@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q76462 rdfs:label "فولفجانج كيترلي"@ar,
        "فولفجانج كيترلى"@arz,
        "Wolfgang Ketterle"@ast,
        "Volfqanq Ketterle"@az,
        "ولفانگ کترله"@azb,
        "Вольфганг Кетэрле"@be,
        "Волфганг Кетерле"@bg,
        "ভোল্ফগাং কেটার্লে"@bn,
        "Wolfgang Ketterle"@ca,
        "ڤۆڵفگانگ کێتەرلی"@ckb,
        "Wolfgang Ketterle"@cs,
        "Wolfgang Ketterle"@da,
        "Wolfgang Ketterle"@dag,
        "Wolfgang Ketterle"@de,
        "Wolfgang Ketterle"@en,
        "Wolfgang Ketterle"@es,
        "Wolfgang Ketterle"@et,
        "Wolfgang Ketterle"@eu,
        "ولفانگ کترله"@fa,
        "Wolfgang Ketterle"@fi,
        "Wolfgang Ketterle"@fr,
        "Wolfgang Ketterle"@ga,
        "Wolfgang Ketterle"@gl,
        "Wolfgang Ketterle"@hak,
        "וולפגנג קטרלה"@he,
        "वुल्फगांग केट्टेर्ले"@hi,
        "Wolfgang Ketterle"@hr,
        "Wolfgang Ketterle"@ht,
        "Wolfgang Ketterle"@hu,
        "Վոլֆգանգ Քեթերլե"@hy,
        "Wolfgang Ketterle"@id,
        "Wolfgang Ketterle"@io,
        "Wolfgang Ketterle"@it,
        "ヴォルフガング・ケターレ"@ja,
        "Вольфганг Кеттерле"@kk,
        "볼프강 케털리"@ko,
        "Wolfgang Ketterle"@ku,
        "Wolfgangus Ketterle"@la,
        "Волфганг Кетерле"@mk,
        "वॉल्फगांग केटर्ल"@mr,
        "Wolfgang Ketterle"@ms,
        "Wolfgang Ketterle"@mul,
        "ولفانگ کترله"@mzn,
        "Wolfgang Ketterle"@nan,
        "Wolfgang Ketterle"@nb,
        "Wolfgang Ketterle"@nds,
        "वुल्फग्याङ केट्टेर्ले"@new,
        "Wolfgang Ketterle"@nl,
        "Wolfgang Ketterle"@nn,
        "Wolfgang Ketterle"@oc,
        "Wolfgang Ketterle"@pl,
        "ولفگینگ کیٹرل"@pnb,
        "Wolfgang Ketterle"@pt,
        "Wolfgang Ketterle"@pt-br,
        "Wolfgang Ketterle"@ro,
        "Вольфганг Кеттерле"@ru,
        "वुल्फगांग केट्टेर्ले"@sa,
        "Wolfgang Ketterle"@sco,
        "Wolfgang Ketterle"@sk,
        "Wolfgang Ketterle"@sl,
        "Wolfgang Ketterle"@sq,
        "Волфганг Кетерле"@sr,
        "Wolfgang Ketterle"@sv,
        "Wolfgang Ketterle"@sw,
        "Wolfgang Ketterle"@tr,
        "Вольфгаң Кеттерле"@tt,
        "Вольфганг Кеттерле"@uk,
        "ولف گینگ کٹرلی"@ur,
        "Wolfgang Ketterle"@vi,
        "沃尔夫冈·克特勒"@wuu,
        "Wolfgang Ketterle"@yo,
        "沃爾夫岡·克特勒"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T23:49:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فيزيائي ألماني"@ar,
        "জাৰ্মান পদাৰ্থবিজ্ঞানী"@as,
        "físicu alemán"@ast,
        "২০০১ সালে নোবেল পুরস্কার বিজয়ী জার্মান পদার্থবিজ্ঞানী"@bn,
        "físic alemany"@ca,
        "německý fyzik"@cs,
        "tysk fysiker"@da,
        "Germany karimba ŋun nyɛ doo"@dag,
        "deutscher Physiker, Nobelpreis für Physik 2001"@de,
        "German physicist"@en,
        "German physicist"@en-ca,
        "German physicist"@en-gb,
        "físico alemán"@es,
        "Saksamaa füüsik"@et,
        "fisikari alemaniarra"@eu,
        "فیزیکدان آلمانی"@fa,
        "physicien allemand"@fr,
        "fisiceoir Gearmánach"@ga,
        "físico alemán"@gl,
        "פיזיקאי גרמני"@he,
        "njemački fizičar"@hr,
        "(1957–) német-amerikai fizikus"@hu,
        "գերմանացի ֆիզիկոս"@hy,
        "fisico tedesco"@it,
        "ドイツ生まれの物理学者"@ja,
        "독일의 물리학자"@ko,
        "Duits natuurkundige"@nl,
        "tysk fysikar"@nn,
        "professor académico alemão"@pt,
        "fizician german (n. 1957)"@ro,
        "немецкий физик"@ru,
        "nemecký fyzik"@sk,
        "fizikan gjerman"@sq,
        "tysk fysiker"@sv,
        "німецький фізик"@uk,
        "nhà vật lý người Đức"@vi,
        "德国物理学家"@zh ;
    schema1:version 2563197830 ;
    wikibase:identifiers 59 ;
    wikibase:sitelinks 68 ;
    wikibase:statements 105 ;
    skos:altLabel "ولفجانج كيترلي"@ar,
        "Wolfgang Ketterle"@hi,
        "वॅर्नर हाइज़ॅनबर्ग"@hi,
        "साँचा:Nobel Prize in Physics"@hi,
        "Volfgangus Ketterle"@la,
        "Кеттерле"@ru,
        "Кеттерле В."@ru,
        "Кеттерле Вольфганг"@ru,
        "Кеттерле, Вольфганг"@ru,
        "Ketterle"@sv,
        "Кеттерле Вольфганг"@uk,
        "Wolfgang Ketterle"@zh,
        "沃夫岡·凱特利"@zh,
        "沃尔夫冈·克特勒"@zh ;
    p:P101 wds:Q76462-AB632F9B-B311-46F2-B45D-B919E09BE3BD ;
    p:P10133 wds:Q76462-652f873c-4bcd-79c0-9774-76cdaf3fcd5e ;
    p:P10242 wds:Q76462-37B26A8F-C27E-4999-BECD-0140BAD99A71 ;
    p:P10299 wds:Q76462-d5d54901-4c24-ffb1-5a12-cc4e435d8e41 ;
    p:P106 wds:Q76462-2CA33438-9065-42C8-9C66-7246AD5A5934,
        wds:Q76462-87ce9c4f-4a13-8eff-9240-ef8db2cffbf7,
        wds:q76462-402736F0-11D7-4A9D-94A7-1201BF603647 ;
    p:P108 wds:Q76462-37271461-5748-47AB-B040-78EA40AA70A1 ;
    p:P10832 wds:Q76462-1cb5f247-47f4-09b8-7a92-734e4291421f ;
    p:P11496 wds:Q76462-12079DC6-286A-4753-A17E-0F8C24A7982E ;
    p:P11514 wds:Q76462-E72E0707-2BB6-46E4-B782-50ED7A9A69AC ;
    p:P1153 wds:Q76462-2c3f3232-463d-6d25-8d63-72259847472e ;
    p:P12385 wds:Q76462-301df76e-1219-4590-b12f-ba7009fc785a ;
    p:P1263 wds:Q76462-EB0E9747-EA11-46A4-AC96-6E6AFAF98DA9 ;
    p:P1284 wds:Q76462-55E24B02-931C-4326-B654-552E01B7A157 ;
    p:P1296 wds:Q76462-CFA81185-B561-4A39-8C76-1787D09C8095 ;
    p:P13049 wds:Q76462-054E157A-9AEC-4CF9-B406-19C4CDB93FFD ;
    p:P1344 wds:Q76462-3B183DE0-C247-45FE-A967-2D6A1732A951 ;
    p:P13591 wds:Q76462-5ED06866-2EE2-495E-8E31-DCEC551BCF63 ;
    p:P13613 wds:Q76462-488E4A9E-8734-4E3E-887D-F1BFF6330244 ;
    p:P1412 wds:Q76462-10445923-CBDC-4210-98C1-91CE693D8345 ;
    p:P1416 wds:Q76462-3BD5137E-7CBA-4846-89CC-187FCB65153D ;
    p:P1417 wds:Q76462-4E8AD24C-0AA9-412E-A084-9B1B4724A8EC ;
    p:P14178 wds:Q76462-1AC30303-BA4F-48FF-A2BF-6EE1598CFAF3 ;
    p:P14927 wds:Q76462-D3AEEF35-E9E0-4343-8087-642CE1A7C2F1 ;
    p:P1556 wds:Q76462-289E4629-FB8E-407A-979B-85CAB04043E1 ;
    p:P1559 wds:Q76462-47e24bf7-4d18-2cc1-7aa4-e59e5ba03ddf ;
    p:P166 wds:Q76462-0F105027-65DB-4805-856F-0C2A2EEFB602,
        wds:Q76462-2A0BCE14-25A2-4B21-8A89-AAB0B359B122,
        wds:Q76462-548ba5a1-4809-aae1-4a1a-797f56c87ba8,
        wds:Q76462-5a824b0a-4ed9-9618-41d4-c791f902042f,
        wds:Q76462-616E116E-252A-4762-A42B-28C6E6ADE02D,
        wds:Q76462-7220387b-4923-2df0-5ab3-33801d38cfd3,
        wds:Q76462-89C9EC5E-ABED-4D31-BE99-5ADD03A2AD4C,
        wds:Q76462-C5C63E0B-5684-4745-BBEE-8D0F8BE838CB,
        wds:Q76462-C5F51C3C-5BE7-427C-929B-5B72A1788D7E,
        wds:Q76462-E0C85D29-2E06-4CB9-A8E2-44897C4898D8,
        wds:Q76462-EF95359F-1F60-4F88-967D-8FB96B45BBC2 ;
    p:P1695 wds:Q76462-7a9221ec-c403-46cb-8152-a0459dd19a6c ;
    p:P18 wds:Q76462-DF38737F-23EE-46A7-A35E-1B014B784367 ;
    p:P184 wds:Q76462-5934CD03-274D-46DC-9C44-099E3083F0B1 ;
    p:P185 wds:Q76462-74e6a724-4814-bae6-243e-8c1cc799d290,
        wds:Q76462-b1cd12b4-4699-9791-9384-32ad4de48d51,
        wds:Q76462-cd5e9a56-4981-856b-523d-beb355b0953a ;
    p:P19 wds:Q76462-03BAC7D1-3D9A-42BB-A6E3-952DB2F3B7EE ;
    p:P1960 wds:Q76462-dba696da-4c6a-2b06-4d13-8fda29b168f2 ;
    p:P2021 wds:Q76462-2CDC2165-FFFB-42FB-8F02-FADD9F036422 ;
    p:P21 wds:q76462-8CCC1FA9-9182-4B4B-B0A1-9486ED658BCC ;
    p:P213 wds:q76462-E90DEAD3-9E78-4BDF-BE89-44408A24A494 ;
    p:P214 wds:q76462-3314E96D-0D99-416C-A6A3-CA54435E7651 ;
    p:P227 wds:q76462-5A980EB8-4C7C-4568-A166-A63A63AA6A4C ;
    p:P2273 wds:Q76462-E2479D34-450C-465B-88DD-EC822E1F2376 ;
    p:P2381 wds:Q76462-a0bdb196-438b-1625-aa99-afdb781e7c17 ;
    p:P244 wds:Q76462-700C3191-973D-4C19-B6AA-27670BF507C8 ;
    p:P2600 wds:Q76462-9A91BB83-AB2E-49D9-B09D-2E712699C6A6 ;
    p:P2650 wds:Q76462-20F33EA6-E5A0-4B87-BC6C-B9DAE49F221A ;
    p:P269 wds:Q76462-34E7BE2D-978B-498A-B2EA-983535A2760D ;
    p:P27 wds:Q76462-183D2DB7-7BBD-4EAD-A44A-7D671CA1B365 ;
    p:P271 wds:Q76462-55416279-430a-bee0-c8f3-7a11f34298b1 ;
    p:P2924 wds:Q76462-3F07A322-E16A-4D25-9721-C43BA27CBE50 ;
    p:P2930 wds:Q76462-851933CE-BFAF-4ADE-A01D-C5346F2D93B6 ;
    p:P31 wds:Q76462-AB19E9B5-EC74-4762-B750-7E6587E59156 ;
    p:P3219 wds:Q76462-3ACD9AE8-F65C-4422-B208-85BE6BD41AF3 ;
    p:P3222 wds:Q76462-A16B31E7-C689-4EDF-B64C-0AC443E3C1D0 ;
    p:P3368 wds:Q76462-D96DB95E-E0D2-418B-B78F-A211CA9B3682 ;
    p:P373 wds:q76462-CC79AAC7-E9D6-413E-8BFF-A55257485F50 ;
    p:P396 wds:Q76462-9C1B8F8E-DCA6-477B-B4BE-26ED5CEF5F15 ;
    p:P4252 wds:Q76462-1395FDA8-1B40-4F3B-AC20-D6A9DD93F56D ;
    p:P4342 wds:Q76462-590D7494-BF1E-4BF1-89BC-D46E252C8C73 ;
    p:P463 wds:Q76462-1F2F59E6-AC2A-4F66-8750-4490AB2BD56D,
        wds:Q76462-26C4A418-E230-4791-B4DA-8CDC727A9663,
        wds:Q76462-5715341C-F0C1-4D61-BD44-008B57E3FDE0,
        wds:Q76462-835B19A6-6E7B-44F1-ACA3-8F3562702390,
        wds:Q76462-BD1B4116-70F8-49B3-AF32-F64266839EE0,
        wds:Q76462-F8B505A3-1E6E-47E5-9A79-82BF218DDCEB ;
    p:P4955 wds:Q76462-3a8054c5-4259-ff56-523a-febda289b662 ;
    p:P496 wds:Q76462-2ABF5942-F23A-40A0-A703-B91401C517DB ;
    p:P5019 wds:Q76462-1017DAAA-9731-47D0-A7C8-63CEF8301522 ;
    p:P5380 wds:Q76462-c4b2e7ee-4dea-fa70-170f-cf85167d19a6 ;
    p:P5587 wds:Q76462-36445B1A-E851-47A3-96A7-9B9F8899279B ;
    p:P569 wds:q76462-396171F9-0638-400E-BCCE-5E7BE0F5385E ;
    p:P6104 wds:Q76462-556F7187-9CDD-433C-9354-3A2A20753B9A ;
    p:P6178 wds:Q76462-60229470-A6CF-4BB7-8256-8C60CDC8CADC ;
    p:P6424 wds:Q76462-7FB2D90B-9967-4EBF-B277-D4EF738AF36B ;
    p:P646 wds:Q76462-8BF7ECE7-BC07-4C45-B83E-CF0AEF99FC22 ;
    p:P648 wds:Q76462-92936e98-4cdc-4f86-050a-0a4714a7afa5 ;
    p:P6551 wds:Q76462-443C4CB0-2814-4E5A-A2F8-9D78D8857982 ;
    p:P6640 wds:Q76462-853DAA79-6862-41D8-911B-2C55C22B95DB ;
    p:P69 wds:Q76462-7E3F13DF-0B68-4980-B051-DBFF83F02A69,
        wds:Q76462-B87F9AB9-A99D-4434-AA09-35E87BF48C6D,
        wds:Q76462-CFD42B8C-2A0B-4435-847B-B933A6EC7D5C ;
    p:P691 wds:Q76462-5CC630A3-513B-4CE8-BD2F-8BEDB182E809 ;
    p:P7184 wds:Q76462-5EDFF4D9-5260-43E2-8E27-75A82E2D059C ;
    p:P7293 wds:Q76462-8052EA02-A956-4EC2-B43D-1CE13034670B ;
    p:P7305 wds:Q76462-AE563B21-F010-4E83-A878-515FB519938B ;
    p:P734 wds:Q76462-12d9dd8b-4dfe-9c6b-e371-c09dd4151884 ;
    p:P735 wds:Q76462-5237F902-8545-4486-9C19-F12C69EA532B ;
    p:P7902 wds:Q76462-489F3C27-8AF7-4084-9023-1EF739B58190 ;
    p:P7982 wds:Q76462-91DD0579-504C-4F90-AFB4-B4C6CBF5DFEF ;
    p:P8024 wds:Q76462-12EB6782-10DD-4ED4-BC51-DE318ED5EC44 ;
    p:P8168 wds:Q76462-D5A2A086-11EE-43D9-BE72-5858A9E07C54 ;
    p:P8189 wds:Q76462-F98A7879-5643-4D41-A787-DF3EE14D9C87 ;
    p:P8313 wds:Q76462-90722E6C-36EC-4316-BD3D-74EACED32A25 ;
    p:P8349 wds:Q76462-1B306A32-FD05-4C45-A084-E8B5E9F855F7 ;
    p:P906 wds:Q76462-B73C4E6E-E98C-499E-B603-587D4330FF8F ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140845216501608320.rdf> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/84230630> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/123361729> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n92026435> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/07258002X/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA09480288#entity> ;
    wdtn:P496 <https://orcid.org/0000-0002-9528-3044> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/64jlnctq28gz68m#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL2928045A> ;
    wdtn:P8024 <http://data.nobelprize.org/resource/laureate/739> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q888771> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/233212> ;
    wdt:P101 wd:Q413 ;
    wdt:P10133 "62286" ;
    wdt:P10242 "03451/eu_k_1383/k1383" ;
    wdt:P10299 "wolfgang-ketterle" ;
    wdt:P106 wd:Q101445630,
        wd:Q1622272,
        wd:Q169470 ;
    wdt:P108 wd:Q49108 ;
    wdt:P10832 "E39PBJbWrTQXbD8tTCftDhMgKd" ;
    wdt:P11496 "1140845216501608320" ;
    wdt:P11514 "ketterle-vol-fgang-090033" ;
    wdt:P1153 "7006716811" ;
    wdt:P12385 "wolfgang-ketterle" ;
    wdt:P1263 "036/000027952" ;
    wdt:P1284 "00000023931" ;
    wdt:P1296 "0261903" ;
    wdt:P13049 "123361729" ;
    wdt:P1344 wd:Q114717230 ;
    wdt:P13591 "person/7bfa86d7-ea95-4ba3-af3e-f5e2767c2e0a" ;
    wdt:P13613 "140363" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P1416 wd:Q49108 ;
    wdt:P1417 "biography/Wolfgang-Ketterle" ;
    wdt:P14178 "js20031201008" ;
    wdt:P14927 "123361729" ;
    wdt:P1556 "ketterle.wolfgang" ;
    wdt:P1559 "Wolfgang Ketterle"@de ;
    wdt:P166 wd:Q10905171,
        wd:Q113469875,
        wd:Q1164466,
        wd:Q246592,
        wd:Q2589038,
        wd:Q28003679,
        wd:Q38104,
        wd:Q41955909,
        wd:Q445673,
        wd:Q5442484,
        wd:Q817496 ;
    wdt:P1695 "a0000003211640" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ketterle.jpg> ;
    wdt:P184 wd:Q74175 ;
    wdt:P185 wd:Q105612143,
        wd:Q30069561,
        wd:Q33106325 ;
    wdt:P19 wd:Q2966 ;
    wdt:P1960 "pWp7T9MAAAAJ" ;
    wdt:P2021 8.0 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000078664086" ;
    wdt:P214 "84230630" ;
    wdt:P227 "123361729" ;
    wdt:P2273 "103" ;
    wdt:P2381 "62579" ;
    wdt:P244 "n92026435" ;
    wdt:P2600 "6000000041313641322" ;
    wdt:P2650 wd:Q413 ;
    wdt:P269 "07258002X" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P271 "DA09480288" ;
    wdt:P2930 "W.Ketterle.1" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3219 "wolfgang-ketterle" ;
    wdt:P3222 "wolfgang-ketterle" ;
    wdt:P3368 "813203" ;
    wdt:P373 "Wolfgang Ketterle" ;
    wdt:P396 "UBOV232864" ;
    wdt:P4252 "54916" ;
    wdt:P4342 "Wolfgang_Ketterle" ;
    wdt:P463 wd:Q270794,
        wd:Q463303,
        wd:Q466113,
        wd:Q543804,
        wd:Q83172,
        wd:Q833738 ;
    wdt:P4955 "842832" ;
    wdt:P496 "0000-0002-9528-3044" ;
    wdt:P5019 "ketterle-wolfgang" ;
    wdt:P5380 "3009542" ;
    wdt:P5587 "64jlnctq28gz68m" ;
    wdt:P569 "1957-10-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6104 wd:Q8487137 ;
    wdt:P6178 "01154573473.17" ;
    wdt:P6424 "Massachusetts Institute of Technology (MIT)" ;
    wdt:P646 "/m/034x_3" ;
    wdt:P648 "OL2928045A" ;
    wdt:P6551 "11603009" ;
    wdt:P6640 "214185" ;
    wdt:P69 wd:Q151510,
        wd:Q157808,
        wd:Q55044 ;
    wdt:P691 "js20031201008" ;
    wdt:P7184 "034x_3" ;
    wdt:P7293 "9810627042405606" ;
    wdt:P7305 "3921877" ;
    wdt:P734 wd:Q123020952 ;
    wdt:P735 wd:Q2589157 ;
    wdt:P7902 "123361729" ;
    wdt:P7982 "31324" ;
    wdt:P8024 "739" ;
    wdt:P8168 "Q888771" ;
    wdt:P8189 "987007347629505171" ;
    wdt:P8313 "Wolfgang_Ketterle" ;
    wdt:P8349 "56821" ;
    wdt:P906 "233212" .