@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q753880 rdfs:label "جورشن"@ar,
        "جورشن"@arz,
        "Чжурчжэні"@be,
        "Джурчени"@bg,
        "Jurtxets"@ca,
        "Džürčeni"@cs,
        "Jurchen"@da,
        "Jurchen"@de,
        "Τζουσέν"@el,
        "Jurchen people"@en,
        "Ĝurĉenoj"@eo,
        "yurchen"@es,
        "Jurchen"@eu,
        "مردم جورچن"@fa,
        "džurtšenit"@fi,
        "Jürchens"@fr,
        "Ńg-chṳ̂n"@hak,
        "ג'ורצ'נים"@he,
        "जुरचेन लोग"@hi,
        "Džurdži"@hr,
        "dzsürcsik"@hu,
        "orang Jurchen"@id,
        "juzhen"@it,
        "女真"@ja,
        "ჯურჯენები"@ka,
        "Шүршіттер"@kk,
        "여진"@ko,
        "녀진족"@ko-kp,
        "Jušen"@la,
        "女真"@lzh,
        "Џурчени"@mk,
        "Зүрчид"@mn,
        "Lú-chin"@nan,
        "Jursjenerne"@nb,
        "Jurchen"@nl,
        "ਜੁਰਚੇਨ ਲੋਕ"@pa,
        "Dżurdżeni"@pl,
        "جرچین لوک"@pnb,
        "Jurchens"@pt,
        "Чжурчжэни"@ru,
        "ᱡᱩᱨᱪᱮᱱ ᱦᱚᱲ"@sat,
        "Džurdži"@sh,
        "Džurčeni"@sl,
        "Jurchen"@sv,
        "Dżurczeny"@szl,
        "சுரசன்கள்"@ta,
        "ชาวนฺหวี่เจิน"@th,
        "Curçen"@tr,
        "جۈرجىتلەر"@ug,
        "Чжурчжені"@uk,
        "جورچین لوگ"@ur,
        "Chjurchjenlar"@uz,
        "juzhen"@vec,
        "Nữ Chân"@vi,
        "女真"@wuu,
        "女真"@yue,
        "女真族"@zh,
        "女真族"@zh-hans,
        "女真族"@zh-hant,
        "女真族"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-28T06:47:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مجموعه عرقيه فى مانشوريا"@arz,
        "Poble asiàtic"@ca,
        "tungusisches Volk in der Mandschurei, Vorfahren der Mandschu"@de,
        "East Asian Tungusic-speaking peoples who lived in the northeast of China, later known as Manchuria"@en,
        "pueblos de Asia oriental de habla tungúsica que vivían en el noreste de China, más tarde conocida como Manchuria"@es,
        "muinainen kansa Mantšuriassa"@fi,
        "peuple disparu du nord-est de la Chine, du Xe au XVIIe siècle"@fr,
        "kelompok etnik berbahasa Tungusik yang hidup di Tiongkok timur laut, yang kemudian dikenal sebagai Manchuria"@id,
        "満洲の松花江一帯から外興安嶺以南の外満洲にかけて居住していたツングース系民族"@ja,
        "만주의 민족"@ko,
        "volk"@nl,
        "lud pochodzenia tunguskiego, zamieszkujący niegdyś pn-wsch. Chiny, od XVII w. znani jako Mandżurowie"@pl,
        "племена сибирских кочевников, родственные маньчжурам"@ru,
        "ᱡᱩᱨᱪᱮᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲᱠᱚ"@sat,
        "กลุ่มคนเอเชียตะวันออกที่พูดภาษาตุงกูสิก ซึ่งอาศัยอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ซึ่งต่อมารู้จักในชื่อแมนจูเรีย"@th,
        "滿洲民族"@yue,
        "居住於中國東北的滿-通古斯語系民族"@zh ;
    schema1:version 2561607885 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 51 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "الجورشن"@ar,
        "Djurtxets"@ca,
        "Dschurdschen"@de,
        "Dschürdschen"@de,
        "Dschürtschen"@de,
        "Nüzhen"@de,
        "Nüzhen"@en,
        "jurched"@es,
        "jurchen"@es,
        "jürched"@es,
        "jürchen"@es,
        "nurchen"@es,
        "जरचेन लोग"@hi,
        "जुरचेन लोगों"@hi,
        "dzsürcsenek"@hu,
        "ジュルチェン"@ja,
        "女直"@ja,
        "女真人"@ja,
        "女真族"@ja,
        "여진족"@ko,
        "주르첸"@ko,
        "주르첸족"@ko,
        "주션"@ko,
        "녀진"@ko-kp,
        "Жүрчид"@mn,
        "Жүрчин"@mn,
        "Зүрчин"@mn,
        "Зөрчид"@mn,
        "ᠨᡳᠣᡳ ᠵᡝᠩ"@mnc,
        "ᠨᡳᠣᡳ ᡷᡳ"@mnc,
        "Jurchen"@nb,
        "Jurchenerne"@nb,
        "Jursjen"@nb,
        "Jursjener"@nb,
        "Jursjenere"@nb,
        "Joertsjen"@nl,
        "Dżurdżenowie"@pl,
        "Jurchen"@pt,
        "Джурджени"@ru,
        "Чжурчжени"@ru,
        "Jurčeni"@sh,
        "Džurčen"@sl,
        "Džurčenka"@sl,
        "Džurčenke"@sl,
        "džurčenski"@sl,
        "Джурджені"@uk,
        "Чжурджени"@uk,
        "Чжурджені"@uk,
        "Người Nữ Chân"@vi,
        "女直"@yue,
        "女真族"@yue,
        "女貞"@yue,
        "女直"@zh,
        "女直族"@zh,
        "女真"@zh,
        "女真人"@zh,
        "汝真"@zh,
        "熟女真"@zh,
        "诸申"@zh,
        "金人"@zh ;
    p:P10565 wds:Q753880-150EFC8E-047A-487A-8CF8-E8C402F74D7A ;
    p:P14249 wds:Q753880-9CB79876-2856-442C-9406-D4C00AD0CBC8 ;
    p:P14541 wds:Q753880-3A823B57-5896-4448-B4BF-56664FEA7FE7 ;
    p:P17 wds:Q753880-5175f45b-481e-632a-daef-17b47803f45b ;
    p:P1705 wds:Q753880-854b58bb-471f-938d-fd92-bf56b803f610 ;
    p:P18 wds:Q753880-fa07d52f-467d-13e6-def1-761eeff0fc6e ;
    p:P276 wds:Q753880-1842f07b-4a8c-35bf-88c7-39f516a909ac ;
    p:P2924 wds:Q753880-2E0878D6-AADF-4BF0-BCDF-E2DBC66B1F95 ;
    p:P2936 wds:Q753880-1e1a3bf4-45d8-61fb-482d-f80673f4f01c ;
    p:P31 wds:Q753880-2ffd1ee2-4101-ed41-9ec3-3502001bd4c7,
        wds:Q753880-A52615D4-078F-4AAB-AD80-E6C82BCAB214 ;
    p:P3219 wds:Q753880-E4714A48-7B9E-40F5-99B5-730E5B478FD2 ;
    p:P349 wds:Q753880-EDB45CAB-9603-4FE6-A1C1-49DCA8075D50 ;
    p:P361 wds:Q753880-fd65c4f6-465f-5764-e2cc-be15c869adc5 ;
    p:P6058 wds:Q753880-2bad3f05-4020-e48f-c9cc-529c48e05103 ;
    p:P6404 wds:Q753880-BB5D36BD-7C94-4DA8-9569-647CB1F3D677 ;
    p:P646 wds:Q753880-F454D180-3B5C-4E37-AE72-577DA30ADDBD ;
    p:P8408 wds:Q753880-39263C4A-F6EA-44B0-AF89-FFC80F910206 ;
    p:P8885 wds:Q753880-59c81298-4cd3-ec18-6c42-ad6a539fe460 ;
    p:P9037 wds:Q753880-5E83B759-EF9A-4E3D-84E7-90F288BE660D ;
    p:P910 wds:Q753880-4A8E1FEE-8E2C-464B-A242-4100AF5250C0 ;
    p:P9475 wds:Q753880-903177db-4af2-f2d3-b21c-18db26617110 ;
    p:P9545 wds:Q753880-FEF1F33B-269B-40AD-AA34-D27B23D6600C ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00575044> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Jurchen> ;
    wdt:P10565 "447610" ;
    wdt:P14249 "SM487511" ;
    wdt:P14541 "13Jq8p" ;
    wdt:P17 wd:Q81126 ;
    wdt:P1705 "女眞"@lzh ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jurchen%20woodblock%20print.png> ;
    wdt:P276 wd:Q1057925 ;
    wdt:P2924 "4685741" ;
    wdt:P2936 wd:Q34230 ;
    wdt:P31 wd:Q2472587,
        wd:Q41710 ;
    wdt:P3219 "jurchen-jurcen" ;
    wdt:P349 "00575044" ;
    wdt:P361 wd:Q868179 ;
    wdt:P6058 "divers/Djurtchets/126322" ;
    wdt:P6404 "juzhen" ;
    wdt:P646 "/m/0165w4" ;
    wdt:P8408 "Jurchen" ;
    wdt:P8885 "여진족" ;
    wdt:P9037 "0581ef27-4473-4da4-a1c2-5f55b8d6f404" ;
    wdt:P910 wd:Q8569253 ;
    wdt:P9475 "E0036518" ;
    wdt:P9545 "223445" .