@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q767751 rdfs:label "شؤون جهنمية 2"@ar,
        "Materion Infernal Ii"@cy,
        "Infernal Affairs 2"@da,
        "Infernal Affairs II"@de,
        "Infernal Affairs II"@en,
        "Juego sucio 2"@es,
        "Infernal Affairs 2"@fr,
        "Szigorúan piszkos ügyek 2."@hu,
        "Infernal Affairs II"@id,
        "Infernal Affairs II"@it,
        "インファナル・アフェア 無間序曲"@ja,
        "무간도 II: 혼돈의 시대"@ko,
        "Infernal Affairs 2"@nb,
        "Infernal Affairs II"@nl,
        "Infernal Affairs 2"@nn,
        "Infernal Affairs: Piekielna gra II"@pl,
        "Двойная рокировка 2"@ru,
        "Infernal Affairs 2"@sv,
        "ต้นฉบับสองคนสองคม"@th,
        "انفرنل افیئرز 2"@ur,
        "無間道II"@yue,
        "無間道II"@zh,
        "无间道II"@zh-cn,
        "无间道II"@zh-hans,
        "無間道II"@zh-hant,
        "無間道II"@zh-hk,
        "無間道II"@zh-mo,
        "无间道II"@zh-my,
        "无间道II"@zh-sg,
        "無間道II"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-04T14:54:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فيلم أُصدر سنة 2003، من إخراج أندرو ليو"@ar,
        "ffilm gyffro llawn cyffrous am drosedd gan y cyfarwyddwyr Andrew Lau ac Alan Mak a gyhoeddwyd yn 2003"@cy,
        "Film von Andrew Lau und Alan Mak (2003)"@de,
        "2003 film directed by Andrew Lau and Alan Mak"@en,
        "película de 2003"@es,
        "film sorti en 2003"@fr,
        "2003-as hongkongi akciófilm"@hu,
        "film del 2003 diretto da Wai-keung Lau, Siu Fai Mak"@it,
        "film uit 2003 van Andrew Lau en Alan Mak"@nl,
        "filme de 2003 dirigido por Andrew Lau e Alan Mak"@pt,
        "film"@sq,
        "香港電影"@yue,
        "香港電影"@zh,
        "香港电影"@zh-cn,
        "香港电影"@zh-hans,
        "香港電影"@zh-hant,
        "香港電影"@zh-hk,
        "香港電影"@zh-mo,
        "香港电影"@zh-my,
        "香港电影"@zh-sg,
        "香港電影"@zh-tw ;
    schema1:version 2564728905 ;
    wikibase:identifiers 60 ;
    wikibase:sitelinks 15 ;
    wikibase:statements 119 ;
    skos:altLabel "无间道II"@zh ;
    p:P1040 wds:Q767751-FB59F1F3-EA25-4BAA-A017-BB1009C9DF17 ;
    p:P11460 wds:Q767751-350C4864-59F8-4110-8F9F-948AF6AAEAD7 ;
    p:P12096 wds:Q767751-140851EC-6278-4C2B-9FCF-9DB59FF37577 ;
    p:P12196 wds:Q767751-cd286888-996c-4612-8dba-16f069963088 ;
    p:P12222 wds:Q767751-0B463756-E443-4CD2-BF4A-76F21051CDEB ;
    p:P12241 wds:Q767751-cdf7597f-11be-4610-bc07-125cb73ca889 ;
    p:P12492 wds:Q767751-02B60A4E-F986-4BD0-93BA-D8C2079FF561 ;
    p:P1258 wds:Q767751-6691F24D-C2CA-4111-AF91-2204F7D8540E ;
    p:P1265 wds:Q767751-88c1b2da-404c-4d95-aac6-8bdcc78f94cb ;
    p:P12683 wds:Q767751-8F03D0B1-4B15-4EE5-9C25-62739140124A ;
    p:P12879 wds:Q767751-D323306E-BC05-408C-B20A-821DE47363E6 ;
    p:P136 wds:Q767751-6ba91687-46f8-d7a5-cb8c-6b93d656af55,
        wds:Q767751-d6ae76ee-42f2-722d-042b-dee071c841cc ;
    p:P13707 wds:Q767751-068E0D19-B40B-4959-B245-D8B67A530295,
        wds:Q767751-73437BE2-AB1E-4B22-B2A9-D174EF2CCB0F ;
    p:P14449 wds:Q767751-C247671A-2797-457E-9479-9BD209C3BA28 ;
    p:P1476 wds:Q767751-D5C585E9-8019-4EF1-878E-AA5ED73FCB14 ;
    p:P14821 wds:Q767751-F46403B8-C7A8-4D4D-8AD1-5FB43238A4BB ;
    p:P15002 wds:Q767751-D0D563A5-9FDB-4B60-8221-44FAA2231BA3 ;
    p:P1562 wds:Q767751-9A0B35B4-3A94-4250-A7B4-AC9F545D1C13 ;
    p:P161 wds:Q767751-0262b30e-4058-bcba-570e-daab5847848e,
        wds:Q767751-2beb1f68-4c85-9e96-975d-c0b87d9edecc,
        wds:Q767751-33c3fb73-44d3-d6b1-a792-23f8684d219b,
        wds:Q767751-3c3962a2-40fc-2e45-b4d2-f851eb7130db,
        wds:Q767751-4b580093-49e5-aaa6-94b0-afa8597e4cff,
        wds:Q767751-551e4a59-4a78-2bc8-b4bf-5f029ae71da3,
        wds:Q767751-7c14f1a0-4c7f-bfdb-db6b-975c15af3635,
        wds:Q767751-858fb45a-4702-b3df-9a98-0ced146b4377,
        wds:Q767751-8f29e3fb-4826-6116-d118-d5d0f9f744ae,
        wds:Q767751-97a4c74e-4863-b0d7-c92d-e832f8c63ce0,
        wds:Q767751-9dbe58d5-4a3d-3b3d-d07e-417e03e47063,
        wds:Q767751-b750d256-466b-9d87-83f9-03c96b5e7ae8,
        wds:Q767751-c1e90c8b-44a9-71c1-9479-d9641f8da0ef,
        wds:Q767751-cbb47e5f-4ec5-b222-157c-29a0f8aa4ecc,
        wds:Q767751-d730cc3b-412e-c86c-63c1-db5d2b6ff4f8,
        wds:Q767751-d7c2d7e4-4052-6971-c432-7a63b21ad53e,
        wds:Q767751-e3731eba-44c8-df55-b3fe-7ccae7caacde,
        wds:Q767751-ebd700b4-4ad5-1baf-7d99-3f639bb06208,
        wds:Q767751-fca0d914-4735-9c51-75e9-ba2ff72447b4,
        wds:Q767751-ffbf4d13-4791-e636-9018-59c0df2d69c2,
        wds:q767751-2934998D-EA0B-4F79-995E-5EC4E6E46DA8,
        wds:q767751-440F6459-25D1-439F-9C5D-7316DB3BB799,
        wds:q767751-B0B26CB2-5B74-48E6-A647-31E07912656A,
        wds:q767751-BB6778CE-6EA5-470D-A57C-3F03E04B488E,
        wds:q767751-D65BED3B-02F0-43A4-BF2C-9DE40908ECFD,
        wds:q767751-EC2CCD20-510D-40AB-AE6F-2D7C59AD2AF5 ;
    p:P162 wds:Q767751-e0b9bd1e-4a6c-0ca9-6e04-4099ac89a2ed ;
    p:P179 wds:Q767751-0c90cf73-4893-141d-4674-2bde9776ba8b ;
    p:P1804 wds:Q767751-29A7F8E0-3986-48F5-8B8B-49E1C8F641E0 ;
    p:P1874 wds:Q767751-D9F924DF-B3BB-4859-9622-71D2DBA739B1 ;
    p:P1981 wds:Q767751-89EF38BE-4419-477C-962E-2E907B38070B ;
    p:P2047 wds:Q767751-96D4568D-D687-424E-A392-8CC471828751 ;
    p:P2334 wds:Q767751-4f61a270-4f6d-1770-e1c8-1b1446ca792c ;
    p:P2346 wds:Q767751-9978beb8-49ca-e367-0858-0b2df297e70c ;
    p:P2465 wds:Q767751-4E71684C-302B-4538-B654-34CB7DA3C9B0 ;
    p:P2508 wds:Q767751-ADB494FD-61C5-40CF-8EC8-BC14EA83879F ;
    p:P2509 wds:Q767751-2976326c-41fe-7776-6170-5b1f7f1ec1c0 ;
    p:P2529 wds:Q767751-4058b41a-43aa-8cd2-c828-b9eef5c53a33 ;
    p:P2603 wds:Q767751-41cb5eaf-4d8d-eb01-0307-b9a793128dca ;
    p:P2637 wds:Q767751-96d79ee3-48eb-3379-fb83-f3260792f500 ;
    p:P2684 wds:Q767751-B0512B18-274C-4C7C-8E27-5E8AD81FCEC5 ;
    p:P2704 wds:Q767751-1026c6e4-4d4d-5745-ab28-dd9158ce5cb9 ;
    p:P272 wds:Q767751-29a1bf71-46bd-9714-8638-9a469a51ab12 ;
    p:P2747 wds:Q767751-AAEF1269-F015-4DAE-99A4-16DD72DE508C ;
    p:P2756 wds:Q767751-B2247FBB-A1C2-4990-B63B-C0CD96597059 ;
    p:P2883 wds:Q767751-29C65BBB-6D12-49BB-8DB1-7E3D21983B4E ;
    p:P31 wds:q767751-232DDB32-5AA9-4202-B71E-723EA7833EFD ;
    p:P3107 wds:Q767751-6880668a-4019-4cac-5cd2-fe1c3ab025d1 ;
    p:P3129 wds:Q767751-fd41c9a4-4ef8-fbdb-65d0-fc8bae03988b ;
    p:P3138 wds:Q767751-8867ea65-4422-286e-b60a-ecd9a46474cb ;
    p:P3141 wds:Q767751-79bfce0a-43af-5334-ea6b-f95b8cf0ba82 ;
    p:P3143 wds:Q767751-7b00ce2b-4201-1368-dca8-a63f5f4224a6 ;
    p:P3212 wds:Q767751-2fc05094-4464-9d92-3dc9-c4f4b07c8112 ;
    p:P3302 wds:Q767751-6b77b6a3-4815-9021-9eef-2b7ccfeff0c2 ;
    p:P344 wds:Q767751-82ffb895-4f9c-06bd-14d3-4b69136df161 ;
    p:P345 wds:q767751-B3C7CFEF-39EB-4AFC-B727-5822A7F46CEB ;
    p:P364 wds:Q767751-3edccabb-47d7-b463-3dd7-5cf750f9cc73 ;
    p:P3844 wds:Q767751-ca7ebb04-4175-3fc5-6ef3-bc7ba6c19380 ;
    p:P3933 wds:Q767751-df5d1f42-41a0-b516-30b5-982e506ac90b ;
    p:P4277 wds:Q767751-e7170dff-407d-06d6-dea1-0cb933b63d6e ;
    p:P4282 wds:Q767751-9b80ca5e-44c0-5a45-ea05-205016fb4065 ;
    p:P437 wds:Q767751-020C282D-CB97-40E2-884B-3F1F7A515052 ;
    p:P444 wds:Q767751-06cccfe9-e994-4a18-9857-51d585ddda20,
        wds:Q767751-6ECF216E-67D4-46A6-AB9A-BC7BA6031977 ;
    p:P4529 wds:Q767751-D7EAF7A9-93F2-46CD-B85A-F815FCC1087F ;
    p:P462 wds:Q767751-C6CF5DB4-1ABD-4E6C-9DBB-C9FDD7D23F5F ;
    p:P480 wds:Q767751-25411372-43a1-5f13-d9f5-33aebba3fdb0 ;
    p:P4839 wds:Q767751-8AB81CDD-BEAA-4790-8711-6EB5299DCC61 ;
    p:P4947 wds:Q767751-524ECC78-637B-4016-BD71-600CF392AF37 ;
    p:P495 wds:Q767751-AF277C9C-5588-44F7-AD3A-48069969F4C8 ;
    p:P5032 wds:Q767751-16FDFDC8-DA23-46B7-A545-ED80A1DEF8C6 ;
    p:P5327 wds:Q767751-EDC3A5C5-DA03-4F71-9E07-8D85EB3997DD ;
    p:P57 wds:q767751-11184262-B41E-476F-9F1A-BB87EF32E4AC,
        wds:q767751-38D6ADD3-F342-4A6D-9CE7-6942DA66C473 ;
    p:P577 wds:Q767751-1A7D81E5-D5B5-40C7-BA94-FE8B36F9CB89 ;
    p:P58 wds:Q767751-98bcd0c8-4bef-ec28-ebfd-0dda03e3f53b,
        wds:Q767751-cc2b636d-4de4-ecc0-df47-4ac7c414f299 ;
    p:P6127 wds:Q767751-70739922-0F84-4828-806E-F27D03C0D351 ;
    p:P6398 wds:Q767751-5e8c8e00-4c2c-512c-a025-a5a070b3eb86,
        wds:Q767751-DCA31581-D4CF-4416-A479-0D31E4DE9403 ;
    p:P6458 wds:Q767751-DA0A32FC-FF3B-446A-899D-25CAC1FF3F9E ;
    p:P646 wds:Q767751-1D04EB70-9024-4C76-962D-4EB9791D721D ;
    p:P6562 wds:Q767751-A869BA38-9942-483D-AA16-5499E1F9EAB1 ;
    p:P7299 wds:Q767751-38874597-7A2E-471E-A040-1F5616BACD6E ;
    p:P750 wds:Q767751-0848b0b6-4b0c-1ed2-78b1-095d7ce8a01d,
        wds:Q767751-B3754D36-4B81-48BA-BFB8-53CDCDB47668,
        wds:Q767751-EEDB796B-235E-4C2E-BC59-E361E23DDD77 ;
    p:P7975 wds:Q767751-9ec95128-49e8-1551-d5a1-7017dcc0fab4 ;
    p:P8013 wds:Q767751-5956657D-FF21-4413-AEAE-965DE5695540 ;
    p:P8033 wds:Q767751-24C9D84F-D339-4DB3-A63C-2FA80ADAFF12 ;
    p:P840 wds:Q767751-91E9CA78-91B2-4021-9ED4-1E7524C33A32 ;
    p:P856 wds:Q767751-D73A16F4-4E39-4C1D-8B06-D3C141B80AA7 ;
    p:P86 wds:Q767751-29ED536D-94A9-4F7E-9E52-4958DC9DC23A ;
    p:P8796 wds:Q767751-0F4F540E-3158-476C-B628-C05CF3FC0FB7 ;
    p:P905 wds:Q767751-9dafc74b-4e19-3d18-9c0e-46e2e157ca76 ;
    p:P915 wds:Q767751-C4F20874-6B9C-4910-B2B8-A1354F6C6245 ;
    p:P9584 wds:Q767751-51ab53c3-4a42-ef3c-db15-76a548d74ac6 ;
    p:P9586 wds:Q767751-8FB9DAC9-53DB-4E3A-A770-AC52D0E443ED ;
    p:P9979 wds:Q767751-740dc2c0-417f-ed3b-bc3b-84817c9eb953 ;
    wdtn:P3212 <urn:isan:0000-0004-904A-0000-2-0000-0000-V> ;
    wdt:P1040 wd:Q3089490 ;
    wdt:P11460 "5d776d0ffb0d55001f59615a" ;
    wdt:P12096 "251882" ;
    wdt:P12196 "3010" ;
    wdt:P12222 "50446" ;
    wdt:P12241 "8616" ;
    wdt:P12492 "6721" ;
    wdt:P1258 "m/infernal_affairs_2" ;
    wdt:P1265 "56785" ;
    wdt:P12683 "film/8446" ;
    wdt:P12879 "34666" ;
    wdt:P136 wd:Q19367312,
        wd:Q2484376 ;
    wdt:P13707 "13565",
        "6869" ;
    wdt:P14449 "27802" ;
    wdt:P1476 "無間道II"@yue ;
    wdt:P14821 "369060" ;
    wdt:P15002 "film/195295" ;
    wdt:P1562 "v292780" ;
    wdt:P161 wd:Q1193336,
        wd:Q144033,
        wd:Q15284233,
        wd:Q18697434,
        wd:Q18697440,
        wd:Q18697452,
        wd:Q18697454,
        wd:Q18697458,
        wd:Q18697461,
        wd:Q18697465,
        wd:Q2131762,
        wd:Q2865389,
        wd:Q379830,
        wd:Q381561,
        wd:Q445608,
        wd:Q4899821,
        wd:Q6691294,
        wd:Q701585,
        wd:Q704291,
        wd:Q706219,
        wd:Q707211,
        wd:Q708456,
        wd:Q712446,
        wd:Q8265981,
        wd:Q845471,
        wd:Q9137924 ;
    wdt:P162 wd:Q715330 ;
    wdt:P179 wd:Q6029465 ;
    wdt:P1804 "122026" ;
    wdt:P1874 "70060918" ;
    wdt:P1981 wd:Q20644797 ;
    wdt:P2047 115.0 ;
    wdt:P2334 "80738" ;
    wdt:P2346 "1232220" ;
    wdt:P2465 "320389" ;
    wdt:P2508 "34925" ;
    wdt:P2509 "mv33948" ;
    wdt:P2529 "137598" ;
    wdt:P2603 "61365" ;
    wdt:P2637 wd:Q23308562 ;
    wdt:P2684 wd:Q23649983 ;
    wdt:P2704 "10.5240/D3DF-8E0B-F91A-4A2E-E300-M" ;
    wdt:P272 wd:Q10955986 ;
    wdt:P2747 wd:Q23830578 ;
    wdt:P2756 wd:Q23790279 ;
    wdt:P2883 "10370" ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3107 "523722" ;
    wdt:P3129 "723212" ;
    wdt:P3138 "41229" ;
    wdt:P3141 "t0009969" ;
    wdt:P3143 "363969" ;
    wdt:P3212 "0000-0004-904A-0000-2-0000-0000-V" ;
    wdt:P3302 "11647" ;
    wdt:P344 wd:Q715330 ;
    wdt:P345 "tt0369060" ;
    wdt:P364 wd:Q9186 ;
    wdt:P3844 "10449" ;
    wdt:P3933 "4891738" ;
    wdt:P4277 "37888" ;
    wdt:P4282 "22619" ;
    wdt:P437 wd:Q723685 ;
    wdt:P444 "6.8/10",
        "75%" ;
    wdt:P4529 "1307106" ;
    wdt:P462 wd:Q22006653 ;
    wdt:P480 "555168" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Movie\", \"MouGaanDouII::7grh5\"]" ;
    wdt:P4947 "11647" ;
    wdt:P495 wd:Q8646 ;
    wdt:P5032 "132876" ;
    wdt:P5327 "filme/infernal-affairs-ii" ;
    wdt:P57 wd:Q4707232,
        wd:Q715330 ;
    wdt:P577 "2003-10-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P58 wd:Q4707232,
        wd:Q5442170 ;
    wdt:P6127 "infernal-affairs-ii" ;
    wdt:P6458 "12143" ;
    wdt:P646 "/m/0432_5" ;
    wdt:P6562 "WlZ559Q0zv0" ;
    wdt:P7299 "2258" ;
    wdt:P750 wd:Q10955989,
        wd:Q17126013,
        wd:Q907311 ;
    wdt:P7975 "2395" ;
    wdt:P8013 "movies/infernal-affairs-ii-2003" ;
    wdt:P8033 "mou-gaan-dou-ii-m100029652" ;
    wdt:P840 wd:Q8646 ;
    wdt:P856 <http://www.infernalaffairs.com/2003/> ;
    wdt:P86 wd:Q5070332 ;
    wdt:P8796 "64589" ;
    wdt:P905 "64957" ;
    wdt:P915 wd:Q8646 ;
    wdt:P9584 "32454" ;
    wdt:P9979 "program/KOIF42006103" .

