@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q810938 rdfs:label "نظام إدارة البطارية"@ar,
        "sistem upravljanja baterijama"@bs,
        "Sistema de gestió de bateries"@ca,
        "systémy správy baterií"@cs,
        "batteristyresystem"@da,
        "Batteriemanagementsystem"@de,
        "battery management system"@en,
        "sistema de gestión de baterías"@es,
        "akustonvalvontajärjestelmä"@fi,
        "Battery Management System"@fr,
        "מערכת ניהול סוללות"@he,
        "akkumulátorkezelő rendszer"@hu,
        "battery management system"@it,
        "充電管理装置"@ja,
        "배터리 관리 시스템"@ko,
        "batteristyringssystem"@nb,
        "batterijmanagementsysteem"@nl,
        "sistema de gestão de baterias"@pt,
        "sistem upravljanja baterij"@sl,
        "batteristyrkrets"@sv,
        "система управління батареєю"@uk,
        "hệ thống quản lý pin"@vi,
        "电池管理系统"@zh,
        "电池管理系统"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-11-09T10:37:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "elektronische Schaltung, welche zur Überwachung, Regelung und zum Schutz von Akkumulatoren dient"@de,
        "electronic system that manages a rechargeable battery (cell or battery pack)"@en,
        "système électronique de contrôle de batteries"@fr,
        "sistema elettronico che gestisce una batteria ricaricabile"@it,
        "elektronisch systeem dat een oplaadbare batterij aanstuurt"@nl,
        "sistema eletrónico que gere baterias recarregáveis"@pt,
        "hệ thống điện tử quản lý một pin sạc lại được (một cell hoặc một bộ pin)"@vi ;
    schema1:version 2567057287 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 15 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "systém správy baterií"@cs,
        "BMS"@da,
        "BMS"@de,
        "Batterie-Management-System"@de,
        "Battery Management System"@de,
        "systémy správy baterií"@de,
        "BMS"@en,
        "systémy správy baterií"@en,
        "sistema de gestion de baterias"@es,
        "BMS"@fi,
        "akunvalvontajärjestelmä"@fi,
        "バッテリーマネジメントシステムを"@ja,
        "バッテリー管理システム"@ja,
        "BMS"@nl,
        "电池监控"@zh,
        "電池監控"@zh ;
    p:P121 wds:Q810938-ca07e7e6-478f-9fb6-cd6d-a215c94dcda6 ;
    p:P13591 wds:Q810938-A6EB170D-11E8-4296-BABE-F2D33E2CFF51 ;
    p:P244 wds:Q810938-BDBBB6EC-DF25-448F-9F81-5C3F001C0B38 ;
    p:P2575 wds:Q810938-4e3ec9e3-4f1f-92df-48d1-dbe3d0f4c761,
        wds:Q810938-98b55bb7-48bf-a560-daf4-04f1dd55aca6,
        wds:Q810938-a449b491-472c-92d5-ee80-4d783a617111 ;
    p:P279 wds:Q810938-30e41bfb-43d2-e34a-a45f-e4d419303752,
        wds:Q810938-54deefcf-47f6-bb27-5210-0c015a3bc995,
        wds:Q810938-a904b514-4775-8817-13cf-8125bd52d586 ;
    p:P3553 wds:Q810938-6535C6DC-2A89-4446-9F33-8DAE4AC7732C ;
    p:P366 wds:Q810938-2A41CB20-1059-4BD4-9DBD-BAC240EF0D54,
        wds:Q810938-3b5e371f-47e0-35b0-5253-e7cd8a13f7b8,
        wds:Q810938-4F1E8BA4-9725-45B4-9611-5B7EB53D3685,
        wds:Q810938-676deb0f-487f-74a4-b8b8-f0aee0256dd7,
        wds:Q810938-FAA187A7-FE62-4313-8B31-68DCED12C248 ;
    p:P373 wds:Q810938-40295b5a-478b-1c32-8552-18f9ea671f1e ;
    p:P527 wds:Q810938-867bf55e-48f8-f5a1-1578-aca1b4335aa7,
        wds:Q810938-f98a8efa-48c1-f9a2-a87c-04b021640a6e ;
    p:P646 wds:Q810938-A43D318F-2A7B-4FCE-859D-AFB62C57D169 ;
    p:P691 wds:Q810938-BBF5A72B-D3F2-445E-96E4-5B66F3002DDD ;
    p:P8189 wds:Q810938-A85C2314-0537-4B2E-BCF4-443AC0257108 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2018002186> ;
    wdt:P121 wd:Q80097 ;
    wdt:P13591 "concept/6ba10ce1-279f-482f-9cbd-25507064d682" ;
    wdt:P244 "sh2018002186" ;
    wdt:P2575 wd:Q11466,
        wd:Q11651,
        wd:Q25428 ;
    wdt:P279 wd:Q1815901,
        wd:Q3030569,
        wd:Q811367 ;
    wdt:P3553 "19916575" ;
    wdt:P366 wd:Q2143522,
        wd:Q2251595,
        wd:Q804626,
        wd:Q965330 ;
    wdt:P373 "Battery management system" ;
    wdt:P527 wd:Q1551796,
        wd:Q167676 ;
    wdt:P646 "/m/03bxxp3" ;
    wdt:P691 "ph1190797" ;
    wdt:P8189 "987011472283305171" .