@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q774233 rdfs:label "Voyage au bout de la nuit"@af,
        "سفر إلى آخر الليل"@ar,
        "سفر الى اخر الليل"@arz,
        "Пътешествие до края на нощта"@bg,
        "Viatge al fons de la nit"@ca,
        "Cesta na konec noci"@cs,
        "Rejse til nattens ende"@da,
        "Reise ans Ende der Nacht"@de,
        "Ταξίδι στην άκρη της νύχτας"@el,
        "Journey to the End of the Night"@en,
        "Vojaĝo ĝis la noktofino"@eo,
        "Viaje al fin de la noche"@es,
        "Reis öö lõppu"@et,
        "Gauaren muturrerainoko bidaia"@eu,
        "سفر به انتهای شب"@fa,
        "Niin kauas kuin yötä riittää"@fi,
        "Voyage au bout de la nuit"@fr,
        "Voyage au bout de la nuit"@fy,
        "Voyage au bout de la nuit"@ga,
        "Voyage au bout de la nuit"@gl,
        "מסע אל קצה הלילה"@he,
        "Putovanje nakraj noći"@hr,
        "Ճամփորդություն գիշերից անդին"@hy,
        "Viaggio al termine della notte"@it,
        "夜の果てへの旅"@ja,
        "მოგზაურობა ღამის დასალიერში"@ka,
        "밤 끝으로의 여행"@ko,
        "Voyage au bout de la nuit"@la,
        "Патување до крајот на ноќта"@mk,
        "Reis naar het einde van de nacht"@nl,
        "Viatge al cap de la nuèch"@oc,
        "Voéïache à ch'bout d'el nuit"@pcd,
        "Podróż do kresu nocy"@pl,
        "Voyage au bout de la nuit"@pt,
        "Путешествие на край ночи"@ru,
        "Putovanje nakraj noći"@sr,
        "Resa till nattens ände"@sv,
        "Gecenin Sonuna Yolculuk"@tr,
        "Подорож на край ночі"@uk,
        "جرنی ٹو دی اینڈ آف دی نائٹ"@ur,
        "神鬼危機"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-04T16:51:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف لويس فرديناند سيلين"@ar,
        "novel·la de l'escriptor francès Céline"@ca,
        "román"@cs,
        "Roman von Louis-Ferdinand Céline (1932)"@de,
        "Μυθιστόρημα του Λουί-Φερντινάν Σελίν"@el,
        "1932 novel by Louis-Ferdinand Céline"@en,
        "franclingva romano de Louis-Ferdinand Céline"@eo,
        "libro de Louis-Ferdinand Céline"@es,
        "Louis-Ferdinand Céline'i romaan"@et,
        "roman de Louis-Ferdinand Céline"@fr,
        "ספר מאת לואי פרדינאן סלין"@he,
        "romanzo scritto da Louis-Ferdinand Céline"@it,
        "ლუი ფერდინანდ სელინის რომანი"@ka,
        "boek van Louis-Ferdinand Céline"@nl,
        "powieść Louisa-Ferdinanda Céline'a"@pl,
        "роман Луи-Фердинанда Селина"@ru ;
    schema1:version 2501971698 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "سفر الى آخر الليل"@ar,
        "Voyage au bout de la nuit"@ca,
        "Cesta do hlubin noci"@cs,
        "Voyage au bout de la nuit"@cs,
        "Ταξίδι στα βάθη της νύχτας"@el,
        "Journey to the End of Night"@en,
        "Voyage au bout de la nuit"@en,
        "暗夜旅程"@zh ;
    p:P1085 wds:Q774233-3ADD4C6F-A191-42F5-A768-ECD1E3509DF9 ;
    p:P1104 wds:Q774233-1e22df6e-4a1b-92e5-eccb-223ed24f70aa ;
    p:P123 wds:Q774233-fe65a385-477a-b838-cc56-b52945064040 ;
    p:P136 wds:Q774233-0FEC4E42-E466-4A30-A8DD-B14FC5A9D293,
        wds:Q774233-B69CCD4B-C5B7-4E30-B354-A4219400C545 ;
    p:P1417 wds:Q774233-59DC3D2B-76C3-4960-B615-A9A45DD8D1D1 ;
    p:P1476 wds:Q774233-8f30751e-4d8e-1d02-0619-590575a32bd4 ;
    p:P1552 wds:Q774233-B45DCEAA-0CE7-48A3-8DCC-90EC8DA90A5D ;
    p:P166 wds:Q774233-BC822BFA-4A63-4FB3-83CD-45BABF4A76CF ;
    p:P18 wds:Q774233-3FB9D1A2-D7FF-4AE4-823A-3696E58FC661 ;
    p:P214 wds:Q774233-14cfb499-4c68-2801-9d1f-c2ced2e1710a ;
    p:P227 wds:Q774233-0809860f-41da-f017-ee0d-05148d92570e ;
    p:P268 wds:Q774233-27459E0E-A2DB-4F5E-9A13-77FEF42C08C1 ;
    p:P269 wds:Q774233-00c7fb19-4ee2-1b9e-7d4a-33eee65f0f35 ;
    p:P31 wds:Q774233-C1A69A06-02D9-474C-A673-38FE2830405A ;
    p:P3219 wds:Q774233-54D7B933-3291-44CC-B349-39EE5816E430 ;
    p:P349 wds:Q774233-B5EDB66D-8386-4C95-9095-8980F7E0E7A9 ;
    p:P3959 wds:Q774233-ebbdb945-4640-a77a-0f69-6540eb2609cc,
        wds:Q774233-effce905-4223-a9cc-9fe6-ae944bc6c751 ;
    p:P407 wds:Q774233-549BFE8B-6144-47B7-9477-1FE57AE1604C ;
    p:P495 wds:Q774233-616C5642-2DFF-4C7C-AD0C-2DEA08664CFE ;
    p:P50 wds:q774233-0FB80139-A1D8-4D09-82BE-9BD61BB790E0 ;
    p:P5331 wds:Q774233-553E61AD-569E-4D96-A344-B52D4CCE207C ;
    p:P577 wds:Q774233-6f982125-48c9-54a6-a9f0-65ec786b17f5 ;
    p:P646 wds:Q774233-9A0E67D0-F848-4928-88A2-78E28FC2FC30 ;
    p:P648 wds:Q774233-EE035F3F-BFE3-44AE-A024-BAB6CC91AEFD ;
    p:P655 wds:Q774233-EC3A786E-6DB8-4FA0-8F3F-E6ED75FADE53 ;
    p:P7293 wds:Q774233-5e44e29c-487e-db31-3772-69a6ce5c0a1a ;
    p:P747 wds:Q774233-b5b946cf-4586-1bf7-92dc-6f112a6f1842 ;
    p:P7937 wds:Q774233-EF04D2F3-4AC4-4D86-A9EB-4DE47D05F538 ;
    p:P8189 wds:Q774233-2b1581f9-4555-69bd-906b-4ce565067990 ;
    p:P8383 wds:Q774233-1c7b3194-83a1-4cf5-9516-c165f391d6f8 ;
    p:P840 wds:Q774233-665F4686-A511-422E-A6C7-0AA5C32DBE68 ;
    p:P921 wds:Q774233-174170D6-8BF5-45EC-8CD3-1E832CFBB973 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/212216422> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4266523-1> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120137051#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/028265645/id> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/031925504> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/470803> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1287903W> ;
    wdt:P1085 "16424" ;
    wdt:P1104 623.0 ;
    wdt:P123 wd:Q2485022 ;
    wdt:P136 wd:Q21803247,
        wd:Q4184 ;
    wdt:P1417 "topic/Journey-to-the-End-of-Night" ;
    wdt:P1476 "Voyage au bout de la nuit"@fr ;
    wdt:P1552 wd:Q5248657 ;
    wdt:P166 wd:Q40734 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Journey%20to%20the%20End%20of%20the%20Night%201932.jpg> ;
    wdt:P214 "212216422" ;
    wdt:P227 "4266523-1" ;
    wdt:P268 "120137051" ;
    wdt:P269 "028265645" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3219 "voyage-au-bout-de-la-nuit" ;
    wdt:P349 "031925504" ;
    wdt:P3959 "001284445",
        "002540617" ;
    wdt:P407 wd:Q150 ;
    wdt:P495 wd:Q142 ;
    wdt:P50 wd:Q151820 ;
    wdt:P5331 "470803" ;
    wdt:P577 "1932-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/07dl3k" ;
    wdt:P648 "OL1287903W" ;
    wdt:P655 wd:Q6237025 ;
    wdt:P7293 "9810538190505606" ;
    wdt:P747 wd:Q105102304 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8189 "987007585711705171" ;
    wdt:P8383 "1551463" ;
    wdt:P840 wd:Q90 ;
    wdt:P921 wd:Q361 .

