@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q76250 rdfs:label "rooiverskuiwing"@af,
        "انزياح نحو الأحمر"@ar,
        "انزياح احمر"@arz,
        "desplazamientu al bermeyu"@ast,
        "qırmızı yerdəyişmə"@az,
        "чырвонае зрушэнне"@be,
        "чырвонае зрушэньне"@be-tarask,
        "червено отместване"@bg,
        "লোহিত সরণ"@bn,
        "དམར་སྤོ།"@bo,
        "crveni pomak"@bs,
        "desplaçament cap al roig"@ca,
        "لادانی سوور"@ckb,
        "rudý posuv"@cs,
        "хĕрлĕ шăвăну"@cv,
        "rhuddiad"@cy,
        "rødforskydning"@da,
        "Rotverschiebung"@de,
        "ερυθρή μετατόπιση"@el,
        "redshift"@en,
        "ruĝenŝoviĝo"@eo,
        "corrimiento al rojo"@es,
        "punanihe"@et,
        "gorriranzko lerrakuntza"@eu,
        "انتقال به سرخ"@fa,
        "punasiirtymä"@fi,
        "décalage vers le rouge"@fr,
        "readferskowing"@fy,
        "deargaistriú"@ga,
        "desprazamento ao vermello"@gl,
        "הסחה לאדום"@he,
        "अभिरक्त विस्थापन"@hi,
        "crveni pomak"@hr,
        "vöröseltolódás"@hu,
        "կարմիր շեղում"@hy,
        "pergeseran merah"@id,
        "mgbanwe uhie"@ig,
        "redesko"@io,
        "rauðvik"@is,
        "spostamento verso il rosso"@it,
        "赤方偏移"@ja,
        "წითელი ძვრა"@ka,
        "қызыл ығысу"@kk,
        "적색편이"@ko,
        "къызыл тебиуню ёлчеми"@krc,
        "motus ad rubrum"@la,
        "Routverrécklung"@lb,
        "raudonasis poslinkis"@lt,
        "sarkanā nobīde"@lv,
        "紅移"@lzh,
        "црвено поместување"@mk,
        "ചുവപ്പുനീക്കം"@ml,
        "Улаан шилжилт"@mn,
        "ताम्रसृती"@mr,
        "anjakan merah"@ms,
        "အနီရောင်အရွေ့"@my,
        "rødforskyvning"@nb,
        "रेडसिफ्ट"@ne,
        "roodverschuiving"@nl,
        "raudforskuving"@nn,
        "redesko"@nov,
        "desplaçament cap al roge"@oc,
        "przesunięcie ku czerwieni"@pl,
        "سور رنګ ته لېږد"@ps,
        "desvio para o vermelho"@pt,
        "desvio para o vermelho"@pt-br,
        "deplasare spre roșu"@ro,
        "красное смещение"@ru,
        "ᱨᱮᱰ ᱥᱤᱯᱷᱴ"@sat,
        "spustamentu versu lu russu"@scn,
        "reidshift"@sco,
        "crveni pomak"@sh,
        "црвени помак"@sh-cyrl,
        "červený posun"@sk,
        "rdeči premik"@sl,
        "zhvendosja në të kuqe"@sq,
        "црвени помак"@sr,
        "црвени помак"@sr-ec,
        "crveni pomak"@sr-el,
        "rödförskjutning"@sv,
        "msogeo mwekundu"@sw,
        "రెడ్షిఫ్ట్"@te,
        "การเคลื่อนไปทางแดง"@th,
        "pulangpaglipat"@tl,
        "kırmızıya kayma"@tr,
        "кызыл тайпылма"@tt,
        "кызыл тайпылма"@tt-cyrl,
        "qızıl taypılma"@tt-latn,
        "червоний зсув"@uk,
        "Qizilga siljish"@uz,
        "dịch chuyển đỏ"@vi,
        "红移"@wuu,
        "紅移"@yue,
        "hoengzsenj"@za,
        "紅移"@zh,
        "红移"@zh-hans,
        "紅移"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-13T22:37:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "lig van voorwerp wat wegbeweeg van waarnemer"@af,
        "ظاهرة زيادة طول الموجة الكهرومغناطيسية القادمة إلينا من أحد الأجرام السماوية نتيجة سرعة ابتعاده عنا"@ar,
        "ظاهرة زيادة طول الموجة الكهرومغناطيسية القادمة إلينا من أحد الأجرام السماوية نتيجة سرعة ابتعاده عنا"@ary,
        "адноснае павелічэньне даўжыні хвалі электрамагнітнага выпраменьваньня ў спэктры выпраменьваньня астранамічных аб’ектаў"@be-tarask,
        "desplaçament d'una radiació electromagnètica cap a longituds d'ona majors"@ca,
        "posun spektra záření směrem k červené barvě"@cs,
        "relative Verlängerung der Wellenlänge von Spektrallinien im Emissionsspektrum astronomischer Objekte"@de,
        "παρατηρoύμενη αλλαγή στο χρώμα του εκπεμπόμενου φωτός από ένα αστέρι ή άλλο ουράνιο σώμα καθώς αυτό απομακρύνεται από τη γη"@el,
        "relative increase in wavelength of electromagnetic radiation in the emission spectrum of astronomical objects"@en,
        "pligrandiĝo de ondolongo de elektromagneta ondo pro relativa formoviĝo de la emisianto for de la observanto"@eo,
        "aumento relativo en la longitud de onda en el espectro de emisión de objetos astronómicos"@es,
        "behatzaile batengandik urruntzen den objektu batek igorritako erradiazio elektromagnetikoaren uhin-luzeran gertatzen den aldaketa"@eu,
        "تغییر طول موج فوتونها در طول مسیر"@fa,
        "valon ilmiö"@fi,
        "phénomène astronomique"@fr,
        "aumento relativo na lonxitude de onda no espectro de emisión de obxectos astronómicos"@gl,
        "תופעה פיזיקלית"@he,
        "az elektromágneses sugárzás hullámhosszának növekedése (frekvenciájának csökkenését), amikor a fény forrása távolodik a megfigyelőtől"@hu,
        "kenaikan panjang gelombang (frekuensi menurun) dari sebuah radiasi elektromagnetik"@id,
        "incremento della lunghezza d'onda di una radiazione elettromagnetica"@it,
        "遠方の天体から到来する電磁波の波長が、ドップラー効果によって長くなる現象"@ja,
        "물체가 내는 빛의 파장이 늘어나 보이는 현상"@ko,
        "relativ Verlängerung vun der Wellelängt vun de Spektrallinnen"@lb,
        "လျှပ်စစ်သံလိုက်ဓါတ်ရောင်ခြည်၏လှိုင်းအလျားအတွက်တိုး"@my,
        "zwiększenie długości fali promieniowania na skutek oddalania się źródła względem obserwatora"@pl,
        "alteração na forma como a frequência das ondas de fótons da luz é observada no espectroscópio"@pt,
        "fenomen astronomic"@ro,
        "сдвиг спектральных линий химических элементов в красную (длинноволновую) сторону"@ru,
        "fysikaliskt fenomen"@sv,
        "విద్యుదయస్కాతం వికిరణపు తరంగ దైర్ఘ్యంలో పెరుగుదల"@te,
        "зсув спектральних ліній хімічних елементів у червоний (довгохвильовий) бік в астрономії"@uk,
        "yorugʻlik manbai spektridagi chiziqlar toʻlqin uzunliklarining etalon manba spektri chiziqlari toʻlqin uzunliklariga nisbatan uzayishi hodisasi"@uz,
        "电磁波的波长增加、频率降低的现象"@zh-hans ;
    schema1:version 2517201601 ;
    wikibase:identifiers 31 ;
    wikibase:sitelinks 89 ;
    wikibase:statements 52 ;
    skos:altLabel "إنزياح أحمر"@ar,
        "إنزياح نحو الأحمر"@ar,
        "الإزاحة الحمراء"@ar,
        "الانزياح الأحمر"@ar,
        "الانزياح نحو الأحمر"@ar,
        "انزياح أحمر"@ar,
        "রাতুল অপসরণ"@bn,
        "লাল অপসারণ"@bn,
        "লাল সরণ"@bn,
        "লোহিত অপসারণ"@bn,
        "corriment al vermell"@ca,
        "corriment roent"@ca,
        "decalatge cap al roig"@ca,
        "desplaçament al roig"@ca,
        "desplaçament al vermell"@ca,
        "desplaçament cap al vermell"@ca,
        "červený posuv"@cs,
        "ερυθρά μετατόπιση"@el,
        "μετατόπιση προς το ερυθρό"@el,
        "red shift"@en,
        "corrimiento hacia el rojo"@es,
        "corrimientos al rojo"@es,
        "desplazamiento al rojo"@es,
        "desplazamiento hacia el rojo"@es,
        "redshift"@es,
        "انتقال سرخ"@fa,
        "انتقال قرمز"@fa,
        "جابه جایی به قرمز"@fa,
        "decalage vers le rouge"@fr,
        "décalage spectral"@fr,
        "déplacement vers le rouge"@fr,
        "red shift"@fr,
        "redshift"@fr,
        "corremento a vermello"@gl,
        "corremento ao vermello"@gl,
        "desvío ao vermello"@gl,
        "desvío para o vermello"@gl,
        "היסט לאדום"@he,
        "הסטה לאדום"@he,
        "red shift"@id,
        "red shift"@it,
        "redshift"@it,
        "적색 이동"@ko,
        "적색 편이"@ko,
        "ताम्रस्रृती"@mr,
        "anjak merah"@ms,
        "raudforskyving"@nn,
        "transroge"@oc,
        "poczerwienienie"@pl,
        "redshift"@pl,
        "redshift"@pt,
        "deplasare spectrală"@ro,
        "redshift"@ro,
        "rdeči pomik"@sl,
        "redshift"@sq,
        "црвени померај"@sr,
        "rödskiftning"@sv,
        "రెడ్ షిఫ్టు"@te,
        "రెడ్ షిఫ్ట్"@te,
        "రెడ్షిఫ్టు"@te,
        "การเลื่อนไปทางแดง"@th,
        "เรดชิฟต์"@th,
        "кызыл тайпылыш"@tt,
        "кызыл тайпылыш"@tt-cyrl,
        "червоне зміщення"@uk,
        "chuyển dịch đỏ"@vi,
        "红移值"@zh-hans,
        "紅位移"@zh-hant,
        "紅移位"@zh-hant ;
    p:P10283 wds:Q76250-6B56ECBB-5199-4E28-942B-A8BCFF315581,
        wds:Q76250-AC109CB1-6317-4A4A-ADA2-B51D91EA013E,
        wds:Q76250-DBAB9136-9C70-41B4-ABA2-A196979FA16E ;
    p:P1036 wds:Q76250-490BB695-6E3F-4EAC-AA39-5F6429335D82 ;
    p:P1051 wds:Q76250-EEAD5EBC-B19A-47E9-A1D5-C3F67A7C3071 ;
    p:P11514 wds:Q76250-8C50B25F-6A29-4E09-B366-E234FA968335 ;
    p:P12385 wds:Q76250-df230d9f-9749-4226-bcb5-5de4c7eebc9b ;
    p:P1296 wds:Q76250-570A8230-8DDE-497C-88DA-FC83F66F2806 ;
    p:P1343 wds:Q76250-76528614-5e60-4801-861e-a9096217131a ;
    p:P13591 wds:Q76250-7D68A39A-19E7-427D-A6F5-3E98FB3E70F5 ;
    p:P13772 wds:Q76250-DC0179FA-A44B-40AB-960F-BFCEA51038D8 ;
    p:P1417 wds:Q76250-b1ee4092-43c7-7f2a-36c2-fb804ede4bb3 ;
    p:P1687 wds:Q76250-457d8a2f-4189-a730-2584-95834a175bd9 ;
    p:P18 wds:Q76250-2a67cbe7-48f8-19fe-c2d6-39f6dfdc8d0f ;
    p:P1889 wds:Q76250-671040D1-DFDF-4F10-BD14-55316FD7D209 ;
    p:P227 wds:Q76250-eb08cbc9-4bf3-82d0-e86b-d45c2e491d96 ;
    p:P244 wds:Q76250-C04FBCE9-86DC-400D-92B8-3F801BBED511 ;
    p:P2534 wds:Q76250-cbfe72ce-4d36-2e50-f776-3133f8b903bf ;
    p:P279 wds:Q76250-4fb34513-44b0-6c24-1e85-b776ab5e8f93 ;
    p:P2924 wds:Q76250-89308629-49D2-4621-AF13-4A3F54028B26 ;
    p:P31 wds:Q76250-408734da-4d11-6e3b-4d8e-8d9444b3adde ;
    p:P3417 wds:Q76250-2BD23597-90FB-48CB-80FD-4DFDAA6F82C8 ;
    p:P349 wds:Q76250-56C778AF-4CF5-40C8-B880-BB375C97C540 ;
    p:P3553 wds:Q76250-7C62F3F6-285C-4801-BE41-B32F911A2209 ;
    p:P3569 wds:Q76250-4C65FA29-F091-4E3D-9AB8-8C13E2000DDB ;
    p:P373 wds:q76250-3E0D775A-2D08-40BA-9E0C-3760B3488000 ;
    p:P3827 wds:Q76250-E12EE559-9963-4F0C-B5E6-ADE789308E43 ;
    p:P4020 wds:Q76250-ca378663-41d7-f9c2-aac4-e5f74076412c ;
    p:P4215 wds:Q76250-502FA938-68D1-47B1-B61C-A900A42B4257 ;
    p:P4342 wds:Q76250-4E6E37C3-2B1A-44F8-BD0E-400339FEDC0E ;
    p:P4466 wds:Q76250-55AAB280-427A-4687-B996-9CDD36AF8902 ;
    p:P461 wds:Q76250-dd0758f9-4321-05a5-9352-d0906d500407 ;
    p:P5008 wds:Q76250-34E74B4B-78C6-4784-AB46-2910F837C4A2 ;
    p:P508 wds:q76250-ACC2F839-C9E4-4839-8D00-5C7C4B8CBA01 ;
    p:P527 wds:Q76250-52d3077c-4961-2201-5fa3-775c21bacb98,
        wds:Q76250-eec33cc8-4eb3-f7f8-206a-a33daf895c7c ;
    p:P6104 wds:Q76250-145121E0-D692-45A9-AF2A-46A9FF816D81 ;
    p:P6366 wds:Q76250-8EE3EC21-D234-4FF4-A993-ED940E966289 ;
    p:P646 wds:Q76250-3E9AE66D-BB81-4BB2-A10F-C283A4962836 ;
    p:P691 wds:Q76250-771592BB-611C-4D11-839C-94E711B99AA2 ;
    p:P7235 wds:Q76250-7f27669f-4141-65a2-f848-d9983e10b1bd,
        wds:Q76250-96e7fc08-4450-74cb-6886-72f01bdfcf4e,
        wds:Q76250-ebebe75f-44d3-3cf9-c482-380abccd2da8 ;
    p:P7431 wds:Q76250-4a727746-44fd-def3-9700-fc1df0db9717 ;
    p:P7666 wds:Q76250-3da2f65d-4114-af42-eb97-ed1f52e97f0f ;
    p:P7973 wds:Q76250-fc84f215-4495-3981-2b41-2a022f24ff0c ;
    p:P8189 wds:Q76250-A3A41B2E-8B76-4B43-90D6-A88CA93E7BB6 ;
    p:P828 wds:Q76250-8c62ae57-4c09-f09e-f620-52581b9600ed ;
    p:P8313 wds:Q76250-A8B1A061-E563-45D5-BAD1-F6553F62D716 ;
    p:P8885 wds:Q76250-908ca135-49d8-3f69-da54-57512f56736d ;
    p:P910 wds:Q76250-b83be13a-46ec-ccf8-ee1f-30289d9071ae ;
    p:P935 wds:Q76250-BF1737D5-A2F2-4A22-80CF-4FAFCE9AC83F ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4178556-3> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85112092> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00575344> ;
    wdtn:P4466 <http://astrothesaurus.org/uat/1379> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/32079> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/33024259> ;
    wdt:P10283 "C183152904",
        "C2992820272",
        "C33024259" ;
    wdt:P1036 "523.11" ;
    wdt:P1051 "3790" ;
    wdt:P11514 "krasnoe-smeshchenie-3bbc8a" ;
    wdt:P12385 "desplacament-cap-al-vermell" ;
    wdt:P1296 "0175754" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737632 ;
    wdt:P13591 "concept/8d45e768-ca6f-44ca-aef1-cf161ef28e37" ;
    wdt:P13772 "red-shift" ;
    wdt:P1417 "science/redshift" ;
    wdt:P1687 wd:P1090 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Redshift.svg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1079596 ;
    wdt:P227 "4178556-3" ;
    wdt:P244 "sh85112092" ;
    wdt:P2534 "<math class=\"mwe-math-element mwe-math-element-inline\" xmlns=\"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\"><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mstyle displaystyle=\"true\" scriptlevel=\"0\"><mi>z</mi><mo stretchy=\"false\">=</mo><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mfrac><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mi mathvariant=\"normal\">&#x0394;</mi><mi>&#x03BB;</mi></mrow></mrow><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><msub><mi>&#x03BB;</mi><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mn>0</mn></mrow></msub></mrow></mfrac></mrow></mstyle></mrow></math>"^^<http://www.w3.org/1998/Math/MathML> ;
    wdt:P279 wd:Q107715 ;
    wdt:P31 wd:Q214070 ;
    wdt:P3417 "Red-Shift-1" ;
    wdt:P349 "00575344" ;
    wdt:P3553 "20018155" ;
    wdt:P3569 "natuurkunde-scheikunde-en-sterrenkunde/roodverschuiving" ;
    wdt:P373 "Redshift" ;
    wdt:P3827 "red-shift" ;
    wdt:P4020 "<math class=\"mwe-math-element mwe-math-element-inline\" xmlns=\"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\"><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mstyle displaystyle=\"true\" scriptlevel=\"0\"><mn>1</mn></mstyle></mrow></math>"^^<http://www.w3.org/1998/Math/MathML> ;
    wdt:P4215 "redshift" ;
    wdt:P4342 "rødforskyvning" ;
    wdt:P4466 "1379" ;
    wdt:P461 wd:Q845345 ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "32079" ;
    wdt:P527 wd:Q117776159,
        wd:Q3967221 ;
    wdt:P6104 wd:Q8487137 ;
    wdt:P6366 "33024259" ;
    wdt:P646 "/m/06jyj" ;
    wdt:P691 "ph311253" ;
    wdt:P7235 "<math class=\"mwe-math-element mwe-math-element-inline\" xmlns=\"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\"><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mstyle displaystyle=\"true\" scriptlevel=\"0\"><mi mathvariant=\"normal\">&#x0394;</mi><mi>&#x03BB;</mi></mstyle></mrow></math>"^^<http://www.w3.org/1998/Math/MathML>,
        "<math class=\"mwe-math-element mwe-math-element-inline\" xmlns=\"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\"><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mstyle displaystyle=\"true\" scriptlevel=\"0\"><mi>z</mi></mstyle></mrow></math>"^^<http://www.w3.org/1998/Math/MathML>,
        "<math class=\"mwe-math-element mwe-math-element-inline\" xmlns=\"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\"><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mstyle displaystyle=\"true\" scriptlevel=\"0\"><msub><mi>&#x03BB;</mi><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mn>0</mn></mrow></msub></mstyle></mrow></math>"^^<http://www.w3.org/1998/Math/MathML> ;
    wdt:P7431 "Redshift" ;
    wdt:P7666 "raudonasis-poslinkis" ;
    wdt:P7973 "<math class=\"mwe-math-element mwe-math-element-inline\" xmlns=\"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\"><mrow data-mjx-texclass=\"ORD\"><mstyle displaystyle=\"true\" scriptlevel=\"0\"><mi>z</mi></mstyle></mrow></math>"^^<http://www.w3.org/1998/Math/MathML> ;
    wdt:P8189 "987007565862105171" ;
    wdt:P828 wd:Q23009442 ;
    wdt:P8313 "rødforskydning" ;
    wdt:P8885 "적색편이" ;
    wdt:P910 wd:Q136593051 ;
    wdt:P935 "Redshift" .