@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q81136 rdfs:label "الممر الشمالي الغربي"@ar,
        "Şimal-Qərb keçidi"@az,
        "Северозападен морски път"@bg,
        "pas del Nord-oest"@ca,
        "Severozápadní průjezd"@cs,
        "Tramwyfa'r Gogledd Orllewin"@cy,
        "Nordvestpassagen"@da,
        "Nordwestpassage"@de,
        "Βορειοδυτικό Πέρασμα"@el,
        "Northwest Passage"@en,
        "Nordokcidenta pasejo"@eo,
        "paso del Noroeste"@es,
        "Loodeväil"@et,
        "Ipar-mendebaldeko igarobide"@eu,
        "گذرگاه شمال غربی"@fa,
        "Luoteisväylä"@fi,
        "passage du Nord-Ouest"@fr,
        "Pasáiste Siar ó Thuaidh"@ga,
        "Seòlaid an Iar-Thuath"@gd,
        "Paso de Noroeste"@gl,
        "Nordwestpassaasche"@gsw,
        "Hanyar Arewa maso Yamma"@ha,
        "המעבר הצפון-מערבי"@he,
        "उत्तरी पश्चिमी समुद्री मार्ग"@hi,
        "Sjeverozapadni prolaz"@hr,
        "Sewjerozapadna pasaža"@hsb,
        "Északnyugati átjáró"@hu,
        "Հյուսիս-արևմտյան ծովանցք"@hy,
        "Jalur Barat Laut"@id,
        "Norðvesturleiðin"@is,
        "passaggio a nord-ovest"@it,
        "北西航路"@ja,
        "ჩრდილო-დასავლეთის გასასვლელი"@ka,
        "북서항로"@ko,
        "Түндүк-батыш өткөөлү"@ky,
        "Transitus Boreoccidentalis"@la,
        "Šiaurės vakarų jūrų kelias"@lt,
        "Ziemeļrietumu jūrasceļš"@lv,
        "西北水道"@lzh,
        "Северозападен Премин"@mk,
        "Nordvestpassasjen"@nb,
        "Noordwestelijke Doorvaart"@nl,
        "Nordvestpassasjen"@nn,
        "Passatge dau Nòrd-Oèst"@oc,
        "ਉੱਤਰ ਪੱਛਮੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਰਾਹ"@pa,
        "Przejście Północno-Zachodnie"@pl,
        "Passagem do Noroeste"@pt,
        "Pasajul de nord-vest"@ro,
        "Северо-Западный проход"@ru,
        "Sjeverozapadni prolaz"@sh,
        "severozahodni prehod"@sl,
        "Nordvästpassagen"@sv,
        "Mapito ya kaskazini-magharibi"@sw,
        "வடமேற்குப் பெருவழி"@ta,
        "ทางผ่านตะวันตกเฉียงเหนือ"@th,
        "Hilaga-Kanlurang Lagusan"@tl,
        "Kuzeybatı Geçidi"@tr,
        "Північно-Західний прохід"@uk,
        "Pasajo a nord-òvest"@vec,
        "Hành lang Tây Bắc"@vi,
        "Passaedje Nôrouwess"@wa,
        "Agianan ha Kanawayan"@war,
        "西北水道"@wuu,
        "西北航道"@yue,
        "西北航道"@zh,
        "西北航道"@zh-cn,
        "西北航道"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-11-05T10:13:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "námořní cesta spojující Atlantský oceán a Tichý oceán přes Severní ledový oceán"@cs,
        "môr-lwybr drwy dyfroedd Arctig Gogledd America"@cy,
        "sejlrute nord for Nordamerika"@da,
        "Seeweg im Nordpolarmeer"@de,
        "sea route north of North America"@en,
        "merireitti"@fi,
        "voie de navigation maritime de l'océan Arctique longeant le Canada et l'Alaska, reliant le Nord de l'océan Atlantique au Nord de l'océan Pacifique"@fr,
        "ruta marítima no norte de Norteamérica"@gl,
        "מעבר ימי המחבר בין האוקיינוס האטלנטי לאוקיינוס השקט, דרך הארכיפלג הארקטי הקנדי"@he,
        "rotta navale"@it,
        "自歐洲始，越北冰洋，跨北美洲，以抵亞洲之水道也"@lzh,
        "морски пат северно од Северна Америка"@mk,
        "sjørute fra Atlanterhavet til Stillehavet"@nb,
        "Een route van de Atlantische Oceaan naar de Grote Oceaan door de poolarchipel van Canada"@nl,
        "drogi morskie wzdłuż północnych wybrzeży Ameryki Północnej"@pl,
        "Rota marítima ao norte da América do Norte"@pt,
        "rută maritimă din Oceanul Arctic, la nord de continentul american"@ro,
        "морской путь"@ru,
        "morska pot severno od Severne Amerike"@sl,
        "Rutang pandagat sa hilaga ng Hilagang Amerika"@tl,
        "Deniz yolu"@tr,
        "морський шлях на північ від Північної Америки"@uk,
        "北美北部的海上航線"@zh ;
    schema1:version 2564978520 ;
    wikibase:identifiers 33 ;
    wikibase:sitelinks 66 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "Severozápadní cesta"@cs,
        "Severozápadní námořní cesta"@cs,
        "Severozápadní průplav"@cs,
        "Nord-vestpassagen"@da,
        "Nordvestpassage"@da,
        "Nord-West-Passage"@de,
        "Nordwest-Passage"@de,
        "Canadian Northwest Passage"@en,
        "NWP"@en,
        "North-West Passage"@en,
        "Northwestern Passages"@en,
        "strait of Anian"@en,
        "strait of Anián"@en,
        "Caolas Iar-Thuath Chanada"@gd,
        "Linn Iar-Thuath"@gd,
        "Slighe-mhara an Iar-Thuath"@gd,
        "Estreito de Anián"@gl,
        "Paso do Norte"@gl,
        "המעבר הצפון מערבי"@he,
        "המעבר הצפוני"@he,
        "Passaggio a Nord Ovest"@it,
        "Passaggio a nordovest"@it,
        "Stretto di Anian"@it,
        "Stretto di Anián"@it,
        "ノースウェスト・パッセージ"@ja,
        "ჩრდილოდასავლეთის გასასვლელი"@ka,
        "북서 항로"@ko,
        "서북항로"@ko,
        "北極航道"@lzh,
        "西北航道"@lzh,
        "西北通道"@lzh,
        "Nord-Vest passasjen"@nb,
        "Nordvest-passasjen"@nb,
        "Northwest Passage"@nb,
        "Noordwestpassage"@nl,
        "Passagem Noroeste"@pt,
        "Daanang Hilaga-Kanluran"@tl,
        "Hilaga't Kanluraning mga Daanan"@tl,
        "Hilaga't Kanluraning mga Lagusan"@tl,
        "Hilaga-Kanlurang Daanan"@tl,
        "Hilaga-Kanlurang mga Daanan"@tl,
        "Hilaga-Kanlurang mga Lagusan"@tl,
        "Lagusang Hilaga-Kanluran"@tl,
        "Northwest Passage"@tl,
        "Northwestern Passage"@tl,
        "Agianan ha Amihan-Katundan"@war,
        "Agianan ha Amihanan-Katundan"@war,
        "Aragian ha Amihan-Katundan"@war,
        "Northwest Passage"@war,
        "西北航走廊"@zh,
        "西北走廊"@zh,
        "西北通道"@zh ;
    p:P10565 wds:Q81136-8E4F4472-5846-4E90-B994-DCE5B992D75F ;
    p:P12385 wds:Q81136-44d0876c-a79f-4f2c-a5a9-b16521cc7f8b ;
    p:P1296 wds:Q81136-BE0A3430-43C2-4034-B100-345931EDD6BB ;
    p:P1343 wds:Q81136-25eaf558-4973-3cff-d2ed-a826dd644ff4,
        wds:Q81136-5f322dda-4efa-7697-84a4-2aebefb3d035,
        wds:Q81136-6D4AFF59-A756-41C9-928C-16D46886A2BF,
        wds:Q81136-6a26ae85-464c-6da4-04eb-988de90780f2,
        wds:Q81136-7a83797e-4ff3-4fef-bc3c-2bb6a4efbc04 ;
    p:P13591 wds:Q81136-C362E2EB-C4E1-4A0E-8ADF-AC144145AEF7 ;
    p:P13772 wds:Q81136-42E52816-9156-4615-8893-88313E5E4533 ;
    p:P14070 wds:Q81136-96928AD6-6F73-4296-A43F-54D60B1D1821 ;
    p:P1417 wds:Q81136-A66C55B0-C10D-4221-A2DC-3C43D8995AE9 ;
    p:P14541 wds:Q81136-315CD6CC-61A9-4973-A127-5E59B42BC77D ;
    p:P1566 wds:Q81136-302FD199-01B6-4CAE-915C-E5BC0DAA7E02 ;
    p:P1617 wds:Q81136-06024DA8-E94B-485A-9553-0AC54DF0A4E1 ;
    p:P17 wds:Q81136-906CDA3C-F770-4CFE-80C3-D63AD0290378 ;
    p:P18 wds:q81136-453f509a-453b-c61c-fc49-5aa81ca0c20e ;
    p:P206 wds:Q81136-dd3dfd0f-498f-0b5d-f72c-1b6c63cd73b0 ;
    p:P214 wds:Q81136-04ACDF52-C2F1-4333-82E4-F5760C39ED5C ;
    p:P227 wds:Q81136-38613E4A-6F61-4290-8975-FE8F6AE8DE56 ;
    p:P244 wds:Q81136-0BB7576A-FB8F-4D57-9990-9F450BE86C81 ;
    p:P2924 wds:Q81136-235ac824-4d8d-a5c3-0e1e-42830ded33aa ;
    p:P3006 wds:Q81136-AA96AB8A-E342-4333-8C78-D0BBAB80FA2F ;
    p:P31 wds:Q81136-b69780bf-4640-3ff5-f433-519e8e843751 ;
    p:P3365 wds:Q81136-E5CC7231-1AD4-43DE-BD12-4FA781414569 ;
    p:P3417 wds:Q81136-D5AB6325-D6E8-47B8-AD46-E7F9C4A219ED ;
    p:P349 wds:Q81136-E471AE91-3ACF-435E-81A4-758B9826AEA9 ;
    p:P361 wds:Q81136-6730f01e-41b9-1a0c-ccdb-8fe597d2bce2 ;
    p:P373 wds:q81136-E28C39D3-7494-41DD-A394-6755B30178D8 ;
    p:P4342 wds:Q81136-4766E604-3668-4FFF-8B4E-E553A18CB0A0 ;
    p:P5063 wds:Q81136-F9F3C295-616E-49D8-82CF-2160D4CB382A ;
    p:P508 wds:q81136-330048F0-7E8C-4D9C-9D37-224D9F0599A7 ;
    p:P5395 wds:Q81136-9E8221FD-608F-4603-B442-2017DEC04EFC ;
    p:P559 wds:Q81136-10496f0c-470f-bece-d71c-959f088c5fc6,
        wds:Q81136-6a9fa7d5-4f01-f20e-bc12-018cf06ab71c ;
    p:P625 wds:q81136-3451FA70-B3DC-407B-BEE7-DDAEEE361755 ;
    p:P6404 wds:Q81136-767FC961-4195-433E-BFF5-01837A798937 ;
    p:P646 wds:Q81136-130C9F07-3BD4-4402-AB85-99F8F4648916 ;
    p:P6766 wds:Q81136-8844EBF7-0A3B-4B46-AF33-85FD83F5CF07 ;
    p:P691 wds:Q81136-DEBAEABF-5DF6-4DC8-87CE-972E1F05DA3B ;
    p:P7305 wds:Q81136-F6CB923C-960D-47C4-A254-959196BA699D ;
    p:P7666 wds:Q81136-53c1f3bf-48fb-96c3-ed28-dddea3fa86df ;
    p:P8189 wds:Q81136-2707D7AE-21C3-4859-92D8-B5E3F4876299 ;
    p:P8313 wds:Q81136-3175037A-348E-4B76-A8AD-ADB286249ED1 ;
    p:P8814 wds:Q81136-BE7C6698-251D-4FBE-84AD-FFDED4D7EA15 ;
    p:P8988 wds:Q81136-6C32C7EB-6160-4A00-8422-751BFD6CC880 ;
    p:P910 wds:Q81136-80932BBE-F9AF-41BF-B040-5FB560531437 ;
    p:P9322 wds:Q81136-93CB6167-B97F-436D-9363-EF3DE32CF104 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/3831547/> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/07d98625-bfb2-4d21-a5cb-841dbcd60db8#id> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/252383704> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4042602-6> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85092611> ;
    wdtn:P3006 <http://marineregions.org/mrgid/5698> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563385> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i82559> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/33705> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/08698309-n> ;
    wdt:P10565 "53959" ;
    wdt:P12385 "pas-del-nord-oest" ;
    wdt:P1296 "0046351" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737633,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q35541239,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "place/11418cf1-d58e-45f4-9b89-f0b98e3cfc28" ;
    wdt:P13772 "northwest-passage" ;
    wdt:P14070 "1751" ;
    wdt:P1417 "place/Northwest-Passage-trade-route" ;
    wdt:P14541 "1izCaR" ;
    wdt:P1566 "3831547" ;
    wdt:P1617 "07d98625-bfb2-4d21-a5cb-841dbcd60db8" ;
    wdt:P17 wd:Q16 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Northwest%20passage.jpg> ;
    wdt:P206 wd:Q788 ;
    wdt:P214 "252383704" ;
    wdt:P227 "4042602-6" ;
    wdt:P244 "sh85092611" ;
    wdt:P2924 "3544337" ;
    wdt:P3006 "5698" ;
    wdt:P31 wd:Q1138251 ;
    wdt:P3365 "passaggio-di-nord-ovest" ;
    wdt:P3417 "Northwest-Passage" ;
    wdt:P349 "00563385" ;
    wdt:P361 wd:Q107088786 ;
    wdt:P373 "Northwest Passage" ;
    wdt:P4342 "Nordvestpassasjen" ;
    wdt:P5063 "i82559" ;
    wdt:P508 "33705" ;
    wdt:P5395 "northwest-passage" ;
    wdt:P559 wd:Q189262,
        wd:Q369193 ;
    wdt:P625 "Point(-127.533333333 70.6)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6404 "passaggio-a-nord-ovest" ;
    wdt:P646 "/m/059zx" ;
    wdt:P6766 "404528887" ;
    wdt:P691 "ge295715" ;
    wdt:P7305 "3961513" ;
    wdt:P7666 "siaures-vakaru-juru-kelias" ;
    wdt:P8189 "987007533835005171" ;
    wdt:P8313 "Nordvestpassagen" ;
    wdt:P8814 "08698309-n" ;
    wdt:P8988 "area&id=1136034" ;
    wdt:P910 wd:Q9661552 ;
    wdt:P9322 "0393166-Severozapadni-prujezd" .