@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q782985 rdfs:label "ملك الرومان"@ar,
        "Rei de Romanos"@ast,
        "Romalıların kralı"@az,
        "Рим короле"@ba,
        "Рымскі кароль"@be,
        "Кароль рымлянаў"@be-tarask,
        "Римско-немски крал"@bg,
        "Roue ar Romaned"@br,
        "Rei dels Romans"@ca,
        "پاشای ڕۆمانەکان"@ckb,
        "římsko-německý král"@cs,
        "Brenin y Rhufeiniaid"@cy,
        "Romernes Konge"@da,
        "römisch-deutscher König"@de,
        "Βασιλιάς των Ρωμαίων"@el,
        "King of the Romans"@en,
        "King of the Romans"@en-ca,
        "King of the Romans"@en-gb,
        "Reĝo de la Romanoj"@eo,
        "Rey de Romanos"@es,
        "Roomlaste kuningas"@et,
        "Erromatarren erregea"@eu,
        "پادشاه رومنها"@fa,
        "roomalaisten kuningas"@fi,
        "roi des Romains"@fr,
        "Rí na Rómhánach"@ga,
        "Rei dos Romanos"@gl,
        "מלך הרומאים"@he,
        "Rimsko-njemački kralj"@hr,
        "a rómaiak királya"@hu,
        "re dei Romani"@it,
        "ローマ王"@ja,
        "რომაელ-გერმანელთა მეფე"@ka,
        "로마왕"@ko,
        "Keyên romayiyan"@ku,
        "Rex Romanorum"@la,
        "Romiešu karalis"@lv,
        "Римско-германски крал"@mk,
        "Raja Rom"@ms,
        "Konge av romerne"@nb,
        "Röömsch-düütschen König"@nds,
        "koning van Duitsland"@nl,
        "Konge av romarane"@nn,
        "Władcy Niemiec"@pl,
        "Rei dos Romanos"@pt,
        "Rei dos Romanos"@pt-br,
        "Rege al Romanilor"@ro,
        "римский король"@ru,
        "Rimsko-nemški kralj"@sl,
        "Римско-немачки краљ"@sr,
        "tysk-romersk kung"@sv,
        "พระมหากษัตริย์แห่งชาวโรมัน"@th,
        "Рум кыйралы"@tt,
        "Римський король"@uk,
        "شاہ رومیان"@ur,
        "Rè dei Romani"@vec,
        "Vua của người La Mã"@vi,
        "Roomse keunienk"@vls,
        "德意志的國王"@zh,
        "罗马人的国王"@zh-hans,
        "德意志的國王"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-06-25T10:55:36+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "пасада нямецкіх манархаў"@be-tarask,
        "títol usat al Sacre Imperi Romanogermànic"@ca,
        "panovnický titul"@cs,
        "Bezeichnung für die Herrscher des HRR in der Zeit zwischen Königswahl und Kaiserkrönung"@de,
        "title used by medieval German monarchs"@en,
        "Título imperial"@es,
        "Alemaniako monarken titulua (antzinako erromatarren titulurako erabili Q55375123)"@eu,
        "kuninkaallinen arvoni Pyhässä saksalais-roomalaisessa keisarikunnassa"@fi,
        "teideal a d'úsáid monarcanna meánaoiseacha Gearmánacha"@ga,
        "תואר אצולה באימפריה הרומית הקדושה"@he,
        "titolo regale del Sacro Romano Impero"@it,
        "tytuł monarszy władców Niemiec"@pl,
        "titlu al regilor Sfântului Imperiu Roman purtat între alegere și încoronare"@ro,
        "Titel för härskare/medhärskare av Tysk-romerska riket, steget under Tysk-romersk kejsare"@sv,
        "tước hiệu được vua Đức sử dụng sau khi được các hoàng tử bầu lên từ triều Henry II (1002–1024) trở đi"@vi ;
    schema1:version 2510327245 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "Römisch-deutscher König"@de,
        "elected monarch of the Holy Roman Empire"@en,
        "king of Germany"@en,
        "Rey Romano-alemán"@es,
        "rey de los romanos"@es,
        "roi de Germanie"@fr,
        "német király"@hu,
        "német-római király"@hu,
        "Римски крал"@mk,
        "Rege romano-german"@ro,
        "rege german"@ro,
        "королева римлян"@ru,
        "король римлян"@ru,
        "римская королева"@ru,
        "罗马人之王"@zh,
        "罗马人的国王"@zh,
        "羅馬人的國王"@zh-hant ;
    p:P1001 wds:Q782985-8b4f7e8b-4d9e-142f-7662-da8057b8ae6c ;
    p:P12385 wds:Q782985-3e4c72df-2779-46df-9d00-16c7dfa256c9 ;
    p:P12596 wds:Q782985-5EB2F370-64F1-469B-BEA8-EF8263E3B69C ;
    p:P1296 wds:Q782985-DCE238D4-2D6D-4CA8-BE1A-82400E5353F7 ;
    p:P13030 wds:Q782985-F86C5243-2EC7-42A7-9527-3BC1DAF1D9E2 ;
    p:P1343 wds:Q782985-BC1066AE-7667-472A-AA61-579DA5F44EBE,
        wds:Q782985-c6b08d46-41fe-4499-abbb-d19d1a1c8a39 ;
    p:P1365 wds:Q782985-283ba88a-4054-0211-4e72-89b2fe86e463 ;
    p:P18 wds:Q782985-f2c98d03-4a3a-97e2-7eb9-bf6c35b89624 ;
    p:P1889 wds:Q782985-08511b0f-4d78-486c-abd0-818f8c3a18ae,
        wds:Q782985-4b8b6ef4-4f1e-99d5-3bd1-e3a50c1f4877,
        wds:Q782985-905be037-4518-098a-1d4e-78108a00119e ;
    p:P2354 wds:Q782985-9331C567-0247-4626-B817-B6BE121BA257 ;
    p:P2521 wds:Q782985-4d2b55f4-4e7a-b790-c834-d4d92b2db3d5,
        wds:Q782985-94e5ed45-472f-0cf4-a7c7-1b7154d07578,
        wds:Q782985-bb8552cf-44af-603c-079f-92254418c8db ;
    p:P279 wds:Q782985-CDD7D0AD-913D-4C12-8A9F-E1C954EBCEB4 ;
    p:P2950 wds:Q782985-5DC846C0-9421-4412-9CE2-25A37D7DEEA7 ;
    p:P31 wds:Q782985-04dc99b4-4c66-87b0-35da-74c0c12b7c04,
        wds:Q782985-2983e384-4efc-875b-6dec-645ac4a54fe5,
        wds:Q782985-830c8acc-467e-30de-b0fc-93dfe340fa9a ;
    p:P3321 wds:Q782985-7EAA7FAB-2FFE-47E8-83D3-6E4ABBCFA6B0 ;
    p:P646 wds:Q782985-92AD32BA-3E0F-492C-AE54-BDD585F17F20 ;
    p:P8168 wds:Q782985-B2BCE517-7DD0-4B83-A274-76A3CF6A39AD ;
    p:P910 wds:Q782985-EB1A2295-CF4E-4B7E-9281-08169B75FBE2 ;
    wdtn:P2950 <http://nomisma.org/id/roman_german_king> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q425900> ;
    wdt:P1001 wd:Q12548 ;
    wdt:P12385 "rei-dels-romans" ;
    wdt:P12596 "122220" ;
    wdt:P1296 "0056651" ;
    wdt:P13030 "class_status/290" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q3181656 ;
    wdt:P1365 wd:Q125664067 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Albrecht%20D%C3%BCrer%20-%20Portrait%20of%20Maximilian%20I%20-%20Google%20Art%20Project.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1795994,
        wd:Q181765,
        wd:Q55375123 ;
    wdt:P2354 wd:Q8336442 ;
    wdt:P2521 "Reina dels Romans"@ca,
        "reine des Romains"@fr,
        "римская королева"@ru ;
    wdt:P279 wd:Q12097 ;
    wdt:P2950 "roman_german_king" ;
    wdt:P31 wd:Q28640,
        wd:Q355567,
        wd:Q4164871 ;
    wdt:P3321 "re dei Romani"@it ;
    wdt:P646 "/m/01s28z" ;
    wdt:P8168 "Q425900" ;
    wdt:P910 wd:Q7063825 .

