@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q795441 rdfs:label "إدارة جالابا"@ar,
        "Халапа"@bg,
        "জ্যাালাপা বিভাগ"@bn,
        "Departamant Jalapa"@br,
        "Jalapa"@bs,
        "Jalapa"@ca,
        "Departamento de Jalapa"@ceb,
        "خالاپا"@ckb,
        "Jalapa Department"@da,
        "Departamento Jalapa"@de,
        "Τζαλάπα"@el,
        "Jalapa Department"@en,
        "Halapo"@eo,
        "Departamento de Jalapa"@es,
        "Jalapa"@eu,
        "بخش جلاپا"@fa,
        "Jalapan Departementti"@fi,
        "Jalapa"@fr,
        "Jalapa (Department)"@frr,
        "Departamento de Jalapa"@gl,
        "જલાપા વિભાગ"@gu,
        "ख़ालापा विभाग"@hi,
        "Jalapa megye"@hu,
        "Departemen Jalapa"@id,
        "dipartimento di Jalapa"@it,
        "ハラパ県"@ja,
        "ხალაპის დეპარტამენტი"@ka,
        "ಜಲಪ ಇಲಾಖೆ"@kn,
        "할라파주"@ko,
        "Jalapa"@lad,
        "Chalapos departamentas"@lt,
        "Halapas departaments"@lv,
        "जलपा विभाग"@mr,
        "Jabatan Jalapa"@ms,
        "Xālāpan"@nah,
        "Jalapa Koān"@nan,
        "Jalapa"@nb,
        "Jalapa"@nl,
        "Jalapa"@pl,
        "Jalapa"@pt,
        "Jalapa suyu"@qu,
        "Халапа"@ru,
        "Jalapa Depairtment"@sco,
        "Jalapa"@se,
        "Jalapa (departman)"@sh,
        "ජලපා දෙපාර්තමේන්තුව"@si,
        "Jalapa"@sk,
        "Departamento Jalapa"@sl,
        "Departamento de Jalapa"@sv,
        "ஜலபா துறை"@ta,
        "జలాపా డిపార్ట్మెంట్"@te,
        "จังหวัดฮาลาปา"@th,
        "Jalapa Departmanı"@tr,
        "Халапа"@uk,
        "خالاپا محکمہ"@ur,
        "Jalapa"@vi,
        "Jalapa (departamento ha Guatemala)"@war,
        "哈拉帕省"@zh,
        "哈拉帕省"@zh-hans,
        "哈拉帕省"@zh-hant,
        "哈拉帕省"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-03T13:33:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "div. adm. guatemaltenca"@ca,
        "Departamento von Guatemala"@de,
        "department of Guatemala"@en,
        "departamento de Guatemala"@es,
        "département du Guatemala"@fr,
        "ग्वाटेमाला का विभाग"@hi,
        "Guatemala"@hu,
        "dipartimento guatemalteco"@it,
        "グアテマラの県"@ja,
        "departement van Guatemala"@nl,
        "departamento da Guatemala"@pt,
        "департамент Гватемалы"@ru,
        "departma Gvatemale"@sl ;
    schema1:version 2552603087 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "departament de Jalapa"@ca,
        "GT-JA"@de,
        "Jalapa"@de,
        "Jalapa"@en,
        "Jalapa"@eo,
        "Jalapa"@es,
        "Departement de Jalapa"@fr,
        "Departemen jalapa"@id,
        "Departamento de Jalapa"@pt,
        "Departma Jalapa"@sl,
        "GT-JA"@sl,
        "జలాపా విభాగం"@te,
        "خالاپا ڈیپارٹمنٹ"@ur,
        "Khu hành chính Jalapa"@vi ;
    p:P1082 wds:Q795441-372a2157-45ab-92a0-4a8e-d2bacaea6f3d ;
    p:P12385 wds:Q795441-3baf149f-5671-4a98-92a7-e757eacc93c6 ;
    p:P1296 wds:Q795441-BE6B54DA-9C0C-497C-8146-CA30691E7137 ;
    p:P131 wds:q795441-AD1F0D7E-9E90-4F78-AF65-F97AE9C798D3 ;
    p:P13591 wds:Q795441-2B65BD3A-A714-438D-A3B3-9F981D006451 ;
    p:P1464 wds:Q795441-0cddde54-48ec-15e0-2427-b50a770efd98 ;
    p:P1465 wds:Q795441-0420aeba-43bf-cf2c-67aa-025b35f3cd09 ;
    p:P1566 wds:Q795441-A20087AD-A4DA-4A1C-8BC7-A2A42D7BBBCB ;
    p:P1667 wds:Q795441-4B738445-B4D9-4D59-84C0-82C517F6B594 ;
    p:P17 wds:q795441-54DE112D-4D68-459D-AE66-19A8CB512F60 ;
    p:P1792 wds:Q795441-DC84C082-8E86-409A-BC09-93A6AD8411EE ;
    p:P2046 wds:Q795441-219ec6a3-47f9-739f-cf91-6fb2a2e0eff1 ;
    p:P2326 wds:Q795441-0D8A32C2-7215-405D-B63F-4E28904D2FD2 ;
    p:P242 wds:q795441-7b55a1ba-4c01-6400-8983-3a77dc954ba0 ;
    p:P268 wds:Q795441-7F40CA25-FEE3-4BFD-86BC-B965DE7A41E2 ;
    p:P269 wds:Q795441-6549D219-6560-4CD0-8918-D084406C4A47 ;
    p:P281 wds:q795441-d46870fc-4f50-3068-a4b2-ac45a1219017,
        wds:q795441-ff045901-4548-679c-e78e-0fa97a44e940 ;
    p:P2936 wds:Q795441-D93E4E49-561E-4CD7-99A3-0A673078F819 ;
    p:P300 wds:Q795441-D76E8005-4BC9-4DA0-BCB7-A17308E68AC8 ;
    p:P31 wds:Q795441-3D54A553-78B1-4D90-A52A-087A9BD400E8 ;
    p:P36 wds:q795441-b52e5dd6-4f5d-4381-549d-98de40e1ec6d ;
    p:P37 wds:q795441-840d6d11-4dcf-86d5-8db3-4af615858757 ;
    p:P373 wds:q795441-C0F3A175-EDA6-49E2-87D2-FF91DFBAEF93 ;
    p:P3896 wds:Q795441-E801458E-7EF1-4781-92BA-E54A577D8E1B ;
    p:P402 wds:Q795441-67fb7106-4457-f5c5-189e-2f0091fd8439 ;
    p:P41 wds:q795441-a7d7e2a0-468c-ef1c-42be-afb2ea9a4915 ;
    p:P47 wds:Q795441-180D5F26-ED24-431D-BEEF-41E1B3ABCE37,
        wds:Q795441-51285512-2D0E-4A8B-A07C-46956D3DDA08,
        wds:Q795441-8089D0D7-0C96-47D9-9544-DF38BACE596E,
        wds:Q795441-85AF8361-5234-4723-A1FB-CB6DEBF3F85A,
        wds:Q795441-B3C8D45E-867C-43C3-9E16-AD8001C99960,
        wds:Q795441-BEFEB7E5-8FC7-4956-9A76-24EED5F1B873 ;
    p:P625 wds:q795441-EFE36E0B-AC0D-4AF7-AB75-62896D999294 ;
    p:P646 wds:Q795441-38E68641-CD9A-4942-947E-CA854F38BD65 ;
    p:P6766 wds:Q795441-02979E46-DFA4-4ED7-BF89-FAFFF91C3A5B ;
    p:P7197 wds:Q795441-0AD37F3F-F8C8-4DA9-8844-AE391F7EBAFE ;
    p:P7471 wds:Q795441-72935E60-C80C-4910-A3A9-54F5BBD3D1E1 ;
    p:P8119 wds:Q795441-F5B37595-0AFB-4F97-AA70-08C944195D26 ;
    p:P901 wds:Q795441-0FF920DF-6372-4F41-9FCD-7954A3E739C4 ;
    p:P910 wds:Q795441-71A1CA8B-9980-4C44-8312-09F373A3F638 ;
    p:P94 wds:q795441-3245edea-4c93-088d-6071-f4d4b5f1a7b9 ;
    p:P9957 wds:Q795441-4D6DB85C-733A-4C7E-B096-2912F6F587F7 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/3595236/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/1000651> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb150262159#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/119883902/id> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/214706> ;
    wdt:P1082 342923.0 ;
    wdt:P12385 "jalapa-3" ;
    wdt:P1296 "0034282" ;
    wdt:P131 wd:Q774 ;
    wdt:P13591 "place/ee8a1024-d413-4919-b58b-d1f2ef357aa6" ;
    wdt:P1464 wd:Q127598456 ;
    wdt:P1465 wd:Q127599638 ;
    wdt:P1566 "3595236" ;
    wdt:P1667 "1000651" ;
    wdt:P17 wd:Q774 ;
    wdt:P1792 wd:Q8737550 ;
    wdt:P2046 2063.0 ;
    wdt:P2326 "-1136118" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jalapa%20in%20Guatemala.svg> ;
    wdt:P268 "150262159" ;
    wdt:P269 "119883902" ;
    wdt:P281 "21000",
        "JAL" ;
    wdt:P2936 wd:Q36416 ;
    wdt:P300 "GT-21" ;
    wdt:P31 wd:Q27448 ;
    wdt:P36 wd:Q1023359 ;
    wdt:P37 wd:Q1321 ;
    wdt:P373 "Jalapa Department" ;
    wdt:P3896 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Guatemala/Jalapa.map> ;
    wdt:P402 "214706" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Jalapa%20Department.gif> ;
    wdt:P47 wd:Q695660,
        wd:Q753037,
        wd:Q765984,
        wd:Q780784,
        wd:Q795591,
        wd:Q885656 ;
    wdt:P625 "Point(-89.981111111 14.633888888)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/036pn1" ;
    wdt:P6766 "85671719" ;
    wdt:P7197 "3595237" ;
    wdt:P7471 "10675" ;
    wdt:P8119 "GT.JA" ;
    wdt:P901 "GT10" ;
    wdt:P910 wd:Q8560949 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coat%20of%20arms%20of%20Jalapa.png> ;
    wdt:P9957 "33162" .