@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q751997 rdfs:label "أداة فلكية"@ar,
        "астранамічны інструмэнт"@be-tarask,
        "Instrument astronòmic"@ca,
        "astronomický přístroj"@cs,
        "offeryn seryddol"@cy,
        "Astronomisches Instrument"@de,
        "αστρονομικά όργανα"@el,
        "astronomical instrument"@en,
        "astronomia instrumento"@eo,
        "instrumento astronómico"@es,
        "astronoomiariistad"@et,
        "instrument d'astronomie"@fr,
        "uirlis réalteolaíochta"@ga,
        "instrumento astronómico"@gl,
        "astronomski instrumenti"@hr,
        "աստղագիտական գործիքներ"@hy,
        "strumento astronomico"@it,
        "ასტრონომიული ხელსაწყო"@ka,
        "астрономиялық құралдар"@kk,
        "استرونومىييالىق قۇرالدار"@kk-arab,
        "астрономиялық құралдар"@kk-cyrl,
        "astronomïyalıq quraldar"@kk-latn,
        "астрономиялык куралдар"@ky,
        "astronomesch instrumenter"@lb,
        "astronomijas instruments"@lv,
        "астрономски инструмент"@mk,
        "astronomiske instrumenter"@nb,
        "astronomisch instrument"@nl,
        "astronomisk instrument"@nn,
        "instrument astronomiczny"@pl,
        "instrumento astronómico"@pt,
        "instrumento astronômico"@pt-br,
        "instrument astronomic"@ro,
        "астрономические инструменты"@ru,
        "astronomski instrumenti"@sh,
        "astronomski instrument"@sl,
        "астрономски инструмент"@sr,
        "астрономски инструмент"@sr-ec,
        "astronomski instrument"@sr-el,
        "astronomiinstrument"@sv,
        "астрономічний інструмент"@uk,
        "فلکیاتی آلہ"@ur ;
    schema1:dateModified "2026-09-13T18:38:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أداة تستخدم في علم الفلك"@ar,
        "Instrument utilitzat en astronomia"@ca,
        "přístroj používaný v astronomii"@cs,
        "offeryn a ddefnyddir mewn seryddiaeth"@cy,
        "Geräte zur direkten Beobachtung von Himmelskörpern"@de,
        "instrument used in astronomy"@en,
        "instrumento empleado en la astronomía"@es,
        "strumento usato in astronomia"@it,
        "przyrząd używany w astronomii"@pl,
        "instrument folosit în astronomie"@ro,
        "علم فلکیات میں استعمال ہونے والے آلات"@ur ;
    schema1:version 2545168413 ;
    wikibase:identifiers 33 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 44 ;
    skos:altLabel "астранамічная прылада"@be-tarask,
        "астранамічны прыбор"@be-tarask,
        "Astronomische Instrumente"@de,
        "Αστρονομικό όργανο"@el,
        "astronomical instrumentation"@en,
        "astronomia instrumentaro"@eo,
        "instrumento astronomico"@es,
        "Astronoomiainstrumendid"@et,
        "Astronoomiainstrument"@et,
        "Astronoomiariist"@et,
        "Astronoomiline instrument"@et,
        "Astronoomiline riist"@et,
        "Astronoomilised instrumendid"@et,
        "Astronoomilised riistad"@et,
        "gléas réalteolaíochta"@ga,
        "ionstraim réalteolaíochta"@ga,
        "astronomijas instrumenti"@lv,
        "astronomiske instrument"@nn,
        "przyrząd astronomiczny"@pl,
        "instrumente astronomice"@ro,
        "астрономический инструмент"@ru,
        "فلکیاتی آلات"@ur ;
    p:P1014 wds:Q751997-ACA9E5D9-9EFF-4B5C-ACAB-DF4E0376EE40 ;
    p:P1036 wds:Q751997-0F848208-631D-4035-B79F-520999DA0742 ;
    p:P10380 wds:Q751997-8cf47fc9-440d-0f77-7ff5-d933e7ea2cb2 ;
    p:P10431 wds:Q751997-819D9509-E682-45E7-97CF-72B336ECB101 ;
    p:P1051 wds:Q751997-E1E5427B-467C-4286-BA1C-18D5DE5CB9AE ;
    p:P10674 wds:Q751997-4B41CAA9-9E33-4B10-BE36-3395FEA78F15 ;
    p:P11514 wds:Q751997-F6B9C856-BDF9-4D46-8315-1FBC85A82E73 ;
    p:P1225 wds:Q751997-C78A57A3-FCF7-4EDB-8436-96557B51EF4F ;
    p:P1256 wds:Q751997-A648A6A9-FB90-4564-887E-839D61253D29 ;
    p:P12596 wds:Q751997-F60779FA-8583-4B12-8B5A-721619DFB2A7 ;
    p:P1343 wds:Q751997-097cc13b-492e-fb99-a5a2-10d2254b40f7,
        wds:Q751997-A8BC75AE-D44F-4F12-8E3D-F461619254D8,
        wds:Q751997-c9d54a61-4b7c-15d0-8bd5-2290fdb9e0f1,
        wds:Q751997-cce75a06-2915-48fd-a70e-2c160f320c48 ;
    p:P13591 wds:Q751997-6D131BA1-A09B-48D3-8C38-5D58E7286BFC ;
    p:P13772 wds:Q751997-08513AB6-397A-4A6D-B57A-038C2CCA8A0D ;
    p:P1617 wds:Q751997-63001380-92c2-4838-bb2c-1a8bf103add6 ;
    p:P18 wds:Q751997-4e723758-4ecd-bb0a-7b88-2e56d5897815,
        wds:Q751997-d147f6d6-457c-4d69-cb44-a6bd08ff5e68 ;
    p:P227 wds:Q751997-0ceac9e3-43eb-3d75-bf09-f07c9991d554 ;
    p:P2354 wds:Q751997-d1cec37d-4567-e138-efe3-e2a0bf31c8d5 ;
    p:P244 wds:Q751997-c412c46c-4fbc-ed87-beea-6212f5dee1af ;
    p:P2671 wds:Q751997-2626FB40-B47D-4348-8D5A-80E00244C07B ;
    p:P268 wds:Q751997-025f5606-4fc7-2bbb-8c5e-0fa99d10c661 ;
    p:P279 wds:q751997-8E84688B-E541-4D43-8F08-CD8C97C1860A ;
    p:P2924 wds:Q751997-A5344B1C-EB53-4D81-B4C3-7F212E91F81B ;
    p:P3417 wds:Q751997-373FDE60-AFEA-41E3-B5C1-446C235E4271 ;
    p:P366 wds:Q751997-A137C97A-06F5-442C-95F0-6148E772FBAE ;
    p:P373 wds:q751997-3D72CECE-936B-406D-8214-EA1640132C1B ;
    p:P4342 wds:Q751997-B12297EA-6431-43E6-9CCD-990143EE8225 ;
    p:P5019 wds:Q751997-7247EE33-1246-4A35-99B5-A67A212B9D20 ;
    p:P508 wds:Q751997-ef6976d4-e15f-4c91-87d9-c96f6fad3a77 ;
    p:P5748 wds:Q751997-3210E4E0-AF37-4AF2-8074-D5518255DCD0 ;
    p:P691 wds:Q751997-B5197289-06F7-4018-B49E-3A7D8A38252C ;
    p:P7033 wds:Q751997-C11963CC-A836-4232-93C7-F93DA414CC1A ;
    p:P7749 wds:Q751997-F3EE4B01-8D8A-48EA-BFDF-F0A20DA37B1D ;
    p:P8189 wds:Q751997-5CDAF909-FD28-42E2-A29B-997DABCC0240 ;
    p:P8349 wds:Q751997-E3E2BCE5-1224-4A45-9DCA-1ECA342A5F98 ;
    p:P8514 wds:Q751997-9B985003-BE70-4F78-87E3-172168F8C2CF ;
    p:P8529 wds:Q751997-E9D534EC-2EB1-4439-8B29-D7C04BB99928 ;
    p:P910 wds:Q751997-DB744C39-76CC-40CA-ACB6-812A8D436C0A ;
    p:P9106 wds:Q751997-A2F4AF1B-3AE6-4B0C-89E0-ABB4D6B65BF4 ;
    p:P9322 wds:Q751997-AF6264D7-A36D-42EA-8BEE-D05040E8FD7A ;
    p:P9495 wds:Q751997-A809DE7F-9B96-44AF-B3EB-BA53AD69817D ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300024497> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/49E11> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/1f88b3a4-9a5f-4fd3-9812-b43891bf08e4#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4143252-6> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85008996> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120wq_l2> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11931645b#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/19920> ;
    wdtn:P5748 <http://uri.gbv.de/terminology/bk/39.12> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/1874> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/8376> ;
    wdtn:P8529 <https://linked.data.gov.au/def/anzsrc-for/2020/510102> ;
    wdtn:P9106 <http://dx.doi.org/10.1093/acrefore/9780199381135.013.886> ;
    wdt:P1014 "300024497" ;
    wdt:P1036 "522.2" ;
    wdt:P10380 "astronomical-instrumentation" ;
    wdt:P10431 "ASTRONOMICAL+INSTRUMENT" ;
    wdt:P1051 "548" ;
    wdt:P10674 "95305" ;
    wdt:P11514 "astronomicheskie-instrumenty-i-pribory-85d01d" ;
    wdt:P1225 "10662660" ;
    wdt:P1256 "49E11" ;
    wdt:P12596 "10179" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q4532138,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/0630f3be-9c35-47aa-9ebd-80788493fb86" ;
    wdt:P13772 "astronomical-instruments" ;
    wdt:P1617 "1f88b3a4-9a5f-4fd3-9812-b43891bf08e4" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Brockhaus%20and%20Efron%20Encyclopedic%20Dictionary%20b3%20374-1.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Brockhaus%20and%20Efron%20Encyclopedic%20Dictionary%20b3%20374-2.jpg> ;
    wdt:P227 "4143252-6" ;
    wdt:P2354 wd:Q100564159 ;
    wdt:P244 "sh85008996" ;
    wdt:P2671 "/g/120wq_l2" ;
    wdt:P268 "11931645b" ;
    wdt:P279 wd:Q3099911 ;
    wdt:P3417 "Astronomical-Instrument" ;
    wdt:P366 wd:Q333 ;
    wdt:P373 "Astronomical instruments" ;
    wdt:P4342 "astronomiske_instrumenter" ;
    wdt:P5019 "astronomische-instrumente" ;
    wdt:P508 "19920" ;
    wdt:P5748 "39.12" ;
    wdt:P691 "ph134721" ;
    wdt:P7033 "scot/1874" ;
    wdt:P7749 "8376" ;
    wdt:P8189 "987007295080305171" ;
    wdt:P8349 "9731" ;
    wdt:P8514 "equipamento associado a astronomia" ;
    wdt:P8529 "510102" ;
    wdt:P910 wd:Q7213788 ;
    wdt:P9106 "886" ;
    wdt:P9322 "h0002973-astronomicke-pristroje" ;
    wdt:P9495 "term/8E5E2F10-EB4E-472E-9F15-A9A8162CA963" .