@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q77115 rdfs:label "مركز مجتمعي"@ar,
        "грамадзкі цэнтар"@be-tarask,
        "centre cívic"@ca,
        "komunitní centrum"@cs,
        "canolfan gymunedol"@cy,
        "medborgerhus"@da,
        "Gemeinschaftszentrum"@de,
        "κοινοτικό κέντρο"@el,
        "community center"@en,
        "community centre"@en-gb,
        "komunuma centro"@eo,
        "centro comunitario"@es,
        "kogukonnakeskus"@et,
        "مرکز اجتماعات محلی"@fa,
        "monitoimitalo"@fi,
        "centre communautaire"@fr,
        "doarpshûs"@fy,
        "ionad pobail"@ga,
        "centro comunitario"@gl,
        "Cibiyar Jama'a"@ha,
        "מתנ\"ס"@he,
        "közösségi központ"@hu,
        "pusat komunitas"@id,
        "félagsheimili"@is,
        "centro sociale"@it,
        "コミュニティセンター"@ja,
        "커뮤니티 센터"@ko,
        "kopienas centrs"@lv,
        "општествен центар"@mk,
        "pusat masyarakat"@ms,
        "samfunnshus"@nb,
        "सामुदायिक केन्द्र"@ne,
        "buurtcentrum"@nl,
        "samfunnshus"@nn,
        "ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੈਂਟਰ"@pa,
        "centro comunitário"@pt,
        "centro comunitário"@pt-br,
        "centru comunitar"@ro,
        "общественный центр"@ru,
        "centru suciali"@scn,
        "máŋggadoaimmadállu"@se,
        "socijalni centri"@sh,
        "skupnostni center"@sl,
        "социјални центар"@sr,
        "Community centre"@sv,
        "громадський центр"@uk,
        "trung tâm cộng đồng"@vi,
        "社區中心"@yue,
        "社區中心"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-04T23:44:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "equipament sociocultural d'una comunitat"@ca,
        "soziale Einrichtung"@de,
        "public location where members of a community tend to gather for group activities, social support, public information, and other purposes"@en,
        "tipo de institución"@es,
        "rakennus, jossa järjestetään erilaista toimintaa ja palveluja paikallisten asukkaiden tarpeisiin."@fi,
        "lieu public où les membres d'une communauté ont tendance à se réunir pour des activités de groupe, le soutien social, l'information du public et autres"@fr,
        "מרכז קהילתי לתרבות ולחינוך בלתי־פורמלי"@he,
        "struttura che fornisce servizi o attività ricreative e culturali"@it,
        "コミュニティの仲間が集まる公共の場所・施設"@ja,
        "samlingslokale"@nb,
        "openbare plaats waar leden van een gemeenschap zich gewoonlijk verzamelen voor groepsactiviteiten, sociale steun, openbare informatie, en andere doeleinden"@nl,
        "local público onde os membros de uma comunidade tendem a se reunir para atividades em grupo, apoio social, informações públicas e outros fins"@pt,
        "local público onde os membros de uma comunidade tendem a se reunir para atividades em grupo, apoio social, informações públicas e outros fins"@pt-br,
        "loc public unde membrii unei comunități tind să se adune pentru activități de grup, sprijin social, informații publice și alte scopuri"@ro,
        "struttura pùbblica o aperta ô pùbblicu unni si va pi participari nta attività culturali, ricriativi o di sirvizzu"@scn,
        "plats för samlings- och gemenskapslokaler"@sv ;
    schema1:version 2553232899 ;
    wikibase:identifiers 40 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 58 ;
    skos:altLabel "المراكز المجتمعية"@ar,
        "مركز اجتماعي"@ar,
        "centre comunitari"@ca,
        "centre social"@ca,
        "Medborgerhus"@da,
        "Bürgerhaus"@de,
        "Gemeindehaus"@de,
        "Gemeindezentrum"@de,
        "Gemeinschaftshaus"@de,
        "Nachbarschaftshaus"@de,
        "Stadtteilzentrum"@de,
        "community building"@en,
        "community centre"@en,
        "community facilities"@en,
        "community hall"@en,
        "community house"@en,
        "social center"@en,
        "centro social"@es,
        "asukastalo"@fi,
        "kylätalo"@fi,
        "sosiaalikeskus"@fi,
        "sosiaalitila"@fi,
        "yhteisökeskus"@fi,
        "yhteisötalo"@fi,
        "Mienskipshûs"@fy,
        "Multyfunksjoneel sintrum"@fy,
        "מרכז קהילתי"@he,
        "közösségi ház"@hu,
        "közösségi épület"@hu,
        "コミュニティ・センター"@ja,
        "コミュニティ施設"@ja,
        "ソーシャルセンター"@ja,
        "チェントロ・ソチャーレ"@ja,
        "公民館"@ja,
        "balai raya"@ms,
        "dewan masyarakat"@ms,
        "pusat komuniti"@ms,
        "buurthuis"@nl,
        "buurthuiswerk"@nl,
        "buurtwerk"@nl,
        "dorpshuis"@nl,
        "gemeenschapscentrum"@nl,
        "gemeenschapshuis"@nl,
        "wijkcentrum"@nl,
        "forsamlingshus"@nn,
        "casă comunitară"@ro,
        "centru social"@ro,
        "sală comunitară"@ro,
        "Общинный центр"@ru,
        "Социальный центр"@ru,
        "Центр сообщества"@ru,
        "клуб"@ru,
        "centru sociali"@scn,
        "socijalni centar"@sh,
        "dom skupnosti"@sl,
        "občinski center"@sl,
        "Socijalni centar"@sr,
        "Socijani centar"@sr,
        "invånarhus"@sv,
        "社区会堂"@zh,
        "社區會堂"@zh,
        "社區禮堂"@zh,
        "里民大會堂"@zh,
        "里民活動中心"@zh ;
    p:P1014 wds:Q77115-57d38983-449e-50e2-47d6-492e00fd5e09 ;
    p:P10283 wds:Q77115-B019FE9E-0F19-414E-B08A-B5FDAE23EABF ;
    p:P12086 wds:Q77115-927c34dd-496f-b1f6-0c5f-5ac607269a94 ;
    p:P1225 wds:Q77115-4431D02D-CEEE-4920-9CB8-5EC577544D38 ;
    p:P12596 wds:Q77115-6DDBA087-A6E0-473A-8A40-A64E46B68865 ;
    p:P1282 wds:Q77115-b05ce16c-4047-dac5-6dc8-9d6eb618b256 ;
    p:P13204 wds:Q77115-A52DDA89-A8A1-4E39-AB7B-EA4470AC517F ;
    p:P1343 wds:Q77115-31A96D41-E1F7-484B-9130-1EFCCD20F125 ;
    p:P13591 wds:Q77115-D6F32AC3-433B-4060-990E-5145E2A013E1 ;
    p:P1368 wds:Q77115-db9dbbad-4353-d605-564c-ad2d0a62b13a ;
    p:P1382 wds:Q77115-b666e04d-4446-d344-957d-504c986278f3 ;
    p:P1417 wds:Q77115-969EA587-30D5-4FD2-8CFA-6CC01D6F1E06 ;
    p:P14692 wds:Q77115-FEBE5BC7-2F16-44F1-A1F5-93E8CCE6AD30 ;
    p:P1535 wds:Q77115-3df3d9e0-4d35-6a09-98c5-af1b195ec8b1 ;
    p:P1617 wds:Q77115-87e31e74-3e98-41a9-b598-e161aa4c6a10 ;
    p:P18 wds:Q77115-6d001632-4b17-4e10-8bbd-61e9a04596a6 ;
    p:P1889 wds:Q77115-6596b376-4a0f-8679-a3b2-e8f81dfca66b,
        wds:Q77115-7B0DF514-1244-4BFB-971D-0A544616FF4B,
        wds:Q77115-A0A47AF8-C673-4FCF-BEE2-EA02B78919E7,
        wds:Q77115-a76bff4a-446e-2f13-3c0d-05ffb3107d69 ;
    p:P2163 wds:Q77115-14c4774a-42f2-bb26-d183-4ce9bf9be8cd ;
    p:P227 wds:Q77115-A1026B48-107C-4569-8A5B-C4812DD643F3 ;
    p:P244 wds:Q77115-490478AB-8AB2-4BFC-8591-3CE2906B0F29 ;
    p:P2452 wds:Q77115-9EF6BF86-C783-47AA-B622-39A887B4A78A ;
    p:P2581 wds:Q77115-a89d08fc-425e-0a57-67e4-28a882ade488 ;
    p:P268 wds:Q77115-cef4894e-45e5-d8e3-dcd7-ac9888d1f83f ;
    p:P279 wds:Q77115-33e0801e-487a-920d-74da-6fbb832d2422,
        wds:Q77115-48deced0-4999-93de-d52d-5fb699c2b2de,
        wds:Q77115-4baea135-444b-f0ab-4603-8ddd5869385f,
        wds:Q77115-7a85db94-40e1-f3b5-b970-9df880deaa0c,
        wds:Q77115-95CE047E-CFCE-4F3B-8985-673ADD27E6E8 ;
    p:P2892 wds:Q77115-55d8ae92-40f2-e349-3860-67469e530b25 ;
    p:P31 wds:Q77115-19e0ff4c-4e56-3653-7eab-ce92fd81e32e,
        wds:Q77115-79c5d249-4452-5c3e-29b7-0e62a40cf492 ;
    p:P373 wds:q77115-02C554AB-64E7-4548-B724-4F8B4E65230D ;
    p:P3847 wds:Q77115-a42ab484-46dc-a5a4-4107-684f1d11648d ;
    p:P3916 wds:Q77115-C9225FE1-EE1E-49AB-83B4-4C97E5DB66AB ;
    p:P4272 wds:Q77115-8795c956-411b-ec9e-b485-d7d89b2e0a9d ;
    p:P4342 wds:Q77115-0C2CF818-C1AC-4152-915E-5FE0E96244C4 ;
    p:P4527 wds:Q77115-9482B608-00CF-40C3-9543-8E33E8D23820 ;
    p:P5063 wds:Q77115-bee29ca6-4979-53a1-89c4-15317c7e241f ;
    p:P508 wds:q77115-3890D1A0-3793-41AD-93A5-9ADE98327858 ;
    p:P5160 wds:Q77115-342245b7-4813-2c09-4ad4-b173d5b48cb3 ;
    p:P5437 wds:Q77115-46A8DB22-52C5-4A57-966B-6DACAEB2E2C8 ;
    p:P646 wds:Q77115-39C8BB2F-4A86-4082-B2A2-A2CF82DDA00C ;
    p:P691 wds:Q77115-F4871CF7-AC5A-42C1-AC50-D87515BD5AAD ;
    p:P7749 wds:Q77115-0B750252-22FA-4C9E-8268-C367D2825ACF ;
    p:P8072 wds:Q77115-7c54e2c9-4240-56af-a528-fa24821d0c0b ;
    p:P8189 wds:Q77115-675A19FA-920A-4AC0-B709-C844B37DB224 ;
    p:P8370 wds:Q77115-1f38702f-4a8e-842c-5e35-3360738a0a99 ;
    p:P8408 wds:Q77115-35FDCA79-FB1A-4730-B1F1-E0AB905037E7 ;
    p:P8539 wds:Q77115-a0b80fa8-4d4f-88a8-42c4-013f7a57dd37 ;
    p:P8540 wds:Q77115-61a91596-45f3-f89c-8b78-ce0c54fb6f21 ;
    p:P8647 wds:Q77115-1f9ce3cb-41b1-994d-89b3-6599c73e9974 ;
    p:P8814 wds:Q77115-78ba19f6-4fef-dead-96af-8382f9d594a5 ;
    p:P910 wds:Q77115-F4670A6C-FC0A-47EE-A96D-7D63B19447FA ;
    p:P9322 wds:Q77115-C38C4630-BAAC-4429-9BFC-94BE8471FA68 ;
    p:P9497 wds:Q77115-896c6fa9-4172-8422-b691-bdc8eee18661 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300005120> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q6740> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/50ac7c66-8664-4634-bd60-232ef3f24963#id> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/870687> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4122974-5> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85029205> ;
    wdtn:P2452 <http://www.geonames.org/ontology#S.CTRCM> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00019346n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11939896q#about> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1499> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/90621> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i52214> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/15042> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm002377> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/847> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/607> ;
    wdtn:P8370 <http://metadata.un.org/thesaurus/1001143> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/CommunityCenter> ;
    wdtn:P8540 <http://id.loc.gov/vocabulary/ethnographicTerms/afset042924> ;
    wdtn:P8647 <http://id.loc.gov/authorities/childrensSubjects/sj2021061600> ;
    wdtn:P8814 <https://en-word.net/id/oewn-03082510-n> ;
    wdt:P1014 "300005120" ;
    wdt:P10283 "C3020176777" ;
    wdt:P12086 "Buurthuis" ;
    wdt:P1225 "10639141" ;
    wdt:P12596 "73487" ;
    wdt:P1282 "amenity=community_centre" ;
    wdt:P13204 "g2zph654" ;
    wdt:P1343 wd:Q103892210 ;
    wdt:P13591 "concept/02cc581f-c056-43e6-975e-10a6b13552b8" ;
    wdt:P1368 "000215919" ;
    wdt:P1382 wd:Q56148050 ;
    wdt:P14692 "Q6740" ;
    wdt:P1535 wd:Q490933 ;
    wdt:P1617 "50ac7c66-8664-4634-bd60-232ef3f24963" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NL-HlmNHA%20JosF19790410%20109.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q101224664,
        wd:Q2360206,
        wd:Q5154924,
        wd:Q56827005 ;
    wdt:P2163 "870687" ;
    wdt:P227 "4122974-5" ;
    wdt:P244 "sh85029205" ;
    wdt:P2452 "S.CTRCM" ;
    wdt:P2581 "00019346n" ;
    wdt:P268 "11939896q" ;
    wdt:P279 wd:Q13226383,
        wd:Q18674739,
        wd:Q811979 ;
    wdt:P2892 "CL024906" ;
    wdt:P31 wd:Q12046615,
        wd:Q137018865 ;
    wdt:P373 "Community centres" ;
    wdt:P3847 "community_centers" ;
    wdt:P3916 "concept1499" ;
    wdt:P4272 "Community centers" ;
    wdt:P4342 "samfunnshus" ;
    wdt:P4527 "90621" ;
    wdt:P5063 "i52214" ;
    wdt:P508 "15042" ;
    wdt:P5160 "tgm002377" ;
    wdt:P5437 "847" ;
    wdt:P646 "/m/07y4q7" ;
    wdt:P691 "ph314824" ;
    wdt:P7749 "607" ;
    wdt:P8072 "110123" ;
    wdt:P8189 "987007543251205171" ;
    wdt:P8370 "1001143" ;
    wdt:P8408 "CommunityCenter" ;
    wdt:P8539 "Community Centers" ;
    wdt:P8540 "afset042924" ;
    wdt:P8647 "sj2021061600" ;
    wdt:P8814 "03082510-n" ;
    wdt:P910 wd:Q9524436 ;
    wdt:P9322 "0240283-komunitni-centra" ;
    wdt:P9497 "4923" .

