@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q805082 rdfs:label "ميزان قباني"@ar,
        "шалі"@be-tarask,
        "vægtskål"@da,
        "Balkenwaage"@de,
        "Balkenwaage"@de-ch,
        "beam balance"@en,
        "vektopesilo"@eo,
        "balance à fléau"@fr,
        "天秤ばかり"@ja,
        "천칭"@ko,
        "天平"@lzh,
        "ᡨᡝᡥᡝᡵᡝᠪᡠᡴᡠ"@mnc,
        "skålvekt"@nb,
        "balans"@nl,
        "waga balansowa"@pl,
        "балансировочный брус"@ru,
        "Änster"@stq,
        "balansvåg"@sv,
        "баланс променя"@uk,
        "天平"@wuu,
        "天平"@yue,
        "天平"@zh,
        "天平"@zh-hans,
        "天平"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-04-07T18:45:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "від вагаў"@be-tarask,
        "en anordning til at veje"@da,
        "Wägevorrichtung"@de,
        "weighing scale"@en,
        "type de balance"@fr,
        "てこを用いて質量を比較測定するはかり"@ja,
        "weeginstrument"@nl,
        "waga z szalkami"@pl,
        "稱量儀器"@zh,
        "称重工具"@zh-hans ;
    schema1:version 2479231421 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 16 ;
    wikibase:statements 10 ;
    skos:altLabel "Apothekerwaage"@de,
        "Waage (Heraldik)"@de,
        "Waage (Symbol)"@de,
        "balance scale"@en,
        "balance scales"@en,
        "天秤"@ja,
        "precisiebalans"@nl,
        "waga szalkowa"@pl,
        "天秤"@zh ;
    p:P12596 wds:Q805082-EB2A8BC1-E34D-4599-B5AA-85F76A85B3DF ;
    p:P18 wds:Q805082-0b776145-4067-aa3b-f8b6-190f1c2ff4c3,
        wds:Q805082-6609255a-4097-a7eb-c186-4cdaaecf2ab6,
        wds:Q805082-C0D4A03E-3BF4-47CB-8959-17AE626912D0 ;
    p:P227 wds:Q805082-072F6DC6-C7D1-4D42-9387-08906443101B ;
    p:P2671 wds:Q805082-2F7243AB-315B-48AE-B1E2-84E59018BD4C ;
    p:P279 wds:Q805082-b09bec0a-4bca-55ed-ed24-83c22192ddb0 ;
    p:P373 wds:Q805082-CDA15F1C-8049-47CC-B10A-63D2187155A2 ;
    p:P9495 wds:Q805082-5903FAC5-24A8-4896-B1C3-7D27F5E1E44D,
        wds:Q805082-7EC2B3FB-21AA-428A-BCDD-BFEFAFF158E9 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4284746-1> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1yjg7yjl3> ;
    wdt:P12596 "5882" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Balance%20%C3%A0%20tabac%201850.JPG> ;
    wdt:P227 "4284746-1" ;
    wdt:P2671 "/g/1yjg7yjl3" ;
    wdt:P279 wd:Q134566 ;
    wdt:P373 "Balance scales" ;
    wdt:P9495 "term/6CC52181-0521-4B51-AA72-0DBEE5A89A79",
        "term/8AA0B51D-D129-4FD9-98E3-C4CCF1BDC1B1" .