@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q76986 rdfs:label "اتفاقيات بيلافيجا"@ar,
        "Belovej razılığı"@az,
        "Белавежскае пагадненне"@be,
        "Белавескія пагадненьні"@be-tarask,
        "Беловежко споразумение"@bg,
        "Acords de Belaveja"@ca,
        "Bělověžská dohoda"@cs,
        "Беловежа килĕшĕвĕсем"@cv,
        "Cytundebau Belovezh"@cy,
        "Minsk-aftalen"@da,
        "Belowescher Vereinbarungen"@de,
        "Belowescher Vereinbarungen"@de-at,
        "Belowescher Vereinbarungen"@de-ch,
        "Συμφωνίες Μπελαβέζα"@el,
        "Belovezh Accords"@en,
        "Belovezh Accords"@en-ca,
        "Belovezh Accords"@en-gb,
        "Akordo de Minsko"@eo,
        "Tratado de Belovesh"@es,
        "Belovežje kokkulepe"@et,
        "Belavežan sopimus"@fi,
        "accord de Minsk"@fr,
        "Tratado de Belavezha"@gl,
        "הסכמי בלובז'"@he,
        "Bjelovješki sporazum"@hr,
        "Բելովեժյան համաձայնագրեր"@hy,
        "Piagam Belavezha"@id,
        "accordo di Belovež"@it,
        "ベロヴェーシ合意"@ja,
        "ბელოვეჟის შეთანხმება"@ka,
        "Беловеж Келісімі"@kk,
        "벨라베자 조약"@ko,
        "Беловежа макулдашуусу"@ky,
        "Belovežo susitarimas"@lt,
        "Belovežas gāršas līgums"@lv,
        "Minsk-avtalen"@nb,
        "Akkoord van Minsk"@nl,
        "Układ białowieski"@pl,
        "Pacto de Belaveja"@pt,
        "Pacto de Belaveja"@pt-br,
        "Acordurile de la Belaveja"@ro,
        "Беловежское соглашение"@ru,
        "Bielovežská dohoda"@sk,
        "Beloveški sporazum"@sl,
        "Бјеловјешки споразум"@sr,
        "Belavezjaavtalet"@sv,
        "Belaveja Mutabakatı"@tr,
        "Беловеж килешүе"@tt,
        "Біловезька угода"@uk,
        "Hiệp ước Belovezh"@vi,
        "別洛韋日協議"@zh,
        "別洛韋日協議"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-07T08:09:41+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "politická dohoda"@cs,
        "Cytundebau a ddaeth â'r Undeb Sofietaidd i ben yn 1991 a sefydlu Cymanwlad y Gwladwriaethau Annibynnol"@cy,
        "Gründungsdokument der Gemeinschaft unabhängiger Staaten"@de,
        "agreement that declared dissolution of the USSR by its founder states (denunciation of 1922 Treaty on the Creation of the USSR) and established the CIS"@en,
        "akordo pri la malfondo de Sovetunio"@eo,
        "acuerdo de disolución de la Unión Soviética"@es,
        "document qui entérine la fin de l'URSS et donne naissance à la CEI"@fr,
        "trattato internazionale tra Russia, Ucraina e Bielorussia"@it,
        "ソビエト連邦の消滅と独立国家共同体の設立を宣言した合意"@ja,
        "soevereiniteitsverdrag tussen Rusland, Wit-Rusland en Oekraïne"@nl,
        "porozumienie o rozwiązaniu ZSRR"@pl,
        "acord care a declarat dizolvarea URSS de către statele sale fondatoare (denunțarea Tratatului din 1922 privind crearea URSS) și a înființat CSI"@ro,
        "соглашение между РСФСР, Украиной и Беларусью о роспуске СССР и основании СНГ"@ru,
        "dogovor o prenehanju obstoja Sovjetske zveze"@sl,
        "споразум о окончању СССР-а"@sr,
        "створення Співдружності Незалежних Держав (СНД)"@uk,
        "Hiệp định xóa bỏ Liên Bang CHXHCN Xô Viết và thành lập Cộng đồng các quốc gia Độc lập"@vi,
        "设立独联体的协议"@zh ;
    schema1:version 2565813452 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 75 ;
    skos:altLabel "Belovejsk sazişi"@az,
        "Белавескае пагадненьне"@be-tarask,
        "Белавеская дамова"@be-tarask,
        "Белавескія дамовы"@be-tarask,
        "Беловеждско споразумение"@bg,
        "Cytundeb Belovezh"@cy,
        "Cytundebau Belovezha"@cy,
        "Belavezh Accords"@en,
        "Belavezha Accords"@en,
        "Belavezha Agreement"@en,
        "Belovezha Accords"@en,
        "Denunciation of the Treaty on the Creation of the USSR"@en,
        "End of the Soviet Union"@en,
        "Acuerdo de Belovesh"@es,
        "accord de Belovej"@fr,
        "accords de Belovej"@fr,
        "accords de Minsk"@fr,
        "traité de Minsk"@fr,
        "Belovežo susitarimai"@lt,
        "Minsko susitarimas"@lt,
        "Sutartis dėl Nepriklausomų Valstybių Sandraugos įkūrimo"@lt,
        "Umowa białowieska"@pl,
        "Беловежские соглашения"@ru,
        "Соглашение о создании Содружества Независимых Государств"@ru,
        "Bielovežská zmluva"@sk,
        "Біловезькі угоди"@uk,
        "白拉維拉協議"@zh,
        "白拉維沙協議"@zh ;
    p:P1142 wds:Q76986-febe95f5-4288-b2e0-cf8f-047bd1ef4c98 ;
    p:P11514 wds:Q76986-E884AF4D-0A08-491E-9873-0BE04B67AE2D ;
    p:P1269 wds:Q76986-dab0097b-4db0-c10e-6423-5cf92a2235a1 ;
    p:P1478 wds:Q76986-a16eb570-4d01-b2e5-5cf5-9352d475397a ;
    p:P1542 wds:Q76986-7e4ea0b7-4e44-f92d-a3a2-78b637840b34 ;
    p:P155 wds:Q76986-5CEE39A4-5233-43C7-ACE4-9B5138695012,
        wds:Q76986-ab3dbfcc-45f0-3a9a-4997-2390c78e1f8a,
        wds:Q76986-bb6a475d-42cc-81cf-4500-2b8d7b609905,
        wds:Q76986-f8551e33-4046-221d-1a17-c69c07e5a11b ;
    p:P156 wds:Q76986-ea92404d-44b3-9652-e5e2-409d85fc1e7e,
        wds:q76986-a2617076-4b3c-f977-5f35-3cffb98be839,
        wds:q76986-aafa1b5f-4cd9-43ed-e7e4-57a7cc1f9ac9 ;
    p:P1651 wds:Q76986-3d49f013-4de1-cde4-e1f1-09d818c2fa3a,
        wds:Q76986-3eee7583-4bb8-9b98-4637-7e675611629f,
        wds:Q76986-44f3ee09-4ca5-3bfb-1bfe-978908f6e7c3,
        wds:Q76986-5f056766-4d97-2b17-6718-b39cf8ce72a8,
        wds:Q76986-6929cf5e-4bce-1e4f-7865-9ddcb08bc5ec,
        wds:Q76986-960901c5-4545-362f-1b55-7c282b7ba434,
        wds:Q76986-9e4c7a17-492d-2839-7448-e9442b92e36a,
        wds:Q76986-dbed244d-4be3-fd55-2531-3fa3c22baaa9,
        wds:Q76986-fbff0274-449e-3ec1-7f19-465734cc7fb7 ;
    p:P17 wds:Q76986-31e90e3f-42d7-1efe-5926-699a64c83d03,
        wds:Q76986-dbb0d6a9-44a6-51ba-04a9-e4fb3bcc8f23,
        wds:Q76986-ff92d334-4deb-9c53-3b71-2aa1cd8ae3c0 ;
    p:P18 wds:Q76986-F83E2820-1EB4-4023-B58A-051437EA0EAE ;
    p:P1891 wds:Q76986-0f4caad7-416a-d098-e431-650a6388f3b4,
        wds:Q76986-6eae242e-47d3-756b-8e79-fe5e5cf74193,
        wds:Q76986-83c631fd-4e05-3829-8571-fb3ad12bae65,
        wds:Q76986-951c5dcc-4cc6-e19c-2002-4423a3515393,
        wds:Q76986-daaa555a-45ee-700f-3d4b-1af6879f3297,
        wds:Q76986-f5ab73fa-410c-0fbf-35b0-2c69d471485f ;
    p:P2058 wds:Q76986-d5795efe-4c62-ee9a-64ae-baad0b9a3724 ;
    p:P2567 wds:Q76986-9b62fd32-47a6-f7b8-dec2-c8ec5ae3ee9a ;
    p:P2568 wds:Q76986-c6a4ad0e-4fa8-df89-c10f-0e7a35744c92 ;
    p:P276 wds:Q76986-52310676-4e00-db97-3bed-7c571bbbd67a,
        wds:Q76986-73D1FFD6-8AF1-4AF8-A200-A0D8FC70D2BB ;
    p:P279 wds:Q76986-a32365c0-4f59-8f99-90e8-334d93e989ec ;
    p:P2924 wds:Q76986-74D3DB45-E72C-470E-9DFD-02FE309C4781 ;
    p:P31 wds:Q76986-06f58302-434e-60da-5d22-412a0945dd5e,
        wds:Q76986-e685ec17-4910-7517-4f71-e3d9661aef57,
        wds:Q76986-e6df643f-422e-d17d-8b1a-32b96ef0c064 ;
    p:P3148 wds:Q76986-72b0c9d6-4e1a-364b-7864-2ba74b7be755 ;
    p:P361 wds:q76986-650eb1a0-4eb1-a0b8-16df-0e043f655f6c ;
    p:P3712 wds:Q76986-84446754-4ea3-c69c-6cf4-f99145171f2e ;
    p:P373 wds:q76986-E62872D4-2F8B-4E5F-8311-248D7C2AC1BA ;
    p:P4051 wds:Q76986-5287a862-4b9b-f22f-8241-ace291eb9a26 ;
    p:P407 wds:Q76986-66682f4d-4f10-a696-12df-92b5c571ccf5,
        wds:Q76986-69cd381c-4c87-07c5-6a59-f73b9acdf408,
        wds:Q76986-984556dd-46c6-8b29-1b9c-7ae22e825304 ;
    p:P457 wds:Q76986-f99848ac-42a5-2fdc-ca81-7f4457a4415e ;
    p:P5008 wds:Q76986-4016D021-B9F5-464E-8225-3FDB39565C35 ;
    p:P527 wds:Q76986-0eb62875-4450-2a2c-0657-9ee7853d06b8 ;
    p:P5337 wds:Q76986-e24bfc5c-4377-b964-ea7a-0f41622845c8 ;
    p:P571 wds:Q76986-F89BDDB2-9F49-45E2-8B0D-0F4725095AFD ;
    p:P585 wds:Q76986-4762024b-4717-67aa-51c7-877d6dd7adc8 ;
    p:P6081 wds:Q76986-14d2a098-47a4-e170-d3bc-98800bf3c8f6,
        wds:Q76986-dc33d85d-41eb-e351-3b9e-61a991eda003 ;
    p:P6193 wds:Q76986-65491570-452b-78c6-d6ba-551e141bf993,
        wds:Q76986-6dd2a1aa-41b3-63f7-0b03-1f92dd0e6857,
        wds:Q76986-e89156fe-487b-3cdf-eb74-4d200b684562,
        wds:Q76986-f0be3f7d-4eae-3f13-44f7-b129810b99af ;
    p:P625 wds:Q76986-6E9770EF-30EE-458E-81BD-2D12AF4A5542 ;
    p:P646 wds:Q76986-1583E365-B148-4EDA-9FC8-CA1C0728D2DA ;
    p:P737 wds:Q76986-f7b1f14b-47ca-616c-dca5-2ec8cd19286a ;
    p:P7666 wds:Q76986-8ddb3c17-4523-0e79-b960-4bfc84a504b9 ;
    p:P828 wds:Q76986-21bd0f09-46cd-ccd4-28c9-f5fc6a3b8a0b,
        wds:Q76986-f0259e78-4de9-ff65-5036-c420dcea8766 ;
    p:P856 wds:Q76986-86b0091a-4db8-da71-16ce-5ab8d85ba8fa ;
    p:P8885 wds:Q76986-1587c162-4347-b051-6789-3eac8aa3b243 ;
    p:P8935 wds:Q76986-e94b6e17-487a-1aa4-7762-d0864ace0763 ;
    p:P910 wds:Q76986-e9df6cb1-4f9e-5934-74f0-f1dfa91e5a89 ;
    p:P92 wds:Q76986-4b62a6ed-44f9-3a70-3a4a-99a9d03e622b ;
    p:P953 wds:Q76986-0fab2e4e-447b-ca4d-beae-d5f94a3a7068 ;
    p:P9765 wds:Q76986-721e0fbb-489e-c94b-7ff4-3440c34e2179 ;
    p:P996 wds:Q76986-d3772dec-4584-7f64-2c27-0bb382c10339 ;
    wdt:P1142 wd:Q83834 ;
    wdt:P11514 "belovezhskie-soglasheniia-1991-38fffa" ;
    wdt:P1269 wd:Q121886795 ;
    wdt:P1478 wd:Q1443926 ;
    wdt:P1542 wd:Q110999040 ;
    wdt:P155 wd:Q1443926,
        wd:Q2094010,
        wd:Q277182,
        wd:Q4156971 ;
    wdt:P156 wd:Q11836865,
        wd:Q1786449,
        wd:Q19220733 ;
    wdt:P1651 "7VZ6vo_kozc",
        "MHsPdCMIJJM",
        "R3U2yOC_Jo8",
        "RIABa59koME",
        "RSZw2zEEHaE",
        "g5SEonrgXvs",
        "jDMPg9DEMtw",
        "jS8RX7Olyss",
        "y6-r_fitTg8" ;
    wdt:P17 wd:Q159,
        wd:Q184,
        wd:Q212 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/RIAN%20archive%20848095%20Signing%20the%20Agreement%20to%20eliminate%20the%20USSR%20and%20establish%20the%20Commonwealth%20of%20Independent%20States.jpg> ;
    wdt:P1891 wd:Q1361912,
        wd:Q189732,
        wd:Q1970048,
        wd:Q314338,
        wd:Q34453,
        wd:Q927993 ;
    wdt:P2058 wd:Q997640 ;
    wdt:P2567 wd:Q19213891 ;
    wdt:P2568 wd:Q19208778 ;
    wdt:P276 wd:Q192666,
        wd:Q2362842 ;
    wdt:P279 wd:Q321839 ;
    wdt:P31 wd:Q131569,
        wd:Q6592876,
        wd:Q6934728 ;
    wdt:P3148 wd:Q1443926 ;
    wdt:P361 wd:Q5167679 ;
    wdt:P3712 wd:Q5167679 ;
    wdt:P373 "Belovezh Accords" ;
    wdt:P4051 "997_077" ;
    wdt:P407 wd:Q7737,
        wd:Q8798,
        wd:Q9091 ;
    wdt:P457 wd:Q5249463 ;
    wdt:P5008 wd:Q10780973 ;
    wdt:P527 wd:Q19213891 ;
    wdt:P5337 "CAAqIggKIhxDQkFTRHdvSkwyMHZNRGd3TVdzMkVnSnlkU2dBUAE" ;
    wdt:P571 "1991-12-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P585 "1991-12-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6081 "1482953736",
        "508143773" ;
    wdt:P6193 wd:Q159,
        wd:Q184,
        wd:Q212,
        wd:Q265 ;
    wdt:P625 "Point(23.9554 52.6231)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0801k6" ;
    wdt:P737 wd:Q251918 ;
    wdt:P7666 "belovezo-susitarimas" ;
    wdt:P828 wd:Q2679354,
        wd:Q926594 ;
    wdt:P856 <http://cis.minsk.by/reestrv2/doc/1> ;
    wdt:P8885 "벨라베자 조약" ;
    wdt:P8935 "Bilovezka_uhoda_1991" ;
    wdt:P910 wd:Q109984164 ;
    wdt:P92 wd:Q171328 ;
    wdt:P953 <https://www.rusarchives.ru/statehood/10-12-soglashenie-sng.shtml> ;
    wdt:P9765 "Біловезька_угода_1991" ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BE%20%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8%20%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%20%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%8B%D1%85%20%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2.pdf> .