@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q752423 rdfs:label "الكأس التذكاري لجيمس نوريس"@ar,
        "Trofeu Memorial James Norris"@ca,
        "James Norris Memorial Trophy"@cs,
        "James Norris Memorial Trophy"@da,
        "James Norris Memorial Trophy"@de,
        "James Norris Memorial Trophy"@en,
        "Trofeo James Norris"@es,
        "James Norris Memorial Trophy"@et,
        "James Norris Memorial Trophy"@fi,
        "trophée James-Norris"@fr,
        "James Norris Memorial Trophy"@gl,
        "גביע נוריס"@he,
        "James Norris Memorial Trophy"@hr,
        "James Norris-emlékkupa"@hu,
        "James Norris Memorial Trophy"@it,
        "ジェームス・ノリス記念賞"@ja,
        "제임스 노리스 메모리얼 트로피"@ko,
        "Džeimsa Norisa balva"@lv,
        "James Norris Memorial Trophy"@nl,
        "James Norris Memorial Trophy"@pl,
        "Troféu Memorial James Norris"@pt,
        "Джеймс Норрис Трофи"@ru,
        "Memorijalni trofej Jamesa Norrisa"@sh,
        "James Norris Memorial Trophy"@sk,
        "James Norris Memorial Trophy"@sv,
        "Пам'ятний трофей Джеймса Норріса"@uk,
        "諾里斯杯盃"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-22T03:36:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "جائزة تمنحها رابطة الهوكي الوطنية"@ar,
        "premi de la NHL"@ca,
        "Auszeichnung der wichtigsten nordamerikanischen Eishockeyliga"@de,
        "NHL award"@en,
        "defensa, NHL"@es,
        "NHL-liigan vuoden puolustajan palkinto"@fi,
        "NHL-dij a legjobb védőnek"@hu,
        "ナショナルホッケーリーグの賞（最優秀ディフェンスマン）"@ja ;
    schema1:version 2534575630 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "Norris Trophy"@cs,
        "Norris Memorial Trophy"@da,
        "Norris Trophy"@da,
        "James Norris Trophy"@de,
        "Norris Trophy"@de,
        "James Norris Memorial Trophy"@es,
        "James Norris Trophy"@fi,
        "Norris Trophy"@fi,
        "Trophee James Norris"@fr,
        "Trophée Norris"@fr,
        "Norisa balva"@lv,
        "James Norris Trophy"@nl,
        "Norris Memorial Trophy"@nl,
        "Norris Trophy"@nl,
        "Джеймс Норрис Мемориал Трофи"@ru,
        "Джэймс Норрис Мемориал Трофи"@ru,
        "Джэймс Норрис Трофи"@ru,
        "Норрис Трофи"@ru,
        "James Norris Memorial Trophy"@sh,
        "Memorijalni trofej James Norris"@sh,
        "Norris Trophy"@sk,
        "James Norris Trophy"@sv,
        "Norris Trophy"@sv,
        "Приз Джеймса Норріса"@uk ;
    p:P1027 wds:Q752423-d385fca6-4411-4201-c390-ccadcc579f9b ;
    p:P138 wds:Q752423-1f20aafa-41e9-0a98-451b-43e2a171327f ;
    p:P1417 wds:Q752423-A9EF7AA3-E082-4AAC-9AB4-AF18532AB6DC ;
    p:P1424 wds:Q752423-578f4716-802f-4e7e-a7fc-4ef7443f6a37 ;
    p:P17 wds:Q752423-9D63486E-FDB7-4F14-99B9-0F610B7A60B7 ;
    p:P18 wds:Q752423-F9D4C0B0-D243-4B97-8966-F2FD784DF736 ;
    p:P1889 wds:Q752423-d89f2cea-4fea-cf46-bdb8-415b28b6b2de ;
    p:P2517 wds:Q752423-cc97b5e3-4495-c1c3-e569-7ca72fd1d116 ;
    p:P31 wds:Q752423-2fa521c8-4b9b-4474-28b0-cb31d9252280,
        wds:Q752423-c68f026e-4877-d1b2-e515-cf43e4f702dd ;
    p:P373 wds:Q752423-a147043b-856e-47e1-ab3b-f5b1e17728b1 ;
    p:P5395 wds:Q752423-12D935F7-5BD8-4617-995C-1BC0073387BB ;
    p:P571 wds:Q752423-A2B1433D-A299-4116-850A-47E3FE1A7DBE ;
    p:P641 wds:Q752423-C31DFCE9-73DA-4ED2-8A2F-2FB27F3AD0F1 ;
    p:P646 wds:Q752423-47EB101A-9EC5-4118-B41F-E525498D8BC0 ;
    p:P7502 wds:Q752423-2D529564-D7C0-4D27-BC92-AF4F6001AD0A ;
    wdt:P1027 wd:Q1215892 ;
    wdt:P138 wd:Q3161306 ;
    wdt:P1417 "topic/James-Norris-Memorial-Trophy" ;
    wdt:P1424 wd:Q62683732 ;
    wdt:P17 wd:Q16 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hhof%20norris.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q746498 ;
    wdt:P2517 wd:Q6399855 ;
    wdt:P31 wd:Q15229207,
        wd:Q618779 ;
    wdt:P373 "James Norris Memorial Trophy" ;
    wdt:P5395 "james-norris-memorial-trophy" ;
    wdt:P571 "1954-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P641 wd:Q41466 ;
    wdt:P646 "/m/04623" ;
    wdt:P7502 "James_Norris_Memorial_Trophy-953G" .