@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q789811 rdfs:label "Bălan"@ca,
        "Bălan"@ceb,
        "Bălan"@da,
        "Kupferbergwerk"@de,
        "Bălan"@en,
        "Bălan"@eo,
        "Bălan"@es,
        "Bălan"@et,
        "Bălan"@eu,
        "بهله"@fa,
        "Bălan"@fr,
        "Bălan"@ga,
        "Balánbánya"@hu,
        "Bălan"@id,
        "Bălan"@it,
        "Bălan"@min,
        "Bălan"@ms,
        "Bălan"@nl,
        "Bălan i Hargitha"@nn,
        "Bălan"@pl,
        "Bălan"@pt,
        "Bălan"@ro,
        "Бэлан"@ru,
        "Opština Bălan"@sh,
        "Општина Балан"@sr,
        "Bălan"@sv,
        "Бэлан"@tg,
        "Белан"@uk,
        "بالان"@ur,
        "Balan"@vi,
        "伯蘭"@zh,
        "伯兰"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-11-04T14:52:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تجمع سكاني ف رومانيا"@ary,
        "municipi de Romania"@ca,
        "Kleinstadt im Kreis Harghita, Rumänien"@de,
        "town in Harghita County, Romania"@en,
        "urbo en nuna Rumanio"@eo,
        "ciudad de Rumanía"@es,
        "ville roumaine"@fr,
        "város Romániában, Hargita megyében"@hu,
        "kota di Rumania"@id,
        "città della Romania nel distretto di Harghita"@it,
        "Harghita"@nl,
        "miasto w Rumunii"@pl,
        "oraș din județul Harghita, România"@ro,
        "stad i länet Harghita i Rumänien"@sv,
        "місто в Румунії"@uk ;
    schema1:version 2564728095 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 32 ;
    wikibase:statements 46 ;
    skos:altLabel "Balánbánya"@de,
        "Balan"@en,
        "Balanbanya"@en,
        "Balánbánya"@en,
        "Kupferbergwerk"@en,
        "Balan (Harghita)"@eo,
        "به له"@fa,
        "Balánbánya"@ro,
        "Bălan, Harghita"@ro,
        "Bălan, România"@ro,
        "Белан (Харгіта)"@uk ;
    p:P1082 wds:Q789811-19e63dbb-7283-4ae2-a5ed-70e49901a7c8,
        wds:Q789811-6681F839-24A9-4374-8DF1-DA507906EF47,
        wds:Q789811-99464356-2723-492D-93E5-9AFB834E25E8,
        wds:Q789811-A7ABAEC9-3267-4EFF-B816-BD0ADB254E29,
        wds:Q789811-E7F2318A-1699-461F-B181-BF2CE3B85C78 ;
    p:P12712 wds:Q789811-903E5918-CB5D-4269-9043-69720AEA921C ;
    p:P131 wds:Q789811-A06756E3-EA37-435B-A4F4-E435A293AB74 ;
    p:P1313 wds:Q789811-8F834E6C-A005-403E-B30B-C5F893714C6E ;
    p:P1329 wds:Q789811-713DA95F-0671-49CE-8F48-29B43B471BC3 ;
    p:P1383 wds:Q789811-1D3F9B3E-9C37-4F15-8AF4-B9CCA66563C3 ;
    p:P1448 wds:Q789811-496AE740-D43C-4D81-BE4E-130D364C8F3D ;
    p:P1566 wds:Q789811-03AB72C3-746E-46B9-B79E-ECA5BCB93F71 ;
    p:P17 wds:Q789811-19DC04CF-DA51-4560-9056-2745294E34DC,
        wds:Q789811-4149A233-5A5A-4327-8BBE-AD034D990717,
        wds:Q789811-6DB245EB-82B0-4D3C-8675-F73513288FB8,
        wds:Q789811-A8CA6286-D950-43A1-9DDB-2EC0D80D200F,
        wds:Q789811-B1F71C3D-9244-4F47-A700-B97E67EA5BE0,
        wds:Q789811-B960C198-83C3-4ADB-A8AA-B1E798E6275E,
        wds:Q789811-C4E89598-E8BE-41DB-84D9-7C3BA93125D4,
        wds:q789811-BEC3AF23-9AAE-41D4-9491-1AA9518B1467 ;
    p:P1705 wds:Q789811-80bb2a10-4373-97e3-184f-35decb0ac398,
        wds:Q789811-BA213180-D680-4D1D-96D3-301888CFFC5B ;
    p:P18 wds:Q789811-A8E3D2E4-A7C2-41C0-8D85-F861F297D052 ;
    p:P190 wds:Q789811-eb9c547e-46eb-dcfd-4a20-af061a64fba7 ;
    p:P2046 wds:Q789811-05ce68fe-4c03-d354-f1f2-145b0a35926d,
        wds:Q789811-740FA17D-7A6B-4B13-8B6E-EE42A1EE72E2 ;
    p:P242 wds:Q789811-F92A7629-9A81-4604-A808-329C73E7B465 ;
    p:P281 wds:Q789811-829FA478-B79E-4EB4-87BC-60C7437DEED2 ;
    p:P31 wds:Q789811-C7F098BE-D98E-46DA-8CF4-27BCC0656AD5 ;
    p:P36 wds:Q789811-A3428549-EC50-4258-A765-2ACE11C48195 ;
    p:P373 wds:q789811-8BB3C317-C156-477D-BA34-6395AE31CE27 ;
    p:P571 wds:Q789811-03a3d03b-4301-e70a-0dde-b87440a0258f ;
    p:P6 wds:Q789811-63BFB033-2189-4509-9D54-A81DAABA5990,
        wds:Q789811-724F813D-5DC8-44E3-9DB2-1ECA4656AE69 ;
    p:P625 wds:q789811-A58B92B2-1033-4D7B-BBE9-45FD94B536C3 ;
    p:P6375 wds:Q789811-7A2CE432-C2BD-42FF-A07E-D88F94B5E977 ;
    p:P646 wds:Q789811-6367BB63-ECFE-4AAC-A0CE-81699BC1D07F ;
    p:P6885 wds:Q789811-D5F776CB-511D-4533-B81F-5D195B342A5A ;
    p:P7471 wds:Q789811-9B4C78BC-EB3F-48D1-A63F-8CB7BD5C5BD5 ;
    p:P7867 wds:Q789811-24549042-42c6-4986-9940-ee9f679d8e7e ;
    p:P843 wds:Q789811-142ADF94-87A0-4874-85B1-3C2D50344670 ;
    p:P856 wds:Q789811-C59BADF3-42A2-4F6D-B956-7D4EA112C3C1 ;
    p:P910 wds:Q789811-E00CA2F1-9AF9-402C-A5C7-BFAB47F1A0D7 ;
    p:P94 wds:q789811-68DEA946-3A25-44CD-8D5F-1BD0078E08EF ;
    p:P968 wds:Q789811-4E529591-F91F-4484-A994-D07B2065F75C ;
    p:P9957 wds:Q789811-C3C157E3-E204-439C-BC10-41794A45AB9D ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/8334910/> ;
    wdt:P1082 5414.0 ;
    wdt:P12712 1661.0 ;
    wdt:P131 wd:Q190702 ;
    wdt:P1313 wd:Q98954237 ;
    wdt:P1329 "+40-266330335" ;
    wdt:P1383 wd:Q16898299 ;
    wdt:P1448 "Bălan"@ro ;
    wdt:P1566 "8334910" ;
    wdt:P17 wd:Q218 ;
    wdt:P1705 "Balánbánya"@hu,
        "Bălan"@ro ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ora%C5%9Ful%20B%C4%83lan%20-%20panoramio.jpg> ;
    wdt:P190 wd:Q20858665 ;
    wdt:P2046 1.41 ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Balan%20jud%20Harghita.svg> ;
    wdt:P281 "535200" ;
    wdt:P31 wd:Q16858213 ;
    wdt:P36 wd:Q16898299 ;
    wdt:P373 "Bălan" ;
    wdt:P571 "1850-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6 wd:Q26242280 ;
    wdt:P625 "Point(25.81 46.649722222)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6375 "Str. 1 Decembrie, nr.25, Balan"@ro ;
    wdt:P646 "/m/05xv0t" ;
    wdt:P6885 wd:Q39473 ;
    wdt:P7471 "103656" ;
    wdt:P7867 wd:Q83979652 ;
    wdt:P843 "83464" ;
    wdt:P856 <http://www.orasulbalan.ro/> ;
    wdt:P910 wd:Q32980352 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ROU%20HR%20Balan%20CoA.jpg> ;
    wdt:P968 <mailto:office@orasulbalan.ro> ;
    wdt:P9957 "43519" .