@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q811909 rdfs:label "مُكوِّن تقاني مادي"@ar,
        "тэхналагічны кампанент"@be,
        "тэхналягічны складнік"@be-tarask,
        "component tecnològic"@ca,
        "součástka"@cs,
        "teknisk komponent"@da,
        "Bauteil"@de,
        "Bauteil"@de-at,
        "Bauteil"@de-ch,
        "physical technological component"@en,
        "teknologia komponanto"@eo,
        "componente tecnológico"@es,
        "teknologinen komponentti"@fi,
        "composant technologique"@fr,
        "compoñente tecnolóxico"@gl,
        "Bauteil"@gsw,
        "רכיב פונקציונלי"@he,
        "alkatrész"@hu,
        "տեխնոլոգիական բաղադրամաս"@hy,
        "componente tecnologico"@it,
        "技術的要素"@ja,
        "технолошка составница"@mk,
        "teknisk komponent"@nb,
        "bouwdeel"@nl,
        "komponent technologiczny"@pl,
        "технологический компонент"@ru,
        "tehnična komponenta"@sl,
        "технолошки састојак"@sr,
        "teknisk beståndsdel"@sv,
        "teknolojik bileşen"@tr,
        "технологічний компонент"@uk,
        "thành phần kỹ thuật"@vi,
        "鐖丁"@yue,
        "实体技术组件"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T02:36:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "фундамэнтальны кампанэнт машыны ці інструмэнта"@be-tarask,
        "funkční část nějakého mechanismu, přístroje, stroje nebo zařízení"@cs,
        "Einzelteil eines technischen Komplexes (zum Beispiel Maschine, Apparat etc.)"@de,
        "Einzelteil eines technischen Komplexes (zum Beispiel Maschine, Apparat etc.)"@de-at,
        "Einzelteil eines technischen Komplexes (zum Beispiel Maschine, Apparat etc.)"@de-ch,
        "fundamental physical component of a machine or a tool, part of the machinery and contributing to the function of the machine, not of the esthetics"@en,
        "componente fundamental de una máquina o una herramienta, parte de la maquinaria y que contribuye a la función de la máquina, no de la estética"@es,
        "composant fondamental d'un appareil ou d'une machine, qui participe au mécanisme plutôt qu'à l'habillage"@fr,
        "מרכיב פיזי בסיסי של מכונה או כלי, חלק מהמכונות ותורם לתפקוד המכונה, לא של האסתטיקה"@he,
        "gép vagy szerszám alapvető része, alkotóeleme, amely annak működéséhez, nem pedig kinézetéhez járul hozzá"@hu,
        "機械又は工具の基本的な構成要素であり、機械の一部、且つ、機械の機能に貢献するものであって、美的価値でないもの"@ja,
        "bouwdeel of component"@nl,
        "podstawowy element maszyny/narzędzia (służący do właściwego działania całości)"@pl ;
    schema1:version 2557832036 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 5 ;
    wikibase:statements 5 ;
    skos:altLabel "المكون التكنولوجي"@ar,
        "مكون تقاني فيزيائي"@ar,
        "مكون تكنولوجي فيزيائي"@ar,
        "дэталь"@be-tarask,
        "тэхналягічная частка"@be-tarask,
        "тэхналягічны кампанэнт"@be-tarask,
        "součást"@cs,
        "Komponente"@de,
        "Komponente"@de-at,
        "Komponente"@de-ch,
        "functional component"@en,
        "technological component"@en,
        "componente de un complejo tecnologico"@es,
        "componente de un complejo tecnológico"@es,
        "componente tecnologico"@es,
        "parte de un complejo tecnologico"@es,
        "parte de un complejo tecnológico"@es,
        "רכיב טכנולוגי"@he,
        "componente tecnologica"@it,
        "工学的要素"@ja,
        "工学要素"@ja,
        "技術要素"@ja,
        "機能的要素"@ja,
        "機能要素"@ja,
        "teknologisk komponent"@nb,
        "функциональный компонент"@ru,
        "технолошка компонента"@sr,
        "технологічний складник"@uk,
        "функціональний компонент"@uk,
        "bộ phận kỹ thuật"@vi,
        "phần tử kỹ thuật"@vi ;
    p:P12596 wds:Q811909-0FA255AF-7BAA-46E4-9E77-C7DAFEBFABBB ;
    p:P2671 wds:Q811909-3EAA8BB8-A8F8-428B-A3C0-F1AE3F387298,
        wds:Q811909-6CB5DE73-30C4-48C7-BC69-8F37DB619C21 ;
    p:P279 wds:Q811909-7d521a61-4c3e-af3f-08fd-89dee99fb3a6,
        wds:Q811909-b58cf667-4033-156b-a862-25935537ca88 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/12175wn3>,
        <http://g.co/kg/g/12325_cj> ;
    wdt:P12596 "33317" ;
    wdt:P2671 "/g/12175wn3",
        "/g/12325_cj" ;
    wdt:P279 wd:Q122853586,
        wd:Q39546 .