@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q753877 rdfs:label "واجب منزلي"@ar,
        "Ev tapşırığı"@az,
        "домашна работа"@bg,
        "treball escolar"@ca,
        "domácí úkol"@cs,
        "lektie"@da,
        "Hausaufgabe"@de,
        "Εργασία για το σπίτι"@el,
        "homework"@en,
        "hejmtasko"@eo,
        "trabajo escolar"@es,
        "Kodutöö"@et,
        "Etxeko lan"@eu,
        "کار در خانه"@fa,
        "kotitehtävä"@fi,
        "devoir à la maison"@fr,
        "Obair bhaile"@ga,
        "שיעורי בית"@he,
        "गृहकार्य"@hi,
        "házi feladat"@hu,
        "Տնային աշխատանք"@hy,
        "Pekerjaan rumah"@id,
        "Heimavinna"@is,
        "compiti a casa"@it,
        "宿題"@ja,
        "Үй тапсырмасы"@kk,
        "ٴۇي تاپسىرماسى"@kk-arab,
        "Үй тапсырмасы"@kk-cyrl,
        "Üý tapsırması"@kk-latn,
        "숙제"@ko,
        "Үй тапшырмасы"@ky,
        "pensum domesticum"@la,
        "namų darbas"@lt,
        "домашна задача"@mk,
        "Kerja rumah"@ms,
        "အိမ်စာ"@my,
        "lekser"@nb,
        "huiswerk"@nl,
        "praca domowa"@pl,
        "lição de casa"@pt,
        "домашнее задание"@ru,
        "ruovttubargu"@se,
        "ၼီႈႁဵၼ်း"@shn,
        "Domáca úloha"@sk,
        "domača naloga"@sl,
        "liäksu"@smn,
        "Shaqa-guri"@so,
        "Detyrat shtëpiake"@sq,
        "Домаћи задатак"@sr,
        "läxa"@sv,
        "வீட்டுப்பாடம்"@ta,
        "Вазифаи хонагӣ"@tg,
        "Vazifai xonagī"@tg-latn,
        "การบ้าน"@th,
        "Araling-pambahay"@tl,
        "Ödev"@tr,
        "өй эше"@tt,
        "өй эше"@tt-cyrl,
        "домашня робота"@uk,
        "Uy vazifasi"@uz,
        "Bài tập về nhà"@vi,
        "功課"@yue,
        "功課"@zh,
        "作业"@zh-hans,
        "功課"@zh-hant,
        "功課"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-14T23:05:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "úkol, jejž má dítě vyřešit mimo školu"@cs,
        "zu Hause zu erledigende Aufgabe eines Lehrers an seine Schüler"@de,
        "form of school work assigned to be completed out of class"@en,
        "tasko kiun lernanto devas kompletigi ekster lernejo"@eo,
        "derechos y deberes de los estudiantes"@es,
        "eskola orduak luzatzeko eskolatik agintzen diren aparteko lan akademikoak"@eu,
        "travaux d'étudiant"@fr,
        "tugas yang diberikan guru kepada siswa untuk dikerjakan di rumah"@id,
        "compiti assegnati agli studenti da completare al di fuori della classe"@it,
        "학교에 가기 앞서 미리 공부하는 것"@ko,
        "kerja sekolah yang ditugaskan untuk disiapkan di luar kelas"@ms,
        "အိမ်တွင် လုပ်ရသည့်စာ"@my,
        "thuisopdrachten bij een studie"@nl,
        "задание, задаваемое учителем или преподавателем для выполнение после уроков"@ru,
        "လိၵ်ႈဢၼ်တေလႆႈႁဵတ်း တီႈႁိူၼ်း"@shn,
        "hemuppgift"@sv,
        "Eğitimde öğrencilere verilen çalışma görevi"@tr,
        "学校或教师布置的需要在课外完成的作业形式（教育实践）"@zh ;
    schema1:version 2545864827 ;
    wikibase:identifiers 25 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "deures"@ca,
        "domácí úloha"@cs,
        "Hausarbeit"@de,
        "Hausarbeiten"@de,
        "Hausaufgaben"@de,
        "Hausübung"@de,
        "Hausübungen"@de,
        "home work"@en,
        "prep"@en,
        "Deberes escolares"@es,
        "Tarea escolar"@es,
        "Trabajo extraescolar"@es,
        "Trabajos escolares"@es,
        "Trabajos extraescolares"@es,
        "etxeko lanak"@eu,
        "kotiläksy"@fi,
        "kotiläksyt"@fi,
        "kotitehtävät"@fi,
        "läksy"@fi,
        "läksyt"@fi,
        "devoir"@fr,
        "devoir a la maison"@fr,
        "devoir maison"@fr,
        "devoir non surveillé"@fr,
        "devoirs"@fr,
        "שעורי בית"@he,
        "lecke"@hu,
        "Heimaverkefni"@is,
        "домашна работа"@mk,
        "lekse"@nb,
        "Dever de casa"@pt,
        "Tarefa de casa"@pt,
        "домашняя работа"@ru,
        "လိၵ်ႈႁိူၼ်း"@shn,
        "hemläxa"@sv,
        "hemläxor"@sv,
        "hemuppgift"@sv,
        "hemuppgifter"@sv,
        "läxor"@sv,
        "งานมอบหมาย"@th,
        "家課"@yue,
        "作业"@zh,
        "作業"@zh,
        "家庭作業"@zh,
        "家課"@zh ;
    p:P1036 wds:Q753877-29943EB0-13AE-4C44-8902-B80E4DB1D471 ;
    p:P11924 wds:Q753877-C7D24A0F-1E8D-49EA-A22B-0DBBA5CCBB11 ;
    p:P12086 wds:Q753877-0B0B85DE-D461-44F9-A988-312CB590450F ;
    p:P12844 wds:Q753877-dc77a022-478d-88a3-9c6f-1fbf0c8d26af ;
    p:P13204 wds:Q753877-C6381729-0DFD-47BF-87C8-0DC458BE5EF6 ;
    p:P13591 wds:Q753877-87191806-FF91-44C8-8839-93278D87C191 ;
    p:P13772 wds:Q753877-BB192C56-2322-4E33-B700-994087AACEB5 ;
    p:P1617 wds:Q753877-4975BF27-52D8-46A0-9DDC-2959EA88E780 ;
    p:P1889 wds:Q753877-74497430-4c9b-f1e1-fa57-5fe28fea770e,
        wds:Q753877-d0952681-4f52-9d2f-56d1-be93f480d2d6 ;
    p:P227 wds:Q753877-2ED5C84D-E0E4-4F8B-B8C3-AC4917D7EC83 ;
    p:P2347 wds:Q753877-1A81785C-E2B8-455E-94B0-0C3DA9B7BD4E ;
    p:P244 wds:Q753877-0D13D7E1-0490-4F2D-9991-156CEC71B20D ;
    p:P279 wds:Q753877-4691259f-478c-c00c-4c2e-2bc85c56e87d ;
    p:P3095 wds:Q753877-5eed364c-4cc6-0a3d-9415-dff7ae05dbf9 ;
    p:P31 wds:Q753877-1c0a1fe9-4462-ec71-d05e-786b0fb20277 ;
    p:P3221 wds:Q753877-D388670C-E5CE-42F5-BC4D-623B36F59A9E ;
    p:P3417 wds:Q753877-b79b33d1-49fa-1d6e-e3d2-96772dcaa885 ;
    p:P349 wds:Q753877-184A5DD1-998D-422B-8999-731890FE8E0C ;
    p:P361 wds:Q753877-72ed5ff1-43f2-474d-c277-2cbfa992d50b ;
    p:P373 wds:q753877-8F5B67B6-79AD-424A-8269-835B0F35C0E3 ;
    p:P3827 wds:Q753877-F6387C5D-CFA9-4EAC-900A-200901E3CB30 ;
    p:P443 wds:Q753877-4329f727-400d-dc49-dc1b-b35f93fc016b,
        wds:Q753877-942784d6-4aff-032a-485f-999f29bb2598 ;
    p:P4527 wds:Q753877-C60DDB22-4082-4BFC-BBAC-90DCF302C77C ;
    p:P508 wds:Q753877-898A461F-36BA-4430-8D61-0FC3B77DE2C9 ;
    p:P5250 wds:Q753877-67BF59AD-A47F-435F-BD03-C2FEE77155B7 ;
    p:P646 wds:Q753877-EBC5B0BC-E912-4FCA-9A83-EA9D5FA71377 ;
    p:P7870 wds:Q753877-ABB12B29-9B4D-4B29-9C29-03C2D40A0C63 ;
    p:P8189 wds:Q753877-84F597D2-F0EB-4A39-BACE-7303AF7765A1 ;
    p:P8313 wds:Q753877-A819524C-D04C-4075-8553-6D0D1DE84A0B ;
    p:P8408 wds:Q753877-48C7F6C6-0AB0-4E76-A125-A3D8BA1EEEA9 ;
    p:P8814 wds:Q753877-F139070E-46AB-41C8-A6B3-837036099E07 ;
    p:P9497 wds:Q753877-11baf77f-466a-404b-8484-ba37a982ea83 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/dbdb1c16-b69e-4d4f-b136-0ab067fa3f00#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4128125-1> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p3928> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85061742> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00572389> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/10746> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/70266> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/DoingAHomeworkAssignment> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/00730406-n> ;
    wdt:P1036 "371.30281" ;
    wdt:P11924 "homework" ;
    wdt:P12086 "Huiswerk" ;
    wdt:P12844 "7557" ;
    wdt:P13204 "betsq79m" ;
    wdt:P13591 "concept/65c5df81-7ce5-4ed2-a36c-8211e8107526" ;
    wdt:P13772 "homework" ;
    wdt:P1617 "dbdb1c16-b69e-4d4f-b136-0ab067fa3f00" ;
    wdt:P1889 wd:Q279050,
        wd:Q89509298 ;
    wdt:P227 "4128125-1" ;
    wdt:P2347 "3928" ;
    wdt:P244 "sh85061742" ;
    wdt:P279 wd:Q759676 ;
    wdt:P3095 wd:Q48942 ;
    wdt:P31 wd:Q61788126 ;
    wdt:P3221 "subject/homework" ;
    wdt:P3417 "Homework" ;
    wdt:P349 "00572389" ;
    wdt:P361 wd:Q8434 ;
    wdt:P373 "Homework" ;
    wdt:P3827 "homework" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausaufgabe.ogg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausaufgabe2.ogg> ;
    wdt:P4527 "10746" ;
    wdt:P508 "70266" ;
    wdt:P5250 "146" ;
    wdt:P646 "/m/01w6nv" ;
    wdt:P7870 "57936" ;
    wdt:P8189 "987007565423505171" ;
    wdt:P8313 "lektie" ;
    wdt:P8408 "DoingAHomeworkAssignment" ;
    wdt:P8814 "00730406-n" ;
    wdt:P9497 "2544" .