@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q753535 rdfs:label "جين بينغ ماي"@ar,
        "Кветкі слівы ў залатой вазе"@be,
        "Jin Ping Mei"@bjn,
        "Jin Ping Mei"@ca,
        "Ťin Pching Mej"@cs,
        "Jin Ping Mei"@da,
        "Jin Ping Mei"@de,
        "Jin Ping Mei"@de-ch,
        "Jin Ping Mei"@en,
        "Jin Ping Mei"@en-ca,
        "Jin Ping Mei"@en-gb,
        "Umeo en Ora Vazo"@eo,
        "Jin Ping Mei"@es,
        "Jinpingmei"@fi,
        "Jin Ping Mei"@fr,
        "Kîm Phiâng Mòi"@hak,
        "Szép asszonyok egy gazdag házban"@hu,
        "Սալորի ծաղիկները ոսկե ծաղկամանում"@hy,
        "Jin Ping Mei"@id,
        "Chin P'ing Mei"@it,
        "金瓶梅"@ja,
        "금병매"@ko,
        "Jin Ping Mei"@la,
        "Jin Ping Mei"@ms,
        "Kim Pân Mûi"@nan,
        "Jinpingmei"@nb,
        "Jin Ping Mei"@nl,
        "Kwiaty śliwy w złotym wazonie"@pl,
        "Jin Ping Mei"@pt,
        "Цветы сливы в золотой вазе"@ru,
        "Ťin Pching Mej"@sk,
        "Džin Ping Mej"@sl,
        "Jin Ping Mei"@sv,
        "บุปผาในกุณฑีทอง"@th,
        "Jin Ping Mei"@tr,
        "Цзінь пін мей"@uk,
        "جن پنگ میئی"@ur,
        "Kim Bình Mai"@vi,
        "金瓶梅"@yue,
        "Gimbingzmoiz"@za,
        "金瓶梅"@zh,
        "金瓶梅"@zh-hans,
        "金瓶梅"@zh-hant,
        "金瓶梅"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T15:47:18+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "кітайскі бытапісальны раман"@be,
        "chinesischer Sittenroman"@de,
        "1610 Chinese naturalistic novel"@en,
        "ĉinlingva romano"@eo,
        "libro de Lanling Xiaoxiao Sheng"@es,
        "roman naturaliste chinois"@fr,
        "ספר"@he,
        "a kínai irodalom egyik klasszikus regénye (1610)"@hu,
        "romanzo di Lanling Xiaoxiao Sheng"@it,
        "明代の長編小説で、四大奇書の1つ"@ja,
        "중국 명대의 장편 소설"@ko,
        "mythistoria"@la,
        "kinesisk roman fra 1610"@nb,
        "boek van Lanling Xiaoxiao Sheng"@nl,
        "prvý čínsky spoločenský román"@sk,
        "kitajski naturalistični roman (1610)"@sl,
        "kinesisk erotisk talspråksroman från Mingdynastin"@sv,
        "Tiểu thuyết Trung Quốc năm 1610"@vi,
        "中國古典小說"@yue,
        "中國古典小說"@zh,
        "中国古典小说"@zh-hans,
        "中國古典小說"@zh-hk ;
    schema1:version 2563455354 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 68 ;
    skos:altLabel "Цзінь, Пін, Мэй"@be,
        "El Lotus d'Or"@ca,
        "La Pruna Daurada"@ca,
        "La Pruna al Gerro d'Or"@ca,
        "Jinpingmei"@de,
        "Kin Ping Me"@de,
        "King Ping Meh"@de,
        "Golden Lotus"@en,
        "Jinpingmei"@en,
        "Plum in the Golden Vase"@en,
        "The Golden Lotus"@en,
        "The Plum in the Golden Vase"@en,
        "Tin Pching Mej"@eo,
        "Chin P'ing Mei"@fi,
        "Chin Ping Mei"@fi,
        "Ching Ping Mei"@fi,
        "Jin Ping Mei"@fi,
        "Fleur en fiole d'or"@fr,
        "Jing Ping Mei cihua"@fr,
        "Jinpingmei"@fr,
        "Kin P'ing Mei"@fr,
        "Jin Ping Mei"@hu,
        "Jīn Píng Méi"@hu,
        "きんぺいばい"@ja,
        "ジンピンメイ"@ja,
        "Jīn píng méi"@la,
        "Djin Ping Meh"@nb,
        "Jin Ping Mei"@nb,
        "Plommeblomstringen i den gyldne vase"@nb,
        "Plommen i den gyldne vasen"@nb,
        "Cin Ping Mej"@pl,
        "Jin Ping Mei"@pl,
        "Слива в золотой вазе"@ru,
        "Цзинь пин мэй"@ru,
        "Цзинь, Пин, Мэй"@ru,
        "Jin Ping Mei"@sl,
        "Sliva v zlati vazi"@sl,
        "Zlati lotus"@sl,
        "Квіти сливи в золотій вазі"@uk,
        "金瓶梅词话"@zh ;
    p:P1015 wds:q753535-cf2d6866-48b3-b30a-5787-22c5e14278c6 ;
    p:P10565 wds:Q753535-083CF4CD-9AFC-4C43-937E-FAC07AFF9723,
        wds:Q753535-7CE20AFB-005C-4E69-A006-7A61FE6459C9 ;
    p:P1207 wds:q753535-8373942a-447a-dbae-bb1e-bb7ac2629cac ;
    p:P135 wds:Q753535-1ef3de2f-46ab-72c5-2086-13ce9a3a3ee8 ;
    p:P136 wds:Q753535-6bdf8875-4c2b-6252-b407-283e757bdc29,
        wds:Q753535-A9982EC3-85F7-47DC-B894-D4A4A2798030 ;
    p:P138 wds:Q753535-2ff39a6f-41a2-9f3b-3cb4-7fc71661ba86,
        wds:Q753535-35229c64-4697-a99a-7f9d-5f2c91b254c9,
        wds:Q753535-b64d093c-4a91-dcb5-e6bd-efe4644007cf ;
    p:P1417 wds:Q753535-D0ABB146-A6BB-4A84-8517-15A4A99CC906 ;
    p:P1424 wds:Q753535-4a4ae17b-41ac-053f-89d1-e1dabd3792ff ;
    p:P1434 wds:Q753535-e879f5a1-4c6b-c0d8-34aa-59f45cbd2803 ;
    p:P144 wds:Q753535-6ec38fce-4c1f-35c1-0a78-70eba48a4254 ;
    p:P14541 wds:Q753535-9EC99935-2989-478F-8681-557E2A7B3E37 ;
    p:P1476 wds:Q753535-5aa82ab6-4b52-5673-7612-d4ea7b9ae9ac,
        wds:Q753535-a7a3fd26-4f96-a64f-5ac5-005ffd48977d,
        wds:Q753535-feb8c553-4c1b-237f-2fdf-9596579f4979 ;
    p:P18 wds:Q753535-B4550D8C-62D4-4868-8020-23973E43313A ;
    p:P1922 wds:Q753535-e470c11c-4cff-3edd-f89d-c9660049d867 ;
    p:P214 wds:Q753535-6C15C450-2885-48A0-A9D5-D9C6E5A1A408 ;
    p:P227 wds:Q753535-C2B5788F-30E1-4389-9FDF-90D43604C3B6 ;
    p:P244 wds:q753535-bc15b0d4-447d-5f01-7d14-e31b08d2161c ;
    p:P2579 wds:Q753535-66868f46-44b6-792a-2a72-2d4d29ff4091 ;
    p:P2635 wds:Q753535-97ba52b5-4c13-39ae-cfd5-3da43c52d8de ;
    p:P268 wds:q753535-48086af3-4597-8f3f-819b-b4fab1e868df ;
    p:P269 wds:q753535-b5f2fe38-47ca-53ef-f280-5d743b61ca33 ;
    p:P2924 wds:Q753535-38589c0d-4e14-30f1-d616-fc20a5975ce0 ;
    p:P31 wds:Q753535-38F23370-582B-4EE7-A86B-FFE36595E1A2 ;
    p:P3132 wds:Q753535-aea141da-492b-64a3-1278-6000ac5d954f ;
    p:P3219 wds:Q753535-8E8C4A30-ADD9-4ED8-829F-D4BCB8F46469,
        wds:Q753535-E4C4A902-A5CE-4E31-A628-87554E195C19 ;
    p:P349 wds:q753535-57b6d7d8-4249-b499-6d00-65b9efdf1939 ;
    p:P3553 wds:Q753535-89D4B208-F89B-44AA-AAD2-A7E3A6A21466 ;
    p:P361 wds:Q753535-5bd1c4ab-4aad-3870-6695-d04b488edcc0 ;
    p:P373 wds:q753535-7B87F320-CD1A-4A8F-A36D-0F562AFD6550 ;
    p:P407 wds:Q753535-9CCEFE26-A60B-4FCE-A38A-0DFB2645DF86 ;
    p:P409 wds:q753535-57614314-48c3-79b2-6830-ac42a733c7b8 ;
    p:P4342 wds:Q753535-442F8442-ED35-4BF0-BF35-B2CA3FC26800 ;
    p:P4517 wds:Q753535-6e578ec6-4ec7-e198-1ff7-d953a6c4f6f2 ;
    p:P495 wds:Q753535-CADC5F1E-B153-4526-981F-C4FD480A7308 ;
    p:P4969 wds:Q753535-2989C33C-2274-4C13-9C44-1256DCC3CC82,
        wds:Q753535-701BFFB4-158D-4247-B858-F216B75D722E ;
    p:P50 wds:Q753535-fe287f80-43c8-22f7-a0a0-32315931fa20 ;
    p:P5613 wds:Q753535-11525629-40e6-f5c6-b04b-3b4a6ace8d05 ;
    p:P571 wds:Q753535-52126F04-D5F0-4B04-8561-8EECCF7FD58D ;
    p:P577 wds:Q753535-b7a4cc71-4f11-0068-df03-a566332ebf45 ;
    p:P6216 wds:Q753535-37E7A237-B14B-4A6C-824B-73445E357FB9,
        wds:Q753535-E55959AB-D347-4193-8F65-0D744A7C5195 ;
    p:P6385 wds:Q753535-fcb39809-4cb7-4971-c9be-42176a1c7093 ;
    p:P646 wds:Q753535-3135AE93-7E0D-467D-A9D3-0D50D1DBF71C ;
    p:P648 wds:Q753535-BB5B7553-A8D1-420F-85EB-C1C838B0A4F5 ;
    p:P674 wds:Q753535-CF416300-48BD-46D7-8EEF-E4F4D4EFF508 ;
    p:P7305 wds:Q753535-fbc0a993-4f4e-fe2e-dc7d-7c355a83cdf2 ;
    p:P747 wds:Q753535-15fc2173-465a-f8d1-e455-c8f8f097e3e4,
        wds:Q753535-a4fc630b-486f-808d-579f-7e6f6d5dddbe,
        wds:Q753535-e468281f-4518-267b-c835-173c5d7fbc73 ;
    p:P7823 wds:Q753535-F8D2888E-1A6E-4B15-BF3F-42B758392C07 ;
    p:P7937 wds:Q753535-F0A53088-50B6-4192-976C-D5FA8FEA2947 ;
    p:P8179 wds:q753535-60e2b878-4d6e-a085-2db5-e940171e1515 ;
    p:P8189 wds:Q753535-01549041-9964-4FCC-B9F7-1CE81095D5A5 ;
    p:P8313 wds:Q753535-F25477E3-EAC1-4E1F-BA7F-4E8336DBE929 ;
    p:P8383 wds:Q753535-68b56474-a5dc-4990-b8cf-7c144a6c134c ;
    p:P840 wds:Q753535-46143B96-F56F-47DB-B715-DB3EF0866FC6 ;
    p:P8885 wds:Q753535-080d3888-4786-41e1-f208-149e4ea18524 ;
    p:P8896 wds:Q753535-fd433d44-4c2d-4a70-c972-5c8bccbf3953 ;
    p:P910 wds:Q753535-BC86A4DE-3B25-4984-8510-91E580E1CC89 ;
    p:P9171 wds:q753535-caf0b1fd-4c77-f1fc-b177-11f2d31eafbc ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/90528526> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/184256455> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4241940-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n81118499> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12009370m#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/028212509/id> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00632872> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL24477390W> ;
    wdt:P1015 "90528526" ;
    wdt:P10565 "25801",
        "675616" ;
    wdt:P1207 "n2022181578" ;
    wdt:P135 wd:Q55996 ;
    wdt:P136 wd:Q10379557,
        wd:Q181001 ;
    wdt:P138 wd:Q107192894,
        wd:Q107199446,
        wd:Q107271373 ;
    wdt:P1417 "topic/Jinpingmei" ;
    wdt:P1424 wd:Q20691362 ;
    wdt:P1434 wd:Q115111284 ;
    wdt:P144 wd:Q70827 ;
    wdt:P14541 "2jc1j" ;
    wdt:P1476 "Kwiat w złotym flakonie"@pl,
        "Kwiaty śliwy w złotym wazonie"@pl,
        "金瓶梅"@zh ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jin%20Ping%20Mei.jpg> ;
    wdt:P1922 "豪華去後行人絕  簫箏不響歌喉咽  雄劍無威光彩沉"@zh-hant ;
    wdt:P214 "184256455" ;
    wdt:P227 "4241940-2" ;
    wdt:P244 "n81118499" ;
    wdt:P2579 wd:Q15896735 ;
    wdt:P2635 100.0 ;
    wdt:P268 "12009370m" ;
    wdt:P269 "028212509" ;
    wdt:P2924 "4673766" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3132 "可怪金蓮遭惡報 遺臭千年作話傳"@zh-hant ;
    wdt:P3219 "jin-ping-mei-kin-p-ing-mei-roman",
        "prunier-en-fiole-d-or-jin-ping-mei" ;
    wdt:P349 "00632872" ;
    wdt:P3553 "19581465" ;
    wdt:P361 wd:Q21007332 ;
    wdt:P373 "Jin Ping Mei" ;
    wdt:P407 wd:Q783605 ;
    wdt:P409 "36607467" ;
    wdt:P4342 "Jinpingmei" ;
    wdt:P4517 "ctp:work:jinpingmei" ;
    wdt:P495 wd:Q9903 ;
    wdt:P4969 wd:Q124496946,
        wd:Q15912831 ;
    wdt:P50 wd:Q832785 ;
    wdt:P5613 "Jing-Ping-Mei-cihua" ;
    wdt:P571 "1610-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1610-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/literatura/TSZIN_PIN_ME.html" ;
    wdt:P646 "/m/02cq6g" ;
    wdt:P648 "OL24477390W" ;
    wdt:P674 wd:Q107191302 ;
    wdt:P7305 "3917996" ;
    wdt:P747 wd:Q107361090,
        wd:Q107361345,
        wd:Q107361537 ;
    wdt:P7823 "5570e7ee-0305-4840-94ef-0f05f2cf61cb" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8179 "ncf11449931" ;
    wdt:P8189 "987007597432105171" ;
    wdt:P8313 "Jin_Ping_Mei" ;
    wdt:P8383 "3010022" ;
    wdt:P840 wd:Q108028580 ;
    wdt:P8885 "금병매" ;
    wdt:P8896 "8-3961" ;
    wdt:P910 wd:Q10178613 ;
    wdt:P9171 "49568" .