@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q79103287 rdfs:label "Piraterie"@de,
        "Raphael Meets His Match"@en,
        "Raphael Encuentra una Pareja"@es,
        "Merirosvoilua"@fi,
        "Raphael en croisière"@fr,
        "Una festa con sorpresa"@it,
        "Raphael Meets His Match"@nl,
        "Raphael Meets His Match"@no,
        "Рафаэль встречает свою вторую половину/достойного противника"@ru,
        "Raphael Meets His Match"@sv ;
    schema1:dateModified "2026-09-12T18:28:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "حلقة من فتيان السلاحف"@ar,
        "Folge von der 1987er Teenage Mutant Hero Turtles Zeichentrickserie"@de,
        "episode of the 1987–1996 Teenage Mutant Ninja Turtles animated television series"@en,
        "épisode de Tortues Ninja : Les Chevaliers d'écaille"@fr,
        "trentaduesimo episodio della quarta stagione di Tartarughe Ninja alla riscossa"@it,
        "aflevering van Teenage Mutant Ninja Turtles"@nl,
        "avsnitt av animerade TV-serien Teenage Mutant Ninja Turtles från 1987–1996"@sv ;
    schema1:version 2544670896 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 0 ;
    wikibase:statements 34 ;
    p:P1433 wds:Q79103287-16bb95e2-4ce7-4b8b-7ce8-9dc6de7a019b,
        wds:Q79103287-775296c5-4da9-41d9-4aca-2242d6eff22b ;
    p:P1434 wds:Q79103287-b531bca0-43c2-2ee8-3b1b-ae6a79e41120 ;
    p:P1476 wds:Q79103287-c986166c-402b-6ce7-2267-ea0eaf0a58c0 ;
    p:P155 wds:Q79103287-DCB5B2DD-BF41-4260-ACD7-ACE27293846A ;
    p:P156 wds:Q79103287-1DADA683-F750-45B4-AD9A-DAC77EC93955 ;
    p:P179 wds:Q79103287-ac546fc1-4698-1c74-91eb-b747d5563c4e ;
    p:P31 wds:Q79103287-5c0a838d-4d73-4854-2b6f-8e00e15beccc ;
    p:P345 wds:Q79103287-606a3563-423a-ab06-0356-8cf10daaa899 ;
    p:P364 wds:Q79103287-1A284AAD-8109-46E1-9665-40E13E8B3278 ;
    p:P449 wds:Q79103287-8d9bd19a-48ce-b0ce-5642-2ac322680867 ;
    p:P4908 wds:Q79103287-666e4df9-4b17-ba51-d779-a98e4b26beb1 ;
    p:P4933 wds:Q79103287-392C3E9B-C28B-482A-AA2F-1A94C393DBC2 ;
    p:P495 wds:Q79103287-664859e5-446a-3d32-365f-0cef62146456 ;
    p:P577 wds:Q79103287-5122110c-46b1-3576-8ef6-bdf80762ac58 ;
    p:P5905 wds:Q79103287-D39A6058-FFF3-44F0-B527-379DCB445F42 ;
    p:P6262 wds:Q79103287-247e0445-4748-3fe3-c5b0-a6f7b89e7890,
        wds:Q79103287-2a0faf49-4b4e-5375-1d67-52a35f849b45,
        wds:Q79103287-5f5dd139-4f85-d4fe-5d5f-33188bc66f3b ;
    p:P674 wds:Q79103287-4ff9517f-4fe7-3f1c-76ef-5b2c7deb5eeb,
        wds:Q79103287-55d3d3de-44c6-d780-9dd0-aa23501794df,
        wds:Q79103287-646e6f6f-4dde-4c67-9fe8-26f4b856fcdd,
        wds:Q79103287-8a6595e8-4242-46ec-bc71-f730f22cff45,
        wds:Q79103287-c5568bd1-4cf8-1f53-fa4c-2e03be165ad1,
        wds:Q79103287-c8bb46cf-4db5-10b7-587e-0ae179ef5165,
        wds:Q79103287-cd1693c3-4ccb-eba5-4a0a-e3192b50dbab,
        wds:Q79103287-dbd144b6-4027-cf19-cf80-e87adbf04446,
        wds:Q79103287-ee5845af-4a56-484d-c528-d05fcedac300,
        wds:Q79103287-fbf9e0dd-4872-ea5e-e3c0-2badb9953b29 ;
    p:P8013 wds:Q79103287-6CC4F446-C0EF-42D4-BFC7-EE7C5F98E863 ;
    p:P8345 wds:Q79103287-38bb8bcb-41ed-8fe4-42b5-15b527f9ab1d ;
    p:P840 wds:Q79103287-0f210a0f-44e1-21ea-537a-e2b2fac9041d,
        wds:Q79103287-18c2fe01-465f-657d-6f83-e73fd53eda30 ;
    p:P973 wds:Q79103287-1E107A53-B7B2-43C9-B860-7E035E60AE60 ;
    wdt:P1433 wd:Q99890425,
        wd:Q99896558 ;
    wdt:P1434 wd:Q136527974 ;
    wdt:P1476 "Raphael Meets His Match"@en ;
    wdt:P155 wd:Q76957279 ;
    wdt:P156 wd:Q79049181 ;
    wdt:P179 wd:Q249056 ;
    wdt:P31 wd:Q116048824 ;
    wdt:P345 "tt0767594" ;
    wdt:P364 wd:Q1860 ;
    wdt:P449 wd:Q43380 ;
    wdt:P4908 wd:Q7694425 ;
    wdt:P4933 "17636" ;
    wdt:P495 wd:Q30 ;
    wdt:P577 "1990-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5905 "4070-17978" ;
    wdt:P6262 "pl.tmnt:Raphael_spotyka_swoją_połówkę",
        "teenage-mutant-ninja-turtles-1987-series:Raphael_Meets_His_Match",
        "turtlepedia:Raphael_Meets_His_Match_(episode)" ;
    wdt:P674 wd:Q106485884,
        wd:Q106489903,
        wd:Q106489907,
        wd:Q106489926,
        wd:Q106489929,
        wd:Q106489935,
        wd:Q73419952,
        wd:Q76834579,
        wd:Q78239800,
        wd:Q78240689 ;
    wdt:P8013 "shows/teenage-mutant-ninja-turtles/seasons/4/episodes/17" ;
    wdt:P8345 wd:Q98713259 ;
    wdt:P840 wd:Q108557079,
        wd:Q60 ;
    wdt:P973 <http://mutantooze.org/ninjaturtles/cartoon/guide/cart083.htm> .