@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q7939693 rdfs:label "صلاة تشرنوبل"@ar,
        "Чарнобыльская малітва: Хроніка прышласці: Дак. аповесць"@be,
        "Чарнобыльская малітва"@be-tarask,
        "La pregària de Txernòbil"@ca,
        "Modlitba za Černobyl. Kronika budoucnosti."@cs,
        "Bøn for Tjernobyl"@da,
        "Tschernobyl. Eine Chronik der Zukunft."@de,
        "Tschernobyl. Eine Chronik der Zukunft"@de-ch,
        "Voices from Chernobyl"@en,
        "Voices from Chernobyl"@en-ca,
        "Voices from Chernobyl"@en-gb,
        "Voces de Chernóbil"@es,
        "Tšernobõli palve: tuleviku kroonika"@et,
        "صداهایی از چرنوبیل"@fa,
        "La Supplication - Tchernobyl, chronique du monde après l'apocalypse"@fr,
        "Չեռնոբիլյան աղոթք"@hy,
        "Չեռնոպիլեան աղօթք"@hyw,
        "Preghiera per Černobyl'"@it,
        "チェルノブイリの祈り"@ja,
        "ჩერნობილის ლოცვა"@ka,
        "체르노빌의 목소리"@ko,
        "Czarnobylska modlitwa"@pl,
        "Vozes de Chernobyl"@pt,
        "Чернобыльская молитва"@ru,
        "Glasovi Černobila"@sl,
        "Чернобиљска молитва"@sr,
        "Bön för Tjernobyl"@sv,
        "Çernobil'den Sesler"@tr,
        "Чорнобильська молитва"@uk,
        "Chernobil tavallosi"@uz,
        "Tiếng vọng từ Chernobyl"@vi,
        "切尔诺贝利的悲鸣"@zh,
        "車諾比的悲鳴"@zh-hant,
        "車諾比的悲鳴"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T20:33:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف سفيتلانا اليكسييفيتش"@ar,
        "кніга, прысвечаная аварыі на Чарнобыльскай АЭС"@be,
        "кніга Сьвятланы Алексіевіч"@be-tarask,
        "llibre de Svetlana Aleksiévitx"@ca,
        "Černobyľskaja molitva (chronika buduščevo)"@cs,
        "Buch von Nobelpreisträgerin Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch"@de,
        "non-fiction work by Svetlana Alexievich"@en,
        "libro de Svetlana Aleksiévich"@es,
        "livre de Svetlana Alexievich"@fr,
        "libro di Svetlana Alexievich"@it,
        "알렉시예비치의 책"@ko,
        "boek van Svetlana Alexievich"@nl,
        "livro de Svetlana Alexievich"@pt,
        "книга Светланы Алексиевич"@ru,
        "knjiga Svetlane Aleksijevič (1997)"@sl,
        "dokumentärroman"@sv,
        "книга білоруської письменниці Світлани Алексієвич, присвячена аварії на Чорнобильській АЕС у 1986 році"@uk,
        "斯維拉娜·亞歷塞維奇的作品"@zh,
        "斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇著作"@zh-hans,
        "斯維拉娜·亞歷塞維奇的作品"@zh-hant,
        "斯維拉娜·亞歷塞維奇的作品"@zh-tw ;
    schema1:version 2555988497 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 24 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "Чарнобыльская малітва. Хроніка прышласьці"@be-tarask,
        "Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster."@cs,
        "Чернобыльская молитва"@de,
        "Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster"@en,
        "Voces de Chernobil"@es,
        "La supplication"@fr,
        "Чернобыльская молитва. Хроника будущего"@ru,
        "Чорнобильська молитва. Хроніка майбутнього"@uk ;
    p:P1085 wds:Q7939693-A73510D4-2858-48BC-9B51-762CDA08F018 ;
    p:P12931 wds:Q7939693-E9C56FD3-B04E-41D6-A052-E94B10E2919A ;
    p:P136 wds:Q7939693-5560C4D7-AAED-48BA-B15D-EF26057925F4 ;
    p:P1476 wds:Q7939693-F00F6778-37A6-49B5-BC85-8B2558C94696 ;
    p:P155 wds:Q7939693-48fbd751-4301-5ac3-f01f-2f741f1ddc1f ;
    p:P156 wds:Q7939693-8E6BDCED-3D95-4ED3-9624-F1B57EFFFE4C ;
    p:P1680 wds:Q7939693-8077B33A-392B-4EFA-8A72-1BAB4C2DC7D5,
        wds:Q7939693-fde5a1d3-437b-57e4-7999-c27208fdfcc5 ;
    p:P179 wds:Q7939693-281543CF-B437-4E2D-AFF2-BB398523C055 ;
    p:P214 wds:Q7939693-DE1914F3-E0B3-45E7-A4EC-101D6002A215 ;
    p:P227 wds:Q7939693-9A04671F-B269-44A8-B602-BDBD8A680257,
        wds:Q7939693-CA88D778-BD67-499C-88F3-F009320D1C1B ;
    p:P2671 wds:Q7939693-95D529F7-0535-43A7-8918-CAA57B9AC493 ;
    p:P31 wds:Q7939693-0B69FB56-D620-48C8-BA4D-A3079A30856C ;
    p:P3219 wds:Q7939693-8A6610FF-B1AE-4762-B826-0AD8EF9DDCCA ;
    p:P373 wds:Q7939693-6FBCD136-866A-4487-968C-2EDA666C35F0 ;
    p:P407 wds:Q7939693-272BE043-5EA0-422C-929B-E33F4D6C6F67 ;
    p:P495 wds:Q7939693-2D015FD1-E8BC-464E-8316-879EBC8AB661 ;
    p:P4969 wds:Q7939693-7B00E829-2448-4EEE-A42A-6E1E2E689B01 ;
    p:P50 wds:Q7939693-f9566a49-4ca2-7b10-496f-be5f8f78d98c ;
    p:P577 wds:Q7939693-c4e20405-42bb-de62-1bfd-b0fe193ede5d ;
    p:P648 wds:Q7939693-31BDF214-0E35-4A32-940D-34B990B74EAA ;
    p:P747 wds:Q7939693-8C686E63-7D8E-4440-811F-E6894952B3E6 ;
    p:P7823 wds:Q7939693-75100D10-F2E1-4D26-9F3B-FBE9A96430D2 ;
    p:P8383 wds:Q7939693-3ce3064d-9c05-46df-a8a6-51881b5ed022 ;
    p:P921 wds:Q7939693-a846fe2c-4034-b608-ed17-11e68bd5493e ;
    p:P953 wds:Q7939693-3DCFD99E-05C6-4B58-85DE-5A0B8E72BB54 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/309513005> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1228897891>,
        <https://d-nb.info/gnd/1288795130> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/113s3sqv2> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1725867W> ;
    wdt:P1085 "120310" ;
    wdt:P12931 "1757" ;
    wdt:P136 wd:Q213051 ;
    wdt:P1476 "Чернобыльская молитва"@ru ;
    wdt:P155 wd:Q21078219 ;
    wdt:P156 wd:Q18449383 ;
    wdt:P1680 "The Oral History of a Nuclear Disaster"@en,
        "Хроника будущего"@ru ;
    wdt:P179 wd:Q21273455 ;
    wdt:P214 "309513005" ;
    wdt:P227 "1228897891",
        "1288795130" ;
    wdt:P2671 "/g/113s3sqv2" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3219 "la-supplication" ;
    wdt:P373 "Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster" ;
    wdt:P407 wd:Q7737 ;
    wdt:P495 wd:Q184 ;
    wdt:P4969 wd:Q48741246 ;
    wdt:P50 wd:Q274334 ;
    wdt:P577 "1997-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P648 "OL1725867W" ;
    wdt:P747 wd:Q126726232 ;
    wdt:P7823 "b969a6b1-9c94-4d9b-accf-3ef8c6859443" ;
    wdt:P8383 "1103107" ;
    wdt:P921 wd:Q486 ;
    wdt:P953 <http://www.alexievich.info/knigi/ChernobylskayaMolitva.pdf> .

