@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q78938 rdfs:label "فيلما نيرودا"@ar,
        "فيلما نيرودا"@arz,
        "Wilma Neruda"@ast,
        "Wilma Neruda"@ca,
        "Vilemína Nerudová"@cs,
        "Wilma Neruda"@da,
        "Wilhelmine Neruda"@de,
        "Wilma Neruda"@en,
        "Wilma Neruda"@en-ca,
        "Wilma Neruda"@en-gb,
        "Wilma Neruda"@es,
        "ویلما نرودا"@fa,
        "Wilma Neruda"@fi,
        "Wilma Neruda"@fo,
        "Wilma Neruda"@fr,
        "Wilma Neruda"@ga,
        "Geschwister Neruda"@gl,
        "Wilma Neruda"@is,
        "Wilma Neruda"@it,
        "ヴィレミーナ・ネルドヴァー"@ja,
        "Wilma Neruda"@lb,
        "Vilemína Nerudová"@mul,
        "Wilma Neruda"@nb,
        "Wilma Neruda"@nl,
        "Wilma Neruda"@nn,
        "Wilma Neruda"@oc,
        "Wilhelmina Neruda"@pl,
        "Geschwister Neruda"@pt,
        "Geschwister Neruda"@pt-br,
        "Вилма Неруда-Норман"@ru,
        "Wilma Neruda"@se,
        "Wilma Neruda"@sje,
        "Wilma Neruda"@sl,
        "Wilma Neruda"@sma,
        "Wilma Neruda"@smj,
        "Wilhelmine Neruda"@sq,
        "Wilma Neruda"@sv,
        "Wilma Neruda"@sw,
        "Вільма Неруда-Норман"@uk,
        "威尔玛·聂鲁达"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-07T04:27:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "মোৰাভীয় বেহেলাবাদক (১৮৩৮–১৯১১)"@as,
        "violinista austriaca (1838–1911)"@ast,
        "মোরাভীয় বেহালাবাদক (১৮৩৮-১৯১১)"@bn,
        "violinista moraviana"@ca,
        "česká houslistka"@cs,
        "mährische Violinistin"@de,
        "Moravian violinist (1838–1911)"@en,
        "violinista moraviana"@es,
        "ویولنیست موراویایی (۱۸۳۸-۱۹۱۱)"@fa,
        "tšekkiläinen viulisti"@fi,
        "violoniste internationale"@fr,
        "violinista ceca"@it,
        "mieresch Violonistin"@lb,
        "fiolinist fra Mähren"@nb,
        "violiste uit Oostenrijk (1838-1911)"@nl,
        "скрипачка"@ru,
        "tysk violinist"@sv,
        "шведська скрипалька"@uk ;
    schema1:version 2541488302 ;
    wikibase:identifiers 49 ;
    wikibase:sitelinks 16 ;
    wikibase:statements 90 ;
    skos:altLabel "Geschwister Neruda"@ast,
        "Geschwister Neruda"@ca,
        "Wilhelmine Maria Franziska Neruda"@ca,
        "Hallé"@cs,
        "Lady Hallé"@cs,
        "Vilemína Maria Franziska Nerudová"@cs,
        "Vilemína Marie Františka Nerudová"@cs,
        "Vilma Normanová-Nerudová"@cs,
        "Wilhelmina Maria Franzisca Nerudová"@cs,
        "Wilma Maria Franziska Neruda"@cs,
        "Wilma Neruda"@cs,
        "Wilma Norman-Neruda"@cs,
        "Geschwister Neruda"@de,
        "Wilma Neruda"@de,
        "Geschwister Neruda"@en,
        "Madame Norman-Neruda"@en,
        "Wilhelmine Maria Franziska Neruda"@en,
        "Wilma Neruda, Lady Hallé"@en,
        "Geschwister Neruda"@es,
        "Geschwister Neruda"@fr,
        "Wilhelmina Halle"@fr,
        "Geschwister Neruda"@it,
        "Geschwister Neruda"@nl,
        "Wilma Neruda"@pl,
        "Вильгельмина Неруда"@ru,
        "Леди Халле"@ru,
        "Неруда, Вильгельмина"@ru,
        "Неруда-Норман"@ru,
        "Неруда-Норман Вилма"@ru,
        "Neruda"@sv,
        "Vilma Neruda"@sv ;
    p:P10085 wds:Q78938-00C4A4B8-F3E8-4BB9-B8CA-5F826C9023DD ;
    p:P101 wds:Q78938-4ABDE8F5-276B-4F62-BA3C-4045B0684030,
        wds:Q78938-7D70A09E-83AE-43FA-8FBF-61BB5B35B873 ;
    p:P106 wds:Q78938-356A8F2B-D338-4940-B380-466722D012D9 ;
    p:P10670 wds:Q78938-BF2AD122-B45B-4556-B185-FACE5ABBCC2A ;
    p:P10832 wds:Q78938-BE79810A-C2D8-4C2B-9956-1091DE8B445B ;
    p:P12582 wds:Q78938-5FA68D3A-4079-449C-8F4D-8CCAE19382B0 ;
    p:P12749 wds:Q78938-404020ED-85C3-4C78-A3D6-EA0FF7752954 ;
    p:P1303 wds:Q78938-DBD20602-2C6D-4341-84A7-0683981C3BFA ;
    p:P13049 wds:Q78938-3D3CD9B2-4F15-4621-846B-374BEF624195 ;
    p:P1343 wds:Q78938-054844D7-C56F-4465-894F-A7A1C7B8588A,
        wds:Q78938-1AB2F401-4AAE-46DA-AD06-BDE96F7DCDEE,
        wds:Q78938-CBFE6B91-5AE5-41EB-AA4E-B6363DA1A751,
        wds:Q78938-E72B51C6-4052-485B-8C56-C7AA0F998494,
        wds:Q78938-F3DDB3DF-9E61-4735-A908-98C384B96986,
        wds:Q78938-F9750B64-6D8F-44CB-B24E-DA96C147D065,
        wds:Q78938-FA333777-2342-44E4-9949-958D1742641E,
        wds:Q78938-FF977AF3-E799-43FC-AB12-FAA068986E37,
        wds:Q78938-e7078053-4dcc-83d0-207b-8c0d0a3ba3b3 ;
    p:P13455 wds:Q78938-5352FC31-7133-4404-9FDA-1065F04838DF ;
    p:P13509 wds:Q78938-EDA28420-DCD6-44DF-8CD7-3B2FD4EC1BFA ;
    p:P13591 wds:Q78938-EAB50E62-AA84-414A-A0EC-3EDA328153E4 ;
    p:P1412 wds:Q78938-4C78682A-C5C1-41E4-AEDE-90E960C4A748 ;
    p:P1415 wds:Q78938-75AE120B-E8E5-4D3D-9570-653A3180E96E ;
    p:P14178 wds:Q78938-D048A65E-F5F4-4F3E-8909-A9BBBD56F73C ;
    p:P14464 wds:Q78938-C3D6C2CF-7E67-48BA-8AB8-666070D3BDE1 ;
    p:P166 wds:Q78938-2f3fb640-45ee-66fe-cb61-15a8a2589fc5,
        wds:Q78938-566ad57f-4c6d-9a3f-6072-5e9a5a02f817 ;
    p:P1695 wds:Q78938-1607552c-8d39-4d78-82db-848b1ac2d83b ;
    p:P18 wds:Q78938-B382A4BB-9E28-4C40-A0A8-8E383D1BBD8B ;
    p:P19 wds:q78938-6AAB7E3E-C81A-4EC2-9BB3-393444FFBF93 ;
    p:P20 wds:q78938-5479CFDF-8952-47B5-BA29-51FC6B411333 ;
    p:P21 wds:Q78938-896A1DD2-B0D7-4879-BAD3-062A12B85DF3 ;
    p:P213 wds:Q78938-688D9262-D9E4-4E7F-8018-55E1DBA6089E ;
    p:P214 wds:q78938-23773420-861A-4C71-A753-3B9B4BFA6312 ;
    p:P2163 wds:Q78938-A951D10E-17B8-42B6-95C6-1A00CD293DA4 ;
    p:P22 wds:Q78938-F8116505-0455-4960-8B4E-BE51D8B41AE9 ;
    p:P227 wds:q78938-BEAE77D4-F7E5-40CA-9810-72B67AB42BA6 ;
    p:P244 wds:q78938-F9683C53-A4A3-41EB-9BBE-14595A5462FA ;
    p:P26 wds:Q78938-51ce1767-4804-c7b6-5a9b-3543b5d53822,
        wds:Q78938-7b094eed-46b4-5787-5522-8715d7a42b38 ;
    p:P2600 wds:Q78938-be45d40c-42de-8d38-dbf9-0bbefae60630 ;
    p:P268 wds:Q78938-40DE69F0-DD88-4B4F-B1FE-63FC0F258E96 ;
    p:P269 wds:q78938-4db59dd7-492b-7bae-ab4c-03a565674f8b ;
    p:P27 wds:Q78938-B816581D-AA1D-4586-B824-9B064EFCF0EB,
        wds:q78938-79F6BFFF-AB06-4505-A5B9-4BA0B094B8C3 ;
    p:P2949 wds:Q78938-8C6C8A1C-F0BD-4B63-B757-AA79E2818199 ;
    p:P31 wds:Q78938-64B3F5A8-2CE7-40D0-A55C-CCD0034625E5 ;
    p:P3222 wds:Q78938-423B8296-4D55-4BBB-B7C4-EBAC417B7729 ;
    p:P3368 wds:Q78938-79D7C561-CFC7-429F-AC41-4BAD3F871854 ;
    p:P3373 wds:Q78938-35380FEC-2E8C-4A34-86AA-9F5982F64A24,
        wds:Q78938-a83a3b4e-41c9-5f89-0428-accbbc2e0c99,
        wds:Q78938-f71b86f6-42e7-d8a3-6045-3509104d5b74 ;
    p:P3430 wds:Q78938-9B791A6C-F5DB-4BF8-9DE4-417F272F5482 ;
    p:P373 wds:q78938-1DF391EF-7DCB-486D-B827-9BD2FEEB8E49 ;
    p:P40 wds:Q78938-1D9D20FD-902F-4FF3-8EC4-6861BABC7847,
        wds:Q78938-95ED1BEE-1D52-4691-9E03-C570D0F74DF0 ;
    p:P4104 wds:Q78938-8E99EEC7-4E72-4C82-8D2C-B26825FD255A ;
    p:P434 wds:Q78938-E5C8AE72-C502-4E48-8E1E-D3D9B1FEFF63 ;
    p:P4638 wds:Q78938-AAEB2BD2-7972-4F7C-8034-1FF6331C6E8B ;
    p:P485 wds:Q78938-a0805707-4c51-c474-ef7b-b86aad0176a0 ;
    p:P5504 wds:q78938-c195c89e-4627-872c-e612-1c62c825baf4 ;
    p:P5587 wds:Q78938-9ECD6B65-4CB0-44AD-8808-120D36FF5C7D ;
    p:P569 wds:Q78938-1261116c-431f-ecc6-49d3-9dac014fb814,
        wds:Q78938-7039686D-8739-499A-BB8D-D09CFC2879A1,
        wds:Q78938-752BA861-6EEE-4A65-953D-A91DC0F09AFD ;
    p:P570 wds:Q78938-1B47F2A2-18DB-4702-8E4E-9F859B4FCE72 ;
    p:P6194 wds:Q78938-55DBF73D-EB3C-4EC1-A4AE-EF91043EABAC ;
    p:P646 wds:Q78938-87A35647-64EA-4FBD-B005-7C3CF367532D ;
    p:P6488 wds:Q78938-230EE94E-1DE9-4160-BFF7-917BEA3EFE6E ;
    p:P6722 wds:Q78938-55E7A18D-88EE-4FA8-80D1-13D8787EBDA6 ;
    p:P691 wds:Q78938-6665550A-3AE6-4D2B-9829-2EC4ACA8636D ;
    p:P7293 wds:Q78938-95508734-942B-4E7A-B065-7865BEC5631E ;
    p:P734 wds:Q78938-FE1DADAB-BD1C-4159-9030-B7C36B09B824 ;
    p:P735 wds:Q78938-31F02C6D-2591-403B-8AB6-451CCEE35DDB ;
    p:P7545 wds:Q78938-7957D36B-59EF-4057-90AC-FBA0037F7A4B ;
    p:P7704 wds:Q78938-9E67F9E8-69E3-4810-9409-A6109A623080 ;
    p:P7902 wds:Q78938-D998DB78-D50C-488B-83E6-38E1FA9C96B8 ;
    p:P802 wds:Q78938-C8846061-86FE-4318-87DD-4ECB33122443 ;
    p:P8116 wds:Q78938-E4A4C3BC-6285-4D55-9165-30D5FB483B90 ;
    p:P8432 wds:Q78938-92F7948D-BFAF-4705-885F-D8B0C2A4786D ;
    p:P8482 wds:Q78938-19588E52-CF25-4881-BFBA-1D04A47365BF ;
    p:P8496 wds:Q78938-E6957AB8-5EFF-41D8-A9EA-6B7229687A90 ;
    p:P865 wds:Q78938-F8671503-C982-4DB4-B650-A34EB38EEE62 ;
    p:P9037 wds:Q78938-6FBE5DAE-A653-4A73-8166-49321B376362 ;
    p:P906 wds:Q78938-ED7DDA38-0466-43B6-8A96-49E85EAC2285 ;
    p:P9160 wds:Q78938-BA63D8ED-523B-401E-B72D-9543447B025C ;
    p:P9171 wds:q78938-1423dc12-4832-545e-1af4-90173de42373 ;
    p:P937 wds:Q78938-35377E21-A8CF-4C37-ACB8-41514D25CE80 ;
    p:P9964 wds:Q78938-A725D96F-C699-429A-BAB5-8432508459A3 ;
    wdtn:P1415 <http://dx.doi.org/10.1093/ref:odnb/33658> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/73575695> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1599622> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/116940255> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2004112888> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb166769759#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/265398401/id> ;
    wdtn:P4104 <https://data.carnegiehall.org/names/58485/about> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/379033db-ccd2-4159-ac12-f1be692773b3> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/mkz2b5h51tzs2qc#it> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/17881> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/405305> ;
    wdt:P10085 "neruda-wilma" ;
    wdt:P101 wd:Q638,
        wd:Q9375292 ;
    wdt:P106 wd:Q1259917 ;
    wdt:P10670 "00000592" ;
    wdt:P10832 "E39PBJpjbbpPy8ch8TRC9yh8md" ;
    wdt:P12582 "20110803100228946" ;
    wdt:P12749 "Q162071" ;
    wdt:P1303 wd:Q8355 ;
    wdt:P13049 "116940255" ;
    wdt:P1343 wd:Q118906046,
        wd:Q124350773,
        wd:Q125023568,
        wd:Q16014697,
        wd:Q19190511,
        wd:Q19219752,
        wd:Q27680201,
        wd:Q602358,
        wd:Q98281053 ;
    wdt:P13455 "17316" ;
    wdt:P13509 "6426" ;
    wdt:P13591 "person/0e51e13c-f470-4fe0-acb4-0e36fe091217" ;
    wdt:P1412 wd:Q1860 ;
    wdt:P1415 "33658" ;
    wdt:P14178 "ola200204596" ;
    wdt:P14464 "neruda-wilma" ;
    wdt:P166 wd:Q2345755,
        wd:Q3332220 ;
    wdt:P1695 "a0000002508191" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mme.%20Wilhelmine%20%28Norman-Neruda%29%2C%20Lady%20%28Charles%29%20Halle%2C%201834-%20LCCN2002699790.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q14960 ;
    wdt:P20 wd:Q64 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000116718031" ;
    wdt:P214 "73575695" ;
    wdt:P2163 "1599622" ;
    wdt:P22 wd:Q3072640 ;
    wdt:P227 "116940255" ;
    wdt:P244 "no2004112888" ;
    wdt:P26 wd:Q65648,
        wd:Q704992 ;
    wdt:P2600 "6000000014812370317" ;
    wdt:P268 "166769759" ;
    wdt:P269 "265398401" ;
    wdt:P27 wd:Q131964,
        wd:Q34 ;
    wdt:P2949 "Neruda-2" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "wilhelmina-wilma-neruda" ;
    wdt:P3368 "1744812" ;
    wdt:P3373 wd:Q1381853,
        wd:Q28708042,
        wd:Q4936457 ;
    wdt:P3430 "w6qn8d4p" ;
    wdt:P373 "Wilma Neruda" ;
    wdt:P40 wd:Q1724451,
        wd:Q75767583 ;
    wdt:P4104 "58485" ;
    wdt:P434 "379033db-ccd2-4159-ac12-f1be692773b3" ;
    wdt:P4638 "p32394.htm#i323940" ;
    wdt:P485 wd:Q256507 ;
    wdt:P5504 "people/94730" ;
    wdt:P5587 "mkz2b5h51tzs2qc" ;
    wdt:P569 "1838-03-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1911-04-15T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6194 "N/Neruda_Wilma_1839_1911" ;
    wdt:P646 "/m/03hnw0k" ;
    wdt:P6488 "wilma-f-norman-neruda-lady-halle" ;
    wdt:P6722 "20607" ;
    wdt:P691 "ola200204596" ;
    wdt:P7293 "9810545867905606" ;
    wdt:P734 wd:Q12772457 ;
    wdt:P735 wd:Q4964995 ;
    wdt:P7545 "11148187" ;
    wdt:P7704 "agent/base/17881" ;
    wdt:P7902 "116940255" ;
    wdt:P802 wd:Q16616141 ;
    wdt:P8116 "4570" ;
    wdt:P8432 "N/Neruda_Familie" ;
    wdt:P8482 "2807" ;
    wdt:P8496 "neruda-wilma-1838-1911-lady-halle-violinist" ;
    wdt:P865 "n0551" ;
    wdt:P9037 "c7f22a27-0a26-4bb2-97d2-7a67529f37e1" ;
    wdt:P906 "405305" ;
    wdt:P9160 "53271" ;
    wdt:P9171 "68745" ;
    wdt:P937 wd:Q14960 ;
    wdt:P9964 "116940255" .