@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q801780 rdfs:label "مناورة مدارية"@ar,
        "арбітальны манэўр"@be-tarask,
        "maniobra orbital"@ca,
        "مانۆڕی خولگەیی"@ckb,
        "Bahnmanöver"@de,
        "orbital maneuver"@en,
        "orbita manovro"@eo,
        "maniobra orbital"@es,
        "مانور مداری"@fa,
        "Kiertoratamanööveri"@fi,
        "manœuvre orbitale"@fr,
        "manobra orbital"@gl,
        "תמרון מסלולי"@he,
        "Ուղեծրային մանևր"@hy,
        "manuver orbital"@id,
        "Manovra orbitale"@it,
        "軌道マヌーバ"@ja,
        "Orbitālais manevrs"@lv,
        "manobra orbital"@pt,
        "Орбитальный манёвр"@ru,
        "orbitalni manever"@sl,
        "omloppsmanöver"@sv,
        "కక్ష్యా విన్యాసం"@te,
        "Орбітальні маневри"@uk,
        "推進機動"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-05-26T07:10:42+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Bahnveränderung eines Raumfahrzeuges durch Rückstoß-Motor"@de,
        "use of propulsive system to change the orbit of a spacecraft"@en,
        "un movimiento durante el vuelo espacial"@es,
        "gerakan orbit wahana antariksa dengan dorongan dari sistem propulsinya"@id,
        "byte av omloppsbana för ett rymdskepp med rekylmotor"@sv,
        "కక్ష్యలో భ్రమించే వస్తువుల చలన గతిని మార్చేందుకు జరిపే విన్యాసం"@te ;
    schema1:version 2497716444 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "Manovre orbitali"@it ;
    p:P10283 wds:Q801780-799230C2-D83F-4A03-9D8E-6819711A3BB7 ;
    p:P13591 wds:Q801780-1E4DA9FB-E48F-4E5B-9C1E-16ECB119B759 ;
    p:P244 wds:Q801780-B50BF3DF-7171-4E9C-B3D0-63DE6C7DD448 ;
    p:P279 wds:Q801780-7628f499-43de-9fdd-ef00-bb92d2f51621 ;
    p:P6366 wds:Q801780-B99288B7-F16C-4BE6-A7B4-D129E9F181A3 ;
    p:P646 wds:Q801780-67C22BA2-DD2B-47A4-9948-1DF7E1CE78E7 ;
    p:P7033 wds:Q801780-02EDB9EB-760F-4124-8D20-D15D01297188 ;
    p:P8189 wds:Q801780-A2D04A60-DE63-4191-8845-0D8A4CBF554C ;
    p:P8834 wds:Q801780-15cc6356-4a07-9357-ea32-77dea5e3f4a9 ;
    p:P910 wds:Q801780-43D503DC-DE78-480A-8426-DD7BE494B563 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85095313> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/136319028> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/12865> ;
    wdt:P10283 "C136319028" ;
    wdt:P13591 "concept/d6987936-d72c-47a7-ac51-8a5a45304696" ;
    wdt:P244 "sh85095313" ;
    wdt:P279 wd:Q17488288 ;
    wdt:P6366 "136319028" ;
    wdt:P646 "/m/03w6_9" ;
    wdt:P7033 "scot/12865" ;
    wdt:P8189 "987007550832905171" ;
    wdt:P8834 "orbitalManeuver" ;
    wdt:P910 wd:Q8702552 .