@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q805130 rdfs:label "بالاد"@ar,
        "балада"@be,
        "balada"@ca,
        "بەڵاد"@ckb,
        "balada"@cs,
        "ballade"@da,
        "Ballade"@de,
        "μπαλάντα"@el,
        "ballade"@en,
        "balado"@eo,
        "balada"@es,
        "Ballaad (muusika)"@et,
        "balada"@eu,
        "بالاد (موسیقی کلاسیک)"@fa,
        "balladit (soitinmusiikki)"@fi,
        "ballade"@fr,
        "ballade"@ga,
        "בלדה"@he,
        "բալլադ"@hy,
        "Գեղօն"@hyw,
        "ballata"@it,
        "バラード"@ja,
        "ბალადა"@ka,
        "발라드 (고전 음악)"@ko,
        "Ballad"@lb,
        "ballade"@mt,
        "ballade"@nb,
        "ballade"@nl,
        "ballada"@pl,
        "balada"@pt,
        "баллада"@ru,
        "balada"@sl,
        "ballader (instrumentalmusik)"@sv,
        "baladı"@tr,
        "балада"@uk,
        "באלאדע"@yi,
        "叙事曲"@zh,
        "钢琴民谣"@zh-cn,
        "钢琴民谣"@zh-hans,
        "鋼琴民謠"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-20T09:01:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "паэтычны і музычны жанр у XVIII і XIX стст., папулярны ў рамантыкаў і іх пазнейшых эпігонаў"@be,
        "Kompositions-Gattung in der Klaviermusik"@de,
        "musical setting of a literary ballad; poetic and musical genre in the 18th and 19th centuries, popular with the Romantics and their later epigones"@en,
        "ĝenro de Romantikisma klasika muziko"@eo,
        "género musical"@es,
        "kansanlaulun laji"@fi,
        "genre musical des XVIIIe et XIXe siècles, popularisé par le romantisme et ses successeurs"@fr,
        "termine per diverse composizioni musicali"@it,
        "歌曲のような叙情的で劇的な物語性を持つ、単一楽章の器楽曲"@ja,
        "musikalesche Genre"@lb,
        "gatunek muzyczny"@pl,
        "поэтический и музыкальный жанр в XVIII и XIX вв., популярный у романтиков и их позднейших эпигонов"@ru,
        "glasbena priredba literarne balade; pesniški in glasbeni žanr v 18. in 19. stoletju, priljubljen med romantiki in njihovimi poznejšimi nasledniki"@sl,
        "музичне оформлення літературної балади; поетичний і музичний жанр у 18-19 століттях, популярний серед романтиків та їх пізніших епігонів"@uk ;
    schema1:version 2547899772 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "بالاد (موسيقى كلاسيكية)"@ar,
        "ballade (Klaviermusik)"@de,
        "ballad in Romantism"@en,
        "ballade (classical music)"@en,
        "piano ballad"@en,
        "piano ballade"@en,
        "Balada (musica)"@es,
        "Ballade"@es,
        "balladien laulaminen ja tanssiminen"@fi,
        "bailéad"@ga,
        "Բալլադ (երաժշտություն)"@hy,
        "ballad"@it,
        "譚歌"@ja,
        "譚詩"@ja,
        "譚詩曲"@ja,
        "ბალადა (მუსიკა)"@ka,
        "ბალადები"@ka,
        "ballade (musikk)"@nb,
        "ballade (muziek)"@nl,
        "Balada (música popular)"@pt,
        "Balada (música)"@pt,
        "Balada pop"@pt,
        "Baladas"@pt,
        "Lento (andamento)"@pt,
        "pyano baladı"@tr,
        "鋼琴抒情曲"@zh,
        "鋼琴民謠"@zh,
        "鋼琴謠曲"@zh,
        "钢琴民谣"@zh,
        "钢琴謠曲"@zh ;
    p:P1036 wds:Q805130-4837AD25-F77D-45C3-A858-F2A9C3BE9477 ;
    p:P13509 wds:Q805130-766BA46D-2BD2-4361-B12A-514DEDC9E01E ;
    p:P18 wds:Q805130-72099559-4e07-4f08-69fa-a07a2eacea99 ;
    p:P1889 wds:Q805130-854cd134-459b-5a3a-0723-48f246a16d33,
        wds:Q805130-bf06c388-44d0-5509-84e3-3b7dda494c68,
        wds:Q805130-ec42d13d-4363-46aa-0a6d-793b7ef3aa59 ;
    p:P2347 wds:Q805130-6EA32D05-591D-4C6F-8EF0-FF55CCA77853 ;
    p:P279 wds:Q805130-0CF3E03A-265F-4696-9C73-D88A99979B12,
        wds:Q805130-25fbbebe-49b4-a633-bb70-c7d0cb805280,
        wds:Q805130-3D592EC7-DFD5-4721-9802-BB6957BB9105 ;
    p:P31 wds:Q805130-94661D89-7EF9-478E-ADB1-8AA34DAC8663 ;
    p:P3259 wds:Q805130-DEBADA3F-2790-4759-88DA-83359628E871 ;
    p:P373 wds:Q805130-0E4CC548-5965-496F-B603-7D25309D1756 ;
    p:P4953 wds:Q805130-E6433FE0-8FC0-4694-B5F7-71104535EA3A ;
    p:P508 wds:Q805130-3754032C-E3C2-4ECB-8E84-CFA495BF79CB ;
    p:P580 wds:Q805130-22aa2104-47f2-91a2-5cdc-854677966b09 ;
    p:P6104 wds:Q805130-3B2DCE21-AFC2-4C0A-A413-B4D05E507923 ;
    p:P646 wds:Q805130-32AFA698-FAAE-4455-BE3A-EDA0CA10CEA7 ;
    p:P7305 wds:Q805130-fe9b9b9e-4506-62b8-5b14-9ab90c9e0195 ;
    p:P9112 wds:Q805130-8e3c3723-4266-9a0c-0bfc-c49e01e5425b ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p38461> ;
    wdtn:P4953 <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026646> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/27957> ;
    wdt:P1036 "782.43" ;
    wdt:P13509 "697" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/20140531%20Dortmund%20RuhrRaggaeSummer%200423.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q116690343,
        wd:Q182659,
        wd:Q910109 ;
    wdt:P2347 "38461" ;
    wdt:P279 wd:Q1746015,
        wd:Q207591,
        wd:Q9730 ;
    wdt:P31 wd:Q188451 ;
    wdt:P3259 wd:Q113130354 ;
    wdt:P373 "Ballades (classical music)" ;
    wdt:P4953 "gf2014026646" ;
    wdt:P508 "27957" ;
    wdt:P580 "1800-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6104 wd:Q112898263 ;
    wdt:P646 "/m/057nx8z" ;
    wdt:P7305 "4007687" ;
    wdt:P9112 "fom#bd" .