@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q753623 rdfs:label "الفصل بين الكنيسة والدولة"@ar,
        "Din və dövlətin ayrılması"@az,
        "Аддзяленьне царквы і дзяржавы"@be-tarask,
        "দ্বীন ও দুনিয়া পৃথকীকরণ"@bn,
        "Separació entre l'Església i l'Estat"@ca,
        "odluka církve od státu"@cs,
        "Trennung von Staat und religiösen Institutionen"@de,
        "Trennung von Kirche und Staat"@de-ch,
        "Χωρισμός Κράτους και Εκκλησίας"@el,
        "separation of church and state"@en,
        "separation of church and state"@en-ca,
        "separation of church and state"@en-gb,
        "apartigo de eklezio kaj ŝtato"@eo,
        "separación Iglesia-Estado"@es,
        "جدایی دین از سیاست"@fa,
        "Kirkon ja valtion ero"@fi,
        "séparation de l'Église et de l'État"@fr,
        "Skieding fan tsjerke en steat"@fy,
        "הפרדת הדת מהמדינה"@he,
        "चर्च और राज्य का पृथक्करण"@hi,
        "állam és egyház szétválasztása"@hu,
        "Եկեղեցու բաժանումը պետությունից"@hy,
        "Pemisahan gereja dan negara"@id,
        "Aðskilnaður ríkis og kirkju"@is,
        "separazione fra Stato e Chiesa"@it,
        "政教分離原則"@ja,
        "ეკლესიისა და სახელმწიფოს განცალკევება"@ka,
        "정교분리"@ko,
        "separatio ecclesiae et civitatis"@la,
        "Bažnyčios ir valstybės atskyrimas"@lt,
        "одделност на црквата и државата"@mk,
        "Pemisahan gereja dan negara"@ms,
        "Chèng-kàu hun-lī"@nan,
        "scheiding van kerk en staat"@nl,
        "Separation of church and state"@nup,
        "rozdział Kościoła od państwa"@pl,
        "د کلیسا او دولت بېلوالی"@ps,
        "separação Igreja-Estado"@pt,
        "Separação Igreja-Estado"@pt-br,
        "Separarea între biserică și stat"@ro,
        "Отделение церкви от государства"@ru,
        "Odluka cirkvi od štátu"@sk,
        "ločitev cerkve in države"@sl,
        "Ndarja e fesë nga shteti"@sq,
        "Одвајање цркве од државе"@sr,
        "அரசு சமயம் பிரிவினை"@ta,
        "การแยกศาสนจักรกับอาณาจักร"@th,
        "Paghihiwalay ng simbahan at estado"@tl,
        "Din ve devletin ayrılması"@tr,
        "Відокремлення церкви від держави"@uk,
        "کلیسیا اور ریاست کی علیحدگی"@ur,
        "tách biệt giáo hội và chính phủ"@vi,
        "政教分離"@yue,
        "政教分离"@zh,
        "教会与国家关系"@zh-cn,
        "政教分离"@zh-hans,
        "政教分離"@zh-hant,
        "政教分離"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-16T00:43:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "principi de separació de les institucions religioses i civils"@ca,
        "Prinzip, nach dem Staat und Religionsgemeinschaften kraft staatlicher Gesetze organisatorisch getrennt sind"@de,
        "principle to separate religious and civil institutions"@en,
        "la principo, ke religia institucio estu aparta de civila politika institucio"@eo,
        "principio de separación de las instituciones religiosas y civiles"@es,
        "تفکیک نهادهای مذهبی و مدنی از یکدیگر"@fa,
        "käsitys, jonka mukaan valtion tulee olla uskontoihin nähden puolueeton"@fi,
        "type de séparation"@fr,
        "עקרון לפיו מופרדים הממסד הדתי והממסד האזרחי במדינה"@he,
        "Prinsip Pemisahan Lembaga Keagamaan dan Sipil"@id,
        "tipo di separazione"@it,
        "政治の用語、または概念"@ja,
        "staatkundig principe"@nl,
        "doktryna zakładająca rozdzielenie działalności organizacji religijnych od instytucji państwowych"@pl,
        "princípio para separar instituições religiosas e civis"@pt,
        "principiul de separare a instituțiilor religioase de cele civile"@ro,
        "načelo državnega prava, po katerem so država in verske skupnosti organizacijsko ločene"@sl,
        "nguyên tắc chính trị về tách biệt giữa quyền lực tôn giáo và chính phủ"@vi,
        "将教会和民事机构分割的原则"@zh ;
    schema1:version 2557493219 ;
    wikibase:identifiers 25 ;
    wikibase:sitelinks 52 ;
    wikibase:statements 41 ;
    skos:altLabel "الكنيسة والدولة"@ar,
        "فصل الكنيسة عن الدولة"@ar,
        "Trennung von Religion und Staat"@de,
        "Trennung von Staat und Kirche"@de,
        "Trennung von Staat und Religion"@de,
        "Trennung zwischen Kirche und Staat"@de,
        "Trennung zwischen Staat und Religion"@de,
        "Separacion Iglesia Estado"@es,
        "Separacion de Iglesia y Estado en los Estados Unidos"@es,
        "Separacion de la Iglesia del Estado"@es,
        "Separacion de la Iglesia y del Estado"@es,
        "Separacion de la Iglesia y el Estado"@es,
        "Separacion de la religion y el Estado"@es,
        "Separacion de la religión y el Estado"@es,
        "Separacion entre Iglesia y Estado"@es,
        "Separacion entre la Iglesia y el Estado"@es,
        "Separacion iglesia-estado"@es,
        "Separación Iglesia Estado"@es,
        "Separación de Iglesia y Estado en los Estados Unidos"@es,
        "Separación de la Iglesia del Estado"@es,
        "Separación de la Iglesia y el Estado"@es,
        "Separación de la religión y el Estado"@es,
        "Separación entre la Iglesia y el Estado"@es,
        "جدایی دین از حکومت"@fa,
        "جدایی دین از دولت"@fa,
        "جدایی دین و دولت"@fa,
        "Kirkon erottaminen valtiosta"@fi,
        "Kirkon ja valtion erottaminen"@fi,
        "Uskonnon ja valtion ero"@fi,
        "Vakaumusten tasa-arvo"@fi,
        "Valtion ja kirkon ero"@fi,
        "Valtion ja kirkon erottaminen"@fi,
        "דת ומדינה"@he,
        "הפרדה בין דת ומדינה"@he,
        "הפרדה בין דת למדינה"@he,
        "הפרדת דת ומדינה"@he,
        "הפרדת דת מהמדינה"@he,
        "הפרדת דת ממדינה"@he,
        "הפרדת הדת מן המדינה"@he,
        "egyház és állam szétválasztása"@hu,
        "la Chiesa e i separatismi"@it,
        "ライシテ"@ja,
        "レモン・テスト"@ja,
        "政教分離"@ja,
        "政教分離の原則"@ja,
        "정교 분리"@ko,
        "Bažnyčios atskyrimas nuo valstybės"@lt,
        "Valstybės atskyrimas nuo bažnyčios"@lt,
        "одделување на црквата од државата"@mk,
        "Pemisahan di antara agama dan negara"@ms,
        "Religie en politiek"@nl,
        "Scheiding kerk en staat"@nl,
        "Scheiding tussen kerk en staat"@nl,
        "Scheiding van geloof en staat"@nl,
        "Seculiere staat"@nl,
        "rozdział Kościoła i państwa"@pl,
        "rozdział państwa i religii"@pl,
        "rozdział państwa od Kościoła"@pl,
        "Separação da Igreja e do Estado"@pt,
        "Separação entre Igreja e Estado"@pt,
        "Separarea între biserică şi stat"@ro,
        "ločitev med cerkvijo in državo"@sl,
        "phân li chính giáo"@vi,
        "政教分離"@zh,
        "教会与国家关系"@zh,
        "教会与国家关系"@zh-hans,
        "教會與國家關係"@zh-hant ;
    p:P10283 wds:Q753623-038CAC2F-F7D3-4A92-9AEE-3613521BD919 ;
    p:P10565 wds:Q753623-41D631D7-A2AF-4C21-8396-99F56BC07771 ;
    p:P11514 wds:Q753623-88BD734B-E235-4488-8A37-9ADC87975DFF ;
    p:P12086 wds:Q753623-2FC031B3-8A7C-4F61-BEF9-4F333638360E ;
    p:P1269 wds:Q753623-b8baf25c-4ff3-f3bb-3994-c92dfe35e9c7 ;
    p:P1343 wds:Q753623-4f61ba4b-da7e-4131-a958-07c94cb5f00e,
        wds:Q753623-80cc63e2-94be-4eaa-a279-b05e6fda1342,
        wds:Q753623-8E4FD665-BEF6-40FA-B97B-5072E9AAA76C,
        wds:Q753623-bae7f41c-454e-3cd5-b309-f654ac570140,
        wds:Q753623-cb25149a-fbaa-48e6-b8bc-7137a4dea3ed,
        wds:Q753623-da5a3c98-c141-46d2-9ff9-1a72331d1be3,
        wds:Q753623-f5c29d43-749a-47b8-8b12-096f877d78e4 ;
    p:P1417 wds:Q753623-DF852EB0-5BE1-4E04-9C46-AB1ECF67C549 ;
    p:P14541 wds:Q753623-5B517D42-02AB-4BF7-B130-4DB796C45FA8 ;
    p:P1617 wds:Q753623-A0FE2A7B-33C0-4852-897D-A5797BFC9EE7 ;
    p:P18 wds:Q753623-ca2a781e-4414-a855-4650-d90839d834b1 ;
    p:P1889 wds:Q753623-930EA524-A278-4446-92E6-28F0316AF45F ;
    p:P279 wds:Q753623-13228e1f-400c-ca64-7480-af9ce0298f7b ;
    p:P2924 wds:Q753623-cc44ad29-4eb1-6259-8f15-6ebdfcf230b6 ;
    p:P3241 wds:Q753623-8892F6D1-0373-498A-95E0-FB2D5665FABC ;
    p:P3417 wds:Q753623-F1B0FEF2-9160-4E35-894C-4EBBE322C735 ;
    p:P373 wds:Q753623-959E9F7D-5261-44A8-9663-56DDD3941F57 ;
    p:P3827 wds:Q753623-755E0228-278D-4694-A872-8DAA4376E15B ;
    p:P3916 wds:Q753623-F7854A26-0954-46B2-9E52-83BD86DB7CDF ;
    p:P461 wds:Q753623-97b223cd-42f9-0fc9-41f8-1b50dd11f757,
        wds:Q753623-9958d324-4fc3-e98d-4118-30a8f1612137 ;
    p:P4613 wds:Q753623-5F5B355F-2AFF-4B9C-A8D9-3E1F47FDD72E ;
    p:P6104 wds:Q753623-e7f51501-43b0-cd35-7b42-1b471a792ce0 ;
    p:P6366 wds:Q753623-B33BE374-2C4B-481E-B066-941DA5141837 ;
    p:P646 wds:Q753623-F6A5FBDC-225C-4D78-B659-C82ACD346D64 ;
    p:P6900 wds:Q753623-bbe7422d-4d7b-3cf9-ac80-8c650a320b65 ;
    p:P691 wds:Q753623-EA28066B-F827-4B47-A8EF-429D323AD685 ;
    p:P7033 wds:Q753623-CAABEE4C-3551-4439-A5EE-35CDEC379DE4 ;
    p:P7305 wds:Q753623-FF3DD9AB-E206-4CA4-BC89-DD94533B7FAA ;
    p:P7775 wds:Q753623-147c2315-4c77-039f-61ad-0eced130cf48 ;
    p:P7870 wds:Q753623-9E802413-1257-4EB2-9E08-B4B1BEB0E1E5 ;
    p:P8168 wds:Q753623-3BF4A532-8D8C-48A0-B237-53B2458C577A ;
    p:P8408 wds:Q753623-838B2E9F-97F7-409E-96D4-D871E5613154 ;
    p:P8885 wds:Q753623-4b517b0f-4c4d-aba9-21c2-8678e3d48f8b ;
    p:P910 wds:Q753623-4F32DFD7-66EB-419E-A3C5-FDCA65EC8A88 ;
    p:P9322 wds:Q753623-7A03F63F-A09F-425E-B2D0-4F8D847A2D07 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/f6b5893c-844b-44e2-b3b2-285397b95997#id> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept5172> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778219340> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/15301> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q649456> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/SeparationOfChurchAndState> ;
    wdt:P10283 "C2778219340" ;
    wdt:P10565 "40346" ;
    wdt:P11514 "otdelenie-tserkvi-ot-gosudarstva-d85392" ;
    wdt:P12086 "Scheiding_van_kerk_en_staat" ;
    wdt:P1269 wd:Q1742827 ;
    wdt:P1343 wd:Q131935072,
        wd:Q20078554,
        wd:Q20968284,
        wd:Q2657718,
        wd:Q66386517 ;
    wdt:P1417 "topic/church-and-state" ;
    wdt:P14541 "1ae1YZ" ;
    wdt:P1617 "f6b5893c-844b-44e2-b3b2-285397b95997" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NWomen%27s%20March%201403%20%2832114102140%29.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q55967529 ;
    wdt:P279 wd:Q843515 ;
    wdt:P3241 "14250c" ;
    wdt:P3417 "Separation-of-Church-and-State" ;
    wdt:P373 "Separation of church and state" ;
    wdt:P3827 "separation-of-church-and-state" ;
    wdt:P3916 "concept5172" ;
    wdt:P461 wd:Q273665,
        wd:Q30921507 ;
    wdt:P4613 "34403" ;
    wdt:P6104 wd:Q106303278 ;
    wdt:P6366 "2778219340" ;
    wdt:P646 "/m/016lgk" ;
    wdt:P6900 "政教分離" ;
    wdt:P691 "ph320480" ;
    wdt:P7033 "scot/15301" ;
    wdt:P7305 "3969223" ;
    wdt:P7775 "Separation_of_church_and_state" ;
    wdt:P7870 "21555" ;
    wdt:P8168 "Q649456" ;
    wdt:P8408 "SeparationOfChurchAndState" ;
    wdt:P8885 "정교분리" ;
    wdt:P910 wd:Q7901483 ;
    wdt:P9322 "0277399-odluka-cirkve-od-statu" .