@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q754348 rdfs:label "متلازمة الضائقة التنفسية لدى الرضع"@ar,
        "শিশুর শ্বাসকষ্ট সংলক্ষণ"@bn,
        "Sindrom dojenačkog respiratornog distresa"@bs,
        "síndrome de la dificultat respiratòria neonatal"@ca,
        "Atemnotsyndrom des Neugeborenen"@de,
        "infant respiratory distress syndrome"@en,
        "síndrome de distrés respiratorio"@es,
        "Jaioberriaren arnas distresaren sindrome"@eu,
        "سندرم زجر تنفسی نوزادان"@fa,
        "vastasyntyneen hengitysvaikeusoireyhtymä"@fi,
        "maladie des membranes hyalines"@fr,
        "Síndrome de dificultade respiratoria neonatal"@gl,
        "תסמונת מצוקה נשימתית ביילודים"@he,
        "Idiopathiás respiratorikus distressz szindróma"@hu,
        "Նորածինների շնչառական դիսթրես համախտանիշ"@hy,
        "malattia da membrane ialine polmonari"@it,
        "新生児呼吸窮迫症候群"@ja,
        "신생아 호흡 곤란 증후군"@ko,
        "Hialininių membranų liga"@lt,
        "Респираторен дистрес синдром кај новороденче"@mk,
        "hyaliene membranenziekte"@nl,
        "respiratorisk distressyndrom hos nyfødd"@nn,
        "Zespół zaburzeń oddychania noworodka"@pl,
        "síndrome da angústia respiratória do recém-nascido"@pt,
        "Респираторный дистресс-синдром новорождённых"@ru,
        "sindrom dihalne stiske pri dojenčku"@sl,
        "Педијатријски акутни респираторни дистрес синдром"@sr,
        "RDS (andning)"@sv,
        "กลุ่มอาการหายใจลำบากในทารกแรกเกิด"@th,
        "yenidoğan solunum sıkıntısı sendromu"@tr,
        "респіраторний дистрес-синдром новонароджених"@uk,
        "Bệnh màng trong sơ sinh"@vi,
        "新生儿呼吸窘迫综合征"@zh,
        "新生兒呼吸窘迫綜合徵"@zh-hant,
        "新生兒呼吸窘迫綜合徵"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T10:43:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مرض يصيب الإنسان"@ar,
        "malaltia humana que afecta els nounats"@ca,
        "Krankheit"@de,
        "human disease affecting newborns"@en,
        "insuficiencia respiratoria recien nacido"@es,
        "Jaioberrietan agertu ohi den gaitza; arnasteko ezintasuna eta odolean nahikoa oxigeno ez duelako azalak kolore urdina izatea dira sintoma nagusienak"@eu,
        "maladie qui affecte les nouveau-nés"@fr,
        "malattia dell'apparato respiratorio"@it,
        "хвороба"@uk,
        "人類疾病"@zh ;
    schema1:version 2563335836 ;
    wikibase:identifiers 31,
        35 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 53 ;
    skos:altLabel "اضطراب نقص فاعل السطح"@ar,
        "داء الأغشية الهيالينية"@ar,
        "داء الغشاء الهياليني"@ar,
        "متلازمة الضائقة التنفسية لدى حديثي الولادة"@ar,
        "síndrome de la membrana hialina"@ca,
        "Atemnotsyndrom"@de,
        "Hyalines Membransyndrom"@de,
        "IRDS"@de,
        "Membransyndrom"@de,
        "Neugeborenen-Atemnotsyndrom"@de,
        "Surfactant-Mangelsyndrom"@de,
        "HMD"@en,
        "HMD - Hyaline membrane disease"@en,
        "IRDS"@en,
        "RDS"@en,
        "SDD"@en,
        "hyaline membrane disease"@en,
        "infantile respiratory distress syndrome"@en,
        "neonatal respiratory distress syndrome"@en,
        "newborn respiratory distress syndrome"@en,
        "pulmonary hyaline membrane disease"@en,
        "pulmonary hypoperfusion syndrome of newborn"@en,
        "respiratory distress syndrome"@en,
        "respiratory distress syndrome of newborn"@en,
        "surfactant deficiency disorder"@en,
        "Sindrome de distres respiratorio"@es,
        "Sindrome de distrés respiratorio"@es,
        "Sindrome de la membrana hialina"@es,
        "Síndrome de distres respiratorio"@es,
        "Síndrome de la membrana hialina"@es,
        "Mintz hialinoen gaixotasuna"@eu,
        "jaioberrien arnas gutxiegitasunaren sindrome"@eu,
        "Maladie Des Membranes Hyalines"@fr,
        "Maladie des Membranes Hyalines"@fr,
        "IRDS"@it,
        "Malattia delle membrane ialine"@it,
        "Malattia delle membrane ialine polmonari"@it,
        "Malattia delle membrane jaline"@it,
        "Malattia delle membrane jaline polmonari"@it,
        "Sindrome da distress respiratorio del neonato"@it,
        "RDS"@ja,
        "呼吸窮迫症候群"@ja,
        "hyalin-membransykdom"@nb,
        "åndenødssyndrom"@nb,
        "HMD"@nn,
        "IRDS"@nn,
        "RDS"@nn,
        "Zespół błon szklistych"@pl,
        "Zespół ostrej niewydolności oddechowej noworodków"@pl,
        "Zespół zaburzeń oddychania"@pl,
        "Doença da Membrana Hialina"@pt,
        "Doença da membrana hialina"@pt,
        "Síndroma do distress respiratório"@pt,
        "Болезнь гиалиновых мембран"@ru,
        "Респираторный дистресс-синдром новорожденных"@ru,
        "Синдром дыхательных расстройств"@ru,
        "IRDS"@sl,
        "andningssvårighet hos nyfödda"@sv,
        "andnödssyndrom hos nyfödda"@sv,
        "респіраторний дистрес-синдром немовляти"@uk ;
    p:P10283 wds:Q754348-0FCD7699-F78F-479E-B521-F3461019CFB8 ;
    p:P11143 wds:Q754348-17561099-28AB-446E-8CDB-C8B1E06F0DA2 ;
    p:P11430 wds:Q754348-395bf9aa-4bd8-a17c-6ad5-70b6462da43f ;
    p:P11956 wds:Q754348-D4652625-3A35-422C-8A8C-9C044331B3DC ;
    p:P13591 wds:Q754348-75895068-AB4C-41FA-AF53-FE12F481A756 ;
    p:P1417 wds:Q754348-85E0D7CE-B6BF-40A6-933B-A4879307C649 ;
    p:P1461 wds:Q754348-E6158B1D-BE6C-4A7F-A9F4-24453B6A2771 ;
    p:P14914 wds:Q754348-D999480C-FB30-4027-95AB-AF42B319DE50 ;
    p:P1542 wds:Q754348-68dd2c40-4626-570c-e4dc-1f7c7316d0aa ;
    p:P1550 wds:Q754348-594891CD-2905-4246-946F-0C7111880964 ;
    p:P1748 wds:Q754348-6afd1bf6-4cd1-8ad5-728e-889cdcb50f16,
        wds:Q754348-abaf4911-417f-e237-6cff-6c495e79bc12 ;
    p:P18 wds:Q754348-e5277acb-4e87-8d33-4c0d-82292f7a3c19 ;
    p:P1995 wds:Q754348-4064BC97-CB92-467C-B1D2-8AA0108C7988,
        wds:Q754348-c34b7b04-48d6-c151-9e48-d5ba8a5a2bf4 ;
    p:P2176 wds:Q754348-D46A8C5F-2967-4453-94BA-402605062600,
        wds:Q754348-E37FF9D1-1F8D-4739-82D6-DD13FB39705B,
        wds:Q754348-FF08A53B-E699-45E4-AD31-380B71EE1727 ;
    p:P2347 wds:Q754348-0D1D81C5-E4E6-4357-803D-1643348CD17A ;
    p:P244 wds:Q754348-86CFBCBA-EE5C-452B-A51D-549D61A608E5 ;
    p:P279 wds:Q754348-609bbaba-4e02-adca-db73-60008ef66911,
        wds:Q754348-724DFA26-4774-48BD-9A2D-721B6C611B44,
        wds:Q754348-8ED24A15-4431-4260-BB85-F0C7C14CBAF2 ;
    p:P2888 wds:Q754348-1A349F87-70D9-4FA8-8BE3-BFC1E9B6CE34,
        wds:Q754348-F586E4D3-7272-41EC-8733-FBCEA42F8B29 ;
    p:P2892 wds:Q754348-2115BBE8-C89B-4779-9574-B9A64A700B79 ;
    p:P31 wds:Q754348-086F887A-93AB-4633-81BF-236D709BCC43,
        wds:Q754348-1C6FA454-9C87-422D-8998-E60CCF355862,
        wds:Q754348-FA01A9C6-A0EA-4CE0-8A49-5ED8B96B399B ;
    p:P373 wds:Q754348-a454d7e9-4ed3-a18b-cddc-a5f2016f88d3 ;
    p:P3827 wds:Q754348-15659678-E9E2-4B40-A42A-2D47BC4903DB ;
    p:P4229 wds:Q754348-FA5E629D-8863-4CDE-BB72-1EBFECE0D34B ;
    p:P4317 wds:Q754348-B9CA880E-7D10-4DDA-8290-B11CF6757C65 ;
    p:P4746 wds:Q754348-09212E4B-6D02-48AA-990B-E7A1D4215C18 ;
    p:P486 wds:Q754348-0F045B4B-1DF8-490E-9C7A-A1F09F62A170 ;
    p:P492 wds:q754348-A99FF675-EFBA-4921-8F3F-2C390EE8CF58 ;
    p:P493 wds:q754348-5B9595C3-D1DF-4F62-9876-A9145A76064E ;
    p:P5008 wds:Q754348-A8CDA97D-D56E-4CC3-A2BE-9AFC37127928 ;
    p:P5082 wds:Q754348-D51F10EF-E450-42C0-AC43-289EBDF18958,
        wds:Q754348-d1be5516-d14d-4cd9-928e-699c83c11efa ;
    p:P5270 wds:Q754348-ED67C36E-0F8F-4642-947A-B2C2BE32C095 ;
    p:P557 wds:q754348-5EB3B254-E71F-413F-A2C7-306039754D09 ;
    p:P604 wds:q754348-FA5EA76C-BD4D-425B-854D-F4767C4DCDC0 ;
    p:P646 wds:Q754348-A43B84A0-2E75-469B-818D-D1D665A1E803 ;
    p:P667 wds:Q754348-4CDA513B-C244-4229-BC2D-0EB84631D268 ;
    p:P672 wds:Q754348-47DC0611-C5F3-4493-AC9D-8A695E20EFBA,
        wds:Q754348-EC062F38-F35F-4D6C-9D8E-788A24C28286,
        wds:Q754348-F052B6DA-219F-4189-A6DC-C2DFE371E04F ;
    p:P699 wds:Q754348-9D5232EF-D07D-417C-B2EE-459529DAA893 ;
    p:P7329 wds:Q754348-c057bade-b120-4197-a50d-baa839269a84 ;
    p:P7807 wds:Q754348-537F8BA2-B06B-4FF0-87D8-53E6A2BA02B9 ;
    p:P7995 wds:Q754348-2B2E9FA7-AE98-4FA8-92B5-4C06ED35CFDA ;
    p:P8189 wds:Q754348-97EC0D61-844A-4614-8B6C-196E304F1901 ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p39285> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85063253> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D006819> ;
    wdtn:P5270 <http://purl.obolibrary.org/obo/MONDO_0009971> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C08.381.842.475>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C08.618.842.475>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C16.614.521.563.475> ;
    wdtn:P699 <http://purl.obolibrary.org/obo/DOID_DOID:12716> ;
    wdt:P10283 "C2780395437" ;
    wdt:P11143 "Infant respiratory distress syndrome" ;
    wdt:P11430 "DI-02716" ;
    wdt:P11956 "1000644" ;
    wdt:P13591 "concept/2f89e90d-8906-450f-8aa0-0deead08d6d4" ;
    wdt:P1417 "science/respiratory-distress-syndrome-of-newborns" ;
    wdt:P1461 "infant-respiratory-distress-syndrome" ;
    wdt:P14914 "D70587" ;
    wdt:P1542 wd:Q2694437 ;
    wdt:P1550 "70587" ;
    wdt:P1748 "C27560",
        "C27562" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/X-ray%20of%20infant%20respiratory%20distress%20syndrome%20%28IRDS%29.png> ;
    wdt:P1995 wd:Q123028,
        wd:Q5284418 ;
    wdt:P2176 wd:Q15708403,
        wd:Q207843,
        wd:Q416132 ;
    wdt:P2347 "39285" ;
    wdt:P244 "sh85063253" ;
    wdt:P279 wd:Q179630,
        wd:Q47519106 ;
    wdt:P2888 <http://identifiers.org/doid/DOID:12716>,
        <http://purl.obolibrary.org/obo/DOID_12716> ;
    wdt:P2892 "C0020192" ;
    wdt:P31 wd:Q112193867,
        wd:Q112965645,
        wd:Q2057971 ;
    wdt:P373 "Infant respiratory distress syndrome" ;
    wdt:P3827 "hyaline-membrane-disease" ;
    wdt:P4229 "P22.0" ;
    wdt:P4317 "112" ;
    wdt:P4746 "134579" ;
    wdt:P486 "D006819" ;
    wdt:P492 "267450" ;
    wdt:P493 "769" ;
    wdt:P5008 wd:Q4099686 ;
    wdt:P5082 "RDS_-_respiratory_distress_syndrome" ;
    wdt:P5270 "MONDO_0009971" ;
    wdt:P557 "6087" ;
    wdt:P604 "001563" ;
    wdt:P646 "/m/03ccyw" ;
    wdt:P667 "A94" ;
    wdt:P672 "C08.381.842.475",
        "C08.618.842.475",
        "C16.614.521.563.475" ;
    wdt:P699 "DOID:12716" ;
    wdt:P7329 "KB23.0" ;
    wdt:P7807 "343716587" ;
    wdt:P7995 "neonatal-respiratory-distress-syndrome" ;
    wdt:P8189 "987007533747005171" .