9D-8D6E-46A72ABF183C ;
    p:P11870 wds:Q748222-E4D85CEC-1AC4-4211-B6B5-A16E957B0BD8 ;
    p:P1207 wds:Q748222-EE9C0D7F-B9A2-48B5-BA9E-034487DB1533 ;
    p:P1233 wds:Q748222-57708534-C448-4823-8746-2BBB0E3159D0 ;
    p:P1263 wds:Q748222-7A501C55-DD07-4730-8AC7-7567DF1B9980 ;
    p:P1280 wds:Q748222-2E117530-9F44-4096-ABD9-5089816F9BDD ;
    p:P13049 wds:Q748222-1FB2AC4B-E6FB-4C9A-95FA-DCA720179CF3 ;
    p:P13591 wds:Q748222-79ED990B-8254-41C4-939C-B5C07310B23E ;
    p:P13951 wds:Q748222-D9E2B723-ED9D-41CF-B4D4-6D7D845F96A9 ;
    p:P1412 wds:Q748222-06379403-4fda-897b-a353-878a1376bde2,
        wds:Q748222-10CBA506-493F-4641-A4D5-7C29ADFEC50D ;
    p:P1417 wds:Q748222-71287BB0-B4F4-408E-9296-FF0AFC105059,
        wds:Q748222-D8C1FFDF-999B-43A6-8243-CF6F5B13DD2D ;
    p:P19 wds:q748222-C2589A40-1ECF-44A9-BE03-728379C097D8 ;
    p:P20 wds:q748222-0CFD7577-0E29-41A0-BABA-4D7967C63A59 ;
    p:P21 wds:Q748222-7CA29BFF-3CC8-4293-B19C-FCE3D4E030A6 ;
    p:P213 wds:Q748222-ACD2B9DA-92B4-4687-91A4-7A4D5295289A ;
    p:P214 wds:q748222-4ED9BF1A-CEF2-4D0A-8E98-8F37A0243133 ;
    p:P2163 wds:Q748222-9667F838-6965-4F91-A253-BA791658C2B8 ;
    p:P227 wds:q748222-B2E90ED3-D5D9-4480-9274-4AFC69FCE169 ;
    p:P244 wds:q748222-E1A163E3-C7F3-4D52-AF96-014244E59ED6 ;
    p:P26 wds:Q748222-9d9551e3-4f71-9020-bce5-6f8971a804a3 ;
    p:P2600 wds:Q748222-7FC9F0EF-CD9B-43C8-B38F-BAF6045854D7 ;
    p:P268 wds:q748222-23A7467A-6488-4B32-B2A0-682A58C36123 ;
    p:P269 wds:q748222-2BF4F912-0260-4DB9-A590-2E2716F3CF4B ;
    p:P27 wds:Q748222-7d557b16-45b6-70fa-f9b1-0a6e9cc2ed13,
        wds:q748222-1DE4F98B-2B6B-4AB5-A2DF-344CA83246DD ;
    p:P2949 wds:Q748222-E2E63EFB-5034-4AA8-9C20-6AA043C7C202 ;
    p:P31 wds:Q748222-D8FAD703-551A-4552-9F2C-34E6C89BD5F8 ;
    p:P3368 wds:Q748222-B879A21D-6C08-4577-84CE-9D5C77475B74 ;
    p:P3430 wds:Q748222-E8528946-9FED-4309-9F70-ADB890300C0A ;
    p:P3987 wds:Q748222-6C5F04F2-E74B-441A-8530-2C4E135AD9DB ;
    p:P40 wds:Q748222-3d472c5e-48e6-c1bc-45e9-bf09041feb5f,
        wds:Q748222-f9344816-4adb-b60b-58d4-ce8e3594141b ;
    p:P5587 wds:Q748222-3A979178-D4CB-48B4-AACE-BF1836E50A05 ;
    p:P5617 wds:Q748222-EC371EDA-F9F9-43E6-A89B-ABABA3E41E3F ;
    p:P569 wds:Q748222-2A3C2576-4210-4E1F-9F97-117F15896202 ;
    p:P570 wds:Q748222-5E5D31C3-77F2-40A1-9122-95CC23285CA7 ;
    p:P646 wds:Q748222-95C15E96-C6C1-4989-9779-3642E3D2422F ;
    p:P648 wds:Q748222-636FD130-F119-453E-9DA6-B19E5842B0B2,
        wds:Q748222-A09048B0-C258-4696-88BC-74E836BADE69 ;
    p:P6698 wds:Q748222-F42445DA-B040-40B9-B030-D0886B6E93E4 ;
    p:P6844 wds:Q748222-EB7E0075-C207-4A3F-9033-A0E88CC12DBC ;
    p:P691 wds:Q748222-3FB3D31F-A3C9-456C-8A83-50A60F523FA5 ;
    p:P723 wds:Q748222-001AE762-12D6-4E64-BA54-FE3109AF081C ;
    p:P7293 wds:Q748222-F7166452-48C4-4252-A8BF-AB164E556496 ;
    p:P734 wds:Q748222-eede4dbd-4afc-1fd4-03b0-6246c03dd826 ;
    p:P735 wds:Q748222-43E07FAD-BC67-4C86-BECB-EF73A3F90F6F,
        wds:Q748222-E691D52A-79D7-4DC9-850F-8B3D3C3F6579 ;
    p:P7704 wds:Q748222-4FD4222E-704A-4B42-8A48-E21AA07BE2D0 ;
    p:P7902 wds:Q748222-7B0417E4-CE90-471C-8A04-DFA84FC50B70 ;
    p:P8189 wds:Q748222-64B4E786-81F4-4DDE-87B9-AB4D48094BD3 ;
    p:P8317 wds:Q748222-00A4E811-DC15-40FA-BEE0-7599C1DE9FBB ;
    p:P8849 wds:Q748222-B98F6071-D9C3-4948-9D75-39A3F8DA4A9B ;
    p:P8902 wds:Q748222-47F18465-F7D3-4477-900D-3CBF957BED0D ;
    p:P906 wds:Q748222-07A87990-2644-4773-9319-3FC8E18A99F0 ;
    p:P9251 wds:Q748222-14CAE8ED-354E-4A86-8E55-C8E2FE2A056F ;
    p:P937 wds:Q748222-0B42F563-849D-4A28-9D10-FF57AB036A95 ;
    p:P949 wds:Q748222-C53729ED-CC18-4ABC-9F39-45D357ECB231 ;
    p:P9918 wds:Q748222-1039D123-D9FC-4554-A2A1-FC6547E71AE6 ;
    p:P9964 wds:Q748222-E770F732-2DC6-46C7-BB31-465C4EC51C4D ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072149922> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/9863425> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/71305> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/117167274> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n81042781> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12035044w#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/028533437/id> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/zw9cf3bh04shm9k#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL218426A>,
        <http://openlibrary.org/works/OL5395380A> ;
    wdtn:P6698 <https://jpsearch.go.jp/entity/chname/%E3%82%A6%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%8C%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%A9> ;
    wdtn:P723 <http://data.bibliotheken.nl/id/dbnla/jola001> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/70715> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/232965> ;
    wdt:P1005 "438363" ;
    wdt:P1006 "072149922" ;
    wdt:P10069 "102929" ;
    wdt:P101 wd:Q11030,
        wd:Q233762 ;
    wdt:P106 wd:Q14467526,
        wd:Q1930187,
        wd:Q2516866,
        wd:Q333634,
        wd:Q36180,
        wd:Q4263842,
        wd:Q6430706 ;
    wdt:P10832 "E39PBJrm6HC8PJt4m6r6BddWjC" ;
    wdt:P11249 "13978585" ;
    wdt:P11870 "2394" ;
    wdt:P1207 "n2019002439" ;
    wdt:P1233 "230525" ;
    wdt:P1263 "791/000114449" ;
    wdt:P1280 "71155299" ;
    wdt:P13049 "117167274" ;
    wdt:P13591 "person/2e044bea-69d5-4376-8782-f17716d6237c" ;
    wdt:P13951 "380998" ;
    wdt:P1412 wd:Q150,
        wd:Q1860 ;
    wdt:P1417 "biography/Eugene-Jolas",
        "biography/Eugene-and-Maria-Jolas" ;
    wdt:P19 wd:Q7885756 ;
    wdt:P20 wd:Q90 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "000000011742131X" ;
    wdt:P214 "9863425" ;
    wdt:P2163 "71305" ;
    wdt:P227 "117167274" ;
    wdt:P244 "n81042781" ;
    wdt:P26 wd:Q15031122 ;
    wdt:P2600 "6000000070722043977" ;
    wdt:P268 "12035044w" ;
    wdt:P269 "028533437" ;
    wdt:P27 wd:Q142,
        wd:Q30 ;
    wdt:P2949 "Jolas-5" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2428232" ;
    wdt:P3430 "w6f1959q" ;
    wdt:P3987 "489935" ;
    wdt:P40 wd:Q262420,
        wd:Q3529124 ;
    wdt:P5587 "zw9cf3bh04shm9k" ;
    wdt:P5617 "eugene-jolas-26210" ;
    wdt:P569 "1894-10-26T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1952-05-26T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/053rr8" ;
    wdt:P648 "OL218426A",
        "OL5395380A" ;
    wdt:P6698 "ウジェーヌ・ジョラ" ;
    wdt:P6844 "136923" ;
    wdt:P691 "mzk2015865513" ;
    wdt:P723 "jola001" ;
    wdt:P7293 "9810661452805606" ;
    wdt:P734 wd:Q115983169 ;
    wdt:P735 wd:Q18012535,
        wd:Q545971 ;
    wdt:P7704 "agent/base/70715" ;
    wdt:P7902 "117167274" ;
    wdt:P8189 "987007263532405171" ;
    wdt:P8317 "37634" ;
    wdt:P8849 "78109192" ;
    wdt:P8902 "people/76577" ;
    wdt:P906 "232965" ;
    wdt:P9251 "109924" ;
    wdt:P937 wd:Q90 ;
    wdt:P949 "000072002" ;
    wdt:P9918 "PE00064790" ;
    wdt:P9964 "117167274" .