@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q763264 rdfs:label "التوازن بين العمل والحياة"@ar,
        "conciliació de la vida familiar i laboral"@ca,
        "Vereinbarkeit von Privatleben und Beruf"@de,
        "ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής"@el,
        "work–life balance"@en,
        "conciliación de la vida familiar y laboral"@es,
        "تعادل کار و زندگی"@fa,
        "Työn ja elämän tasapaino"@fi,
        "équilibre travail-vie personnelle"@fr,
        "איזון עבודה-חיים"@he,
        "a munka és a magánélet egyensúlya"@hu,
        "conciliazione vita-lavoro"@it,
        "ワーク・ライフ・バランス"@ja,
        "Жұмыс пен өмір үйлесімі"@kk,
        "일과 생활의 균형"@ko,
        "darba un privātās dzīves līdzsvars"@lv,
        "work–life balance"@nb,
        "work-life balance"@pl,
        "equilíbrio entre o trabalho e a vida pessoal"@pt,
        "conciliação entre trabalho e vida pessoal"@pt-br,
        "work–life balance"@ro,
        "баланс \"работа-жизнь\""@ru,
        "usklajevanje poklicnega in zasebnega življenja"@sl,
        "வேலை-வாழ்வு சமநிலை"@ta,
        "ความสมดุลระหว่างงานกับชีวิตส่วนตัว"@th,
        "iş-yaşam dengesi"@tr,
        "عملی زندگی کا توازن"@ur,
        "cân bằng trong cuộc sống và công việc"@vi,
        "勞逸平衡"@yue,
        "勞逸平衡"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T20:33:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "equilibri entre la vida personal, la professional i la familiar"@ca,
        "Zustand, in dem Arbeits- und Privatleben miteinander in Einklang stehen"@de,
        "equilibrium of personal life, professional life and family life"@en,
        "equilibrio entre la vida personal, la profesional y la familiar"@es,
        "تعادل و توازن بین زندگی شخصی، حرفهای و خانوادگی"@fa,
        "מערכת איזונים בין קריירה וחיים פרטיים"@he,
        "仕事と私生活のバランスを取った働き方や生活方針"@ja,
        "koncepcja zarządzania czasem, stawiająca za cel odnalezienie równowagi pomiędzy pracą/karierą a życiem prywatnym"@pl,
        "balanço entre a vida pessoal, profissional, e familiar"@pt,
        "equilíbrio entre vida profissional e pessoal"@pt-br,
        "echilibrul dintre viața personală, viața profesională și viața de familie"@ro,
        "ravnovesje med osebnim, poklicnim in družinskim življenjem"@sl,
        "iş ve diğer yaşam rolleri arasında eksiklik"@tr ;
    schema1:version 2564027429 ;
    wikibase:identifiers 44 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "Familie-Beruf"@de,
        "Work-Life-Balance"@de,
        "WLB"@en,
        "family-work balance"@en,
        "life-work balance"@en,
        "work life balance"@en,
        "work-life balance"@en,
        "work-life integration"@en,
        "work–family balance"@en,
        "איזון בית עבודה"@he,
        "איזון עבודה חיים"@he,
        "munka és magánélet egyensúlya"@hu,
        "equilibrio tra vita professionale e vita privata"@it,
        "ワークライフバランス"@ja,
        "仕事と生活の調和"@ja,
        "WLB"@pl,
        "balans między życiem osobistym a zawodowym"@pl,
        "balans między życiem zawodowym a osobistym"@pl,
        "balans praca–życie"@pl,
        "równowaga między życiem osobistym a zawodowym"@pl,
        "równowaga między życiem zawodowym a osobistym"@pl,
        "równowaga praca–życie"@pl,
        "balanço vida/trabalho"@pt,
        "conciliação entre a vida profissional e a vida familiar"@pt,
        "conciliação entre vida profissional e familiar"@pt,
        "equilíbrio entre vida profissional e pessoal"@pt,
        "equilíbrio trabalho/vida pessoal"@pt,
        "echilibrul dintre viața profesională și cea personală"@ro ;
    p:P10234 wds:Q763264-9F29176B-267A-4B6B-B56E-C83D27264668 ;
    p:P10329 wds:Q763264-3bcc4f54-472a-b075-b80f-1008431f8bd1 ;
    p:P1036 wds:Q763264-48E1E8E9-D951-434B-95FD-B71FC455F793,
        wds:Q763264-B9798EC3-08E0-469E-ABED-A0CB58C555EF ;
    p:P10565 wds:Q763264-129c1942-4518-1526-2092-0ac55089f2a3 ;
    p:P11137 wds:Q763264-244D2477-F3E0-4066-B08B-E6EFE0499857 ;
    p:P12385 wds:Q763264-9a81aa61-789e-41d3-bfd5-8b7e144b5645 ;
    p:P1269 wds:Q763264-ff16f3fb-49a8-70df-d102-21a79d9dbfd0 ;
    p:P1296 wds:Q763264-54A3413A-BE93-4BCE-9A40-4EB1BE348D37 ;
    p:P13591 wds:Q763264-7AA2024D-FCEB-46C0-89A4-BAFEB4FE016D ;
    p:P13772 wds:Q763264-DBD4DE1E-18E6-4E2D-89D7-ADC0F00A5554 ;
    p:P14541 wds:Q763264-F9F8904D-1FD8-465C-83F0-29C39D643E5B ;
    p:P1617 wds:Q763264-F93047CD-64C6-4315-BCBA-672F797393AC ;
    p:P2163 wds:Q763264-23220a54-4586-100d-4587-5a1393095d38 ;
    p:P227 wds:Q763264-1caaf052-4c11-4b79-6d69-d35129e6c6f3 ;
    p:P244 wds:Q763264-e318ec7f-4a24-a08e-5ee1-7d094bac7535 ;
    p:P2612 wds:Q763264-a999df85-4a97-2c4b-6b70-76725726f43f ;
    p:P268 wds:Q763264-7069f5dc-41c3-b45c-ed08-bdcf9042a237 ;
    p:P279 wds:Q763264-82765d48-45fd-df40-a5e4-8c07bfb4b2fd ;
    p:P31 wds:Q763264-720454c6-4a84-5c59-fc36-3e86bdf70dae ;
    p:P3106 wds:Q763264-EF36A001-E286-4D06-BAEA-164CBDC5505C ;
    p:P3417 wds:Q763264-22BE5AEB-49D9-4751-9028-9A24534C5C48,
        wds:Q763264-86D8064E-4DC6-46C8-B2B2-25A1D6DCD057 ;
    p:P3827 wds:Q763264-ADFDC2D1-1B54-4911-AAA9-6EF193F02E75 ;
    p:P3911 wds:Q763264-9D23B0CD-E8F8-4C29-8BB8-86198E25E0EE ;
    p:P486 wds:Q763264-364BDA1A-352B-4492-99E4-C7843810BA17 ;
    p:P508 wds:Q763264-8aa4bfb3-4a77-1524-d5ad-5802e4c223d1 ;
    p:P5437 wds:Q763264-06497872-5C8F-4280-B511-8178CE14B20B ;
    p:P6200 wds:Q763264-8850c85e-4c73-3423-05cb-cf34f23f1b2e ;
    p:P6366 wds:Q763264-02595B6B-90AF-4AC5-8380-A6BF9335255C ;
    p:P646 wds:Q763264-3DC53278-A974-433A-948E-2C341E16EC9F ;
    p:P6680 wds:Q763264-6275d201-45e4-2576-a531-df9a0dc1da16 ;
    p:P6694 wds:Q763264-9034683c-4033-9790-f762-737333ca866e ;
    p:P672 wds:Q763264-d7df27e0-4d45-7efd-ef59-fe21a222f9ef,
        wds:Q763264-f0d62a67-455d-507b-88e6-c26d27c7a3b8,
        wds:Q763264-f789ec37-45bb-8884-416d-1319a59cc154 ;
    p:P691 wds:Q763264-81A0F8A0-9B63-4436-B073-C56D51C651E3 ;
    p:P7293 wds:Q763264-cc303a91-435d-3807-a6c4-39586cc6f56d ;
    p:P7387 wds:Q763264-869FA9D8-E68D-481C-AC24-CC3850AC7E0A ;
    p:P7870 wds:Q763264-92E9CC5E-BD98-4F75-8E06-DD78B06546A1 ;
    p:P8189 wds:Q763264-3B113298-7ECC-4DBD-B279-3D31F8CC6765 ;
    p:P8370 wds:Q763264-81d85176-43ae-e156-56e3-211513f73c70 ;
    p:P8408 wds:Q763264-703B63CD-B276-4981-A73A-DB51BA092D9D ;
    p:P8717 wds:Q763264-db791b97-4ac3-0ff3-a174-1d121b9e3cea ;
    p:P910 wds:Q763264-E3560376-E1C5-4888-8468-CD1CF4EAD283 ;
    p:P9272 wds:Q763264-11fe7ad3-416c-d6ae-c344-de43492d400d ;
    p:P9322 wds:Q763264-04BAB41C-799C-40E3-8FC0-6AE1D0A4067E ;
    p:P9868 wds:Q763264-5db94e0f-4e35-621b-50eb-24017f160a70 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/59624988-6cf9-41c5-a6bd-9ef5274f6f33#id> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1749709> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/7671849-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2009010770> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16516932m#about> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/27928-0> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D000072358> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/70854> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/c_2efea99f> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778215748> ;
    wdtn:P6680 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/T000899368> ;
    wdtn:P6694 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/M000616985> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/I01.940>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/I03.946.225.438>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/N04.452.677.650.438> ;
    wdtn:P8370 <http://metadata.un.org/thesaurus/1007067> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/WorklifeBalance> ;
    wdtn:P8717 <https://metadata.ilo.org/thesaurus/-1779512729> ;
    wdt:P10234 "work_life_balance" ;
    wdt:P10329 "21383" ;
    wdt:P1036 "158",
        "306.36" ;
    wdt:P10565 "51088" ;
    wdt:P11137 "work_life_balance" ;
    wdt:P12385 "conciliacio-de-la-vida-familiar-i-laboral" ;
    wdt:P1269 wd:Q8034525 ;
    wdt:P1296 "0517362" ;
    wdt:P13591 "concept/d4b15631-dde3-4e05-a777-e8fc6d86c48c" ;
    wdt:P13772 "work-life-balance" ;
    wdt:P14541 "q3B4L" ;
    wdt:P1617 "59624988-6cf9-41c5-a6bd-9ef5274f6f33" ;
    wdt:P2163 "1749709" ;
    wdt:P227 "7671849-9" ;
    wdt:P244 "sh2009010770" ;
    wdt:P2612 "work+life+balance" ;
    wdt:P268 "16516932m" ;
    wdt:P279 wd:Q629029 ;
    wdt:P31 wd:Q111796904 ;
    wdt:P3106 "money/work-life-balance" ;
    wdt:P3417 "Work-Life-Balance",
        "Worklife-Balance" ;
    wdt:P3827 "work-life" ;
    wdt:P3911 "27928-0" ;
    wdt:P486 "D000072358" ;
    wdt:P508 "70854" ;
    wdt:P5437 "c_2efea99f" ;
    wdt:P6200 "cr0pzknxzxzt" ;
    wdt:P6366 "2778215748" ;
    wdt:P646 "/m/025t89b" ;
    wdt:P6680 "T000899368" ;
    wdt:P6694 "M000616985" ;
    wdt:P672 "I01.940",
        "I03.946.225.438",
        "N04.452.677.650.438" ;
    wdt:P691 "ph860973" ;
    wdt:P7293 "9810543845905606" ;
    wdt:P7387 "QD8" ;
    wdt:P7870 "21574" ;
    wdt:P8189 "987007572671905171" ;
    wdt:P8370 "1007067" ;
    wdt:P8408 "WorklifeBalance" ;
    wdt:P8717 "-1779512729" ;
    wdt:P910 wd:Q8952708 ;
    wdt:P9272 "56797" ;
    wdt:P9322 "0349348-sladovani-rodinneho-a-pracovniho-zivota" ;
    wdt:P9868 "14792" .