@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q76192031 rdfs:label "Melania Rajchmanowa"@ast,
        "Melania Rajchmanowa"@ca,
        "Melania Rajchmanowa"@en,
        "Melania Rajchmanowa"@fr,
        "Melania Rajchmanowa"@nl,
        "Melania Rajchmanowa"@pl,
        "Melania Rajchmanowa"@sl,
        "Melania Rajchmanowa"@sq,
        "Melania Rajchmanowa"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-10-15T05:07:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "পোলিছ সাংবাদিক আৰু নাৰী অধিকাৰ কৰ্মী (১৮৫৭-১৯১৩)"@as,
        "feminista polaca (1857–1913)"@ast,
        "পোলীয় সাংবাদিক ও নারী অধিকার কর্মী (১৮৫৭-১৯১৩)"@bn,
        "periodista i feminista polonesa"@ca,
        "Polish journalist and women's rights activist (1857-1913)"@en,
        "journaliste et militante polonaise"@fr,
        "Pools feministe (1857-1913)"@nl,
        "polska publicystka i działaczka na rzecz praw kobiet"@pl ;
    schema1:version 2557175727 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 2 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "Melania Amelia Hirszfeld"@ca,
        "Melania Hirszfeld"@ca,
        "Melania Hirszfeld"@en,
        "Melania Rajchman"@en,
        "J. Orka"@pl,
        "Melania Hirszfeld"@pl,
        "Melania Rajchman"@pl,
        "Witold Janicki"@pl ;
    p:P106 wds:Q76192031-6efa4052-433f-4c25-8c8c-a3b4bc319ef0 ;
    p:P119 wds:Q76192031-2068989d-bb32-4a8d-8e81-4fd1e58673b9 ;
    p:P1343 wds:Q76192031-CB162F5B-7B84-4DDF-B4FC-153F128515B6 ;
    p:P1412 wds:Q76192031-55B7888B-0F48-4735-9960-D794F37FAD2E ;
    p:P1477 wds:Q76192031-b7d5e858-45c5-a439-c356-7c9173a0661a ;
    p:P14974 wds:Q76192031-9CFE006C-B155-4479-A078-0D9355BD6B6C ;
    p:P18 wds:Q76192031-9a706bd8-4ddd-202b-6f4c-2cdabe0435f3 ;
    p:P19 wds:Q76192031-a4cd82f1-47d3-8e13-c954-e7babd5ddb61 ;
    p:P20 wds:Q76192031-36d44bf4-4592-96ae-d6b3-ffa6f9e1017b ;
    p:P21 wds:Q76192031-5f17435e-4905-66e5-6a87-002ac0bfec64 ;
    p:P214 wds:Q76192031-f0d21725-4379-e05f-9c5b-9795a098ad06 ;
    p:P22 wds:Q76192031-4a22e49e-4bfa-a592-7a48-4817b6cc55b1 ;
    p:P2671 wds:Q76192031-145D6F2C-F449-4D21-8645-6D22F4F2C318 ;
    p:P27 wds:Q76192031-649a6960-4f65-1554-d188-e51e3c43ae52 ;
    p:P31 wds:Q76192031-aa25e48f-42c3-7b2b-c409-b250c4d84d6a ;
    p:P373 wds:Q76192031-074f7a19-d2a1-4bed-b438-7d58b473e9f9 ;
    p:P40 wds:Q76192031-90c9edb0-4968-129a-abaf-c78ca48ef6ed,
        wds:Q76192031-BC42EC3C-EEB0-4650-A348-7BB086213876,
        wds:Q76192031-c181cb16-4df1-8800-fe11-6b1e211422c6,
        wds:Q76192031-c1eaa110-4f46-f7f3-032f-1042743b5069 ;
    p:P569 wds:Q76192031-b453f2d8-489b-8040-39a2-cb867f7b7f25 ;
    p:P570 wds:Q76192031-b02ef748-438a-969c-b85f-da66cdab87fb ;
    p:P7293 wds:Q76192031-E0059748-AC03-478C-9395-915A4C447C06 ;
    p:P734 wds:Q76192031-a7390082-445c-77bc-63a2-e193aa7cab3c ;
    p:P735 wds:Q76192031-95e405ce-4e10-d2f4-205c-0299cfc1372a ;
    p:P7699 wds:q76192031-d7db4f29-476b-2279-fd04-4709b7aaf54a ;
    p:P8172 wds:Q76192031-DA3DD9A9-09D0-4635-B4E1-D5335DA4F6ED ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/309876956> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11fpsdg156> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/psb.25129.3> ;
    wdt:P106 wd:Q28692502 ;
    wdt:P119 wd:Q311 ;
    wdt:P1343 wd:Q1485141 ;
    wdt:P1412 wd:Q809 ;
    wdt:P1477 "Melania Amelia Hirszfeld"@pl ;
    wdt:P14974 "54064" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Melania%20Rajchmanowa.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q270 ;
    wdt:P20 wd:Q90 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "309876956" ;
    wdt:P22 wd:Q11763849 ;
    wdt:P2671 "/g/11fpsdg156" ;
    wdt:P27 wd:Q36 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Melania Rajchmanowa" ;
    wdt:P40 wd:Q2640812,
        wd:Q4819284,
        wd:Q59010649,
        wd:Q8864500 ;
    wdt:P569 "1857-04-29T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1913-02-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P7293 "9810664713205606" ;
    wdt:P734 wd:Q7285898 ;
    wdt:P735 wd:Q16279311 ;
    wdt:P7699 "LNB:Cm8l;=B0" ;
    wdt:P8172 "psb.25129.3" .