@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q748611 rdfs:label "vingerhappies"@af,
        "طعام يؤكل باليد"@ar,
        "comida pa comer colos deos"@ast,
        "страва, якую ядуць рукамі"@be-tarask,
        "menjar amb els dits"@ca,
        "Fingermad"@da,
        "Fingerfood"@de,
        "finger food"@en,
        "fingromanĝaĵo"@eo,
        "comer con las manos"@es,
        "esku janari"@eu,
        "Fingerfood"@fa,
        "Käsinsyöminen"@fi,
        "finger food"@fr,
        "méaróga bia"@ga,
        "comer coas mans"@gl,
        "פינגר פוד"@he,
        "partifalatka"@hu,
        "մատներով ուտվող կերակուր"@hy,
        "makan memakai tangan"@id,
        "finger food"@it,
        "フィンガーフード"@ja,
        "ხელებით საჭმელი"@ka,
        "핑거 푸드"@ko,
        "ar pirkstiem ēdams ēdiens"@lv,
        "makanan cekut"@ms,
        "fingermat"@nb,
        "vingervoedsel"@nl,
        "finger food"@pl,
        "finger food"@pt,
        "mâncare cu degetele"@ro,
        "еда, употребляемая руками"@ru,
        "hrana, ki se je s prsti"@sl,
        "finger food"@sr,
        "plockmat"@sv,
        "kukutin"@tl,
        "elle yenen yemek"@tr,
        "кул белән ашала торган ризык"@tt,
        "кул белән ашала торган ризык"@tt-cyrl,
        "їжа, призначена для вживання руками"@uk,
        "手指食物"@zh,
        "徒手進食"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-04-29T16:29:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "طعام معد للأكل في أليد"@ar,
        "comida para ser consumida colos deos"@ast,
        "aliment preparat per a ésser menjat sense coberts"@ca,
        "Speisen, die ohne Besteck konsumiert werden können"@de,
        "food to be consumed without utensils"@en,
        "manĝaĵo manĝata per fingroj, sen manĝiloj"@eo,
        "práctica alimentaria"@es,
        "zuzenean eskuekin jaten den janaria"@eu,
        "syömistapa"@fi,
        "catégorie de nourriture mangée directement avec les doigts"@fr,
        "מזון שנועד לאכילה בידיים"@he,
        "evőeszköz nélkül fogyasztandó ételek"@hu,
        "cibo che si mangia senza ricorrere alle posate"@it,
        "手づかみで食べる料理"@ja,
        "საჭმელი რომელიც ხელებით იჭმევა"@ka,
        "voedsel dat zonder bestek wordt geconsumeerd"@nl,
        "пища, которую едят при помощи одних только рук, без столовых приборов"@ru,
        "hrana, ki jo je mogoče držati s prsti in uživati brez pribora"@sl,
        "hrana koja se jede prstima"@sr,
        "mat som äts utan bestick"@sv,
        "直接用手拿食物來吃的行為"@zh-tw ;
    schema1:version 2485629378 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 22 ;
    wikibase:statements 11 ;
    skos:altLabel "vingerkos"@af,
        "comer colos deos"@ast,
        "ежа, якую ядуць рукамі"@be-tarask,
        "comida para picar"@es,
        "piccoteo"@es,
        "finger food"@eu,
        "partifalatkák"@hu,
        "ujjétel"@hu,
        "ujjételek"@hu,
        "フィガーフード"@ja,
        "ワンハンドフード"@ja,
        "ar rokām ēdams ēdiens"@lv,
        "ماکنن چکوت"@ms,
        "Hapje"@nl,
        "еда, предназначенная для употребления руками"@ru,
        "закуски"@ru,
        "їжа, споживана вручну"@uk ;
    p:P12086 wds:Q748611-32E5805D-6FFD-4154-B4D6-DE47E7FD301B ;
    p:P1382 wds:Q748611-33037405-47d9-a884-9106-f60f820d6eac,
        wds:Q748611-58684934-4a3b-3b6d-60de-73eb6f2ffc82 ;
    p:P18 wds:Q748611-05616dbd-4d78-66ea-b000-d1e5c4ca9aa2 ;
    p:P227 wds:Q748611-B625AF3D-B50C-4CE4-A2D7-F88B43AF2810 ;
    p:P279 wds:Q748611-7296400a-4a73-2705-d266-4eae252d08c1 ;
    p:P3417 wds:Q748611-DA2BDFC1-2AA4-4D43-8C5C-588CB384DA19 ;
    p:P373 wds:Q748611-EA32DA74-1812-4F80-8239-986C5ED58312 ;
    p:P646 wds:Q748611-1F6B17FD-423D-4DB4-88D2-4F6A2DDADF1B ;
    p:P8408 wds:Q748611-792C171D-AE98-4138-A04B-BA7DADB9BE6A ;
    p:P8814 wds:Q748611-DF305658-7C7B-4F24-8EAF-E183EB3DE15A ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4779670-4> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/FingerFood> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07575896-n> ;
    wdt:P12086 "Hapje" ;
    wdt:P1382 wd:Q104586201,
        wd:Q5004791 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ethiopian%20food.jpg> ;
    wdt:P227 "4779670-4" ;
    wdt:P279 wd:Q746549 ;
    wdt:P3417 "Finger-Food" ;
    wdt:P373 "Finger food" ;
    wdt:P646 "/m/0b3dyl" ;
    wdt:P8408 "FingerFood" ;
    wdt:P8814 "07575896-n" .

