@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q766543 rdfs:label "Corona Hispanica"@an,
        "الملكية الإسبانية (كيان سياسي)"@ar,
        "İspaniya monarxiyası"@az,
        "Іспанская манархія"@be,
        "Гішпанская манархія"@be-tarask,
        "Monarquia Hispànica"@ca,
        "Hispánská monarchie"@cs,
        "Brenhiniaeth Sbaen (1516-1700)"@cy,
        "Hispanic Monarchy"@en,
        "monarkio de Hispanio"@eo,
        "Monarquía Hispánica"@es,
        "Monarkia Hispaniko"@eu,
        "royaume des Espagnes"@fr,
        "an Mhonarcacht Easpáinneach"@ga,
        "Monarquía Hispánica"@gl,
        "Monarki Hispanik (entitas politik)"@id,
        "Regno di Spagna"@it,
        "Monarchia Hispanica"@la,
        "Шпанска Монархија"@mk,
        "Monarkia hispániko"@pap,
        "Monarquia Hispânica"@pt,
        "Regatul Spaniei"@ro,
        "Испанская монархия"@ru,
        "Hispanska monarhija"@sl,
        "Kungariket Spanien"@sv,
        "Испан монархиясе"@tt,
        "Regno de Spagna"@vec,
        "西班牙君主國"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-05T07:38:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "(1516-1700)"@an,
        "(1479-1716) مجموعة من الأراضي الموزعة في جميع أنحاء العالم، والتي كان يحكمها بالتساوي الملك الإسباني وتتوافق مع فترة حكم آل هابسبورغ"@ar,
        "тэрыторыі пад уладаньнем Гішпаніі (1516—1700)"@be-tarask,
        "(1556-1714) conjunt de territoris independents amb un mateix monarca"@ca,
        "soubor území rozmístěných po celém světě, která byla spravována stejnou měrou španělským panovníkem a odpovídala období rodu Habsburků (1479–1716)"@cs,
        "(1516-1700) Eine Reihe von Territorien, die in der ganzen Welt verteilt sind und die zu gleichen Teilen vom spanischen Monarchen regiert wurden und der Zeit des Hauses Habsburg entsprachen"@de,
        "(1479-1716) set of territories distributed throughout the world, which were governed equally by the Spanish monarch and corresponding to the period of the House of Habsburg"@en,
        "conjunto de reinos, estados y señoríos independientes entre sí que se hallaban gobernados por igual por el rey de España"@es,
        "(1516-1700) mundu osoan zehar banatutako lurralde multzoak, Espainiako erregeak berdin gobernatzen zituen eta Habsburgoko Etxearen aldiari dagozkionak"@eu,
        "(1516-1700) ensemble de territoires répartis dans le monde entier, régis à parts égales par le monarque espagnol et correspondant à la période de la maison de Habsbourg"@fr,
        "(1479-1716) conxunto de territorios distribuídos por todo o mundo, gobernados igualmente polo monarca español e correspondentes ao período da Casa dos Habsburgo"@gl,
        "(1516-1700) insieme di territori distribuiti in tutto il mondo, che erano governati allo stesso modo dal monarca spagnolo e corrispondenti al periodo della Casa d'Asburgo"@it,
        "(1516-1700) aantal territoria die gelijkelijk door de Spaanse monarch werden beheerd en die overeenkomt met de periode van het huis van Habsburg"@nl,
        "zbiór terytoriów rozproszonych po całym świecie, które były zarządzane w równym stopniu przez hiszpańskiego monarchę i odpowiadające okresowi Habsburgów"@pl,
        "período da História de Espanha entre 1516 e 1700, sob o reinado da Casa de Habsburgo"@pt,
        "uppsättning territorier fördelade över hela världen, som styrdes lika av den spanska monarken och motsvarade perioden för House of Habsburg"@sv,
        "由西班牙君主所統治的國家，為1516年到1700年期間分布在世界各地的領土所組成。相當於「奧地利王朝」或「哈布斯堡王朝」統治的時期。"@zh-hant ;
    schema1:version 2564947506 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "Гішпанская карона"@be-tarask,
        "Гішпанія"@be-tarask,
        "Regne de les Espanyes"@ca,
        "Hispánská koruna"@cs,
        "Království Španělů"@cs,
        "Španělska"@cs,
        "Španělsko"@cs,
        "Španělská koruna"@cs,
        "Crown of Spain"@en,
        "Hispanic Crown"@en,
        "Kingdom of Spains"@en,
        "Kingdom of the Spains"@en,
        "Spain"@en,
        "Spains"@en,
        "Corona Hispánica"@es,
        "Corona de España"@es,
        "España"@es,
        "Españas"@es,
        "Las Españas"@es,
        "Monarquía de España"@es,
        "Reino de Las Españas"@es,
        "Reino de las Españas"@es,
        "monarchie catholique"@fr,
        "monarchie catholique espagnole"@fr,
        "monarchie espagnole"@fr,
        "Monarquía Hispana"@gl,
        "Reino das Españas"@gl,
        "Monarquia Católica"@pt,
        "Reino das Espanhas"@pt,
        "Испанская корона"@ru,
        "Kraljestvo Španij"@sl,
        "Španija"@sl,
        "Španije"@sl,
        "Španska krona"@sl,
        "西班牙"@zh-hant,
        "西班牙王國"@zh-hant ;
    p:P112 wds:Q766543-c260f68d-40ce-b377-181e-43d8328b3331 ;
    p:P122 wds:Q766543-6be6f6a1-41db-4da2-be35-0433f289eb5a ;
    p:P1365 wds:Q766543-d0f6b058-466e-6f38-1edb-49295259ca3c ;
    p:P1366 wds:Q766543-a64ac318-425e-979d-561a-68a6fc645222 ;
    p:P1382 wds:Q766543-1443533a-4a79-9be2-42df-0037e243b4a4 ;
    p:P156 wds:Q766543-0673074f-4e43-af3e-5fa7-5c4b945d8219 ;
    p:P17 wds:Q766543-9A669F48-15A4-4FFD-8AC2-CB7F4365A70A ;
    p:P1906 wds:Q766543-5fb29603-4329-4c8e-a946-bc588853e245 ;
    p:P2348 wds:Q766543-cc321269-40b4-e0a4-93ea-4331a66cc1f0 ;
    p:P2671 wds:Q766543-A62EA60D-E1DB-494D-B756-AB87F50DFCEA ;
    p:P276 wds:Q766543-30997530-EAAB-421F-98DA-20DC62FAE2A3 ;
    p:P30 wds:Q766543-1c6373af-47dd-c7de-794d-68c14a93ee93,
        wds:Q766543-7b7bae62-4a24-9df1-0957-0148b1d3cae1,
        wds:Q766543-9341b8fc-42b2-8a5c-83c1-9472ac2c16b1,
        wds:Q766543-99593d46-4acb-2adc-b486-df12a4197f48,
        wds:Q766543-b509f3e0-469f-6094-20d5-b5086814f1ae ;
    p:P31 wds:Q766543-23056339-4634-6eaf-baf7-0ae79ad1b99e,
        wds:Q766543-8863f71f-4c29-e652-eba6-6d8fe93d6b50,
        wds:Q766543-8bf1fcdf-43c3-6d99-0be3-8fbb928179b7 ;
    p:P35 wds:Q766543-21bc66e1-4fe9-2121-b8d8-bad062df1c25,
        wds:Q766543-7231afba-434d-2301-50de-580426d870de,
        wds:Q766543-8adb919b-4883-9ea5-aafe-0e954605c31c,
        wds:Q766543-e68daf25-407d-aa43-32c2-12fd3a3f5509,
        wds:Q766543-ea71aaac-47b6-1ba1-d7f5-33c5feafba70 ;
    p:P41 wds:Q766543-19648bf9-47b0-c03d-c770-d33c1751758c ;
    p:P527 wds:Q766543-01f26778-4fa4-94e5-44ef-cf04229f1327,
        wds:Q766543-06efaae9-4894-d861-0a89-2fe5e5b2105e,
        wds:Q766543-5d03b317-4acd-7825-b02d-1359e9078aa2,
        wds:Q766543-5d368a15-4a9b-1f79-d2c4-4cfe22ed7a7a,
        wds:Q766543-fa2e6072-43f1-a7f2-d091-ef38aaaa0f3a,
        wds:Q766543-ff451a83-450b-39bc-b4da-def328cbe7c6 ;
    p:P571 wds:Q766543-2e986e9a-4ef7-f23d-8748-3b058af6ce46 ;
    p:P576 wds:Q766543-aae3b10a-4ae4-6c90-6192-ecea5faac874 ;
    p:P625 wds:Q766543-8574cf7e-49b1-8e9f-8959-f49e9d8df827 ;
    p:P910 wds:Q766543-a7c6507e-4ce3-614a-1457-d2985f1357f7 ;
    p:P94 wds:Q766543-747f481e-443e-7b2d-3ad4-c4b387497992 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120sd4t5> ;
    wdt:P112 wd:Q32500 ;
    wdt:P122 wd:Q3325907 ;
    wdt:P1365 wd:Q21088788 ;
    wdt:P1366 wd:Q3399982 ;
    wdt:P1382 wd:Q889833 ;
    wdt:P156 wd:Q889833 ;
    wdt:P17 wd:Q29 ;
    wdt:P1906 wd:Q3847454 ;
    wdt:P2348 wd:Q5308718 ;
    wdt:P2671 "/g/120sd4t5" ;
    wdt:P276 wd:Q600093 ;
    wdt:P30 wd:Q15,
        wd:Q18,
        wd:Q46,
        wd:Q48,
        wd:Q49 ;
    wdt:P31 wd:Q3024240,
        wd:Q4835091,
        wd:Q59104206 ;
    wdt:P35 wd:Q32500,
        wd:Q34417,
        wd:Q34464,
        wd:Q36174,
        wd:Q691402 ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Cross%20of%20Burgundy.svg> ;
    wdt:P527 wd:Q142417,
        wd:Q15581,
        wd:Q199442,
        wd:Q217196,
        wd:Q377350,
        wd:Q80702 ;
    wdt:P571 "1479-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P576 "1700-11-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(-3.5 40.2)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P910 wd:Q20893425 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Royal%20Coat%20of%20Arms%20of%20Spain%20with%20Germanic%20Ornaments%20%281580-1621%29.svg> .