@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q8103 rdfs:label "2de eeu"@af,
        "2ኛው ምዕተ ዓመት"@am,
        "Sieglo II"@an,
        "القرن 2"@ar,
        "لقرن 2"@ary,
        "القرن 2"@arz,
        "sieglu II"@ast,
        "II гӀасру"@av,
        "2-eafa decemda"@avk,
        "II əsr"@az,
        "II быуат"@ba,
        "Abad ka-2"@ban,
        "2 стагоддзе"@be,
        "II стагодзьдзе"@be-tarask,
        "2 век"@bg,
        "দ্বিতীয় শতাব্দী"@bn,
        "Eil kantved"@br,
        "2. vijek"@bs,
        "segle II"@ca,
        "2 sié-gī"@cdo,
        "II бӀешо"@ce,
        "سەدەی دووەم"@ckb,
        "2. století"@cs,
        "II ĕмĕр"@cv,
        "2il ganrif"@cy,
        "2. århundrede"@da,
        "2. Jahrhundert"@de,
        "2. Jahrhundert"@de-ch,
        "Seserra 2ine"@diq,
        "2. stolěśe"@dsb,
        "2ος αιώνας"@el,
        "II sécol"@eml,
        "2nd century"@en,
        "2nd century"@en-ca,
        "2nd century"@en-gb,
        "2-a jarcento"@eo,
        "siglo II"@es,
        "2. sajand"@et,
        "II. mendea"@eu,
        "Sigru II"@ext,
        "سده ۲"@fa,
        "100-luku"@fi,
        "2. øld"@fo,
        "IIe siècle"@fr,
        "2. juarhunert"@frr,
        "Secul II"@fur,
        "2e ieu"@fy,
        "2ú haois"@ga,
        "2世紀"@gan,
        "2na Linn"@gd,
        "século II"@gl,
        "2. Jahrhundert"@gsw,
        "המאה ה-2"@he,
        "दूसरी शताब्दी"@hi,
        "2. stoljeće"@hr,
        "2. lětstotk"@hsb,
        "IIe syèk"@ht,
        "2. század"@hu,
        "2-րդ դար"@hy,
        "Seculo 2"@ia,
        "Abad ke-2"@id,
        "2ma yarcento"@io,
        "2. öldin"@is,
        "II secolo"@it,
        "2世紀"@ja,
        "Abad kaping 2"@jv,
        "II საუკუნე"@ka,
        "2 ғасыр"@kk,
        "សតវត្សទី 2"@km,
        "2세기"@ko,
        "2nd صٔدی"@ks,
        "Sedsala 2'an"@ku,
        "2sa kansblydhen"@kw,
        "II кылым"@ky,
        "Saeculum 2"@la,
        "2. Joerhonnert"@lb,
        "II виш йис"@lez,
        "Sentenio 2"@lfn,
        "Twiede iew"@li,
        "II secolo"@lij,
        "Sécul II"@lmo,
        "II amžius"@lt,
        "2. gadsimts"@lv,
        "Abad kaping-2"@map-bms,
        "II курым"@mhr,
        "2 век"@mk,
        "इ.स.चे २ रे शतक"@mr,
        "Abad ke-2"@ms,
        "၂ ရာစုနှစ်"@my,
        "II пинге"@myv,
        "قرن ۲"@mzn,
        "Mācuīlpōhualxihuitl II"@nah,
        "2 sè-kí"@nan,
        "II seculo"@nap,
        "2. århundre"@nb,
        "2. Johrhunnert"@nds,
        "2e eeuw"@nds-nl,
        "2e eeuw"@nl,
        "100-talet"@nn,
        "IIe s."@nrm,
        "Ngwagakgolo 2"@nso,
        "Sègle II apC"@oc,
        "II wiek"@pl,
        "دوسری صدی"@pnb,
        "۲ مه پېړۍ"@ps,
        "século II"@pt,
        "Século II"@pt-br,
        "2 ñiqin pachakwata"@qu,
        "Secolul al II-lea"@ro,
        "II век"@ru,
        "II. стороча"@rue,
        "II үйэ"@sah,
        "Sèculu II"@scn,
        "II omžios"@sgs,
        "2. vijek"@sh,
        "ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ 2"@shn,
        "2 වන සියවස"@si,
        "2. storočie"@sk,
        "2. stoletje"@sl,
        "100-loho"@smn,
        "Qarnigii 2aad"@so,
        "Shekulli II"@sq,
        "2. век"@sr,
        "2. Jierhunnert"@stq,
        "Abad ka-2"@su,
        "100-talet"@sv,
        "Karne ya 2"@sw,
        "2ம் நூற்றாண்டு"@ta,
        "Садаи II"@tg,
        "คริสต์ศตวรรษที่ 2"@th,
        "2-nji asyr"@tk,
        "Ika-2 dantaon"@tl,
        "2. yüzyıl"@tr,
        "II гасыр"@tt,
        "II гасыр"@tt-cyrl,
        "II століття"@uk,
        "دوسری صدی"@ur,
        "II asr"@uz,
        "II sècoło"@vec,
        "thế kỷ 2"@vi,
        "2. aastagasada"@vro,
        "2inme sieke"@wa,
        "Ika-2 nga gatostuig"@war,
        "2世纪"@wuu,
        "II ოშწანურა"@xmf,
        "2טער י\"ה"@yi,
        "Ọ̀rúndún 2k"@yo,
        "2世紀"@yue,
        "2世纪"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-12T16:19:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "eeu"@af,
        "ክፍለ ዘመን"@am,
        "sieglo"@an,
        "قرن"@ar,
        "ܕܪܐ"@arc,
        "قرن"@ary,
        "قرن"@arz,
        "শতিকা"@as,
        "sieglu"@ast,
        "əsr"@az,
        "یوز ایل"@azb,
        "стагоддзе"@be,
        "стагодзьдзе"@be-tarask,
        "Век"@bg,
        "শতাব্দী"@bn,
        "stoljeće"@bs,
        "segle"@ca,
        "سەدە"@ckb,
        "období let 101–200"@cs,
        "Вѣкъ"@cu,
        "Ĕмĕр"@cv,
        "canrif"@cy,
        "århundrede"@da,
        "Jahrhundert"@de,
        "stolěśe"@dsb,
        "αιώνας"@el,
        "sècol"@eml,
        "century"@en,
        "century"@en-ca,
        "century"@en-gb,
        "jarcento de nia erao"@eo,
        "Periodo de tiempo que comprende del año 101 al 200"@es,
        "sajandid"@et,
        "mende"@eu,
        "vuosisata"@fi,
        "siècle"@fr,
        "aois"@ga,
        "século"@gl,
        "Ƙarni"@ha,
        "sṳ-ki"@hak,
        "מאה"@he,
        "शताब्दी"@hi,
        "stoljeće"@hr,
        "lětstotk po Chrystusu"@hsb,
        "évszázad"@hu,
        "Դար"@hy,
        "seculo"@ia,
        "abad"@id,
        "siglo"@ilo,
        "yarcento"@io,
        "öld"@is,
        "anni che vanno dal 101 al 200"@it,
        "西暦101年から西暦200年までの100年間"@ja,
        "ctona'a"@jbo,
        "საუკუნე"@ka,
        "ಶತಮಾನ"@kn,
        "세기"@ko,
        "صٔدی"@ks,
        "sedsal"@ku-latn,
        "kansvledhen"@kw,
        "saeculum"@la,
        "Joerhonnert"@lb,
        "sentenio"@lfn,
        "sécolo"@lij,
        "šimtmetis"@lt,
        "gadsimts"@lv,
        "世紀"@lzh,
        "сядокиза"@mdf,
        "век"@mk,
        "നൂറ്റാണ്ട്"@ml,
        "Зуун"@mn,
        "शतक"@mr,
        "abad"@ms,
        "ابد"@ms-arab,
        "ရာစုနှစ်"@my,
        "пинге"@myv,
        "århundre"@nb,
        "eeuwen"@nds-nl,
        "शताब्दी"@ne,
        "de 2e periode van 100 jaar, dus bestaande uit de jaren 101 tot en met 200"@nl,
        "hundreår"@nn,
        "sègle"@oc,
        "ਸਦੀ"@pa,
        "siglo"@pap,
        "siglo"@pap-aw,
        "lata 101–200"@pl,
        "صدی"@pnb,
        "پېړۍ"@ps,
        "século entre os anos 101 e 200"@pt,
        "século"@pt-br,
        "shelbersh"@rmy,
        "secol"@ro,
        "век (101-200 годы)"@ru,
        "Стороча"@rue,
        "Үйэ"@sah,
        "sèculu"@scn,
        "centurie"@sco,
        "صدي"@sd,
        "vijek"@sh,
        "ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ"@shn,
        "සියවස"@si,
        "storočie"@sk,
        "stoletje"@sl,
        "век"@sr,
        "århundrade"@sv,
        "karne"@sw,
        "நூற்றாண்டு"@ta,
        "శతాబ్దం"@te,
        "Аср"@tg,
        "ศตวรรษ"@th,
        "101-200 yılları arasındaki zaman dilimi"@tr,
        "гасыр"@tt,
        "гасыр"@tt-cyrl,
        "Век"@tyv,
        "ئەسىر (يۈزيىل)"@ug,
        "століття"@uk,
        "صدی"@ur,
        "secoło"@vec,
        "thế kỷ"@vi,
        "yelataib"@vo,
        "世纪"@wuu,
        "ოშწანურა"@xmf,
        "יארהונדערט"@yi,
        "世紀"@yue,
        "1千纪的第2个世纪"@zh,
        "世纪"@zh-cn,
        "世纪"@zh-hans,
        "世纪"@zh-hant,
        "世紀"@zh-tw ;
    schema1:version 2544621618 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 141 ;
    wikibase:statements 41 ;
    skos:altLabel "القرن ٢"@ar,
        "2 стагодзьдзе"@be-tarask,
        "২য় শতাব্দী"@bn,
        "2nd-century"@en,
        "second century"@en,
        "second century AD"@en,
        "second century CE"@en,
        "2e siècle"@fr,
        "deuxième siècle EC"@fr,
        "deuxième siècle apr. J.-C."@fr,
        "deuxième siècle après Jésus-Christ"@fr,
        "século II d. C."@gl,
        "2 शताब्दी"@hi,
        "2e syèk"@ht,
        "2° secolo"@it,
        "Beatissimum saeculum"@it,
        "II Secolo"@it,
        "II sec. d.C."@it,
        "II secolo d.C."@it,
        "Secolo II"@it,
        "100-tallet"@nb,
        "2. hundreåret"@nn,
        "Segundo século"@pt,
        "Segundo século"@pt-br,
        "2 век"@ru,
        "100-tal"@sv,
        "100-talet (sekel)"@sv,
        "100-talet (århundrade)"@sv,
        "2:a seklet"@sv,
        "2:a århundradet"@sv,
        "2 гасыр"@tt,
        "2-нче гасыр"@tt,
        "2 гасыр"@tt-cyrl,
        "2-нче гасыр"@tt-cyrl,
        "thế kỉ 2"@vi ;
    p:P1014 wds:Q8103-ee55e137-4554-1331-ba8d-69d7058d6e92 ;
    p:P12288 wds:Q8103-941D5018-935D-48B5-B59B-796075436B96 ;
    p:P12686 wds:Q8103-BEE7ABEB-6344-4651-9922-C37C27C31349 ;
    p:P12687 wds:Q8103-b5011976-47cc-f2c0-c215-8584a11809d6 ;
    p:P12800 wds:Q8103-62191844-01C9-4979-BDC4-012FC7B7786F ;
    p:P13311 wds:Q8103-4A40B2C3-9600-4464-8A4C-24C2B28BA141 ;
    p:P155 wds:q8103-222CAEED-3C6A-436A-9A4C-90682F419C2A ;
    p:P156 wds:q8103-B878515E-9A1C-478D-8FFA-1A8BA3110E17 ;
    p:P18 wds:Q8103-22eca85e-4cee-a1ac-618a-739119a3fca1 ;
    p:P1900 wds:Q8103-ADFD68BC-ADAC-4E9C-98D2-2EFDC64564B1 ;
    p:P2354 wds:Q8103-44D7722A-9765-4CA8-B40D-18E55F762C3D,
        wds:Q8103-5a1eebf3-48a6-086c-87ef-41ee079489ae,
        wds:Q8103-b7f3926d-482c-83ea-1b26-901f99a986e8 ;
    p:P2581 wds:Q8103-5B9C970E-B86F-4473-9A60-4A94696B69EB ;
    p:P268 wds:Q8103-fd9012df-432d-580d-866b-9c3c37496ad3 ;
    p:P2959 wds:Q8103-EC147FD9-DCBB-41AC-9057-19561565B029 ;
    p:P31 wds:q8103-ABA3C91C-E60C-426E-93D1-0179486754D1 ;
    p:P3417 wds:Q8103-1B031069-3920-46D6-B35D-D5F084AFF482 ;
    p:P361 wds:q8103-BC0C0BFE-C589-423E-9B78-5E91D6DCFFF5 ;
    p:P373 wds:q8103-DFF4C163-BA3E-4922-B495-28A0DCC04CF6 ;
    p:P4212 wds:Q8103-1C5B7424-01C3-4359-826E-7DCFCAD2A5CE ;
    p:P527 wds:Q8103-14BD6105-175C-4401-AA3D-9644D4F90C26,
        wds:Q8103-243FFF82-C6BA-4166-8655-32AA39708C40,
        wds:Q8103-3CDE411F-DD63-4003-A6F0-9496137E5BEC,
        wds:Q8103-40EDEF16-9ECD-44C8-B772-7F4F281BD918,
        wds:Q8103-5D74BED9-E657-4A0C-A9EA-092233934254,
        wds:Q8103-62A63869-C09F-4D81-9CD3-27BCFFF1F729,
        wds:Q8103-64BE8202-F0C6-4F93-88CC-414887032E11,
        wds:Q8103-713845C7-57F3-441C-BBBA-EED2F88FF6AB,
        wds:Q8103-79A923CF-3D2A-4F28-85C2-47682D6CEC5D,
        wds:Q8103-9BFE8809-7853-42E2-9EA9-18074BE116AC ;
    p:P580 wds:Q8103-48be215c-4e67-17be-bc4d-13357c41c889 ;
    p:P582 wds:Q8103-25c66eba-4c8d-b067-6f3d-c3a88d201b38 ;
    p:P585 wds:Q8103-BE6396CC-F42B-457A-AEEE-608F90625690 ;
    p:P646 wds:Q8103-92026D03-CCEE-4376-A6C4-ADA0B8B28125 ;
    p:P691 wds:Q8103-1B6B75ED-92D2-474E-92C0-CD187687F8A2 ;
    p:P7885 wds:Q8103-5005C3E4-6AE2-4A8A-AE86-078669D0E4A7 ;
    p:P8091 wds:Q8103-18b7e577-45a5-3f4f-e64a-8836ebeb6954 ;
    p:P8885 wds:Q8103-d585c948-4034-5487-ff70-f181ee656105 ;
    p:P910 wds:Q8103-C321E39F-DF05-4A65-9637-5D241A8BF79E ;
    p:P9322 wds:Q8103-DB9FAD4B-ADBA-4FAB-9A4C-04B4F61D6758 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300404494> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s02830231n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11977384p#about> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtuPD5XmWr9q> ;
    wdtn:P7885 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T521-728> ;
    wdt:P1014 "300404494" ;
    wdt:P12288 "II_secolo" ;
    wdt:P12686 wd:Q6640497 ;
    wdt:P12687 wd:Q7055121 ;
    wdt:P12800 "fr:IIe_siècle" ;
    wdt:P13311 "Q84" ;
    wdt:P155 wd:Q8106 ;
    wdt:P156 wd:Q8101 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/East-Hem%20100ad.jpg> ;
    wdt:P1900 "dates/lod/103" ;
    wdt:P2354 wd:Q110843998,
        wd:Q21068134,
        wd:Q5114138 ;
    wdt:P2581 "02830231n" ;
    wdt:P268 "11977384p" ;
    wdt:P2959 wd:Q31798714 ;
    wdt:P31 wd:Q578 ;
    wdt:P3417 "2nd-Century" ;
    wdt:P361 wd:Q25868 ;
    wdt:P373 "2nd century" ;
    wdt:P4212 "pcrtuPD5XmWr9q" ;
    wdt:P527 wd:Q165215,
        wd:Q170369,
        wd:Q172453,
        wd:Q177642,
        wd:Q183517,
        wd:Q188493,
        wd:Q192020,
        wd:Q200505,
        wd:Q206025,
        wd:Q83299 ;
    wdt:P580 "0100-12-31T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "0200-12-31T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P585 "0200-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/08dr6" ;
    wdt:P691 "ch460540" ;
    wdt:P7885 "T521-728" ;
    wdt:P8091 "ark:/12148/cb11977384p" ;
    wdt:P8885 "2세기" ;
    wdt:P910 wd:Q7022227 ;
    wdt:P9322 "0319697-2-stoleti" .