@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q769783 rdfs:label "پاڤيل تشوخراى"@arz,
        "Павел Рыгоравіч Чухрай"@be,
        "Pàvel Txukhrai"@ca,
        "Pavel Grigor‘jevič Čuchraj"@cs,
        "Pavel Tjukhraj"@da,
        "Pawel Grigorjewitsch Tschuchrai"@de,
        "Pavel Chukhray"@en,
        "Pável Chujrái"@es,
        "پاول چوخرای"@fa,
        "Pavel Tchoukhraï"@fr,
        "Pavel Chukhray"@gl,
        "Pavel Chukhrai"@hu,
        "Պավել Չուխրայ"@hy,
        "Pavel Chukhraj"@id,
        "Pavel Čuchraj"@it,
        "パーヴェル・チュフライ"@ja,
        "Pavel Chukhray"@kl,
        "파벨 추크레이"@ko,
        "Pavel Tsjukhraj"@nb,
        "Pavel Chukhray"@nl,
        "Pavel Tsjukhraj"@nn,
        "Pável Chujrái"@pap,
        "Pawieł Czuchraj"@pl,
        "Pavel Chukhrai"@pt,
        "Pavel Chukhrai"@pt-br,
        "Pavel Ciuhrai"@ro,
        "Павел Григорьевич Чухрай"@ru,
        "Pavel Chukhray"@sq,
        "Pavel Tjuchraj"@sv,
        "Pavel Çuhray"@tr,
        "Чухрай Павло Григорович"@uk,
        "پاول چوکھرے"@ur,
        "帕维尔·丘赫莱伊"@zh,
        "帕維爾·夏科萊"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-08T15:44:07+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ছোভিয়েট ৰুছ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক (জন্ম ১৯৪৬)"@as,
        "সোভিয়েত রুশ চলচ্চিত্র পরিচালক (জন্ম ১৯৪৬)"@bn,
        "Ruský filmový režisér, scenárista, kameraman, národní umělec Ruské federace (2006)."@cs,
        "cyfarwyddwr ffilm a sgriptiwr ffilm a aned yn Bykovo, Moscow Oblast yn 1946"@cy,
        "sowjetisch-russischer Regisseur (geb. 1946)"@de,
        "Soviet Russian film director (b. 1946)"@en,
        "rusa reĝisoro"@eo,
        "réalisateur russe"@fr,
        "stiúrthóir scannán Sóivéadach"@ga,
        "ռուս խորհրդային կինոռեժիսոր, սցենարիստ, դերասան և օպերատոր"@hy,
        "onye nduzi ihe nkiri nke Russia (amụrụ 1946)"@ig,
        "regista sovietico"@it,
        "sovjet-russisk regissør og manusforfatter"@nb,
        "Russisch filmregisseur"@nl,
        "regizor rus"@ro,
        "советский и российский кинорежиссёр, сценарист, актёр, оператор"@ru,
        "Sovyet Rus film yönetmeni"@tr,
        "蘇聯電影導演"@zh ;
    schema1:version 2542324403 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 20 ;
    wikibase:statements 61 ;
    skos:altLabel "Pavel Chukhrai"@cs,
        "Pavel Chukhraj"@cs,
        "Pavel Chukhray"@cs,
        "Pavel Chukrai"@cs,
        "Pavel Grigorievič Čuchraj"@cs,
        "Pavel Grigoryevich Chukhray"@cs,
        "Pawel Tschuchrai"@cs,
        "Павел Григорьевич Чухрай"@cs,
        "Pawel Tschuchrai"@de,
        "Pavel Grigoryevich Chukhray"@en,
        "Pavel Chujrai"@es,
        "Պավել Գրիգորևիչ Չուխրայ"@hy,
        "Pavel Grigoryevich Chukhray"@id,
        "Pavel Grigor'evič Čuchraj"@it,
        "Pavel Grigorjevitsj Tsjukhraj"@nb,
        "Pavel Grigorjevitsj Tsjukhraj"@nn,
        "Pavel Grigorievici Ciuhrai"@ro,
        "Павел Чухрай"@ru,
        "Чухрай, Павел Григорьевич"@ru,
        "Pavel Grigorjevitj Tjuchraj"@sv,
        "Pavel Grigoryeviç Çuhray"@tr,
        "帕維爾·夏科萊"@zh,
        "帕维尔·楚赫赖"@zh ;
    p:P10033 wds:Q769783-75EFD831-5EBC-4616-8B08-979A4D7C1807 ;
    p:P1006 wds:Q769783-9934A7A7-B475-44E1-8A42-D31B1F8F2F81 ;
    p:P101 wds:Q769783-1102454C-7EA6-4D61-AB8E-D394D74DF97A,
        wds:Q769783-7DCACF31-F4E0-47DC-9AAF-2BCEBF2277C9 ;
    p:P10302 wds:Q769783-41d3d1e8-e917-41ea-b538-6fa9a66d91b2 ;
    p:P106 wds:Q769783-4990d63f-7b91-42b0-b258-7e1b061e973e,
        wds:Q769783-82150409-0198-4C7B-B051-C27E66980459,
        wds:q769783-b67e90ab-4d99-e6a4-f26a-32866a4a6915,
        wds:q769783-ef083a42-4425-ba2e-d0e2-80248cb87d9f ;
    p:P10832 wds:Q769783-C6ADB876-1AFB-44D4-9275-57317656C31D ;
    p:P11683 wds:Q769783-EB8DEC43-5C89-4550-BE14-097A06E4F445 ;
    p:P12098 wds:Q769783-414E8823-D5DF-48BB-BDBB-0F440E6D8672 ;
    p:P1411 wds:Q769783-830A4457-5BF9-4B7B-800D-8596316AB7E1 ;
    p:P1412 wds:Q769783-BBC44CD5-BA66-4D4F-93B9-6D6999300936 ;
    p:P14750 wds:Q769783-719247BB-D415-4A2D-96DD-E42ABC0A54F8 ;
    p:P166 wds:Q769783-08C44B00-E6A4-4EC6-A78C-EE5018722C29,
        wds:Q769783-4AB1CC9D-D681-49DA-9742-BF71EA2905B2,
        wds:Q769783-7D79DCBA-D24D-420A-8758-403FD5C3AFA1,
        wds:Q769783-80bf3d03-4303-b759-f5a3-6351f8f0d88d,
        wds:Q769783-A5942742-2638-4832-9D7C-65C5276E7021 ;
    p:P19 wds:q769783-c5f84a2f-4c3a-f35d-3289-0ef6e051e46c ;
    p:P2031 wds:Q769783-3fc7b892-42fa-f37c-3673-abeeda7eca1f ;
    p:P21 wds:Q769783-695A052E-23DE-4285-B643-AADD5457CCE2 ;
    p:P213 wds:Q769783-74398BA2-8294-4FEB-B39E-185BFD9BFB40 ;
    p:P214 wds:q769783-AFC0608E-521E-4BE5-B6E9-838A835490AD ;
    p:P22 wds:q769783-65edb5fb-42b1-26fb-fd3c-f3c0e155151b ;
    p:P227 wds:q769783-C84FEF46-7C72-4404-B5D1-CB068FCB6FAA ;
    p:P244 wds:Q769783-57C2CA4A-1453-438F-8C83-55348ED44FE6 ;
    p:P26 wds:Q769783-be8aca6a-44c7-5df9-c0c6-ade56ee69c98,
        wds:Q769783-c5d73db6-4bb6-fe7b-fe2b-c03ef2304d2a ;
    p:P2604 wds:Q769783-1e168aa8-464d-a893-00f8-f471d68623cb ;
    p:P2605 wds:Q769783-D8E26C1F-1432-4B29-AC41-91DFFC70D019 ;
    p:P2626 wds:Q769783-2cc15f49-4851-c0c8-a97d-bb0924d0070a ;
    p:P268 wds:Q769783-5EA167DC-4C6E-4E5D-8B71-29F846941719 ;
    p:P269 wds:Q769783-04b0baa9-8090-4d35-b3eb-45fd368445d0 ;
    p:P27 wds:Q769783-19288d02-41e6-8aa3-2ce2-6ee55528c0a8,
        wds:Q769783-AAFE8450-6C91-4320-AFB8-34F11F1EAC15 ;
    p:P2924 wds:Q769783-8a46b873-4d75-669f-519d-cbeda5ccc372 ;
    p:P31 wds:Q769783-D6269AFC-0760-46C9-87A1-5186C07ED1B3 ;
    p:P3368 wds:Q769783-306B2736-65CB-403C-93C1-343C4C4587C0 ;
    p:P345 wds:q769783-49E02186-01D2-45C8-B15F-EA9C7D5933F5 ;
    p:P463 wds:Q769783-2DBB9E05-B946-4C5F-B0C3-E243C159225B ;
    p:P4985 wds:Q769783-70D5F888-0EE8-47D7-8CF6-484C30EC573B ;
    p:P5033 wds:Q769783-32FD2CC9-F492-4953-84CF-0873F57E5C9C ;
    p:P5034 wds:Q769783-af37d184-3a00-4bed-8e28-f5e721e4b940 ;
    p:P569 wds:Q769783-7D3F84F0-D373-4917-809E-79741000F381 ;
    p:P6385 wds:Q769783-6dc4e8b0-4f97-60ea-d26e-88ed746dbc9f ;
    p:P646 wds:Q769783-B2F8498F-6BFA-41DF-96AB-EF9B48FB3743 ;
    p:P69 wds:Q769783-0dffcae7-488e-c4e8-35fb-7d66bedc5ca8,
        wds:q769783-76d3c4e8-44e0-aa36-dac8-b0b3279aa67e ;
    p:P691 wds:Q769783-F7B781FF-0768-430C-9C71-F8A8CC563BE0 ;
    p:P7003 wds:Q769783-27D6A5AC-5EB3-49C9-B608-6EEAFCAFE852 ;
    p:P7084 wds:Q769783-F830BB1A-5873-4880-96D8-EF8312E99D46 ;
    p:P7293 wds:Q769783-B66AD2CE-8E9C-4B7E-B635-ADC55ADD0ACA ;
    p:P734 wds:Q769783-5F49F98F-4791-4BD0-8E18-1EBFF4BC9F5E ;
    p:P735 wds:Q769783-29E9BE19-2F20-4CF7-8C3B-A3980243BB5B ;
    p:P7553 wds:Q769783-CD9813E9-ABA3-4867-B23D-EFB33533DBF2 ;
    p:P7902 wds:Q769783-68B86FCD-1121-4B09-AFFC-24EC61FCF052 ;
    p:P8189 wds:Q769783-1E9D4C59-6F57-42A5-ACD8-8FBFE1C74DF2 ;
    p:P9463 wds:Q769783-8E7F60CB-A8D3-412F-B319-D7456C292DCD ;
    p:P9964 wds:Q769783-529FB22A-C425-47BD-A12C-886D37D142A9 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p183151313> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/103368207> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/140057919> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no99035413> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb162182330#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/244055424/id> ;
    wdtn:P5034 <http://lod.nl.go.kr/resource/KAC201634327> ;
    wdt:P10033 "chukhraj-pavel-grigorevich" ;
    wdt:P1006 "183151313" ;
    wdt:P101 wd:Q115156386,
        wd:Q12765827 ;
    wdt:P10302 "pavel-chuhray" ;
    wdt:P106 wd:Q222344,
        wd:Q2526255,
        wd:Q28389,
        wd:Q3455803 ;
    wdt:P10832 "E39PBJvt4hTdXY7CwPJwBRfjG3" ;
    wdt:P11683 "pavel-chuhraj" ;
    wdt:P12098 "846663" ;
    wdt:P1411 wd:Q777921 ;
    wdt:P1412 wd:Q7737 ;
    wdt:P14750 "315B-933D-C2D8-72E7-2DAC" ;
    wdt:P166 wd:Q1857712,
        wd:Q2268261,
        wd:Q4187990,
        wd:Q431668,
        wd:Q4377065 ;
    wdt:P19 wd:Q1018529 ;
    wdt:P2031 "1969-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000081715411" ;
    wdt:P214 "103368207" ;
    wdt:P22 wd:Q466155 ;
    wdt:P227 "140057919" ;
    wdt:P244 "no99035413" ;
    wdt:P26 wd:Q3291092,
        wd:Q4518363 ;
    wdt:P2604 "75784" ;
    wdt:P2605 "14335" ;
    wdt:P2626 "138735" ;
    wdt:P268 "162182330" ;
    wdt:P269 "244055424" ;
    wdt:P27 wd:Q15180,
        wd:Q159 ;
    wdt:P2924 "4689252" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "455367" ;
    wdt:P345 "nm0161056" ;
    wdt:P463 wd:Q4430504 ;
    wdt:P4985 "1096377" ;
    wdt:P5033 "141289" ;
    wdt:P5034 "KAC201634327" ;
    wdt:P569 "1946-10-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/CHUHRA_PAVEL_GRIGOREVICH.html" ;
    wdt:P646 "/m/0787km" ;
    wdt:P69 wd:Q1130457 ;
    wdt:P691 "xx0158149" ;
    wdt:P7003 "creators/29205" ;
    wdt:P7084 wd:Q27500427 ;
    wdt:P7293 "9810642585805606" ;
    wdt:P734 wd:Q1295468 ;
    wdt:P735 wd:Q1242655 ;
    wdt:P7553 "85337" ;
    wdt:P7902 "140057919" ;
    wdt:P8189 "987007429374605171" ;
    wdt:P9463 "1096377" ;
    wdt:P9964 "140057919" .