@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q75840 rdfs:label "الدون الهادئ"@ar,
        "Тымыҡ Дон"@ba,
        "Ціхі Дон"@be,
        "Тихият Дон"@bg,
        "El Don de plàcides aigües"@ca,
        "Tichý Don"@cs,
        "Stille flyder Don"@da,
        "Der stille Don"@de,
        "And Quiet Flows the Don"@en,
        "Trankvila Dono"@eo,
        "El Don apacible"@es,
        "Vaikne Don"@et,
        "دن آرام"@fa,
        "Hiljaa virtaa Don"@fi,
        "Le Don paisible"@fr,
        "دون آرام"@glk,
        "הדון השקט"@he,
        "Tihi Don"@hr,
        "Csendes Don"@hu,
        "Խաղաղ Դոն"@hy,
        "And Quiet Flows the Don"@id,
        "Il placido Don"@it,
        "静かなドン"@ja,
        "წყნარი დონი"@ka,
        "조용한 돈강"@ko,
        "Klusā Dona"@lv,
        "Тивкиот Дон"@mk,
        "ഡോൺ ശാന്തമായൊഴുകുന്നു"@ml,
        "Stille flyter Don"@nb,
        "De Stille Don"@nl,
        "ਤੇ ਡਾਨ ਵਹਿੰਦਾ ਰਿਹਾ"@pa,
        "Cichy Don"@pl,
        "Pe Donul liniștit"@ro,
        "Тихий Дон"@ru,
        "Чуумпу Дон"@sah,
        "Tihi Don"@sh,
        "Тихи Дон"@sr,
        "Stilla flyter Don"@sv,
        "Ve Durgun Akardı Don"@tr,
        "Тихий Дон (роман)"@uk,
        "اینڈ کوائٹ فلوز دی ڈان"@ur,
        "Sông Đông êm đềm"@vi,
        "静静的顿河"@zh,
        "静静的顿河"@zh-hans,
        "靜靜頓河"@zh-hant,
        "靜靜的頓河"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-13T08:25:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف مايكل شولوخوف"@ar,
        "رواية من تأليف مايكل شولوخوف"@ary,
        "роман на Михаил Шолохов"@bg,
        "romant"@br,
        "román od Michaila Šolochova"@cs,
        "Buch von Michail Alexandrowitsch Scholochow"@de,
        "1928 novel by Mikhail Sholokhov"@en,
        "romano far Miĥaelo Ŝoloĥov"@eo,
        "Novela de Mijaíl Shólojov, en cuatro tomos."@es,
        "رمان اجتماعی و تاریخی روسی"@fa,
        "Mihail Šolohovin romaani"@fi,
        "livre de Mikhaïl Cholokhov"@fr,
        "ספר מאת מיכאיל שולוחוב"@he,
        "orosz regény (1925)"@hu,
        "romanzo scritto da Michail Aleksandrovič Šolochov"@it,
        "ミハイル・ショーロホフの小説"@ja,
        "Mihaila Šolohova sarakstīts romāns"@lv,
        "boek van Michail Sjolochov"@nl,
        "powieść Michaiła Szołochowa"@pl,
        "roman de Mihail Șolohov"@ro,
        "роман-эпопея Михаила Александровича Шолохова"@ru,
        "novelë"@sq,
        "роман Михаила Шолохова у 4 тома"@sr,
        "tiểu thuyết của Mikhail Aleksandrovich Sholokhov"@vi,
        "肖洛霍夫小说"@zh ;
    schema1:version 2516975400 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "الدون الهادئ (رواية)"@ar,
        "Quiet Don"@en,
        "Quiet Flows the Don"@en,
        "The Quiet Don"@en,
        "The Silent Don"@en,
        "El placido Don"@es,
        "El plácido Don"@es,
        "دن ارام"@fa,
        "دُنِ آرام"@fa,
        "دُنِ ارام"@fa,
        "And Quiet Flows the Don"@ml,
        "Donul liniștit"@ro,
        "Durgun Don"@tr,
        "靜靜的頓河"@zh ;
    p:P10319 wds:Q75840-2a61eff4-4e34-4a07-6e5f-6abcae352fb5 ;
    p:P10565 wds:Q75840-1b3d9d2d-4ca0-2290-5da8-395746986923 ;
    p:P136 wds:Q75840-492f9f6b-43be-f810-d732-1a4fd7b0ec5a ;
    p:P1417 wds:Q75840-648DE357-B924-4620-BAAD-4A03F42B2076 ;
    p:P14541 wds:Q75840-73D87B27-1D44-4F0F-916D-E581CB036DDF ;
    p:P1476 wds:Q75840-fd0ae72c-4c44-b0aa-1154-4c065b59b95c ;
    p:P18 wds:Q75840-e8a8dcc3-4429-85b0-a7b1-41870256658d ;
    p:P1889 wds:Q75840-D622C9A0-FFB3-48F4-B22F-F26D3DF93BF0 ;
    p:P227 wds:Q75840-44F9F853-D1EC-4F13-B589-8C01FE7FBACA ;
    p:P2408 wds:Q75840-ee332675-4c72-b552-920c-51f2ea813d70 ;
    p:P243 wds:Q75840-A03E5EDF-D484-44CB-BEED-E8A8EC7D07B1 ;
    p:P244 wds:Q75840-3955376b-4765-a2b2-d4f0-3e2f2369932c ;
    p:P2635 wds:Q75840-f0db4f96-4ea4-1143-9f9c-9e05d3e2094b ;
    p:P268 wds:Q75840-5ED7BC8F-A795-4E2D-A6E9-C9ED366E014D ;
    p:P31 wds:q75840-6A9D852F-FCB6-4CE3-BD7F-B3E3149CA667 ;
    p:P3132 wds:Q75840-d7e58dc9-4548-df94-d5ec-4ecaf0cc30aa ;
    p:P3553 wds:Q75840-33ab96ca-4880-06f2-72e1-7fb0f4635455 ;
    p:P373 wds:Q75840-CFDAA176-92CE-493E-8C0B-ABCE43B0A19E ;
    p:P407 wds:Q75840-A45446C2-00DF-484D-90CF-EFFA1114ECC6 ;
    p:P4839 wds:Q75840-09D24705-01D7-461D-A2F9-6AE3D7B9B679 ;
    p:P495 wds:Q75840-8a7c139c-430f-f3f8-2626-2156e945fd5e ;
    p:P4969 wds:Q75840-1befc707-43a6-f8b2-c2cf-7480a79fade4,
        wds:Q75840-49793f40-4041-4d8d-9dae-598a3d0e4c97,
        wds:Q75840-51685E88-0061-4D81-971C-9299CC1B4713,
        wds:Q75840-8923848E-A8B0-4075-9260-26CF693E5E51,
        wds:Q75840-8c6323ff-4c9c-47ff-dc83-d200c32cbc44,
        wds:Q75840-DBF0B56A-9240-4D47-B727-473BEC1F1544 ;
    p:P50 wds:q75840-ECDAF137-B22B-470D-A741-C04EF310DBBA ;
    p:P5331 wds:Q75840-373BE276-F0F6-46CD-8D80-560A833035AE ;
    p:P571 wds:Q75840-AD1FD6CE-9158-41A7-A2DA-D75ED5DD6661 ;
    p:P577 wds:Q75840-83612202-C789-4AD6-AC29-B449A79FE0A3 ;
    p:P646 wds:Q75840-D5CB6125-7AEB-4BC0-8AF1-5365623FB208 ;
    p:P674 wds:Q75840-2deea999-4ef0-5469-17f6-970275d603ed,
        wds:Q75840-65499691-467f-af5c-bdb3-00cf79a6e5fd ;
    p:P747 wds:Q75840-9204EE4E-3D10-4D1D-9AB8-8B87E29246E3,
        wds:Q75840-CDF1D852-59A8-4FBA-B01F-658FBD7F6456 ;
    p:P7937 wds:Q75840-5A4CF885-B718-4CF1-A458-2AB116AFFB60 ;
    p:P8189 wds:Q75840-1DC1D622-51A7-4ACD-8E8F-8A6C4C0AEDD1 ;
    p:P840 wds:Q75840-5da28375-46b0-2ad9-53e4-d1fdc11aa4dc,
        wds:Q75840-5e319543-444e-e58a-57de-0590609d7b76 ;
    p:P910 wds:Q75840-7B124D4C-ABF8-4C61-B670-E9A0709A01E2 ;
    p:P9545 wds:Q75840-287eddab-4c2e-86ae-5ab9-a49214d3ce3c ;
    p:P9818 wds:Q75840-E47E444F-B5C4-4E2E-8086-BD7E2B2F0C17 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4244284-9> ;
    wdtn:P243 <http://www.worldcat.org/oclc/51565813> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2008091815> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12564856b#about> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/4512327698> ;
    wdt:P10319 "1012713" ;
    wdt:P10565 "563321" ;
    wdt:P136 wd:Q2367164 ;
    wdt:P1417 "topic/And-Quiet-Flows-the-Don" ;
    wdt:P14541 "2Z9oie" ;
    wdt:P1476 "Тихий Дон"@ru ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%B0%20%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D1%8B%201928%20%D0%B3.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q4458492 ;
    wdt:P227 "4244284-9" ;
    wdt:P2408 wd:Q6927 ;
    wdt:P243 "51565813" ;
    wdt:P244 "no2008091815" ;
    wdt:P2635 4.0 ;
    wdt:P268 "12564856b" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3132 "Это было все, что осталось у него в жизни, что пока еще роднило его с землей и со всем этим огромным, сияющим под холодным солнцем миром."@ru ;
    wdt:P3553 "20068929" ;
    wdt:P373 "And Quiet Flows the Don" ;
    wdt:P407 wd:Q7737 ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Book\", \"AndQuietFlowsTheDon\"]" ;
    wdt:P495 wd:Q15180 ;
    wdt:P4969 wd:Q19975545,
        wd:Q30112675,
        wd:Q4458491,
        wd:Q4458493,
        wd:Q4458496,
        wd:Q673349 ;
    wdt:P50 wd:Q42398 ;
    wdt:P5331 "4512327698" ;
    wdt:P571 "1925-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1928-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/04dd9g" ;
    wdt:P674 wd:Q105195040,
        wd:Q4149088 ;
    wdt:P747 wd:Q117280162,
        wd:Q117281206 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8189 "987007594999505171" ;
    wdt:P840 wd:Q2305208,
        wd:Q34266 ;
    wdt:P910 wd:Q10856687 ;
    wdt:P9545 "212834" ;
    wdt:P9818 "166204" .

